Handels- en marktberichten OVERZICHT STRO EN HOOR '«koop c>*N. 26 mei. Zolang de Stro &Ve oog„m_ SSI _ nog niet voor de S?1el op|Laan de markt is. kan in de p!r<*end a?P betrekkelijke rust worden d? aankoori HLbij ""zondering wordt i"koSl U^n ,185-290; waspéen 68 O, l4-20- i 22~34: postelein 21—35; "l-Aï selder« aßPstelen 3—30; rabarber lBn '0; spinazie I 9—29. II I&JF-I 165-2 ?AV 150-210. Bil 150--blo« 29—-8-i in *°eterselie 80—130: sja- »• files per kg; perziken 56; -sï^kommois^53- B 10~38. C 8-19: 5-5, 8n33 r\£ 39-41 A" 35- 833 1 3-12 k29,T30- CII 3°; kropsla I stut Bl-II 11 ' Pakk°mkommers AI-II 35 •Mo bipten 2fi53-,CI-II 26-48. alles per shji' Per b a 35; Peen 27—54; radijs E^Hrad«s sonrfn^oer: kropsla 67000 A ?nirtveilinV ï ° bos: spinazie 17 ton; _* • B 185 rionin?ten- gemiddelde prijs: kv SsWp„t 95> CC 15°o 0?st*?rdeIr-dj'an de veiling te Berlik« 1 !559 Epde. eerste aardappelen van *io,a„,naevoRe_-eild- Het betrof hier 113 ■'oorSe'aar te _L,-door de «™a Gebr. de fi»?9 rnirlr_i„ ïur- De prijzen waren et da?le.Ungê„<-!l,sorterinß 63-65 et., voor %Ste Pci kg e" Vo°r het kriel 6° aßDp?Jaledat0lI,(Aardaopeltermijnmarkt) ''ermyasomzet op de gehouden aard-v. 'narkt beliep vijf contracten. Consumptiesector: Bintje 45 1 maal maart 14.20 en 3 maal april 14.50. Poterssector: Bintje A 1 maal nov. 16.70. ZUIDWOLDE (Eiermarkt). Op de wekelijkse eiermarkt waren dinpdag aangevoerd ruim 38.000 stuks. De prijs was bijna één cent per stuk lager dan de vorige week, zodat betaald werd 1.60 per kg of variërende van 8.80—10.20 per 100 stuks. HOOGE VEEN. Sialotten 25—33; bloemkool 10—54; rabarber 5—19; spitskool 8 —19; komkommers 25—50; bospeen 40— 55; kropsla 3—12; postelein 28—31; bosbieten 24; radijs 7; spinazie 7—11; raapstelen 5; peterselie 10; aardbeien 195— 255. HOOGEZAND-SAPPEMEER. Kaskomkommers A 45, B 40 C 36; platgl.komk. A 52—53, B 44—46. C 39—40; bloemkool A 30—44, B 24—25, C 15—23, alles per 100 stuks; andijvie 30—34; kromme komk. 55 —56, komk.stek 45—52: spinazie 2 15—19; spitse kool 18—24: exp. tomaten A 213— 215. B 192. C 215. CC 203; tomaten D 147 —173. alles per 100 kg; kropsla A 6—B per 100 krop. MAKKUM (IJsselmeervisserij). De aanvoer van ansjovis spande de afgelopen week m. 13.830 kg verreweg de kroon. De prijs varieerde van 60—72 et. per kg. Voorts werd 800 kg aal aangevoerd. De prijs varieerde van 1.18—3.10 per kg. vooral de prijs van hoekaal was gepeperd. HARLINGEN (Garnalenvisserij). De aanvoer beliep ruim 5.000 kilo, waarvan 3.641 kg binnenlandse garnalen. Prijs 1.80 —2.18. De exportgarnalen, 1.418 kg. werden verkocht voor 1.20 per kg. Een scherpe prijsdaling in deze sector. ZOUTKAMP (Garnalenvisserij). Aanvoer 1571 kg pellerijgarnalen. 706 Kg exportgarnalen. 2080 kg ziftsel en 119 kg drogerijgarnalen. De vangsten waren niet groot. Prijzen pellerijgarnalen 1.45—2.30, exportgarnalen 2.03—2.22 per kg. ziftsel f 7 per 100 kg en drogerijgarnalen f 6 per 100 kg. De kwaliteit van de garnalen was goed. TERMUNTERZIJL (Garnalenvisserij). Aangevoerd 1145 kg pellerijgarnalen. prijs 1.87-2.15 per kg. DELFZIJL (Garnalenvisserij). Aangevoerd 977 kg pellerijgarnalen, prijs 1.97 -?,25.P__ kg. • USQUERT (Garnalenvisserij). Aanvoer 954 kg pellerijgarnalen, prijzen van 1.93 t/m 2.24. UTRECHT (Nuchtere kalverenmarkt). Aanvoer 59 nuchtere kalveren. Prijs per stuk was van 52.50—85.50. Prijs per kg lev. gew. 1.5!) - 1.85. De handel was willis. WOERDEN (Kaasmarkt). Aanvoer: 67 partijen. Eerste kwalitait 2.13—2.20; tweede kwaliteit 2.02-2.12; extra kwaliteit 2.21—2.50. Handel matig. 'r. HERTOGENBOSCH t Veemarkt). Aanvoer 6936 stuks vee, zijnde: 1782 runderen. 205 „raskalveren. 904 vette kalveren. Ü2l nuchtere kalveren. 294 schapen. len. 4G2 lammeren, 60 fokzeugen, :!84 slachtvarkens. 54 lopers, 2156 biggen. De prijzen waren behoudens uitzondering voor dieren van buitengewone kwaliteit, als volgt: melk- en kalfkoeicn 730 —1310; guste koeien 700—1025; kalfvaarzen 870—1300; klamvaarzen 825—1000; guste vaarzen 650—875; pinken 500—700; graskalveren 360—490; nuchtere kalveren voor fok- of mesterij 85—270: weideschapen 50—80; lammeren 25—52.50; ooien met lammeren 100-155; drachtige zeugen 330—405; lopers 83—95; biggen 49—71: slachtrunderen aanvoer 689 stuks. 3.C5—3.85, 3.40—3.60. 3.15—3.40 2.95—3.15; vette stieren 3.30—3.50; worstkoeien 2.80 —2.90, alles per kilogram geslacht g"-wicht. vette kalveren 2.80--3.05, 2.40— 2.70. 2—2.25; nuchtere slachtkalveren 1.50—1.90; slachtvarkens 1.62—1.72; slachtzeugen 1.45—1.54, 1.39—1.43. alles per kg ew. Vette schapen 75—110; vette lammeren 70—105; nuchtere slachtkalveren 52.50—85, alles per stuk. --- Uit het radioprogramma voor donderdag HILVERSUM I (402 m.) 0**0: 7 'J** 94-9 mhz en 96.0 mhz ?eberi0uch'e, 7.15 Gr.muz.. 7.30 W»*- 8-"0 \f4° Gr.muz., 7.45 MorgenlO.on Hon„euws- 8-15 Gr.muz., 8.25 Jl.Oo Sr-»*H« 9-55 Watcrst. NCRV: 2-00 Xi d z.'pu10'30 Morgendienst. KRO: M 11- 11.45 Gewijde muz.. 12.38" attelfni0lJx 12-03 Dansmuz.. 12.25 §r-miitnd',i2-35 Land- en tuinbouw. I3.4n ?,0t>net» 12 50 Act- 13.00 Nieuws. U.45 r^r-tiu^Z-£r' 13-20 Lichte muz.. Grm,,ri>iü7 ,JIk vpRo-N7t;'nwA' 710 Gymn" 7-20 ?« a ir;?i° Dagopening. AVRO: rt!"GtVl'ouvv o Gr.muz.. 9.00 Gymn. v. ii«B i%oL 9-10 Voor de vrouw. •Öfl' i°-00 Gr°°nmuziek. 9.40 Moreenwrj'ls nUssetii rt?Uz-, 10-50 V. d. kleuters. 1,-tid. mr.ork iWai en het schip. caus. mi.» tmnhJ2-00 Instr. kwar*- 12-30 rSwVlt het1 fev. 12.33 Accordeonspel. ?aC ' 13.15 •ÏS'-rufsleven. caus.. 13.00 Uz-- 13Sr4M'_led- of gr.muz. 13.20 S v 14-30 g, Seursber.. 14.00 Piano- Wo V?n vier ï-muz-, 15-25 V. d. vrouw. k'euu,?I'-muz tQt vnf.'l7.oo V. d. jeugd S^cti18-15"Re£;e5- V' d' leusd' lB'oo 195Q iSDer,l:ngsuitZ-: Veilig-ver- k?a«e IgslB-2,5 Lichte rnuz..° 18.45 ."■DO peuters iQsnGesProken brief, 19.00 IÏN A??I*?' 20 O? Ues °P één kaart-11-15 ön _• Gr.muz.. 20.20 Slotfe°f fem- 2f4ne 1 21.00 Gr.muz. 2-*0 _",, Kamerork. en kamer- 23.15*"-- 22;5Ü Sportact.. 23.00 00 Diseotarf ' V' New Y°rk' --- TELEVISLEPROGRAMMA V*hie* opJ?u™- e« weeroverz. AVRO: «Mlt^0 Ove8rr-: H^'00 Sacramentsdag 'S^scn\si°naa? dleren in de dierenoi° fe W_R.PÏSgA: 18-45 NDR: Die b?0 X'_H: Een h18'45, Hier und Heute. 2nbnZSfk in New Vork). Je. ». 20.20 TV-spel, 21.35 Muz. --- E.L.G. OMR. NOORD EN OOST (188 m) n>dJ in RDeegi»fal weerbericht van *2S a*• JUO^, Aj'tualiteiten van f ,a\ ..En IÏ7 9'30 Grunneger oet« en Va« dl ,pns hebben over het je\teven . VeUre r'ege korte schetsen h4>elk,,kl<* on ETO se£t ons wat 'n •Vt*" ie* po cL:'an. alerhande moat% '» Sl0r'S cp2,nomische aangelegen?l B*at ïten" P-erirvinzje- d. ..Dei t dut V^,VüMr 'en' en *edstried ien kennis >?>lond js LeVm Grunnen gebeurt en &,tI?°«}: Hogelaand. 16 'n t^Jerketaaier len ain r Ut,, atl Kc-opkander- Wedstriedlaai- --- BUITENLANDS ETHERKEUR 233^nT,'k-<:oncm? Service. 330 m.) 21 45 H40 Gr.muz.. 15.00 l,«ïo**M f£W Var- muz- »•* G«vj« mu^'spH1 &°J»-. 1500 en 247 m.) H& Prr2" 1545 v >00- Ork.conc. 15.00 jK&-. 22 40FaT1?ricksfa" 21.00 V'°° Ortacutsch» Jazzmuz. 5> ' »>* ,hïï R«ndr„„k (309 m.) 3%\21.0o '10 en 14-30 Kamer- XlflflLich?«>Lichte m opera. 19.20 Amus. 2?V?"o22-10 Dansmuz.. tt,12.05klÏJk VnUZ' Gevar, muz.. 0,10 j$^.?^°ncPrHVrS- 324 en 484 m-) 225 loi'» Gr"m 14-05 e" 16-40 Ka*0 23$ Grm,Uz" 17-!5 Orgelspel. W» 2°-00 °rk-C0nC" f»- p[2^anima. 324 m.) V-l0UrV 1& 14.15f'ri2'34 Gr.muz.. 13.11 W « GriTi,;30 en iftrnmuz- l4-45 Japan- VkJ'lOa 18 156Ct2 JeuRd en muz-„ K.00»- "e„ 9-30 sLTwM violen, 18.30 Üederen' 22'45 ói2(> Pl8"o H .15.30 r1,5 Gr.muz.. 14.30 22.3o >uz. joJniuz.. 17.10 Gr.muz. r-muz U-00 Nationaal ork. en --- Feuilleton GEHEIM rond Leonoor DANIEL GRAY 18) .Natuurlijk", loog Mary Randall schaamteloos. „Werkelijk?" riepen de Sinclairs uit. „Kent u Sir Julian en Lady Barbara? Wij hebben hen nooit ontmoet". • Mary mompelde enige onduidelijke verklaringen en om haar uit haar verlegenheid te helpen, zei ik: „En wat is nu die reden van uw verblijf in Rhodesië, meneer Somerset?" „Ik heb al met Sir Julian gesproken en ik geloof, dat ik géén geheim verraad als ik u vertel, dat hij mij benoemd heeft tot administrateur van zijn drie plantages. Die in Tanganda is de belangrijkste, te oordelen naar hetgeen hij mij vertelde. De beide anderen heb ik nog niet bezocht". Een van bewondering geladen zwij? gen volgde. Deze man bereidde ons isteeds nieuwe verrassingen. Als drager van een alom bekende naam moest het hem echter niet zwaar vallen goede aanbevelingen te krijgen en een belangrijke positie. „Mijn gelukwensen!" Majoor Sinclair was de eerste, die de stilte verbrak en de anderen volgden met hun gelukwensen. „Maar hoe en waar hebt u de ervaring opgedaan om dit soort verantwoordelijkheid te kunnen dragen?" vroeg ik. „In Ceylon Mevrquw' Randall, mag ik u om nog een kop van deze voortreffelijke melange verzoeken? Op de smaak afgaande, zou ik in staat zijn de verhouding van de menging van inheemse met Indische thee vast te stellen". „Bent u lang in Ceylon geweest?" vroeg Martin. „Zolang als nodig was om datgene te leren, wat man over thee moet weten, daarna ben ik naar China gegaan. Ja, de geschiedenis van de thee is eigenlijk zeer romantisch, ze voert ons rond de wereld. Minder romantisch was het slot van mijn leertijd bij de kooplieden in de Londense City"'. Hij lachte even geamuseerd. We waren één en al belangstelling. „Gelooft u, dat de thee uit Njassaland of onze thee ooit het aroma van de Ceylon-thee zal kunnen bereiken? Heeft het streven van Sir Julian eigenlijk wel zin?" „Hebt u ooit gevraagd, of uw tabak van gelijke kwaliteit is als de Virginiatabak? Toch gelukt 't u de Amerikaanse tabak op verscheidene markten te beconcurreren en de produktie van Rhodesië is niet voldoende om aan de vraag te voldoen." Hij nam een slokje van zijn thee. „Bovendien", vervolgde hij, „geloof ik aan de toekomst van Afrika, het enige nog niet-uitgebuite, nog niet-overbevolkte werelddeel. Met Zuid-Amerika is dat misschien ook nog wel het geval, maar wat kan mensenarbeid uitrichten tegen aardbevingen, een gebergte als de Andes en de Braziliaanse mieren? Uw witte mieren hier zijn doodonschuldig daarbij vergeleken." Er zou heel wat op te merken zijn geweest, naar aanleiding van John Somerset's verklaringen, maar ik had geen zin in een discussie. Hij scheen opeens verlegen te zijn', zo in het middelpunt der belangstelling te staan, en merkte met een haast verontschuldigend lachje op: „Natuurlijk zal ik die dwaze afkeer van negers moeten zien te overwinnen. Dat moet ik bereiken, wil ik Sir Julian tevredenstellen en de ondernemingen, welke hij mij toevertrouwt, tot bloei brengen. „Heus, meneer Somerset, in korte tijd zult u geheel en al van uw antipathie genezen zijn. Ik weet dat uit ervaring". Mevrouw Sinclair, die anders weinig zei, sprak thans met een zekere nadrukkelijkheid. „Toen ik hier kwam, niet veel eerder dan u, vond ik 't vreselijk, door negers bediend te worden, maar al gauw vond ik het bediend-worden op zichzelf bijzonder aangenaam ■— in Londen waren geen bedienden meer te krijgen en daar moest ik dus alles zelf doen — en thans kan 't me dan ook niet meer schelen, of 't zwarte of blanke handen zijn, die het werk voor mij doen. Ik ben zelfs dankbaar". „Hoe wijs", zei John Somerset, „ik dank u voor deze aanmoediging". Het was intussen zes uur geworden Buiten was het al donker. Tina, de negerkindermeid riep, de kinderen voor het eten. Ik stond op om afscheid te nemen. Martin drong er echter op aan, dat ik nog wat zou blijven. „Dit is het uur voor een drankje, Jay! Je hebt toch geen haast? Laten we nog een glas van 't een of ander drinken". Tobias kwam de kamer weer binnen, thans met een rijdend meubel, vol flessen, en Martin haastte zich elk van ons de gewenste drank in te schenken. „Whisky?" „Ja," antwoordde de majoor. „Zonder water, als 't u hetzelfde is". „Ik graag sherry", zei mevrouw Sinclair. „Geeft u mij ook maar sherry", zei John Somerset. Zijn matigheid maakte indruk op mij. Een man, die' niet rookte, die sherry verkoos boven iets straffers en .die zonder twijfel ook niet speelde, moest wel een sterk karakter hebben en ontrefbaar zijn. Vergeefs zocht ik naar een zwakke zijde in deze man, waar( ik hem zou kunnen aanvallen. Ik had mezelf gezworen, dat ik Leonoor zou veroveren en 't van mijn rivaal zou winnen. Was niet het meest eenvoudige middel, dat hij, van zijn kant van Leonoor afzag...? „Ik had al, voordat u hier kwam, van u gehoord, meneer Somerset", merkte ik op. „En wel via een reisgenote van u". Hij keek mij aan en lachte onbevangen. „Leonoor Malherbe?" Mary wierp mij een vinnige blik toe, maar John Somerset riep met oprechte blijdschap in zijn stem uit: „Dat is merkwaardig. Ik wilde juist met u over haar spreken, dokter Jordan. Ik wilde u vragen, of u haar kende. Ze heeft me verteld, dat ze verpleegster is, maar ze gaf me niet haar adres. Een zéér charmant meisje en opvallend intelligent! Niet alleen knap, maar mooi, uitgesproken mooi!" Om Mary Randall's mond kwam een laatdunkende trek. „Wat kunt u mooi aan haar vinden? Alles aan haar — die onaangename manier van spreken met dat Zuid- Afrikaanse accent inbegrepen — stuit mij tegen de borst". „Onaangename manier van spreken?" Er was grote verbazing in de stem van John Somerset. „Integendeel, ik vind het accent juist zeer aantrekkelijk, zoals ik haar hele wezen aantrekkelijk vind. Bovendien bezit zé een natuurlijke waardigheid. Ze is een „dame" in de ware zin van het woord". Zijn grijze ogen gingen van de een naar de ander in ons gezelschap, als zocht hij steun en een bevestiging. „Ü, dokter Jordan, die haar als verpleegster natuurlijk wel kent, kunt mij toch zeker niet tegenspreken?" „Ik ben 't geheel met u eens". Mary Randall kon deze mooie gelegenheid om mij te treffen niet voorbij laten gaan. Ze viel scherp uit: „U vraagt het aan de verkeerde, meneer Somerset! ledereen in Umtali kan u vertellen, dat dokter Jordan tedere gevoelens koestert voor zijn knappe verpleegster". (Nadruk verboden) (Wordt vervolgd) --- Naar vreemde werelden Wetenschappelijk toekomstverhaal VI. De ondergang van de Empireum 58. Ze zien van geringe hoogte een stad met naar hun gevoel vele tempelachtige gebouwen onder zich wegglijden. De wijze, waarop deze stad is gebouwd, geeft hun de indruk, dat een grote mate van planologie de bewoners niet vreemd moet zijn. „Ted, we zijn wéér bevoorrecht om als aardebewoners dit te mogen meemaken", zegt Ada, terwijl zij gefascineerd om zich heen kijkt. „Van deze indrukken mag er feitelijk geen enkele verloren gaan. Onze ervaringen zijn toch van het grootste belang voor degenen, die na ons dit alles zullen beleven". Ted moet het toegeven. De bewogen episode met Bongo en Larong lijkt al weer zover achter' hen te liggen. Als zij geland zijn brengt Promones het vijftal naar een met zware zuilen omringde ruimte. Zij staan er stil en sprakeloos en kijken omhoog. Boven hen, achter een ballustradé, troont een oudere figuur, die rustig op hen neerziet en hen kennelijk aandachtig monstert. Het is Londales, de heerser, die oog in oog wil staan met de eersten, die van een andere planeet, de Aarde, tot hem zijn doorgedrongen. Aan het zien van het vijftal heeft ook hij voorlopig genoeg. --- Verkoop en aanbesteding GRONINGEN. In 't Huis de Beurs te Groningen heeft notaris G. H. Smits te Groningen publiek verkocht: 1 51.06.15 ha behuisd land te Midwolda (Old.) bij mejuffrouw C. L. Wildervanck in gebruik voor een jaarlijkse op Sint Martini verschuldigde vaste huur van f 540, voor f 18.000.; 2. 71.50.60 ha behuisd land te Zuurdijk bij de heer R. E. Torringa te Groningen in gebruik voor een jaarlijkse op midwinter verschuldigde vaste nuur van f 443. voor f 14.600; 3 31.99.70 ha behuisd land onder Klein Garnwerd en Bcllingeweer. bij de heer D. W. Horaan te Wihsum in gebruik voor een j aarlij'._£ op midwinter verschuldigde vaste huur var. f 225. voor f 7.425; 4. 18.28.00 ha behuisd land onder Noordwolde, bij de hoor D. Bouwman aldaar in gebruik voor een jaarlijkse op midwinter verschuldigde vaste huur van f 132, voor f 4.400; 5. 18.99.40 ha behuisd land onder 't Dorp. Stroobos. bij de heer J. Nieuwhof aldaar in gebruik vdor oen jaarlijkse op midwinter verschuldigde vaste huur v.i:i f 102, voor f 3425; 6 14.65.40 ha behuisd land onder Ulrum. bij de heer K. van der Veen te Middenmeer in gebruik voor een jaarlijkse op midwinter verschuldigde' vaste huur van f 100, voor f 3450. GRONINGEN. In het Provinciehuis te Groningen is aanbesteed het maken van oen betonbeschoeiïng en het uitvoeren van riolerings- en bestratingswerken te Kantens. Er waren 15 inschrijvingen. Hoogste was fa. P. K. 'Kraaijeveld te Sliedrecht. voor f 123.000. Op één na laagste fa ,T J. v. d. Klei Jzn. te Ezinge. voor f 95.900 en laagste fa. F. Vellinga en Zn te Haren, voor f 95.600. HAREN Het! uitbreiden van de 0.1.--school aan de Kroonkampsweg te Haren is na gehouden aanbesteding door gemeentewerken gegund aan de laagste inschrijver de fa. G. Groenwold te Haren, voor f 41.81?. URETERP Voor de Chr. Woningbouwvereniging Talma werd door architectenbureau Van Manen en Zwart het bouwen van 6 woningen aanbesteed. Er waren 10 inschrijvingen. Hoogste: de firma H Buitenveld en Zn., Wijnjeterp f 80.500; laagste de firma A. Ram en Zn.. Tijnje f 76.273. Raming f 73.938 VALTHERMOND. Namens de afdeling Valthermond van Het Groene Kru'S is aanbesteed de bouw van een Groene Kruisgebouw annex badhuis te Valthermond Hoofdbouw: hoogste F Boels te Valthermond f 88.400; laagste gebr H. en M. de Bruin, Valthermond f 81.383: loodgieters en elektriciteitswerken: H. Lever. Emmen voor resp. f 16.186 en f 2371.—; schilderwerken: hoogste L Wolf. Valthermond f 7668; laagste B. Eling en G. A, Kanning f 7438 Gunning in beraad AVEREEST. De architect A. C. Kammeijer te Heerde heeft in het gemeentehuis te Dedemsvaart aanbesteed voor rekening van de gemeente Avereest de bouw van een zesklassige 0.1. school met onderwijzerswoning op een terrein gele- Ken in de Molenwijk te Balkbrug. De aanbesteding geschiedde in twee percelen Hoofdbouw (23 inschr.) Hoogste A. H. Kerkhof en Zn te Enter f 172.950.—; laagste J H. Hegeman en Zn te Nijverdal f 154.100.—; glas- en schilderwerk (2 inschr.) Hoogste J. Deen te Balkbrug i 21.350.—; laagste G. C Dopmeijer en A. Drenth te Dedemsvaart f 12.966.—. --- Kerk- en Schoolnieuws Synode Evang. Lutherse Kerk In Amsterdam is de 154ste Synodevergadering van de Evangelisch Lutherse Kerk begonnen. Tot president van de Synode' als opvolger van dr. J. P. van Heest werd gekozen dr. C. Riemers, predikant te Amsterdam, predikant-directeur van de Lutherse diaconesseninrich•ing. Tot vice-presidenten zijn benoemd dr. w. F. Lichtenauer en ds. mr. D. G. Koevers. In de voorafgaande generale kerkelijke vergadering leidden ds. G. Kroes en dr. W. F. Lichtenauer de vraag in van het spreken der kerk in het leven van volk en staat. In de discussie hebben prekers benadrukt, dat de kerk in dit levensgevaarlijke atoomtijdperk zich fiuidolijk en krachtig dient uit te spreken ten aanz'en van de krachten, die de mensheid bedreigen. Op deze vergadering is voorts afscheid genomen van ds. .1. P. van Horst, die na een 13-jarige periode als president van de Synode aftrad. Uit het door de tweede secretaris, dr. H. ,T. Jaanus. uitgebrachte verslag over iat van de kerk bleek, dat opnieuw een kleine teruggang in het ledental moest worden geconstateerd. --- Ds. J. Groen Jzn. 25 jaar predikant Vandaag is het vijfentwintig ,iaar geleden, dat ds. J. Groen Jzn. uit Groningen werd bevestigd als predikant van de Gereformeerde Kerken in Nederland. Ds. Groen werd in 1908 geboren. Op 27 mei 1934 werd hij bevestigd als predikant van de Gereformeerde Kerken van Venlo en Roermond. In Bilthoven maakte ds. Groen zich in 1944 los van de synodale besluiten. Sinds 17 maart 1946 dient ds. Groen de Gereformeerde (Vrijgemaakte) Kerk van Groningen. Ds. Groen wenst gebruik te maken van het „ius non iubilandi". DIEFTIL. Mevrouw J. D. Essers—ten Berge, onderwijzeres aan de 0.1.-school te Dieftil ('t Zandt), is benoemd tot lerares aan de Landbouwhuishoudschool te Beekbergen. --- SCHEEPVAARTBERICHTEN Passagiersschepen "Willem Ruys 25 220 m. n.t.w. Djeddah n Colombo. Nieuw Amsterdam 27 te Le Havre Bloemfontein 27 te Marseille Sibajak 27 te Suez. Oranje 28 te Melbóurne. Willemstad 27 te Madeira. Boskoop 27 te Amsterdam. --- Sleepboten Humoer 23 v. Poole n. Southampton Loire 22 v. Suez n. Rotterdam. Schelde 26 v. Hoek van Holland n de Noordzee. Grote vaart. Aagtekerk 26 te Kaapstad: Aalsdijk 26 v. Penang _. Colombo; Alioth pass. 26 Fernando Norónha n. Las Pal-mas; Alnatl pass. 26 Oporto n. Antwerpen: Amsteldijk 26 v. R'dm n. Hamburg; Arca 26 v R'dam n. Curagao: Ariadne 27 te Antwerpen: Averdijk 27 te New Vork: Balong 24 te Houston: Caltex Delft pass 26 Ras el Hadd n Bahrein; Caltex Delfziil 26 v. R'dam n. Norressunby; Caltex Utrecht 26 v Kandia n. Bombay; Camitia 5/6 te Curacao; Clavella 28 te R'dam; Cleodora 27 te Kandia; Congokust 26 v. Monrovia n. Granbassa; Cumulus 26 v. R'dam n. Atlantische Oceaan; Delfshaven 26 v R'dam n. Antwerpen: Dongodnk 27 v. R'dam rt. Londen; Drente 1/6 te Ummsaid; Duiveivdrecht 26 v. Bromboro n. R'dam: Hathor pass. 2fi Kp. Serrat n. Malta; Helena pass 26 Terschelling n. Antwerpen: Hermes 26 te R'dam: Kabylia 25 v. R'ddm n. Las Palmas; Kalydon 26 v. R'dam n. Stockholm-. Karachi 27 te Banjuwangi; Katelysia 27 bij Hoek v. Hofland; Kelletia 26 v. Pt. Soedan n. Abadan: -Kermia 26 v. Bozesta n. Malta: Khasiella 27 v. Kopenhagen n. Hamburg; Krebsia 27 te Searsport; Kryptos 2 v. Skelleftehamn n. Lulea; Langkoeas 27 te Semarang: Larenberg 26 v. Antwerpen n. Adam; Limburg 26 v. .Barcelona n. Cadiz: Maureen 26 v. R'dam n. Hamburg; Musilloyd 27 te Venetië; Naess Tiger 26 v. Melbourne n. Sydney; Oostkerk 26 te Shinuzu; Osiris 26 v R'dam n Bremen; Pieter S. 26 v. R'dam n. Swansea; Prins der Nederlanden 26 v Adam n. Hamburg; Prins WiU. George Frcd 26 te R'dam; Scherpendrecht 26 te Pt. Said; Sliedrecht 26 te Wismar; Sloterdijk 26 v. Vlissingen n. R'dam; Stad Schiedam pass. 26 Stadt Landet n. Narvik; Tawali 27 te Rotterdam; Ternate 25 te Singapore: Tjipanas 26 te Shanghai; Tomori 28 v. R'dam n. Antwerpen; Van Heemskerck 25 v. Hongkong n. Singapore; Van Waerwijk 25 v. New Plymouth tn. Auckland: Waal 25 v. Vlissingen n. Antwerpen; Woensdrecht 26 te Einsharden; Wonosari 26 v Singapore n. Pt. Swettenham. Grote vaart. Aagtedrjk 27 v. Adam n. Marseille; Aardijk 27 te Charleston: Acila pass. 26 Pantellaria n. R'dam; Aldabi 26 te Rio Grande; Alkmaar 26 v. Curagao n. Pta. Cardon: Alkes 27 te Las Palmas; Almkerk pass 27 Straat Messina n. Genua; Alnati 29 te Antwerpen; Alpherat 27 te Pt. of Spain: Amsteldiep 26 te New Vork; Argos 27 te R'dam; Armediske 26 v. Baltimore n R'dam: Asterope 26 v. Hampto-n Roads n. Holland; Batu 26 v. Alexandrië n. Haiifax; Beninkust 26 v. Freetown n. Takoradi; Breda 27 te Rotterdam; Caltex The Hague 27 te Vezagpatnam; Cleodora 27 te Kandia; Colytto 26 v. Balboa n. Los Angeles; Diemerdrjk 27 v Christobal n Antwerpen; Elisabeth 28 te Tokio; Haarlem 27 v. Cayo Francis n Europa; Helena 27 te Antwerpen; Hera 26 v. Guanta n. Pto. Ordaz: Hersilia 27 te Paramaribo; Jacob Vero»me 26 v. Coquimbo. n. Johannes Frans 26 v. Philadelphia n. Seven ïslands: Laarderkerk 27 v. Pt. Soedan n Pt. Said; Larenberg 27 te Amsterdam; 'Lelykerk 26 v. Antwerpen n. Bremen:' Lindekerk 27 v Hamburg n. Pt Said: Loppersum 27 v. Houston; Mason 27 te Jcremie: Memnon 26 v. Gonaiver n. Bnzacoa; Merwedelloyd 27 v. Belawan 'n. Padang: Mitra 28 te Durban; Moordrecht 27 te Pt. Said; Nanusa 26 v. Pto. La Union n. San José: Nestor 26 v. New Orleans n. Maracaibo; Nijkerk 28 te Sydney: Prins Frrd. Hendrik 24 v Hamiïton n Cleveland; Roebiah 26 v' Aden n Suez; Rondo 26 v. Djibouti n! Suez: Rijnkerk 26 te Cadiz; Salatiga 27 te Belawan; Saloum 27 te Duinkerken; Solon pass 26 Mona n. Laguaira: Sommelsdijk 27 te New Vork; Stentor 27 te Curagao: Steven 26 v. Antwerpen n. Londen; Straat Magelhaen 27 te Penang; Teiresias 27 te Adam: Tiba pass. 26 Vlissingen n. Antwerpen; Westland 27 te Pto. Acevedo: Witmarsum pass. 26 Miami n. Savwannah; Woensdrecht 26 te Einswardei; Woltersum 27 v Adam n. Bremen. Kleine vaart: Adara 26 te R'dam; Alderd L p. 26 Holtenau n. Karlskrona; Ali 26 te Kristinehamn; Alida 26 te Odense; Alletta 25 van Kiel naar Haukipudas: Amazone 26 te Kopenhagen; Annie G 26 van Gothenburg naar Halden; Ardito p. 27 Brunsbuttel; Arran 24 te Gent; Barbara 25 te Par: Bonaire 26 te Stettin; Borelli 25 te Hamina; Capella p. 27 Brunsbuttelkoog; Carmen 27 te Skoghall; Citadel 25 v. Wismar; Columbus p. 25 Brunsbuttel; Corona 26 v. Caen; Dita Smits 26 te Belfast: Donata p. 27 Brunsbuttelkoog n. Kampen; Doni 27 n. Moerdijk: Duurt 26 n. Katka; Eijo S p. 26 Holtenau; Fiona 26 te Kopenhagen; Frans W 26 v. Uddevalla n. Landskrona; Frem p. 27 Antw.; Goeree 26 te Cuxhaven: Hink 25 te Portsmouth; Holwierde 25 v. Cardiff n. Roven: Jell p. 25 Holtenau; Johanca 25 te Middlesbrough; Juno p. 26 Holtenau; Jupiter 26 te R'dam: Jura 26 n. Antw.; Koh I Noor 25 n. Zaandam: Koningin Juliana 26 v. Par; Lauwere 26 n. Limerich; Libra 26 n.Melilla; Maas p. 26 Holtenau: Marie Sophie 26 van Teignmouth: Martje 25 n. Ramsgate: Martini 26 te Kopenhagen; Mees Cremer p. 25 Brunsbuttel: Metropole 26 v. Londen; Mira 27 n. Londen; Mount Everest 25 te Sandvik; Necton 27 n. Portsmouth; Niagara 26 van Manchester; Noordzee 25 te Antw.; Oldambt 26 te Hudiksvail; Olympia 25 te Izmir; Oosterdiep 26 te Antw.: Paul Westers 26 te Southampton: Pavonis 26 v. Haukipudas: Pionier 26 v. Horsens n. Frederikssund: Procyon 26 v. Zwolle; Regulus 26 te Nakskov; Repeto 25 te Genua; Ritornel 26 te Urnuiden; Roelof Jan 26 te Larvik; Santa Lucia 26 te Flensburg: Solent 25 te Lübeck; So'.i Deo Gloria 26 te Gothenburg; Stella Maris 27 v. Brunsbuttel; Stortemelk 26 van Borgersttad; Tagri p. 26 Gothenburg; Twin 25 n. Sendvik; Unitas 26 n. Hamina; Veendam 26 v. Totnes; Vinga 25 v. Lovisa n. Almelo; Volente 25 te Huil; Wartena p. 26 Brunsbuttel; Wegro 26 te Lissabon; Willem Fortuin 25 te R'dam; Wim II 26 te Liverpool; Wota 26 te Grüvon: Zanzibar 26 te Hudiksvail; Zeehond 25 te Sonderborg. HARLINGEN. Aangekomen: Bullfinch 26 van Adam; Nottingham 26 van Goole. Vertrokken: Hendrik Holwerda 26 naar Rotterdam. DELFZIJL. Binnengekomen en vertrokken: 25 mei: Ancora n. Sikea; Farel n. Malmö; Alderd L naar Emden; Süderelbe naar R'dam; Marianne naar Urnuiden; Betty naar Meppel; Elise naar Urnuiden; David naar Delfzijl (werf): Vorwarts n. Lithoyen: Capella van Delfzijl (werf); Pergo van Delfzijl (werf); Progress van Delfzijl (werf) naar Esbjerg: Ingeborg van Hamburg naar Duisburg; Stolkenhörn van Itxehoe naar Adam; Morag van Londen naar Delfzijl (werf): Edith I van Krefeld naar Hamburg: Gertrud van Duisburg; Johannes van Valendar: Helena van Düsseldorf: Tukker van Borga naar Delfzijl (Eemskanaal); Nixe van Sharehage naar Adam; Dorothea van Hamburg naar Düsseldorf; Dorothea van Kiel naar Hamburg; Poortvliet van Grüvon naar Groningen; Lena Katharina van Brohl naar Rendsburg: Anton van Duisburg naar Hamburg; Pregel van Adam naar Lübeck; Stephan van Duisburg naar Hamburg; Medem van Krefeld naar Gothenburg: Ida van Ruhrort naar Hamburg; Elisabeth van Dorsten naar Hamburg; Friedi naar Itzehoe; Ella naar Adam. --- MARK TRAIL De avonturen van een woudloper --- Examens • Groningen (Aeademie-Minerva. afdeling Zeevaartschool). Geslaagd voor het examen radiotelefonist beperkt certificaat: W. Bootsma. A. Bosma, O. R. v. d. Meulen en L. Vos. allen te Groningen en M. v. d. Ploeg, Dantumadeel. Afgewezen 1 kandidaat. Geslaagd voor het examen scheepswerktuigkundige A de heer A. Smid, Paterswolde en voor 3e stuurman grote handelsvaart de heer H. Raatjes, Groningen. — (Kweekschool met de Bijbel). Geslaagd voor het eindexamen 2e leerkring de dames A. Biesma, Groningen; A. F. A. Bulthuis. Groningen; A. T. Huizinga, Middelstum en J. de Jong, Zuidlaren. 's Gravenhage (Nederlands Instituut voor Volkshuisvesting en Stedebouw). Geslaagd voor het examen voor middelbaar Planologisch onderzoeker: J. Bos. Groningen. ---