FEENSTRA IN SLOTFASE ERNSTIG GEBLESSEERD Sublieme goal van Amara kon Be Quick in Utrecht niet redden *** 22 spelers van Be Quick en Elink- Jk hebben het terrein van de TJtrechs gistermiddag ten aanschouwe van |>ge en schrijve 4645 betalende toehouwers (!) vakkundig omgeploegd. °en scheidsrechter Muis het einde blies, •fen vrijwel alle grassprietjes in de °dder verdwenen. Slechts aanvalsspits tt Amara onttrok zich aan deze M"°egplicht", maar hij was dan ook met tt,nPhrey Mijnals de enige werkelijke • tbalier; ""i &e overige spelers man*erde het aan voldoende techniek om er deze omstandigheden tot goed *«tbai te komen. Elinkwijk toonde zich . d>t „modderbad" iets sterker, iets 'der en iets fortuinlijker dan de Gro- Jögers en dat betekende voor de tweede °«g van de Domstad een 3—l overwin*"ng. e6r *; Quick begon uitstekend en in de &ra h •tien mmuten zagen we enkele t)0 c"tige passes van Amara, die echter late rousek en Mengerink onbenut ge- Ulini. Werden. Daarna was het woord aan *tyaViWiJk' dat in de voorhoede te veel haaVri Plekken telde en daardoor her- Ontl *Jk °P de uitstekende linksback jasverhuis en zijn secondanten stuitte. öat "?er was net voor de Groningers, stoo tegen Heracles zo sterk spelende óff\P6r Herro Feenstra een volkomen hach y ad' Hoewel er daardoor tal van Wnif UJke situaties voor het doel van De vQo ï ontstonden, kwamen de Utrechters Wr;°Pig nog niet verder dan een harde Paaf °0t van Van der Kreeft tegen de *!lari?iddels waren er mede door het beül2,e veld al heel wat ongelukjes get'e f i WaarDiJ vooral Zoetebier het tegen te v e linksbuiten Jan de Jongh zwaar had. Tien minuten voor rust *te Elinkwijk-back Kragten zo ern- tUirnfnblesseerd dat hij het veld moest v6rd6 Voor Nagtegaal. Amara profifllg mVan de daardoor ontstane verwaren py een daverende kogel, waarop ?ftar rf- een antwoord schuldig bleef, h Èlir,l,e tenslotte buiten het bereik van »aal "J*wijk-goalie afketste op de doel- door dit fortuin trok ,alvai IJk nog eenmaal voor rust ten N). t- en dat betekende onmiddellijk weri Va Was Van Egdom die via het (ta ~ ai? de ongelukkig ingrijpende Feen'aak vuurde. Verbluffend tweede nelft werd net na een Set ler ai weer gelijk. Bij een Gronin*>,,)f e sprintte Paul Amara met ver'l t 0 0(i &ernak langs Humphrey Mijnals "H *" was er voor Van Pelt geen rednC eer aan- fl-1»--<1 • Sem- Werd het duel harder en harder, «t d aoM aan techniek en 'zelfbeheersing k en V.tereenvolgens Zoetebier, Feen**i" Be>- vn Egdom met pijnlijk vertroksmö en tegen de grasmat gaan en -°est Feenstra, nadat Van Egdom via een mooi afstandsschot voor 2—l had gezorgd, met een ernstige knieblessure het veld ruimen. Met tien man bleef Be Quick ondanks de 2—l achterstand dapper volhouden, maar de handicap was te groot. Jan de Jongh besliste twee minuten voor het einde met een strak schot de strijd definitief. Be Quick, dat Woest als invaller voor de zieke Roeifsema (keelontsteking) in de gelederen telde, had in Amara, Oosterhuis en Brousek zijn beste spelers. '* een modderduel, dat Elinkwijk—Be Quick heette, hebben de Groningers gisteren met 3—l verloren. ü°elman De Wolf, rechts, werd dus driemaal gepasseerd, maar op het moment, dat deze ioto werd genomen, volbracht hij op spectaculaire wijze een redding. Sp e' tussen de Elinkwijk- Sülzle (links) en Robby °osterhuis van Be Quick. --- BLESSURES BIJ BE QUICK Be Quick heeft de strijd tegen Elinkwijk niet zonder blessures overleefd. Het keiharde duel kost Be Quick de komende zondag waarschijnlijk de jonge stopper Herro Feenstra. Tien minuten voor het slot werd hij tijdens een sliding achter aan het rechterbeen juist onder de knie geraakt. Hij werd van het veld gedragen en doktoren veronderstelden dat er van een gescheurde knieband sprake zou zijn. Tijdens een onderzoek onmiddellijk na terugkeer in Groningen in het Academisch Ziekenhuis bleek echter, dat het waarschijnlijk zon vaart niet zal lopen. De foto's wezen uit dat de knie gekneusd was en in de loop van deze week zal na een verder onderzoek een definitieve conclusie volgen. Rechtsback Zoetebier liep twee (lichte) hoofdblessures en een wond aan het dijbeen op en doelman De Wolf werd tijdens een heftige scrimmage aan de duim gewond. Gehoopt wordt dat beiden zondag tegen Enschedese Boys in elk geval weer van de partij zullen zijn. --- NA 3-0 EN 4-1 WERD HET TOCH NOG 4-4 Uitvallen van stopper Van der Meer kostte Leeuwarden verdiende zege Het uitvallen van stopper Jan van de: Meer — een kwartier voor het einde - ;r ners er pas in de allerlaatste seconden in _ slaagden hun nummerieke meerderheid in een doelpunt om te zetten. heeft Leeuwarden gisteren van een alleszins verdiende overwinning op AGOVV gehouden. Met Van der Meer verdween namelijk ook de zo noodzakelijke rust uit de Friese achterhoede en mede daardoor was de Apeldoornse middenvoor De Vries enkele seconden voor het laatste fluitsignaal van scheidsrechter Van der Berg in staat de score nog tot 4—4 om te buigen. Een wat teleurstellende uitslag voor de Cambuurbewoners en hun 5000 toeschouwers, want nadat zij eerst lange tijd met 3—o en 4—l het heft stevig in handen leken te hebben, moesten z*j dus — zij het bepaald onfortuinlijk — toch nog een puntje aan de Apeldoorners afstaan. Leeuwarden was in de eerste helft duidelijk de betere ploeg. Doelman Niezen kreeg handenvol werk, maar het duurde toch tot de 34ste minuut eer linksbinnen Jan Hardenbol via een bekeken kopbal voor I—o zorgde. Drie minuten later was het alweer raak. De AGOVV-rechtshalf Kanselaar onderschepte toen een listig trekballetje van Mulder met zijn hand en uit de daarvoor toegekende strafschop schoot Werts beheerst raak (2—o). Zelfs werd in de 40ste minuut 3—o door Weering, die na een uitstekende combinatie met Verhagen alleen voor Niezen verscheen en die aan een handige schijnbeweging voldoende had om ook dit laatste obstakel uit de weg te ruimen. Wel kwamen de Apeldoorners door linksbuiten Hartjes — na een vrije schop van rechtsbinnen Krayer — nog voor rust op 3—l, maar imponeren deed deze treffer de Friezen bepaald niet. Twaalf minuten na rust kwamen zij alweer met een doeltreffend antwoord. Weering pikte een dieptepass van Alma op, loste op zijn beurt een goede voorzet, waarop Mulder met een forse hoofdknik voor de afwerking zorgde (4—1). Leeuwarden liet hierna de teugels wat vieren en dat zou de Friezen duur komen te staan. Hoewel zij na treffers van De Vries en Vellekoop (4—3) nog wel trachtten de bakens te verzetten en zich ook enkele goede kansen wisten te scheppen, werd dus uiteindelijk de bovengenoemde gang naar de kleedkamer van Van der Meer hun fataal. Het pleit echter voor de Friezen, dat de Apeldoor- --- Vier Drentse doelpunten ! GOEDE 22 VAN ZWARTEMEER Vier — geldige — goals heeft Zwartemeer geproduceerd in het treffen tegen koploper Helmondia. Het scorebord wees niettemin 2—2 aan als uitslag van een spannend duel. De oplossing van dit raadseltje is in zijn eenvoud ontnuchterend: de Drenten waren zo onfortuinlijk twee keer het eigen doel te doorboren... Toch mag Zwartemeer het als een niet geringe prestatie beschouwen de ontmoedigende werking van beide treffers, die goed waren voor een 2—o achterstand, voortreffelijk te hebben opgevangen. Het liep deze middag trouwens weer eens heel wat beter. Mijnals maakte een uitmuntende rentree in de Drentse ploeg. Zijn afgemeten passjes brachten vaart en lijn in de aanvallen van Zwartemeer en aangezien midvoor Weering een uiterst beloftevol debuut had en bovendien linksbuiten Kalter eveneens zijn „dag" had, gingen 3500 supporters weer eens tevreden huiswaarts. Daarom was het dubbel jammer, dat het met de defensie niet zo best gesteld was. Na een kwartier spelen promoveerde Ten Hoor een schot van Spierings met het hoofd tot doelpunt en nog geen drie minuten later speelde dezelfde Ten Hoor op zijn doelman terug. Tenminste, dat was de bedoeling. Boxem stond evenwel totaal verkeerd opgesteld en dat betekende 2—o voor Helmondia. De zuidelijken verschenen met de gerenommeerde Coen Dillen op het tapijt, doch aangezien Coen herhaaldelijk overhoop lag met de prilste beginselen van schotvaardigheid, behoefde de Drentse verdediging zich over zijn aanwezigheid geen zorgen te maken. aandeweg werd Zwartemeer sterker. Mijnals, Roosken en met name Kalter heten goede mogelijkheden liggen, maar na een half uur betekende een fraai schot van Roosken I—2. De spanning zat er weer in, doch tot verdere successen zou Zwartemeer het voor rust niet brengen. Na de hervatting heeft het zelfs tot de 20-ste minuut geduurd, eer een voortdurend aanvallend Zwartemeer dank zij Weering op 2—2 kwam. De Helmondse defensie had zich daarvoor van zijn beste zijde moeten laten zien en na de gelijkmaker was dat nog het geval De Drenten wilden namelijk meer dan 2—2 en dat maakten zij met een fel slotoffensief onomwonden duidelijk. Helmondiakeeper Verbakei demonstreerde echter een uitstekende vorm. Zo eindigde het door arbiter Trumpi kundig geleide duel met 2—2. Een uitslag, waarover Helmondia, gezien het strijdverloop, kennelijk zeer voldaan was! --- Voetbal in Noord-Duitsland Werder verpletterde Neumunster (7-1) In de Oberliga Nord van de Duitse voetbalcompetitie handhaafde de Hamburger SV zijn fraaie en vrijwel onbedreigde positie als leider door een krappe 2—3 zege op het laag geklasseerde Bremer SV. Werder Bremen nam tegen VfR Neumünster bepaald geen halve maatregelen en liet een I—7 overwinning noteren. Het meeste opzien baarde echter de zege van Vfß Oldenburg op Hannover 96 (o—2), waardoor de Oldenburgers de laatste plaats overdeden aan Eintracht Nordhorn. dat tegen Holstein Kiel zijn twaalfde nederlaag leed. De uitslagen waren: Bergedorf 85—Altona '93 I—l Bremer SV—Hamburger SV 2—3 Hannover 96—VfB Oldenburg o—2 Bremerh. 93—VfV Hildesheim 2—o ViL Osnabrück—Concordia H I—2 FC St. Pauli—Eintracht Br. 2—l Eintracht Nordhorn—Holstein Kiel I—s VfR Neumunster—Werder Bremen I—7 De stand luidt nu: 1 HSV 17 15 - 2 30 64—21 2 Werder Br. 17 10 5 2 25 46—21 3 Hildesheim 17 10 2 5 22 40—23 4 FC St Pauli 17 9 4 4 22 36—27 5 Eint_acht Br. 17 8 5 4 21 43—33 6 Holstein Kiel 17 9 1 7 19 47—32 7 Bergedorf 85 17 7 5 5 19 29—29 8 VfL Osnabrück 17 7 3 7 17 21—30 9 Altona 93 17 6 3 8 15 27—39 10 Conc. Hamb. 17 5 4 8 14 28—27 11 Hannover 96 17 4 6 7 14 23—29 12 VfR 'J.münster 17 6 2 9 14 24—32 13. Bremerh. 93 17 5 3 9 13 18—38 14 Vfß Oldenburg 17 4 2 11 10 18—29 15 Bremer SV 17 3 311 9 24—52 16 Eintr. ITordh. 17 3 212 8 29—53 --- Fransen bedwongen Spanjaarden (1-1) Voor slechts een kleine 40.000 toeschouwers heeft het Franse voetbalteam zondagmiddag bij een druilerig regentje in het Stade de Colombes te Parijs met I—l gelijkgespeeld tegen Spanje. Bij rust leidde Frankrijk met I—o. In de dertiende minuut voor rust onderschepte linksbuiten Van Sam een vrije trap van de Spaanse kanthalf Pachin. Onverwacht kwam daardoor linksbinnen Heutte vrij voor doelman Araquistain. Tot tweemaal toe keerde de Spaanse goalie 't schot van de Fransman, daarna kwam de bal voor de voeten van Van Sam die beheerst scoorde. De Fransen namen hierna het initiatief en pas na rust herstelden de Spanjaarden zich. Steeds was het weer de 35--jarige Argentijnse Spanjaard Alfredo di Stefano die op het middenveld de aanvallen voorbereidde. Dertien minuten na rust kwam de gelijkmaker. Doelman Bernard greep niet in bij een voorzet van linksbuiten Gento waardoor linksbinnen Ruiz een vrije schietkans kreeg die hij dankbaar gebruikte (1—1). --- Lezing voor de Be Quick-jeugd De Jeugdcommissie van Be Quick had een goede greep gedaan met de uitnodiging aan de voorzitter van de Afdeling Groningen van de KNVB, de heer G. Kijlstra, om een praatje te houden voor de juniorenafdeling van de withemden. De heer Kijlstra maakte een vogelvlucht door de spelregels, diverse waardevolle tips daaraan vastknopend. Hij slaagde er daarbij uitstekend in zijn jeugdige gehoor, dat het clubhuis op Esserberg zaterdagavond nagenoeg geheel vulde, te boeien. Dat bewees een serie scherpzinnige vragen over de meest uiteenlopende onderwerpen. Na de pauze werd — met medewerking van de Afdeling Groningen in de persoon van de heer G. Annega — de film gedraaid van de historische wedstrijd Engeland—Hongarije in november 1953. --- NA 2-0 ACHTERSTAND! Veendam kwam tot 2-2 tegen KFC VEENDAM heeft gisteren in Koog aan de Zaan op het bijzonder zware en klefferige veld van KFC het huzarenstuk uitgehaald door na een kansloos lijkende 2—o achterstand toch nog een alleszins verdiend gelijk spel (2—2) mee naar huis te nemen. Willi Wilbers uit Leer was de maker van de beide Veendam-treffers. KFC—Veendam is een werkelijk moddergevecht geworden. Het toch al slechte veld van KFC was door de aanhoudende regen schier onbespeelbaar geworden, maar op die modder kwam Veendam, doordat 't met lengepasses vaak ten aanval trok, tot beter spel dan de Kogers. Toch had KFC voor de rust een lichte veldmeerderheid en de 3000 kijkers kregen een spectaculaire en harde strijd te zien. Toch kreeg Frans de Munck maar weinig moeilijk werk. Vóór hem speelde namelijk Max Rosies als vanouds een formidabele partij en hij was het, die tal van KFC-aanvallen onderbrak. Hij behoorde met Wilbers, Drommel en Hoekema tot de beste spelers bij Veendam. Was KFC dus niet bijster gevaarlijk in de aanval, de uitvallen van Veendam brachten de Koogse verdedigers vaak in moeilijkheden. De rust kwam met o—o. Na de wisseling was het spelbeeld enigszins gewijzigd. Veendam kwam vaker naar voren en Wilbers scoorde al in de tweede minuut, maar het doelpunt werd door scheidsrechter De Lugt wegens buitenspel geannuleerd. Direct daarop viel KFC stevig aan en door Van Vlierden kwamen de Kogers aan de leiding. Inplaats van een I—o voorsprong, keek Veendam dus tegen een I—o achterstand aan. Het werd zelfs nog 2—o voor KFC, toen Van Essen een overtreding beging tegen Bosschieter. De strafschop werd door Molenaar keurig benut. Nog meer energie Veendam leek geslagen, maar de Groningers trokken met nog meer energie ten aanval en toen KFC het accent op de verdediging legde om de kostbare 2—o voorsprong te handhaven, kwam het initiatief volledig bij Veendam te liggen. Sietze de Jong kreeg een vrije trap te nemen. Hij plaatste de bal zuiver naar Willi Wilbers, die de sterk spelende KFCdoelman Schouten kansloos passeerde. (2—l) Heel Veendam trok toen naar voren en vijf minuten voor tijd kwam de alleszins verdiende gelijkmaker. Bij een schot van Eef Drommel slaagde de KFCverdediging er niet in de bal weg te. werken en het was opnieuw Willi Wilbers, die scoorde (2—2). Heel Veendam veerde omhoog uit de modder. In de laatste minuten kwamen de noordelijken zelfs nog dicht bij de overwinning, maar een derde treffer bleef toch uit. --- RESERVE EERSTE DIVISIE In de reserve eerste divisie verloor Veendam 2 van het lager geplaatste Go Ahead 2. Wel hadden de Veendammers een veldoverwicht, maar zij speelden te kort, waardoor de goed werkende Deventer verdediging steeds weer tijdig kon ingrijpen. Daarentegen waren de Go Ahead aanvallen veel doeltreffender, waardoor de Deventenaren bij de rust door doelpunten van Smit en middenvoor Wijers met o—20—2 voor stonden. Wijers scoorde daarna nog twee maal, terwijl Löhr (penalty) en Wever dit aan Veendams zijde deden (2—4). Ajax behield de leiding door een duidelijke zege op Rapid JC 2. De stand luidt: Ajax 2 13 10 0 3 20 43—26 Blauw Wit 2 11 8 1 2 17 35—20 Sparta 2 12 8 1 3 17 30—21 PSV 2 13 6 5 2 17 40—26 Feijenoord 2 12 6 2 4 14 35—25 NAC 2 13 6 2 5 14 39—42 Volendam 2 11 6 1 4 13 29—22 Enschede 2 13 6 1 6 13 32—31 Vitesse 2 13 5 2 6 12 39—38 Veendam 2 13 3 5 5 11 26—32 Willem II 2 12 4 2 6 10 20—29 Excelsior 2 12 3 4 5 10 23—29 ADO 2 12 4 1 7 9 29—28 Go Ahead 2 13 4 1 8 9 20—27 Rapid JC 2 12 1 4 7 6 19—41 ZFC 2 13 2 2 9 6 22—44 --- Wordt Kwiek uit Jubbega heeft gisteren in de hooidklassecompetitie korfbal een zware 11—3 nederlaag geleden tegen Archipel. De Friezinnetjes en Friezen hebben echter ook tal van aanvallen ondernomen, van welke er hier een in beeld is. --- CHILI WON MET 5-1 Voetballesje voor Hongaren Het Chileense voetbalteam, als gast heer geplaatst in de eindronden van het toernooi om het wereldkampioenschap 1962, heeft zaterdagavond in Santiago di Chili voor een sensatie gezorgd. Hoewel de ploeg vijf spelers die een vaste plaats in het team hebben, moest missen, werd Hongarije met maar liefst s—l verslagen. Bij rust was de stand al 2—o. Aanvankelijk zag het er voor de ploeg van Lajos Baroti heel gunstig uit. In de eerste fase van het spel beheersten de Hongaren zelfs de strijd. Daarop verhoogden de Chilenen het tempo, wat twee doelpunten van Landa opleverde. Kort na rust vergrootte Sanchez de voorsprong tot 3—o en in de 13e minuut van de tweede helft zorgde dezelfde speler voor een vierde doelpunt. Sepulveda bracht vervolgens de stand op s—o en pas vijf minuten voor het einde scoorde middenvoor Tichy het enige tegen-doelpunt. (5—1). --- Henk Nijdam uit Eelderwolde is gisteren door zijn club De Bataaf gehuldigd te Amsterdam als waardering voor het behalen van het wereldkampioenschap achtervolging 1961. Het was een zeer prettige bijeenkomst, welke tevens werd bijgewoond door Liddy Leijers, met wie de wereldkampioen in het huwelijk zal treden. --- Dat clubgrensrechters wel eens veel kwaad kunnen doen bij het geven van hun „adviezen" hebben wij kunnen constateren bij 't treffen tussen Re Quick II en Oldenzaal 11, waarbij de Oostelijke grensrechter erg tegen de goede draad in ging door te talrijke foutieve aanwijzigingen te geven bij de buitenspelregel, zomede met de eenvoudige spelregel, die over het ingooien gaat. Jammer voor de overigens goed leidende scheidsrechter, dat hij deze adviezen zo vaak opvolgde. --- VAN 20 OP 18 Frankrijk beperkt topvoetbal De Franse voetbalbond heeft besloten het aantal clubs in de eerste divisie, thans 20. terug te brengen op 18 met ingang van het seizoen 1963-64. De tweede divisie zal 20 clubs houden. Doel van de maatregel is de financiële positie van de top-clubs te verbeteren. Aan het eind van het seizoen 1962-63 zullen vier clubs naar de tweede divisie degraderen en zullen twee clubs naar de eerste divisie --- PROTESTEN BEHANDELD De spelregel- en protestcommissie van de KNVB behandelde zaterdagmiddag in haar vergadering te Meppel een aantal protesten. Toegewezen werd het protest van ONS (Sneek) in de wedstrijd Drenthina—ONS, waardoor de uitslag I—o wordt gewijzigd in I—l. Aangehouden werden de twee protesten van DOG in de wedstrijd DOG —Langweer 2—2. De scheidsrechter bleek verhinderd te zijn. Hetzelfde was het geval met het protest van Ericase Boys in de wedstrijd RK Raptim—Ericase Boys 3—3. Door een foutieve indiening werden de twee protesten van Warga in de wedstrijd WZS—Warga 3—2 niet ontvankelijk verklaard. --- Grote WK-nederlaag Tot half februari stilte De weersomstandigheden waren oorzaak dat in het Noordelijk district veldkorfbal moest worden afgelast. Het is jammer, dat de maand december nu niet meer benut kan worden, want de competitie zal tot half februari worden stilgelegd. Gelukkig is er weinig stagnatie opgetreden en daardoor zal de competitie. leider zich kunnen permitteren deze twee maanden vrijaf te geven. Aangezien de KNKB niet tot algehele afgelasting overging bleven de hoofdklasse wedstrijden gehandhaafd. Het resultaat was echter zeer pover: in Amsterdam kon Archipel-Wordt Kwiek worden gespeeld en in Eindhoven Deto-Ons Eibernest (3—4). Wordt Kwiek kwam er niet te best af; het werd een van de grootste nederlagen, welke W K. in dit seizoen leed. Misschien was het ook wel de onfórtuinlijkste wedstrijd welke W.K. speelde want het krachtsverschil was zeker niet zo groot als de 11—3 uitslag suggereert Pas in het laatste deel van de eerste helft toen de stand 2—2 was, stootte Archipel door en kon een 7—2 ruststand worden bereikt. Koopmans en De Haan waren de makers van de beide doelpunten voor W.K. Na de rust scoorden de Amsterdammers nog vier maal en wist Koopmans het derde W.K. punt voor zijn rekening te nemen. ---