RUSSISCH VOORSTEL: „Russen vrede met Oost Duitsland, Westen vrede met West-Duitsland” 4,. 'Ss'sclie minister van Buitenlandse Zaken Gromyko heeft aan zijn r,kftanse collega Uiisk een aantal voorstellen inzake de kwestie- vfen gedaan, welke erop neerkomen, dat de communistische landen \y e s,uiten met Oost-Duitsland en dat het Westen hetzelfde doet met Vte "Hitsland, aldus wordt van gezaghebbende zijde verklaard. °ft(! moment af zou het probleem der hereniging niet langer vallen Uu-./ <*e ver bezetting-smachten, maar een zaak worden van de twee Ü,tse staten. t^irijte-?sten zou de territoriale soe- J. moeten erkennen van de 'ii Kmocratische RePubliek bin" lij 'Hbp "u'dige grenzen, die van Berde gfenrepen" lliercloor zou fle ooste,i Vest 'Oder-Neisse met Polen) en Cnitiefrens en de Sovjetïg) eventueel in het vredesver- C^Ur^6 in een akkoord tussen de "*U ne en de westelijke mogend- Het Westen zou de Oostduitse autoriteiten dan kunnen beschouwen als agenten van de Sovjet-Unie (theorie van Dulles), een rol die hen overigens op bepaalde punten reeds thans wordt toebedeeld. Tenslotte houden de voorstellen in, dat noch Oost-, noch West- Duitsland de beschikking zullen krijgen over atoomwapens. --- De heer Worms staakt actie „Te zeer geschokt door ervaringen van de laatste jaren” iiiornis ri-agse schroothandelaar L. ÈOti0 indertijd de schrootfraude V actil aan het licht bracht, heeft iks brief °p dit gebied opgegeven. In C I t kamP heeft gestaan. Het ?1 .M f. heeft vroeger toebehoord a Sealand-squadron. Het 'fdhf11 de ingang van de vliegn°ven komen staan. --- Telegram aan minister-president Protest tegen vicisectie "n door ruim 400 personen (k' pr°testvergadering tegen A ''C/'ïidil die de Nederlandse Bond V 'ng der Vivisectie en de NebNh^trTu""Vivisectie Stichting te OS? ''Me l is met altj'tyJ 1 een van de aanwezigen .'"NDres-e,legram te sturen aan de Atv!1 ver' lc'ent, waarin verontrus- V g efl o"nivvaardiging wordt uitvivio het steeds toenemen \\S\ clr'"r 'e' 00k in Nederland. V' ci^'^VV11 Wordt de minister-pre' 7'"" lpnt met de grootst moge- K a| f*,, bevorderen dat ons land 8 «h i»ixi,VV'>!k',iike regeling krijst 10' controle,,i" mi (k> \ ivi sectie. --- GENERAAL LUCIUS D. CLAY: V.S. vastbesloten vrijheid West-Berlijn te verdedigen Oostduitse vluchteling gedood Generaal Lucius D. Clay, president Kennedy's vertegenwoordiger in Berlijn, heeft woensdag gezegd, dat de Verenigde Staten meer dan ooit vastbesloten zijn de vrijheid der westelijke sectoren van Berlijn te verdedigen. Intussen is de burgemeester van West-Berlijn, Willy Brandt, vandaag per vliegtuig naar de Verenigde Staten vertrokken. Het officiële orgaan van de Oostduitse Communistische partij Neues Deutschland kondigde gisteren aan, dat de landen van het Pact van Warschau deze maand manoeuvres zouden houden in de omgeving van Berlijn. Vluchten van supersonische straaljagers die boven de stad dooide geluidsbarrière vlogen, hebben de Berlijners doen geloven dat de oefeningen reeds zijn begonnen. De Oost- en Westberlijnse politie hebben gisteravond het vuur op elkaar geopend. Hierbij kwam een Oostduitse vluchteling om het leven, een Oostduitse politieman viel getroffen neer. Het incident gebeurde toen twee vluchtelingen over de daken heen naar het westen trachtten te vluchten. Zij werden achterna gezeten door de Volkspolitie die het vuur op hen opende, dat door de Westberlijnse politie werd beantwoord. Een van de twee vluchtelingen miste bij zijn sprdng van de daken het vangnet dat door de Westberlijnse politie gereed werd gehouden. Hij stierf op weg naar het ziekenhuis. De tweede man werd door de Oostduitsers gearresteerd en weggeleid. --- Chr. Vrouwenbond Noord kreeg nieuwe presidente De Ned. Chr. Vrouwenbond afdeling Groningen-Noord hield de eerste afdelingsvergadering van dit seizoen. Deze vergadering werd geopend door mevrouw G. Bulthuis, die de nieuwe presidente, mevrouw W. v. d. Velde- Swarts, voorstelde en inleidde. Hierbij wees mevrouw Bulthuis de nieuwe presidente op de tekst: „Ik vermag alle dingen door Christus, Die mij kracht geeft", en wenste haar toe steeds in die kracht haar taak te mogen volbrengen. Als spreker was deze avond aanwezig prof. A. S. v. d. Woude. Deze vertelde, mede aan de hand van dia's, over de rollen van de Dode Zee. Hoe ze werden gevonden en van welke betekenis deze zijn. Het vinden van de grondtekst of de benadering hiervan komt fle duidelijkheid van de tekst ten goede en zal daardoor meer direct aanspreken. --- FEUILLETON Rendez-vous met het verleden door CLEMENS LAAR 25 Ik keek haar verwezen aan en was het op dat ogenblik volmaakt met haar eens. Als er geen militair gedoe bestond, dan was er ook geen dienst, en waren er ook geen Garderegimenten. Er zou geen vaandrig Godeysen zijn, doch alleen een jonge man, die Kaspar heette. De jongeman zou dan tegen het meisje Lena kunnen zeggen :Weet je wat? Wij trouwen en blijven tot ons levenseinde de gelukkigste mensen ter wereld... Maar er waren Garderegimenten, legér en vloot en het Duitse keizerrijk, het van oververzadiging barstende Europa een wereld vol twistzieke diplomaten en begerige bankiers, miljoenen Franzkowiaks en jonge chefs uit de fouragehandel, maar onverwacht was nu óók werkelijkheid — nu het toch een betoverende plaats en een betoverende dag was — de macht, die dit alles teniet deed. De vluchtigste, minst bestendige en mooiste kracht ter wereld, de dromendronken gemeenschap van twee jonge, verliefde harten. Torn was uitgespannen en Jiep los, daar Lena beweerde, dat hij van, aard veel te lui was om zich op eigen houtje verder dan twintig passen te bewegen, maar toen wij naar aloud voorschrift der picknick-kunsl een damasten tafelkleed tussen ons uitgespreid hadden en Torn, op zoek naar voorbarige grassprietjes tweemaal daaroverheen gedrenteld was, besloten wij, het picknickkoffertje tussen ons in te nemen en ons daaruit te bedienen. Het zonlicht viel hier en daar tussen de bomen door en wij voelden de bos-, grond onder ons in 'n zalig voorgevoel van de nabije zomer herademen. Ik had m'n Ulanenjas losgeknoopt. Lena haar hoofd op mijn schoot gelegd en toen begonnen we met afgeknaagde kippebeentjes naar een specht te gooien, wiens getrommel ons te veel aan de dienst deed denken. Uit zilveren reisbekertjes dronken wij een wijn, die stroperig uit een gemoedelijke dikbuikige fles klokte en malvezij heette. Ik voelde mij helemaal een veroveraar en een kolonel van de cavalerie en zou niet verbaasd geweest zijn, als ik ineens een dolk en een pluimhoed aan me ontdekt had. Lena zweeg, omdat zij gelukkig was en ik praatte'om dezelfde reden. Ik vertelde van mijn verlangens en dromen, van mijn verdrietigheden en vooral over Bayard. Plotseling draaide zij zicri om> leg. de haar gevouwen handen op ' mijn knie en steunde haar gezicht daarop Zij lachte met haar ogen, maar haar mond vertrok als bn een klein kind. dat op het punt staat te gaan huilen. „Dat is zeker wel uw grootste eerzucht, nietwaar jonker Kaspar de afstandsrit te winnen?" „Jazeker, maar niet zo zeer terwdle van mijzelf. Het klinkt misschien gek, maar ik geloof, dat ik het liefst zou willen, omdat Bayard dan..." Ik zweeg. Het was onmogelijk'een zin te beëindigen, als Lena naar me keek. Zij knikte. „Ja, dat geloot ik graag. Dat. is zo helemaal... mijn jonker Kaspar." Zij vlijde haar hoofd weer in mijn schoot en ik verstoutte mij met kloppend hart en bevende hand een van haar losgeraakte krullen te strelen. Ineens sloeg zij haar armen om mijn hals. „Kaspar. dwaas jonkertje, men zal in je leven ontzettend veel van je houden. Zowel de paarden als de vrouwen zullen dat doen. Zij zullen zich steeds aan je opdringen en je zult veel geluk verspreiden, omdat je zo rijk bent.': Het was niet de lente, die zo geurde en dronken maakte. Haar haren waren het en haar huid. ,Ik ben helemaal niet rijk," zei ik met moeite. „Ik ben zelfs erg arm. Ik krijg maar een kleine toelage en wie weet of die wel voldoende is. Als ik ritmeester ben, houdt zij helemaal op." „Kaspar, lieve ezel", zij had mij ver voorover naar zich toegetrokken, wat zalig en uiterst ongemakkelijk was. „Dat bedoel ik immers heel anders. Je bent zo rijk, omdat je eeuwig verliefd bent. Voortdurend ben jij hats over kop ergens verliefd op. Op alles wat het leven naar je toevoert. En altijd met je hele hart en zo innig als maar kan. Je bent altijd gelukkig, ook als je verdriet zou moeten hebben en als het pijn doet. En degenen die honger hebben zullen je altijd komen opzoeken. .." Alle dingen tussen hemel en aarde hadden hun gewicht verloren -n zweefden in een zacht en teer violetkleurig licht. Toen bemerkte ik Lena's lippen, uitdagend, wild en meeslepend, en wij werden beiden een deel van het grote, zalige opgenomen worden in de schemering van de lente. Trien ik dronken mijn weg terufeuit si reken. lic ik nog nooit betreden en waarvan ik zelfs geen veimoeden gehad had, was het bijna donker geworden. Alleen tussen de boomstammen aan de andere oever ston-i een laatste, groengele klaarte. Ik was overstelpt door een overweldigend geluksgevoel en... ja, ook door een bedwelmende trots. Nu ben ik een man, jubelde het in mij. Nu ben ik werkelijk een man. . Lena lag op haar rug in mijn arm en scheen te slapen. De sterren als de vonkjes van de zon daarstraks in de malvezij en de stilte om ons heen begon te zingen. Van ergens m de buurt graasde de dikke Torn in ritmische beweging de maatslag daarbij. Ver naar rechts laaide boven de toppen van de bomen een schokkende rode gloed op. „Kijk, Lena, daarginds brandt nu je kampvuur." Lena had niet geslapen. „Dat is geen kampvuur", zei ze merkwaardig helder wakker, „dat is de brand van kasteel Heidelbeig" „Ja, natuurlijk, geen kampvuur. Het kasteel staat in brand, het Rijk stait in brand... En ik ben kolonel bij het keizerlijke regiment en ontruk' m;j thans aan de armen van mijn beminde vrouw, om de moorddadige bran-i--stichters mores te gaan leren. Waar is mijn paard, waar is mijn pluimhoed, mijn wambuis, mijn degen. .." Zij lag onbewegelijk naar de lucht te kijken en zei: „Het is een vuurwerk in een soort Lunapark, dat Spandauer Bock heet. Daar heeft men met veel moeite een ruïne nagebouwd. Driemaal in de week wordt die geïllumineerd, en dat noemt men „de brand van het kasteej Heidelberg," en alle kunnen dan prettig griezelen en worden er nog vrolijk bij ook." „Een zonderling vermaak is dat. (Nadruk verboden) (Wordt vervolgd) --- Explosie te Emmen Twee jongens ernstig gewond In de Emmer Dennen werden woensdagmiddag omstreeks half vier de 8-jarige Albert Heuving en de even oude Edwin Hoekstra ernstig aan hun handen verwond tijdens een explosie van een staaf, waaraan zij een brandende lucifer hadden gehouden. Beide vriendjes werden direct overgebracht naar het ziekenhuis. De beide vriendjes hadden in de omgeving van de Emmalaan bij het Emmer Sportpark een staaf gevonden en deze medegenomen naar de Emmer Dennen om de staaf nader te bewonderen en te kijken waarvoor deze diende. De staaf is vermoedelijk afkomstig van het laatst afgestoken vuurwerk op het Emmer Sportpark. Het is wellicht een stuk vuurwerk geweest dat wel is afgeschoten, doch zonder ontploffing, aldaar is terecht gekomen. --- Haven Delfzijl Drukte hield ook in september aan Ook in september was het weer druk in de havens van Delfzijl. Zelfs gaven zowel de goederen- als de scheepvaartbeweging nog een stijging te zien ten opzichte van de — drukke — voorafgaande maand. De totale men uitvoer was 76.502 ton, hetgeen 4619 ton meer is dan in de voorgaande maand, maar 5958 ton minder is dan in september 1960. De invoer bedroeg 37.572 ton (43 260 ton), waarvan 10.493 ton (11.738 ton) steenkolen. Bij de 38.930 ton (39.260 ton) uitgevoerde goederen nam zout met 31.901 ton (34.558 ton) verreweg de eerste plaats in. De totale in- en uitvoer sedert 1 januari 1961 was op 30 september met 565.337 ton 10.077 ton meer dan aan het einde van de overeenkomstige periode in 1960. In de maanden januari tot en met september werd vanuit Delfzijl totaal 245.824 ton (207.483 ton) zout verscheept. In september kwamen er van zee en van de kanalen respectievelijk 265 en 165 (228 en 173) zeeschepen naar Delfzijl. In totaal waren dat er 44 meer dan in augustus. Naar zee vertrokken 283 (270) en naar de kanalen 139 (125) zeeschepen. Van de Eems en van de kanalen kwamen respectievelijk 436 en 725 (404 en 552) binnenschepen de havens binnen, terwijl er in die richtingen 445 en 699 (386 en 590) binnenschepen vertrokken. De tussen haakjes geplaatste cijfers hebben betrekking op. 1960. --- Nicolaas Wijnstok † In het Diakonessenhuis te Groningen waar hij voor onderzoek was opgenomen, is vannacht op 83-jarige leeftijd overleden de heer Nicolaas Wijnstok. Hij was in zn woonplaats Delfzijl een markante persoon, die vooral bekend werd door zijn verhalen over de jaren van de zeilvaart. Velen kenden hem als „de Reus", welke bijnaam hij te danken had aan zijn kleine gestalte. De heer Wijnstok ging als dertienjarige jongen al als „kokkie" naar zee. Nadat hij enige jaren als lichtmatroos en matroos had gevaren, bezocht hij de zeevaartschool te Groningen. Het eerste schip waarop hij als schipper voer en waarmee hij schipbreuk leed, was een tjalk van zijn vader. Later kreeg hij een eigen schip, dat echter in 1913 voor de Noorse kust ook verging. Vele avontuurlijke reizen maakte de heer Wijnstok in de eerste wereldoorlog met de Lammechiena tussen de Oostzee en Delfzijl en met contrabande tussen Noorwegen en Engeland. In 1916 vond hij dat het met het varen welletjes geworden was en ging hij in Delfzijl wonen. Daar heeft hij tot zijn overlijden gewoond en gewerkt. De heer Wijnstok, die ook nog verscheidene jaren raadslid van Delfzijl was, kreeg in bredere kring bekendheid toen hij in februari j.l. hoofdpersoon was in de t.v.-uitzending Anders dan Anderen. --- Professor dr. E. Stauffer bezoekt Groningen Dinsdag 10 oktober zal professor dr. Ethelbert Stauffer van Erlangen des avonds in het Academiegebouw een lezing houden over: Die Menschwerdung Gottes und die Epiphanie der Menschlichkeit. 's Middags geeft hij twee colleges over de onderwerpen: Das Evangelium des Paulus und die vier Evangeliën des N. Testamentes, en Skepsis oder Diakritik in der Jezusforschung? (Zaal 14). Professor Stauffer is in Duitsland en in ons land vooral bekend geworden door zijn publikatie over de Evangelie en de ethiek van het Nieuwe Testament in de „Dalp-bücher", en door zijn radiocolleges. --- Loerend gevaar Winneweerster met auto in Damsterdiep Bij de brug te Ruischerbrug geraakte de heer K. D. uit Winneweer met zijn personenauto te water. De wagen ■sloeg over de kop. Daar het Damsterdiep ter plaatse betrekkelijk ondiep is, verdween het voertuig niet geheel onder water. De bestuurder kon zich zelf in veiligheid brengen. De wegenwacht kwam juist aanrijden toen het ongeluk gebeurde. Deze verbond de man, die aan het hoofd gewond was. Hoe het ongeluk in zijn werk is gegaan, is nog niet duidelijk. Wel hoorde de bestuurder een knal voor hij het water inreed. Woensdagmiddag stak de heer P. de J. uit Zestienroeden met zijn personenauto, waarin ook zijn echtgenote met een baby van 8 maanden en zijn driejarig zoontje zaten, komende uit de richting Tjalleberd bij de Pastorielaan te Luinjeberd (onder Heerenveen) de rijksweg 43 over om naar Zestienroeden te gaan. Hij lette daarbij niet voldoende op het van rechts naderende verkeer, zodat hij geen voorrang verleende aan een personenauto bestuurd door de heer T. J. uit Espel (NOP). Beide auto's botsten met een hevige klap tegen elkaar. De auto van de heer J. maakte een slag om zijn as en werd zwaar beschadigd, terwijl de bestuurder uit zijn auto sloeg. Hij kwam er echter vrij goed af en klaagde alleen over pijn in zijn benen. De auto van de heer De J. werd eveneens zwaar beschadigd en kwam in de berm terecht. De heer De J. en de baby kwamen er goed af, maar de echtgenote en het 3-jarige zoontje liepen verwondingen op. Op de kruising Willemskade-Wilhelminastraat te Hoogeveen verleende de 33-jarige mejuffrouw M. uit Meppel met haar personenauto geen voorrang aan een bestelauto, die werd bestuurd door een 26-jarigen metselaar uit Wuppertal (Dld.), die tevens links van de weg reed. Een hevige botsing was het gevolg, waarbij beide wagens zwaar werden beschadigd. Persoonlijke ongelukken deden zich niet voor. Vanmiddag kort na twaalf uur is de 8-jarige Jan Kamphuis uit Appingedam, die met zijn zusje Geertruida (6 jaar) achterop de fiets uit school kwam, op de Farmsumerweg bij de Oosterophaalbrug in hun woonplaats aangereden door een vrachtauto, waarvan de bestuurder linksaf wilde. De jongen probeerde waarschijnlijk nog langs de auto heen te rijden of hij heeft de richtingaanwijzer van de wagen niet gezien. De beide kinderen kwamen te vallen. De knaap liep een hersenschudding op en viel zijn tanden door de lip en kreeg nog enkele hoofdwonden. Het meisje werd minder ernstig gewond aan het hoofd en de knieën. --- „ULTIMATUM” TOT 1 JANUARI AVRO-vrienden hervatten actie Als mr. Statterheim voorzitter wordt zal oppositie staken Na maanden van rust is de activiteit van het actie-comité van AVRO-vrienden woensdagavond weer begonnen. De start van de nog niet geheel vastomlijnde campagne had in Utrecht plaats tijdens een contactavond, die de AVRO had belegd voor de leden van het gewest Utrecht. De heer N. Verlaan uit Amsterdam heeft tijdens deze bijeenkomst medegedeeld, dat zowel het actie-comité als de oppositiegewesten van de AVRO, die zich destijds verzetten tegen zijn benoeming , thans vertrouwen stellen in het AVRO-bestuurslid mr. E. M. Stutterheim. Het comité eist, dat de huidige voorzitter van de AVRO, jhr. Th. Röell aftreedt ten behoeve van mr. Stutterheim. Wanneer dit gebeurt, zal het comité zijn oppositie staken tot de eerstvolgende jaarvergadering. Het tweede hoofdpunt blijft: democratisering van statuten en huishoudelijk reglement van de AVRO. Men steunt de heer Stutterheim, omdat men hem kent als een man van democratische gedachten, die de sportieve instelling heeft om alles zo eerlijk mogelijk te doen, zo zei de heer Verlaan ons na de vergadering. Wanneer hij voorzitter wordt, zal men eisen tot het aftreden ten opzichte van andere bestuursleden (zowel de heren Repko en Wassenbergh) laten vallen. De AVRO houdt thans reeds contactavonden, die zijn geïnspireerd op de moeilijkheden van de laatste anderhalf jaar. Men wil de leden zo open mogelijk tegemoet treden en niets verborgen houden. „Actie-comité bestaat voor ons niet" Tijdens de vergadering in Utrecht kreeg de heer Verlaan het woord als lid van de AVRO, maar niet als afgevaardigde van het actie-comité, want dat bestaat voor ons niet, zo zei jhr. Röell. Achteraf zei de heer Verlaan ons dit een merkwaardige formalistische redenering te vinden, want met enkele leden van het dagelijks bestuur van de AVRO praten wij gewoon over de zaken, die ons na aan het hart liggen. In het bestuur zijn ook sympathisanten voor onze zaak, aldus de heer Verlaan. De heer Stutterheim kreeg bij zijn benoeming tot bestuurslid de bestemming op korte termijn de voorzittersplaats van de heer Röell over te nemen, zo zei de heer Verlaan. Dit is nog steeds niet gebeurd. Wanneer de voorzitter op 1 januari nog zal weigeren, zal het actie-comité zijn bijna tienduizend adhesiebetuigers waarschijnlijk verzoeken het lidmaatschap tijdelijk op te zeggen uit protest. De programma publikatie Dit betekent, dat zij de Radiobode niet meer krijgen. Maar dat zal niet noodzakelijk zijn, aldus de vertegenwoordiger van het actie-comité, omdat enkele dagbladen wekelijks gratis een alle programma's omvattend bijvoegsel zullen uitgeven bij hun normale edities. Hiervoor zijn zij al ruim een jaar bezig met de voorbereidingen.*) Deze mogelijkheid vloeit voort uit het feit, dat de Nederlandse dagbladpers de overeenkomst inzake de publikatie voor radio- en tv-programma's per 1 januari heeft opgezegd. De heer Röell zei, dat de AVRO ervan overtuigd is, dat de publikatie van programma's in bladen niet zonder meer mogelijk is. Dit baseerde hij op de bestaande jurisprudentie. Nu de overeenkomst, die in zijn oudste vorm dateert uit de jaren dertig, is opgezegd door de Nederlandse Dagbladpers (NDP) worden voorbereidingen getroffen tot besprekingen tussen de dagbladen en de omroeporganisaties. Als een blad overgaat tot volledige publikatie van programma's zullen wij stappen ondernemen om dit te laten ophouden, zb zei jhr. Röell. Het actie-comité, aldus de heer Verlaan, staat klaar om zich binnenkort beter toegerust dan ooit in het openbaar te manifesteren. Zo is men van plan de komende contactavonden te laten bezoeken door een groot aantal adhesiebetuigers om wensen en grieven te herhalen. Men meent trouwens, dat deze voor de AVRO nieuwe instelling van contactavonden voor ledenbinding al een gevolg is van de actie van het comité. *) Wij laten deze uitlating gehee rekening van de heer Verlaan. Red. N. v. h. N. --- Verzamelingen in de Noordelijke Kunsthof In de zaal van de Kunsthof aan de Oude Kerkstraat te Appingedam opent de stichting De Noordelijke Kunsthof vandaag met een overzichtelijk ingerichte expositie van verzamelingen het herfst- en winterseizoen. Ter gelegenheid daarvan vond gisteravond in de tentoonstellingszaal een officiële bijeenkomst plaats, die door vele genodigden werd bijgewoond. Voor vele aanwezigen en ongetwijfeld ook voor de organisatoren heeft deze officiële opening een teleurstellend verloop gekregen doordat de districtsbestuurder van de Nederlandse Vereniging de Verzamelaar, die de tentoonstelling zou openen, zich beperkte tot een zeer kort propagandawoord. Dit bestuurslid, de heer T. J.1 Onstenk te Groningen, wees op het doel van „zijn" vereniging en hij noemde de middelen waarmee men dat doel denkt te bereiken. Aan het begin van de bijeenkomst had de heer W. Zanstra, waarnemend voorzitter van de stichting, verklaard te geloven, dat deze eerste hobby-tentoonstelling in de Kunsthof ongetwijfeld niet de laatste zal zijn. Op de tentoonstelling vindt men verzamelingen munten, lucifermerken, ansichtkaarten, postzegels en stenen. De postzegels ( een complete verzameling Nederland) werden bijeengebracht door de plaatselijke postzegelclub. De lucifermerken zijn van de heer Zwinderman, de stenen van de heer J. Keizer en de munten van de heer A. Dennebos. Alle collecties zijn op zeer overzichtelijke wijze uitgestald en geven op een duidelijke wijze weer hoe en wat men kan verzamelen. In de hal bij de expositie-zaal zijn nog een aantal werkstukken te zien, die met een zelf ontworpen draaibank gemaakt werden uit houtresten van een plaatselijke timmerfabriek. Hoewel deze collectie eigenlijk buiten de opzet van deze tentoonstelling valt. geeft zij een duidelijk beeld van een interessante hobby. --- Zeeschepen in haven van Groningen Gedurende de maand september kwamen 34 zeeschepen (totaal 22.263 m 3) de Groninger haven binnen en vertrokken er 36 (25.959 m 3). Het vorige jaar waren deze getallen over dezelfde periode resp. 25 en 24 (16 033 m 3 en 17.463 m 3). In totaal werden aangevoerd 1.471 stds. hout, 305 ton cement. 245 ton stukgoederen en 1.298 ton granen en zaden. Dit waren de uitgaande goederen: 350 ton buizen, 780 ton gortmeel, 340 ton stukgoederen en 270 ton granen en zaden. ---