Sleepboten Hector 9 v. R'dam n. zee. Humber 9 v. Maassluis n Genua. Loire 9 120 m. z.w. Freetown n. Walvisbaai. Oceaan 9 740 m. n.o. Paramaribo n. Pt. Said. Rode Zee 9 v. Dakar n Walvisbajii. Schelde 10 te Rotterdam. Tharaes 10 v. Aden n. Napels. Titan 9 60 m. z. Santiago de Cuba n. Caripito. Grote vaart. Aalsdijk pass. 10 Kp. St Vincent n. Trepolis; Abida pass. 10 Wight n. Berre; Algenib 10 te Las Palmas; Alhena 10 te Antwerpen; Almdijk pass 9 Ouessant n. Havana; Almkerk 9 v. Yohohama n. Shanghai; Alnati 9 te Montevideo; Ameland pass. 9 Madeira n. Algiers; Amyntas 10 v. Tanger n. Ceuta; Arendsdijk 10 v. Bremen n. Antwerpen; --- Verkoop en aanbesteding DALEN. Van de voor rekening der gemeente Dalen te bouwen 2 dubbele woningen te Dalerpeel zijn de volgende percelen onderhands gegund: Perceel A: Timmer- en metselwerk Joh. Scholten te Dalen, voor f 43.790. Perceel B: Schilderwerken Hs. Ensink te Dalen, voor f 4.085. Perceel C: Lood- en zinkwerken R. de Vries, Dalerend, voor f 2.670.40. Perceel D: Elektra J. Snijders. Dalen, voor f 1.572. WOLVEGA. Ten overstaan van notaris Reindersma werd finaal publiek verkocht ten verzoeke van de heer P. Koers een burgerwoonhuis met schuur aan de Raadhuisstraat 15 te Wolvega. Koper werd de heer H. Kleistra te Oldeholtpa. voor f 7.825. GASSELTERNIJVEEN. Ten overstaan van notaris Grutterink werd ten verzoeke van de dames J. en F. Salomons publiek verkocht een woning aan de Vaart te Gasselternijveen. Koper de heer M. Eggens te Gasselte. voor f 5.600 EEXTA. Tot vakonderwijzers aan de Ulo-school werden benoemd de heer H Meijer te Oude-Pekela voor Duits en dé heer E. v. d. Woude te Hoogezand voor Frans. Argos 10 te Piraeus; Arkeldijk pass. 10 Gibraltar n. Halifax; Baud 11 te Penans; Bennekom 10 te Guanta; Bloemfontein J! 3 te Amsterdam; Castor 13 te Bremen; Congokust 10 t. anker rede Accra; Drente pass. 10 Kp. Finisterre n. Marseille: Holendrecht 10 te Hamburg; Karimun 7 v. Houston n. New Orleans: Kermia 11 te Singapore; Kloosterdijk 9 te Boston; Kosicia 10 v. Pt. Fortin n Landsend: Laertes 10 v. Otaru n. Yohohama; Laurenskerk pass. 10 Kp. Bon n. R'dam; Maetsuyeker 10 v. Fremantle n. Singapore; Marnelloyd 10 anker Bittermus; Musilloyd 10 v. Bangkok n. Tg. Mani; Ouwerkerk 10 v. Singapore n. Danhok: Ovula 10 v. Pladjoe, 11 te Singapore; Pieter S 10 te Swansea; Prins Fred. Hendrik 9 te Milkankee: Prins der Nederlanden 11 te Plymouth; Prins Willem 111 10 te Roven: Prins Willem V 9 te Chicago; Roepat 10 v. Hamburg n. Antwerpen; Roggeveen 8 te Wellington; Rotti 10 v. Djeddah n. Berbera; Sirrah 11 te Suez: Stad Haarlem pass. 10 Ouessant n. Stad Schiedam 13 te Adam: Straat Bali 8 te Moji: Straat Johore 10 v. Tj Priok n. Brisbane; Tiba 11 te Rotterdam; Tjibadak 7 v. Yohohama n. Shimizu: Tjiluwah 7 te Hongkong; Tomiri 10 te Antwerpen; Utrecht 10 dw. Cartagena n. R'dam: Van Neck 10 dw. Formosa n. Hongkong; Walton Jones 11 te Mena al Ahmadi: Zeeland 10 v. Bangkok n. Kobrichang. Kleine vaart: Adm. de Ruyter p. 9 Vliss.; Alderd L 9 te New Castle; Ali p. 10 Gothenburg: Ali S 11 te R'dam verw.; Alpha 10 v. Norrsundet; Amigo 10 van Karlstad; Annie G 10 te Lidsköping; Aruba 9 n. Par; Betty Arme S 9 v. Oslo n. Londen; Condor p. 10 Vliss.; Cumulus 10 n. Topness; Diet 11 te IJmuiden; Dolfijn 9 n. Chatham; Duurt 9 te Iskenderend; Fraternité 9 n. Bordeaux; Globe 10 v. Norrtalje; Hoop op Zegen p. 10 Vliss.; Ida Jacoba p. 10 Holtenau; Jura p. 9 Vliss.; Leuvehaven 10 n. R'dam; Lindesingel 10 te Ipswich; Maasbergen p. 9 Vliss.; Maasym N p. 10 Brunsbuttel; Marcella 10 v. Felixstowe; Marie Chrisyine 9 v. Gothenburg: Molensingel 10 te Bayonne; Mutua Fides p. 9 Vliss; Neeton 10 te Little Hampton: Nelly p. 11 Holtenau; Nusakan 9 te Boston; Pegasus p. 9 Vliss.; Pionier p. 10 Brunsbuttel: Quo Vadis 11 te Adam verw.; Rema p. 10 Brunsbuttel: Sertan 9 v. Hamina; Soïent 9 n. Preston; Spoorsingel p. 9 Ceuta; Tempo D p. 10 Brunsbuttel; Thuban 9 te Gdansk; Triton 10 te IJmuiden; Truus 9 n. Hernösand; Unitas 10 n. Grimsby, Vanda 10 v. Kopenhagen; Veritas 10 te R'dam; Vesta p. 10 Holtenau; Westpolder 11 n. Antw.; Wota 10 n. Grenaa; Zephyr 10 v. Greaker; Zuidpool 9 n. Drogheda. Zwaantiena p. 9 Vliss. HARLINGEN. Aangekomen: Hirondelle 10 vè Adam; Esperance 10 v. Groningen. Res Nova 10 v. Hengelo. Vertrokken: Maria W 9 n. Zutfen; Narwal 10 n. Stockholm; Fanto 18 10 naar Hamburg; Otto Schepers 10 n. Rendsburg; Hunzeborg 10 n. Franeker: Gerd 10 n. Flensburg; Bernhard 10 n. Wesling: Muttersegen 10 n. Duisburg. DELFZIJL. Binnengekomen: Lutetia 9 v. Itzehoe; Willem Fortuin 9 v. Esbjerg; Morag 9 v. Bremen; Hebelina 9 v. Lübeck. Vertrokken: Resi 9 n. Norderney; Stern 9 n. Rotterdam; Columbus 9 n. Hamburg; Atlantic 9 n. Rotterdam; Lutetia 9 n. Itzehoe; Carla 10 n. Norderney; Wilja B 10 n. Kopenhagen --- Financiën en Economie Philips claimt 80 miljoen bij V.S. Als compensatie en erkenning voor haar werk bij de ontwikkeling van de kennis der atoomenergie hebben de Philips Gloeilampenfabrieken N.V. een claim ingediend bij de Verenigde Staten van $ 20 miljoen (ongeveer f 80 miljoen >•• Deze aanspraak, die reeds drie jaar loopt, komt woensdag in behandeling. Do Amerikaanse commissie voor atoomenergie staat voorlopig op het standpunt de aanvraag af te wijzen. Het Nederlandse bedrijf baseert haar aanvraag op de wetten van 1946 en '54, welke beloningen voor uitvindingen of ontdekkingen op het gebied der kernfysica regelen. --- Naar vreemde breiden Wetenschappelijk toekomstverhaal ' De bedreiging Curca het ?ed staat tegen de hoge wand van de raket aangedrukt. Hij tast langs tra Jladde metaal. Heel hoog boven hem glanst ergens een klein licht. Hij moet f3kf>t de raket binnen te komen. Hij weet, als commandant van een andere geeft dat elk toestel voorzien is van een speciale knop, die de mogelijkheid dj'1 de luchtdrukcabine-deuren van buitenaf te openen. Slechts de comman- Wt n der ruimteschepen zijn van de plaats van deze knop op de hoogte. De «5/6 plaats van de Knop RXXX is geheim. Elke commandant moet zweren olïtrl 1 deze wetenschap niet prijs zal geven. Het is een voorwaarde bij hét ■W61- en van nieuwe werelden, dat van buitenaf geen toegang tot de raket is. Om te voorkomen dat bemanningsleden, door de plaats van Knop RXXX in het geniep mee te delen aan mogelijke bewoners van onbekende planeten en zo verraad te plegen, werd deze strenge maatregel ingesteld. Ted zoekt naar de bewuste knop. waar zit het ding? Hij vergelijkt dit nieuwe model raket met het oudere waarmee hij tot nu toe heeft gevlogen. Waar is de geheime knop? Hij móét het ding vinden; hij moet Ada bevrijden uit de handen van de waanzinnige commandant van dit gevaarte. Drijfnat van het zweet blijft Ted zoeken. Ondertussen vaart Harold over het zwarte water van het moeras. Tot zijn verwondering ontdekt hij nu, dat het water steeds heftiger bewogen wordt. Wat vindt er toch plaats? Is het een aardbeving? --- HET HUIS, waarin de liefde terugkeerde voeet getik van de h6t Van het kind op hei,* Plaveisel echode va^er tegen de muren stiij de nuizen in de stf zon-overgoten itia*at- Het was een >wger' klein meisje sPr een spichtig, be- eftl°e.t gezichtje, dat «Van het land zouden gaan ver- K ? Ve alces Jones had geen* ouders \\£: Ze kwam uit het grote, rood- weeshuis enkele mijlen "Oor Margaret Stevenson v*>—- . S Vk0p- Het slordig-onderhouden, fe( bevolkte huisje van de Burrows sjijeren onderdak, toen mevrouw \%s ongeveer een jaar geleden <*H trances' geval hoorde. Ze had r^ih°cd nart en daarom was zij moei'%(?• met rood hoofd, en haar te \(i Zondagse veterschoenen aan, hus geklommen,, die haar tot !'t weeshuis had gebracht. Paar ' *" het zó weten te regelen, dat bVangewezen werd als Frances' Vfmoeder. Het kind mocht ieder v> voortaan komen logeren. % «et is toch erg, dat ze geen fa?'g(j meer heeft, had ze verontwaar- V gezegd. — Alle andere kinderen JjWft toch nog wei iemand, die teniet tn°g enige belangstelling heeft. 3m, erstmis krijgt ze zelfs geen <%: Niemand schijnt enige belangh.AhjS voor Frances te hebben! Martin, die niet van kinderen vch' had zich stellig voorgenomen jftl scheel en al afzijdig te houden \i*4r ?e vrolijke, lawaaierige buren. L\to«h, met het voorbijgaan der s>te ' «reeg Amy tot haar eigen ?*Werbazing steeds meer belang- voor het kleine meisje, het een impulsief gebaar opende >" Vaamv srVe trek hebben in een appel? st> et 5* het kind de vrucht toe. eisje hield op met touwtje*a.t ud bti een volgend bezoek. Ni a*tw°mt omdat ik het geverfd % , >a.s °°rdde Amy. Vroeger, ja V ,* n°S gezellig geweest ken ' Ult te kiezen, om plannen $us' JR rde inrichting van de s ?*s da had daar de slag van' jwAiwV *n hn ven g°ed in Seweest » e 7 sch^,l'duren. V%. êaf o tWee glazen Wmonade *Nkl éen aa" Frances. V W^t•% Volgde haar naar de feltie het ♦ dronk het Slas leeg g ' n neer op een klein <£ tt "*- K-iu:let °P dat tafeltje! riep C 0.,!,n blr,„ L, er staat nu een kring *• JpUtle vri?Sde ze Plotseling. Ik ben kr> A s hepff ,r geworden, dacht ze. «2? 'rh. het wet wel voorspeld. •iV °°k r,i»indert eigenlijk niet, je V* ól weten. Frances was la^^°ordp«g onder de indruk van >\75 gekomen. Ze zei: - "edankt voor de limo waren de bezoeken Ie opeens niets ongewoons meer. Soms bleef het kind een hele middag rustig zitten kijken naar Amy's borduurwerk. Het was een wonderlijk paar. Als Amy opstond om thee te zetten, liep Frances met haar mee naar de keuken. Zwijgend zette ze dan de kopjes op een blad, de suikerpot on het melkkannetje. Het prettigst vond ze het echter als ze mee mocht naar boven. Ze hieid van de kleine slaapkamer aan de achterzijde met de lichtblauw geverfde meubelen en het bed met de kanten sprei. Op een keer had Amy haar enkele dingen laten zien, die opgeborgen waren in een met cretonne overtrokken doos, die op een ladenkastje stond. Het koralen halssnoer, het gebedenboek met de paarsfluwelen kaft en de mooie dunne gebreide handschoenen met hun kleine kleurrijke motiefjes. Frances pakte de handschoenen op en streek er voorzichtig over. — Wat zijn ze mooi! Ze wilde ze niet direct weer terugleggen. — Heeft U ze zelf gemaakt? — Nee, dat heeft iemand anders gedaan. Ik heb ze cadeau gekregen, antwoordde Amy. Ze naam voorzichtig de handschoenen van Frances over en legde ze weer tussen het dunne, zachte papier. Vreemd, dacht ze, ik ben al bijna vijftig, maar nooit heeft iemand, uitgezonderd Jess, iets voor mij willen maken. Ja, ze had ook nog een bijpassende sjaal willen maken... Misschien had het kind het inderdaad wel bij het rechte eind en was het huis voor iemand alleen ook te groot. Je voelde je vaak eenzaam, alsof vx geenJiefdc meer.huisde, geen warmte. Nadat Frances vertrokken was, miste ze de handschoenen. Al het andere lag nog in de doos, maar de handschoenen waren verdwenen! Wie zou ze weggenomen kunnen hebben? Er was slechts één antwoord mogelijk. Een gevoel van ergernis bekroop haar. Haar ontstemming duurde echter niet lang en maakte plaats voor een bitter gevoel van teleurstelling. Ik had ze haar ook niet moeten laten zien. De verleiding is te groot geweest, mompelde ze tot zichzelf, toen ze die avond laat nog wakker lag, niet in staat de slaap te vatten. Ze nam zich voor Frances er iets over te zeggen, maar het kwam or niet van. Wat zou 't ook voor zin hebben? Het kind zou het natuurlijk ontkennen en ze had geen enkel bewijs. De Burrows zouden over één of twee maanden gaan verhuizen en ze kon het kind gevoeglijk niet meer ontvangen. Ze had overigens vrij veel te doen en bleef uit de buurt van Frances. Het meisje scheen haar trouwens ook te ontlopen. Zo brak het laatste weekeinde vóór het vertrek van de Burrows aan. — Frances komt toch, zei mevrouw Burrows, — alhoewel ik 't zo druk heb, dat ik nauwelijks weet waar ik aan moet beginnen... Ik voelde er weinig voor haar bezoek af te zeggen, omdat het de laatste keer is. Al heb ik ook een huis vol kinderen van mijzelf, ik zal haar toch erg missen. — Stuur haar zaterdag maar naar mij toe... Bijna had Amy deze woorden uitgesproken. Slechts met moeite wist zij ze nog terug te dringen. Ik zal haar nooit meer zien, dacht ze, en ik wil haar ook nooit meer zien. Maar toch, toen het kind zaterdag op de stoep stond, leek het haar de gewoonste zaak van de wereld om haar te vragen binnen te komen. Het meisje aarzelde even. Een der zakken van haar jasje puilde opvallend uit. Ze haalde er plotseling een pakje uit en duwde het Amy in haar handen. — Wat is dat Frances? vroeg ze, maar ze wist al wat er in zat De handschoenen! De handschoenen, die Jess had gemaakt. — Het zijn mijn handschoenen, hè? Jij hebt ze weggenomen, is 't niet? vroeg ze. — Ja. Het kind bloosde opvallend. In haar ogen stonden tranen. Er gebeurde iets vreemds met Amy, toen ze naar het kind keek. Ze werd overvallen door een gevoel, dat ze vele jaren niet gekend had. Geen van de woorden, die ze had willen zeggen, kwam over haar lippen. — Ik weet, dat ik het niet had mogen doen, maar ik had ze nodig voor het patroon. Ik heb er een sjaal bijgemaakt. Die zit ook in het pakje. Amy maakte het pakje open. De handschoenen en de sjaal kwamen te voorschijn. Ze waren een beetje gekreukeld en het motiefje klopte niet helemaal als je precies keek, maar Amy keek niet precies. Ze knipperde met de ogen, die plotseling vol tranen stonden. Ze begreep nu wat ze in haar leven gemist had sedert Jess was overleden: iemand om voor te werken en om van te houden. I --- Brug met één been en een uitzichttoren De wereldberoemde Keulse Dom zal, als alles goed gaat, binnen afzienbare tijd neer kunnen kijken op een merkwaardig bouwwerk dat 64 m. hoog moet worden. Dit nieuwe bouwwerk is een brug over de Rijn; op zichzelf een weinig opzienbarend feit maar wanneer men het ontwerp ziet moet men toegeven dat dit wel de merkwaardigste brug ter wereld moet opleveren. Het reeds goedgekeurde ontwerp ;s ca. 700 m. lang, een behoorlijke lengte dus als wij deze vergelijken met onze eigen Moerdijkbrug die ca. 1000 m. lang is. Ondanks deze behoorlijKe lengte zet men de brug niet op een serie pijlers maar heeft er slechts één nodig! Eén steunpunt draagt dus de 30 m. brede rijbaan over een lengte van 700 m. Daarbij komt deze pijler nog niet eens precies in het midden van de brug te staan. Boven de pijler komt een reusachtige pylon te staan die aan elke zijde zes zware kabels krijgt te dragen waaraan de brug wordt opgehangen, heel in de hoogte komen deze kabels samen, vlak onder de uitzichttoren die daar zal komen. Deze uitzichttoren krijgt ook een restaurant zodat men op zijn gemak van het ongetwijfeld schone panorama over de Rijn en de stad Keulen zal kunnen genieten. --- Burgerlijke Stand van Groningen --- van 3 t.m. 10 oktober 1958. Bevallen: I. Meisner—v. Sluis d.; A. M. Hulshof—Veltman d.; A. Vos—Muller d.; K. M. de Groot—de Groot z.; E. Groothof—Smook z.; F. Rosman—Vlietstra d.; G. v. Gennip—Slagter z.; A. M. Smedeman—Hoefnagel d.; E. C. Municr—v. Baggum d.; G. Kloosterman—v. d. Zwaag d.; H. A. v. d.' Kooij—Pontier z.; A. E. v. Dijk—Mellens z.; T. Postma—v. d. Ploeg z.; M. Wijsbeek—Baving z.; A. Suk— Ladru z.; R. Middel—Koopmans z.; G. v. Heuveln—Leertouwer z.; P. J. Bloem— Melgers 2 z.; F. Schaap—Muller d.; A. H. A. Slump—Godlieb d.; G. Rubingh—Helder z.; F. Hoiting—de Wit d.; P. v. Proostdij—Verdonk d.; A. H. Erenstein—v. Gaans z.; H. Boudewijn-—Wildeboer z.; A. E. Visser—Plieger d.; Y. P. v. Houten —v. Zetten d.; M. C. Kats—Hollevoet z.; K. M. Jager—Wenig d.; C. E. p. Weitenberg—Veenker d.; C. Bronda—Kruit d.; H. de Jager—Hoogeveen z.; R. Wonderman—Letens d.; S. Huberts—Cuperus z.; E. v. Oosten—Sporrel z.; G. v. d. Zee— Kuiper d.; I. H. Olthof—Bruinsma d.; E. Groenhagen—Perdok z.; E. Peeters— v. d. Berg z.; A. Willemsen—Sigal z.; H. Pater—de Jong z.; H. Visser—ter Hark d.; A. H. Wortelboer—Heijne z.; a. v. d. Bor—v. Dammen d.; H. Boer—Boorsma z.; A. Olinga—Westra z.; E. S. Haan— Busé d • E. G. Oorburg—Dekker d.; H. G. Bouman—Beuving d.; G. C. Domhof— de Boer d.; J. M. Krohne—Piening z.; G C Albers—v. Mal d.; W. Mulde.r—Tuk d.; H. H. Fokkens—Woldring z.; J. Dekker—Sterenberg d.; H. T. Beuker—Viririg r.-, H. S. Mekel—Ploeger d.; H.' Bus— Wierscma z.; D. Rcnzenbrink—Niessen d.; H. G. Borger—Wessels d.; M. T. Muller— Diepenbroek z.; A. Barels—Hoving d.; A. E. de Jong—Puls z.; R. Slofstra— Venema d.; J. Willems—Moerman d.; G. Bosma—v. d. Werf f d.; J, Wijkstra—Bellinga d.; J. Koster—Hendriks z.; G. Kregel— Tholen z.; C. M. Kuis—Kerdijk d.; H. Wind—Vogelzang d.; T. Mulder— Kruizinga d.; A. Hoge—Haveman z.; H. J- Leegstra—Dost d.; T. M. Hoogstra— Lommerts d.; A. Smedeman—Kunst d.; A. Heuvingh—Pietersen z.; S. v. Dijken— Meijer z.; A. F. Kampherbeek—Julsing z-; C. v. d. Laan—Corporaal d.; H. Pietens—Strijk z.; J. Warners—Mast z. Ondertrouwd: H. P. Visser 21 j. en J. Kaper 19 j.; F. Rixten 23 j. en J. Riksten 22 J-; E. A. Weitering 24 j. en T. H. Pom- Per 26 j.; J. Pultrum 33 j. en J. H. v. Nieif 28 j.; E. v. Deel 24 j. en F. Douma 21 j,' H. F. Hinneman 30 j. en E. Kestens 29 ).; G. L. J. M. Honée 26 j. en M. H. Sutorius 23 j.; J. C. v. d. Griendt 25 j. en f- H. Hemerik 24 j.; C. C. Stolte 21 j. en J- v. d. Meer 16 j.; H. Jager 30 j. en M. Venema 22 j.; H. Wierenga 34 j. en J. Snuth 26 j.; U. P. Zwerver 29 j. en A. ?• Ruis 33 j.; G. v. d. Ploeg 26 j. en M. J- Bosma 28 j.; P. J. Boessen 24 j. en J- Kosmeijer 21 j.; M. Zuur 26 j. en A. R- Bakker 21 j.; J. Groote 29 j. en J. v. d. Korst 26 j.; W. v. Duinen 23 j. en D. de Vries 23 j.; H. F. Schoenmaker 25 j. en A- K. Feunekes 23 j.; H. J. Bremmers 2" j. en H. Wouwenaar 23 j.; L. Westerhoff 30 j. en K. E. Loonstra 28 j.; J. Nieborg 28 j. en C. M. Oijnhausen 30 j.; J. Kromhout v. d. Meer 26 j. en J. S. Visser 28 j.; E. Pruim 23 j. en J. G. v. Rein 23 :■; H. Heida 24 j. en A. Zuidema 18 j.; 'H. Diderich 24 j. en W. Bonthuis 20 j.; J- Woltjer 37 j. en W. Wielinga 36 j.; L- Polder 23 j. en N. A. de Vries 21 j.; M- A. J. Brouwer 25 j. en M. A. Hamaekers 22 j.; C. Meedendorp 26 j. en G. Romijn 19 j.; F. v. d. Ploeg 22 j. en A. v-d. Laan 25 j.; H. Rasker 29 j. en B. M. Walstra 27 j.; G. Smant 38 j. en A. Bloembergen 44 j. Getrouwd: J. Bos en A. Dijkman; J. Hofman en H. de Wit; J. Schrikkema en w- M. Hemmes; R. K. Klaassens en K. G- v. Slochteren; W. Spaak en D. v. d. Klok; r. Blik en H. Schaaphok; A. J. Langejan en A. T. Woldijk; R. H. Hof en E. Groen; J. Blaauwwiekel en F. v. d. Linde; M. J. Vos en J. Bootsma; L. Jager en K. Wallinga; S. G. Manger Cats en c- s- W. Kuenen; A. T. Marrink en R. Postma; j. Dieperink en P. A. Dijkhuis; E. Roemers en T. Venema; W. B. Teuben en J. e. Wubbolts; L. v. Dam en J. de Boer; p. h. de Noord en A. Bakker; F. Kampen en M. M. Broekroelofs; R. M. Rozema en W. Schuiring; H. Roggeveld en J. Bossinga; K. de Vrieze en G. C. Londeman; J. Homan en M. Dol. 9Verleden: W. Broesder 48 j., vr. v. L. wieringa; A. Ronda 77 j., wedn. v. M. Scnuilenburg; B. A. Dik 12 dgn, m.; H. de la Mar 41 j., m.; M. Venema 81 j., wed. v. J. Benning; H. Bakker 54 j., m. v. A. Mulder; J". Dijkema 36 j., vr. v. H- R. Mulder; M. Rustema 83 j., vr. v. L. Kwant; T. v. d. Veen 49 j., vr. v. H. Veenstra; G. Edema 75 j., vr.; L. Frummel 61 j., m. v. A. Schuitema; G. G. Marjenberg 74 j., Vr. v. A. K. Nap; H. F. de Leve 9 j., vr.; R. Torenbeek 77 j., m. v. A. Vos; W. E. Brakema 55 j., wedn. v. F. Holthof; A. A. ten Doesschate 82 j., wed. v. j. j. Lamers; B. J. Stuit 63 j., m. v. M. P. M. v. d. Veen; H. Kenter 1 mnd m.; T. Huberts 64 j., m. v. H. Kruize; T. Woldendorp 79 j., vr. v. H. Kroeske; J. Holvast 72 j., m. v. R. v. Zanten; B. Epping 66 j _ we(jn. v. P. v. d. Laan; H- de Lange 47 j., m. v. T. Vennema; B. N. Meijer 78 j., wedn. v. M. Lakenveld; A. Hamminga 74 j., wed. v. T. H. Mulder. --- Telefoonnet Marum is nu half automatisch In de gemeente Marum, gelegen in het ontwikkelingsgebied Zuidelijk Westerkwartier, waar de bevolking naar andere bestaansmogelijkheden dient om te zien en waar het gemeentebestuur zich inspant om industrievestiging aan te trekken, heerste vrijdag grote vreugde, omdat er weer een stap in de goede richting werd gedaan tot ontsluiting van dit gebied en tot het scheppen van een beter woon- en werkklimaat. Te één uur werd het telefoonnet Marum, waaronder De Wilp en De Haar en het net Boerakker, waaronder Niebert, voor het lokale en het inkomende verkeer geautomatiseerd. Uitgaande gesprekken dienen evenwel nog via de telefoniste te Zuidhom te worden aangevraagd, doch na verloop van een jaar zal ook dit niet meer nodig zijn. Hoewel het hier thans nog maar een halve automatisering betreft is-men in Marum toch blij met het reeds bereikte resultaat. Het gemeentebestuur was aanwezig bij de ingebruikstelling van de automatische centrale aan de Sportlaan te Marum-West. Ir. C. Bosman, adjunct-directeur van het telefoondistrict Groningen, gaf enige uitleg over de automatisering en de burgemeester van Marum, jhr. mr. J. W. Alberda van Ekenstein, voerde het eerste automatisch tot stand gekomen telefoongesprek met de N.V. Ronette Piëzo Elektrische Industrie te Marum. --- Examens Geslaagd voor het apothekersassistentsexamen te Groningen mej. G de Vries, Gorredijk. --- Academische examens Rijksuniversiteit Groningen. Bevorderd tot tandarts de heren A. v. Beek, Apeldoorn, H. H. Vonke. Amsterdam °n G A. Taatgen, Assen. Geslaagd voor het kandidaatsexamen geneeskunde II A J. T. Hoving, Ruinen. --- SCHEEPVAARTBERICHTEN Passagiersschepen Groote Beer 15 v. New Vork n. R'dam Jagersfontein 17 v, Adam n. Durban. Johan van Oldenbarneveldt 12 te R'dam Nieuw Amsterdam 15 te New Vork. Noordam 20 te Rotterdam. Oranje 18 te Pt. Said. Oranje Nassau 17 te Pto Limon. Oranjestad 24 te Madeira. Rijndam 14 v. New Vork n R'dam. Sibajak 18 te Singapore. Statendam 18 te Rotterdam. Waterman 20 v. Adam n. Kaapstad Westerdam 20 te New Vork. Willemstad 16 te Madeira. Zuiderkruis 12 te Amsterdam. --- Jaarvergadering ANIEM Sinds januari j.l. heeft de directie van de Electriciteit Maatschappij Aniem N.V. geen transfer meer ontvangen voor de contractuele afbetalingen op de naastingssom van de bedrijven in Indonesië. Dit was voor de Mij. een geweldige klap en leverde grote moeilijkheden op in verband met het zoeken naar objecten buiten Indonesië en het onderbrengen van het gerepatrieerde personeel. Het is een verbijsterende geschiedenis, aldus de, voorzitter, mr. D. A. Delprat, in de jaarvergadering en dit na een moeizaam overleg met de Indonesische autoriteiten omtrent de naasting van de overgebleven bedrijven. Volgens de balans zijn de aandelen 65 procent waard, maar ter beurze worden zij gewaardeerd op ca. 36 pet. Gehoord de mededelingen van ir. Zwaap was hij thans vrij optimistisch omtrent de koersvorming der aandelen. De jaarstukken werden goedgekeurd. Herbenoemd tot commissarissen werden mr. Chr. P. van Eeghen en mr. D. A. Delprat. In de buitengewone algemene vergadering van de N.V. Nationaal Bezit van Aandelen Aniem N.V. werden tot heden in de raad van beheer benoemd prof. G. A. Ph. Weyer en mr. D. A. Delprat. --- Faillissementen Bij vonnis der arrondissementsrechtbank te Groningen d.d. 10 oktober 1958 is uitgesproken het faillissement van: E. Kruidhof, kolenhandelaar. wonende te Farmsum, Molenstraat 42, met benoeming van het lid der rechtbank mr. De Jong tot rechtercommissaris en met aanstelling van mr. J. J. van der Minne, advocaat en procureur te Groningen. Oude Boteringestraat 27, als curator. Opgeheven werd het faillissement van Dirk Hazekamp, kruidenier, wonende te Groningen, Visserstraat 51. (Curator mr. Yspeert). --- New Yorkse Beurs 9/10 10/10 Atch T 241 25 Balt & O. 44i 441 Can Pac 293 30 Illinois C 47 46S N Vork C 23 223 Penns 161 161 South Pac 57 57 Un Pac 31J 311 All Chem 943 951 Am Can 501 511 Am C&F 441 45 Am Smelt 49| 501 Am T&T 1921 192 J Am Tob 901 91§ Anac C 61 62J Bethl St 491 51 Boeing Air 45! 46 Chrysler 581 57| City Bank 74Jb 741 b Cons Ed 56Ï 57 Dgl Aircr 593 59| D P de N 204 2043 Eastm K 1261 1271 Gen El 671 67i Gen Mot 49i 493 Omzet: 3.670.000 sh.; 4.610.000 sh b = bieden. 9/10 10/10 G. Year T 95 952 Hud Mot 221 23 Int Harv 383 391 Int Nic 891 921 Int T&T 471 47 Kerm C 1011 1021 Montg W 39J 39| Radio C 393 40g Rep St 641 66| Royal D 481 49i Sears R 33| 331 Shell Oil 83 83£ Soc Vac 501 501 St Brands 57 563 St Oil N.J. 583 58f Studeb 91 93 Texas C 773 79è Un Aircr 61 6U Un Corp 8i 81 Un Fruit 48i 481 U.S. Rub 41f 411 U.S. Steel 821 841 Westingh 661 661 Woolw. 481 481 Ford M 471 471 KLM 261 263 --- Kuster Esperance kreeg motorschade Het 200 ton metende Nederlandse motorschip Esperance van reder H. K. Dost te Groningen kroeg vrijdagmorgen bij het lichtschip Tei-iJchelUngerbauk met motorschade te kampen. De Esperance, welke is geladen met tarwe en van Groningen met bestemming Grimsby voer, is doorgevaren naar Harlingen. Aldaar zal de schade bij de scheepswerf Welgelegen worden hersteld. --- Waterstanden Provincie Groningen (ten opzichte van het normale kanaalpeil om hedenmorgen 8 uur) Eemskanaalboezem: Delfzijl —3; Oostersluis —4; Zuidlaarder Meer —3; Veendam boven +28; Veendam beneden peil; Winschoten +1; Waterhuizen boven +1; Waterhuizen beneden —3. Westerkwartier: Gaarkeuken +10; Electra (Oldehove) +11; Oostersluis +8- Westerhavensluis +12; Uithuizen + 7. Friese boezem: Gaarkeuken boven +21 Fivelingo: Damsterdiep Groningen +5.' Neerslag (om 8 uur gemeten): Delfzijl 2.8; Zoutkamp 9.1; Oldehove 8.9; Gaarkeuken 7.0; Winschoten 3.5; Ter Apei 5.0; Stadskanaal 3.3; Erica 6.5; Uithuizen 8.0. --- Kerk-en Schoolnieaws Evangelische Kerk breekt contact met O.-Duitsland De gevolmachtigde van de Duitse Evangelische Kerk bij de communistische Oostduitse regering, de geestelijke dr. Grüber, heeft dit ambt neergelegd. Er is zijns inziens geen enkele mogelijkheid voor hem om een soort bemiddelingsrol te vervullen tussen Oost-Berlijn en de Kerk. --- Ned. Herv. Synode over atoombewapening De Generale Synode der Ned. Herv. Kerk is in de Ernst Sillemhoeve te Lage Vuursche bijeen geweest om te spreken over het atoombewapeningsvraagstuk. Onder aandrang van de groeiende ongerustheid over de ontwikkeling van de atoombewapening heeft de Synode in juli 1957 een commissie benoemd. Het rapport geeft een kenschetsing van de situatie, theologisch, politiek en etisch. Hierbij is grote overeenstemming over fundamentele veranderingen, die het atoomwapen gebracht heeft en over de vragen, die het ons stelt. Met de eenvoudige stelling over de overheid en haar zwaard komt men niet meer uit. Deze wapenen zijn kwalitatief anders dan de tot nu toe gebruikte. De kerk zal in geloof de weg moeten zoeken. Aan het slot van het rapport blijkt, dat twee verschillende wegen gegeven worden. Namelijk van ben, die radicaal ..neen" zeggen tegen atoombewapening, omdat men zijn vertrouwen niet kan stellen in een demonisch wapen, dat tegen Gods wil is en daartegenover van hen. die de op zichzelf vreselijke bewapening ter afschrikking van een eventuele aanval op de vrijheid en de welvaart van het Westen niet eenzijdig willen afschaffen. De Synode discussieerde hierover uitvoerig. SELLINGEN. De heer W. N. y. d. Helm te Siddeburen is benoemd tot onderwijzer aan de Chr. Nat. School te Oostwold (O.). NED HERV. KERK. Beroepen te Warffum ds. J. van Dullemen te Oudega. Aangenomen naar Boxurn kand. J. de Bruin te Leeuwarden, die bedankte voor Midsland op Terschelling. CHR. GEREF. KERKEN. Op tweetal te Deventer ds. T. Bnenen te Mussel. ---