VAKANTIE met 4 interessante tochten door België, Luxemburg, Duitsland, Zuid-Limburg of naar de Expo in Brussel per Luxe Touringcar met een week volledig prima pension in Geleen, totaal ± f 90. Bij voldoende deelname elke zaterdag vanaf uw woonplaats in Gron., Friesl. of Drenthe naar en van Zd.- Limburg i 15.— retourprijs. Inlichtigen Hotel HOF, Kloosterstraat 13, Geleen, telef. K 4495—3526. TERSCHELLING Vak.-oord „KUNNEDUNE" a. h. strand. Pensionpriis f 5.50. f 6.50. fB.OO Vraagt prospectus. Oosteinde 305, Voorburg. Telefoon 779068. EPE (Veluwe) V.V.V. „EPE's BLOEI" verstrekt U alle gewenste inlichtingen. Tel. K 6780-696 --- Ameland Zomerwoning, vrij ged., voor 12/7 en na 19/7, 9 pers. 1 Tevens gr. kamer, keuken en 4 sl.k., 10 pers., Butagas, elektr. licht, str. w., f 1.50 p. p. p. d. Tussen dijken 4, Hollum (Am.). VAKANTIE in mooi zuid-Limburg Volledig prima PENSION f 7.— p. d. p. p. Logies met ontbijt f 4.25. Hotel HOF, Kloosterstraat 13, Geleen, Telef. K 4495—3526. --- h,. _.M.....iiü:: «misna :■:■::-.. _, i;i:::::m::::::::::::"":::;l-:;-:::::: ::::: "* iimßamgijm : :::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::! Betere reizen Ve"rek a"af mlddf _ . |unl tot half september Beter materiaal vanaf Groningen. Assen. ijl i. Emmen. Almelo, Hengelo. Ideale VaCantie Enschede. Winterswijk iiiiii ui 4 dagen Harz x f 88.--4 dagen Rijn x f 78.--8 dagen Sauerland o f 93.--5 dagen Zwartewoud O f 115.--:! ;:{ 5 dagen Beieren O f 125.--10 dagen Oostenrijk (Reutte) o f 148.--10 dagen Italiaans Tirol (Steinach) o f 168.--10 dagen St Wolfgang o f 172.--10 dagen Tirol. pop. sport, reis (Plnswang)o f 115.» 10 dagen Tirol, pop. sport. re!s (Vils) X f 115.--10 dagen Zwitserland a f 169.--10 dagen Merano O f 174.--10 dagen Gardameer O f 235.--10 dagen Dolomieten X f 137.--3 dagen Brussel Expo resp. f 44.- f 68.--4 dagen Brussel Expo f 86.--• X elke dinsdag, o elke zaterdag, o eütt vrijdag, O elke maandart Mi • Prospectus op janvrug sA^***' YlB/ • D? riicuwsle Rei.wagens model 58 IdtM ::: "»J7Ag£s-u»" ' 'V jiiM,^p>''itnrj,i iit-fii mn-rirm tfEERSTRAAt 22 . EMMEN - TEL. 05910.13262256 AGENTSCHAPPEN I KV. WIJNNE EN BIRENDS NSSIGEBUKtII, SBONINSE». ZWIKHTIL 2, lEL 20445 I.V. WIKKE EN BURE-DS PISSABESUPEIU. DELFZIJL. lEL. 3333 »:::::::: Kls- u pissjsebubejü bakker, assen, mukt 20, tel. 2361 MONTFERLAND. 'sHeerenberg VVV Vakantieplan Praktisch vanaf Uw voordeur in R'dam - Den Haag - Adam - Meppel brengen we U per touringcar naar het wonderschone Montferland. Tevens gaan we met U langs Rijn en Ahr en bezorgen U een onvergetelijke twee merentocht in Duitsland. En dat alles voor f 39.50 p. p. in een zevendaags plan ex. pensionpr. Vraagt uitv. ml. bij VVV „BERGH" te 's-Heerenberg en alle grote VVV kantoren in het land. --- BERGEN N.H., BOS-DUIN-ZEE kengetal u 2208 PARKHOTEL tel. 2223 f 15.00-f 16.00 HOTEL KREB tel. 2025 f 14.00-f 16.00 HOTEL HERTENKAMP tel. 2482 f 14.50-f 15.50 HOTEL .RUSSEN WEG tel. 2538 f 10.00-f 11.00 PENSIOTM SIMMERWILLE tel. 2333 f 10.00 PENSION CREFELD tel. 2571 f 7.50-f 8.50 ALTIJD WEER BOEIT HET RIJNLANDSCHAP! Dl INDFI7PN met (le u'TS*e'ien(l toegeruste schenlÜlinl_ltCCll pen van Rederij Feenstra. Prima verzorging. Jarenlange, ervaring. 2-, 3- en 4-persoons hutten, 6 en 9 dagen. Vanaf f 110.- per persoon. Aanbevolen door de A.N.W.B. Gratis ml. en prosp. op aanvraag bn': M. Terpstra. agent der rederij, Sexbierumer§traat 19, Leeuwarden, telefoon 05100-8212. CEBUTO fi AU TO R El Z EN die in juni vertrekken I ledere vrijdag vanaf 6 juni 10 dg. Tirol-Salzburg f 231-.-10 dg. Tirol en Italië f22».--ledere zondag vanaf 8 juni 5 dg. Naar de Rijn f 128.- WmmÊKSÈM 6 dg. Harzgebergte f 139.- mmw 7 dg. Rijn-Ahrtal-Moezel f 149.- - JSÊB 7 dg. Zwarte Woud ƒ ,73.- L^ÊpjWl 7 dg. Beierse Alpen f 179.- 7 dg. Zwits. merengebied f 209- 7?\2*£Ws ledere maandag vanaf 9 juni 3 dg. Luxemburg f 75.- 3 dg. Rijn-Ahrtal-Eifelgeb. f 72- 3 dg. Valkenburg-Brussel f 82.--4 dg. Ardennen-Luxemb. f 94-.-4 dg. Rijn-Ahrtal-Moezel f 93.--2 i» 4 dg. Sauerland f 93.--5 dg. Ardennen-Brussel f 115.--5 dg. Parijs en Versailles ƒ 132.- 6 dg. Luxemburg-Moezel ƒ 149.--6 dg. Rijn-Ahrtal-Moezel f 129--6 dg. Sauerland f 129.- Complete autoreizen, du» inclusief alle excursies, prima hotelverzorging, deskundige leiders, moderne autocars. Nog tientallen kortere en langere reizen naar alle andere landen. Vraag de fraaie, geil- BBM jdÊ B lusrreerde hibileumtridc. ÊB EBUTO REISBUREAUX Groningen: Cebulo, Herestr 104, Tel. 29434; Hoogezand: Gado, Hoofdstr 34, Tel. 2731; Amsterdam: Hoofdkam. Damrak 7, Tel 46340; LISSONE-LINDEMAN Groningen: Gr. Markt 7. Tel. 32743 MÊM 25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN ifatHHHB --- Vaassen Veluwe vj£J Vraagt onze folder Op di» reisje heeft hij zeker geen SUPRIMAL <§; nodig, maar U. op Uw vacantiereis' /"\ tijdig ingenomen §S VÊ_D reisziekte voorkomen §fc rRODUCT In da blauw «aroaliltino - Ut op da lulita dosering w --- DOORNSPIJK o. d. VELUWE. Rustige pensionplaats. Strand a/h IJsselmeer, prachtig zwembad „De Hokseberg". Bos - heide, zandverstuiving, pensions, gemeubileerde kamers, kampeerboerderijen. Gunstig gelegen. Inlichtingen V.V.V. Doornspijk, Zuiderzeestr.weg West 71, Tel. K. 5258-266. EELDE MALLORCA CTI-VLIEGREIZEN - 14 d. geh. verzorgd af f 395.-. „INTERNOORD" - GRONINGEN Oude Kijk ln 't Jatstraat 13, tel. 28888, b.g.g. SIS2B. Zoekt U een auto? nieuw of gebruikt, diverse merken voorradig. Advies, taxatie, keuring, financiering, verzekering. ZEER LAGE RENTE. Brieven onder no. 2299 bureau van dit blad. NOORD-NED. PERSFOTOBUREAU „FOLKERS" ZUIDERDIEP 12b - TELEFOON 26506 Wij fotograferen .. overal en alles. Technische tol S.™« FOTOGRAFIE Industrie Verder al Uw particuliere opdrachten voor groenen, jubilea, huldigingen, enz. 80-jarige ervaring. WASMACHINE SERVICE Importeur van automatische wasmachines zoekt contact met een SERVICEBEDRIJF of SERVICEMONTEUR om op nadere condities de service voor geplaatste wasmachines te verlenen in de provincies Groningen, Friesland en Drente. Br. onder no. 1490 bureau van dit blad. --- 'comt »overa'" met e iJmIÊtA AUTO UNION Ï000 ■»*§ P-y ~ ' I » Ruim, comfortabel, snel - een kleinere wagen voor groot toerisme. In uw 1 »»W^—' " AUTO UNION 1000 maakt u een heerlijke vakantietocht. U rijdt, zon- ' |Ék\ der moe te worden. een no°g gemiddelde, zowel op de rechte weg, op binnenwegen en in de bergen. U rijdt Sportief en veilig. F* De AUTO UNION 1000 is een verfijnde uitgave van de DKW 3-6, *&: ■■HaW'-- I overbekend door zijn uitstekende kwaliteiten. Ook leverbaar met volei» aaaawß IAH 311 LaÜÏ&SLtk. ■"." /ÜPt—9 *™ al y s ÉÉÊÊÊk --- W * a€> de beste hedendaagse J%fÊ?2éM \ IBi Wl7F£'lÜ/lArïS schrijver BALLPOINT PRuztN vANAf f i.ib jkw^ wÊr --- .. --- 81 J'/ytïh W iMuN. V A Geniet met volle teugen van Spanjes heerlijke klimaat. 'S WM F? 'nlullX, l\ I/A I yf' K'es een v,n onderstaande "alles inbegrepen"-reizen per comfortabele ■ V iW _tL_Jil V|«n!Re'ssom,r 340.- g fc A~ /%IL. II i 1 II 188 f"i' prospectus met gedetailleerde |S ÜBRE|SBUREAU DE HAAS n.v. C^p^ Postbus 39. Veenendaal, Tel. (08385)2845 • Reeds vijf )t*r ervirlnj m«« Spm/walzM --- GRONINGER ANALISTEN CURSUS Opleiding voor: Leerling AnaÜSt(e) Chemische Richting en Leerling AnaÜSt(e) Medische Richting Speciale cursussen voor bezitters van: * HBS-B of gelijkwaardig diploma. * ULO-A of -B of gelijkwaardig diploma. Prospectus wordt op aanvraag gaarne toegezonden. Correspondentie-adres: Paterswolde, Boterdn'k 19A. Tel. Eelde (059071-238, b.g.g. Gron. (059001-32651. Aanvang der nieuwe cursussen op t september. V J Jk CHEMISCH MEDISCH CENTRUM* / \ fl| / \ Volledige theoretische en praktische W V en bezoekt Vlagtwedd» j) mooi Zwembao. en P ha. fi^ DEN HAAG/SCHEVEN^,, Beschikbaar in fu.g s*' prachtig gel. luxe fl** ftt' badk. ijskast. PrinI8r o»"1' keersverbindingen. ïy' no. 1533 bureau dez^,— ACHTERHOED VAKANTIEHO^ Vakantie in de A&W is inderdaad vakan» 1» Prachtig natuurscbo0 goede verzorging! Stichting WV Ad»* Streekadres: . tjttb't Postbus pallas Opleiding vo°r economie & staatsinrichting voor aflie"'' m.o. en andere e* j, Mr. H. v. >' Jacob v. Ruysdaeis» sjo Groningen, tel. « Ook in Leeuwardenen Lagere Landbo»^d»»0 Vlagtwedd*- Voor de eerste kf V met 1 september kunnen voorlopig .fi alleen LEERLIJ worden aangenom^ die 7 klassen derïope|»' jl school hebben d°° - op«f Aanmelding vóór %j o juni bij het »u .. School, tel. 14^^^ « «er«'<,ei«. baar. Gelegenb" d ttt" Zolang de voorr» 50. f 15.— en 1 7 tV.v AANGEBODEfe te AmsterdamJ*"^ zolder, kelder, f 123.50 P- mn°' * Gelijkwaardige gev»°g de* Groningen '■M J fl r 4H .———**CJra-g BIJVERDIENST^tbuS inlichtingen. Dordrecht ---