——_- iiMlHiiiliTl I— II I II I EEN VREUGDEVOL VALKENBURGS VAKANTIE NAJAAR! VAN 9R Boek nu voor een voortreffelijke 7-daagse Inll _0 nuuUülUü najaarsvakantie. Kies Valkenburg als vakantie•/_ in nrnTriinrn verblijf en als uit- en toevluchtsoord voor vert/ITI 1 0 SEPTEMBER zorSde buitenlandse trips. Dit is het: HOTOCOMBIE-ARRANGEMENT • een volledige vakantieweek van zondag (diner) Dit alles - tot in de puntjes t/m zaterdag na de lunch verzorgd - Inclusief reis- : 9 maandag' Eifeltocht (Duitsland) kosten en bediening voor de • woensdag Zuid-Limburg tour zeldzaam lage prijs vanaf • vrijdag: Ardennentocht (België) f 110.— p. p. • halen en brengen van en naar diverse routeplaatsen in geheel Nederland (geen reiskosten) Vertrekdata: iedere 'zondag. • gratis kabelbaantócht .. n Geef u spoedig op. Profiteer • feestelijke Hótocombie-avond in cabaret „bcala van rustige nazomer• op heenreis bezoek aan een recreatieoord klimaat en van de veiligste, •op terugreis bezoek aan en afscheidsluncn m betrouwbaarste vakantie- Ouwehand's Dierenpark te Rhenen. week die u zich denken Inlichtingen en boekingen bij: kunt en die gegarandeerd HOTEL-TOURING-COMBINATIE wordt door tientallen ge——,_„-_,. iiiM.iiihijiiimW imiiwi»tjKi--ii|i-Mii'■"■tir renommeerde Hotocombie- T I»1 I I?l——T M E Hotels en pensions. l Vee duizenden tevreden 1X—rj jjtf I'-^VTJ' ft gasten genoten dit seizoen reeds van een onvergetelijke (postbus 33) Hotocombie-vakantie. HOTOCOMBIE-AGENT VOOR GRONINGEN: Reisbureau „Internoord", Oude Kijk In 't Jatstraat 73-1, Telefoon 05900-28888 --- dagtochten Bloemencorso Aalsmeer en Amsterdam 0 ( OQQ 3 september J #.vw Opening Staten Generaal, Den Haag • X IQ QQ 22 september J ' ww Volendam-Amsterdam-Schiphol op dinsdag 16 - 23 aug. • X I /*) flO donderdag 18 - 25 aug. J ' w*w Veluwe, Pyramlde van Austerlitz Ouwehand's Dierenpark •111 QQ op dinsdag 16 . 23 aug. J ' ' 'vv Nijmegen, Berg en Dal, Dunoberg m r qca op woensdag 17 -24 aug. J '•*'v Urnuiden, Zandvoört • X If) f\C\ op donderdag 18 - 25 aug. I ' u'uy Montferland, EHerberg • X OQQ op woensdag 17 -24 aug. J '•"« Emmeloord, Nntlspeet, Lelystad Boottocht naar Amsterdam o r io rn op donderdag 18 - 25 aug. J ■ -«"J Tentoburgerwond met nieuwe route door het „ZITTERTAL" • X I O Cf) op donderdag 18 . 25 aug. J •*"JW Bremen « X I I QQ op woensdag 17 - 24 aug. J ' ' *vv Munster 9 f I 9 K,fl op woensdag 17 aug. J '*,3U Inlichtingen en boekingen bij: CEBITTO. Herestraat 104, telefoon 29434 LISSONE LINDEMAN, Grote Markt 7. tel. 32741 GADO, Stationsweg 3, telefoon 23645 en bij de plaatselijke kantoren van de DAM - GADO - MARNEDIENST en ROLAND (Vraagt ons gratis programma) ATTENTIE! \ Gratis vervoer, zover als moge\eo£Td! ljJk> naar en van de stad bi' >* deelname aan Cebuto-dagtoch/.*22^—&*/ ten. Daarvoor is inschrijving W-vffilÊ Bfc\» bij onze plaatselijke kantoren in Bfc. de Provmc'e noodzakelijk. Men °fr IvftS sBl" zal u §aarne alle inlichtingen «llk—Mr/'/'Jïv?/* daaromtrent verstrekken. —— E_S ii ■ ■ ■ • --- GARDAMEER Vanaf eind augustus nog enkele van onze compl. inger. moderne Bungalows te huur. Prijzen vanaf f 80.— p. w. Inl. en prospectus N.V. Reisbureau 8.8.1. Meerstraat 22, Emmen Tel. 05910—1326 en 2236. LUGANO Aan het meer van Lugano zijn vanaf eind augustus nog enkele compl. inger. moderne Bungalows te huur. Prijzen v.a. fBÓ.— p. w. Inl. en prosp. N.V. Reisbureau 8.8.1. Meerstraat 22, Emmen, Tel. 05910—1326 en 2236. DENEKAMP het Vakantieoord in Twen the. Inlichtingen bureau V.V.V... tel. 05413—205, b g.g 310 of 257. --- Wenst U een prettige vakantie? Bij Groninger familie is nog plaats. Pension Dorenbos Schonenbergsingel 7, Velp (Gld;)/ --- ff ant|e-reizen ig6o 4d RIJN. AHR. MOEZEL -»88,- 10d ZILLERTAL a 122.--4 d HARZ • 88.- 10 d DOLOMIETEN • 129.--5 d BEIERN -125.- 11 d GARDAMEER TORBOLE • 188. - 8d SAUERLAND • 99,- Iod RIVA VARONE 159,--8 d RIJNLAND -118.- 10d HAL RIVIERA 186.--8 d BERGISCHLAND -112.- lOd OBERAMMERGAU 195,--lOd PINSWANG (TIROL) -119.- 10d. DENEMARKEN • 138.--lOd VILSaiROL) -118,- 11 d. BUNGALOWPARK tOd WEISZENBACH (TIROL) "8.- GARDAMEER 178.--10 d BICHLBACH (TIROL) -118.- 10 d BUNGALOWPARK 10d REUTTE (DROL) -154.- MEER. LUGANO 168--vertrek vanaf Veendam-Groningen-Assen-Emmen ONZE NIEUWSTE REISWAGËNS 1960 WER 1 ,^JÖ&__ DEN BEKROOND MET DE 3 EERSTE T^vT | PRIJZEN OP MET CONCOURS DELEGANCE | \$M reisbureau fY]s z] prospectus op aanvraag MEERSTRAAT 22 - EMMEN TEL. 05910-2236 (1326) Botklngskêntormn: Pass.b. Wijnne & Barends, Zwanestraat, Groningen Pass.b. Wijnne & Barends, Delfzijl; Pass.bur. Bakker, Markt 20, Assen; Sig.mag. v. d. Veen, Kerkstr. 25, Veendam. De advertentiepagina's: Uw winkelstraat! --- GRONINGER ANALISTEN CURSUS Opleidingen voor I I LEERLING ANALIST(E) CHEM.RICHTINS LEERLING ANALIST(E) WIED. RICHTING Speciale cursus voor bezitters van: * H.8.5.-B of gelijkwaardig diploma * ULO-A ol - B of gelijkw diploma Protpeclui wordl op aanvraag gaarne toegezonden. Correspondentieadres: Paterjwolde. Boterdljk I°a TeU Eelde (05°07)-238. b.g.g. Groningen (05900) 35141 Aanvang nieuwe cursussen 2 sept. a.s. v- r DE ROTTERDAMSE SNUSCHOOL onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O. Opleiding voor Coapeur-Coupeuse in alle kledingvakken Aanvang NIEUWE CURSUSSEN 5 september a.s. Inschrijving: 's avonds van 7-9 uur. REMBR. VAN RIJNSTRAAT 102 V GRONINGEN J Modevakschool „MODERN" Coupeuse Lerares ™ «k*™* DAG- en AVONDCURSUSSEN OOSTERSTRAAT 39a - TELEFOON 28276 AANGIFTE DAGELIJKS NA 16 AUGUSTUS i --- Vlieg met Lexi naar Rome en de Olympische Spelen 1 UITSLAG 1 1 LEXINGTON I I PRIJSVRAAG I I JULI-RONDE J. M. J. Bonten, de Rvyterstr. 34. Rot. fSSB »§W terdam • C. H. M. boor, Sfotiaan 25, Rotterdam - Mej. A. Bosman, Esjtr. 2?, En- £888 schede • D. Both, Vredenoordlaan 89b, Rotterdam - G. W. Brizée, Do Coitalcade 388 J 6V, Amsterdam • G. M. Bruïnenberg, ieidsekada 66hs, Amsterdam • B. Busschers, 388 Berkweg 54, Hengelo - H. J. Cramer, Kostvertorenstr. 21, Amsterdam - J. A_ v. ;3gBB Deelen, Spangensekode 29, Rotterdom • J. P. M. v, d. Doei, Hoofdstr. 188, Sassen- 3888 xS§& hein» * J. Duel, Geeresteimelaan 38, Woudenberg - A- M. v. Êyck, Homerusloan 'SBa »»8 79, Utrecht - M. Fonteine, W. de Withstr. 9, Spijkeniiw - H. A. de Groot. H. 3H Dorchstr. 67a, Rotterdam - Mevr. F. de Hoas-Bloemers, landerslr. 7, Os» - M. Her- Hg» mens, Aartihertogenlaan 429, Den Bosch - Mej. H. v. d. Heuvel, lombokstr. 12, «35 Amersfoort • Mevr. A. v. d. Hoeven-Greefhorst, Remkenstr. 57, Den Haag • H. A. J. «B §BS Hofman, A. Bijnslaon 25, Den Hoog - W. A. Hommel, Oosterhoutstr. 15, Assen - Mej. R. Hot:e, Hogemorsweg 126, Oegstgeest • J. A. Janssen, Moïenstr. 22, ;•-xjö» beek Gld • M. J. de Jonge, Woudslr. 34, Gouda • G. Kaspersma, Bild«rdijks>r. $88$ Zwol!» - W. v. Keulen, Trumonlaon 545, Utrecht - Mej. K. Keuris, Driebergenstr. jBBj| 143. Den Hoog - Mevr. R. v. Kleef-Haviuf, Troefsirotaon 71", Utrecht - Mevr. Th. &B 8 vggé Ji H. Kleyn-Niehe, v. BaerFeitr. 7, Amsterdam ■ L. 8. Kneppert, Vaieriussfr. 138, &§M 33 Amsterdam - J. de Kok, Gou denregens Ir. 288, Den Haag - B. Kroes, leerrnksfr. 264, ;S|H Doetinchem - J. Kruger, Heclorstr. 4",Amsterdom - H. J. Kuipers, Helene Swarfh- ijgfla sfr. Ihs, Amsterdam * E. Ligthort, R'damseweg 15, Vlaardlngen • Ad v. d. Linden, SgKJc de Und 12, Oisterwijk - J, Louwaard, Ie Atjehsfr. 28, Amsterdom - Mevr. T. Lijn- 8888 SSS; komp-Veen, Torenloon 59. Laren - H. Martin, Voltastr. 14, Maastricht - J. Moed- §gH ÏXX de Boi, D.M.weg 47, Nii-Beett (Fr.) - J. W. Moerkerk, v. Egmondstr. 35, Haarlem - £88 §333 E. J. Molenoor-Kenter, Molenweg 29, Enkhuïzen • H. E. Muller, Leidiekode 102", §§§§ Amsterdam - W. Muns, Moerbeipf. 14, Den Haafl • Mej. E. Neuman, Nïerstr. 22", Sg» S§BBï Amsterdom - Mevr. C. C. Nieuwenbroek-Remmeriwaol, Veursestr.w. 50, Leidschendam- »«» «S A. G, Offerman, EI. Wolffstr. 80', Amsterdam - Mevr. G. Oosferling-Sipkes, v. Slss Speyklaon 5, Doom - A. v. d. Oudenhoven, Lijsterbeslaan 35, Rotterdom - Mevr. «28 SOT C. W. Ouwens, Vcjrelstr. 54, Amsterdom - A. J. Penmngs. 52, Breda - §S& «ra Ir. A. Plat, K. d. Grotelaan 121, Eindhoven . Joh. L. G. v. d. Poel, Giadiolusstr. $&& j§§& 10, Hilversum - L. Rademakers, p/a Tosmanstr. 34, Arnhem - W. Ropmund, G. Ter- x»S B§BB borgstr. 26h, Amsterdam - H. M. Riemer-v. d. Brir.k, O. Loosdr.weg 76, Hilversum - gSS S«S H J. M Roebers, J. C. Heuthorstltr. 37, Doetinchem - G. Ronnen, v. Eyckslr. U, ggg «TO Maastricht - Mej. A. G. Schol, Deelenscheweq la, Hoenderloo - G. P. Schoppart, ggS Spinnerij 100, Leeuwarden . Mevr. A. G. Schuiv«ling-Ouei!e, Geuzenstr. 5", Am- %SBg S»« sterdam - W. v. Soest, Joh. Verhuliliaan 9, Baarn - E. Ch. v. Son-Ritter, Paul «SS «Sa Krugerstr. 15, Niïmegen - H. Spee, R. v. Catsweg 178, Gouda . J. B. Sleinfcrt, «SS Meloenstr 22, Naaldwijk • J, v. Straoten, Rorenlaon 20, Schiedom - Mevr. M. SgJ» S«g Swagten-Hermonussen, Abr. Btoemaertstr. 14, Den Bosch - S. Teemstra, Moonenstr. »OT 3, Best • R. Toele, Haarlemmermeerstr. 67".Amsterdam - W. den Uyl, Bergloon 1, &ft» Santpoort - Mevr. v. d. Veen, Helnsiuslaon 35, Amersfoort - R. W. v. d. Veer, SSS »OT Utrechtseweg 329, Amersfoort - R. v. d. Velden, Saroleostr. 63, Heerlen - I. Ver- $8» duyn, H. Schaftstr. 166, Haorlem - S. W. Verhoeven, Tussenweg 9, Nijmegen - gggg Mevr. H, A. Verwey-Dijken, Koninginneweg 20b, Hilversum • Mevr. H. de Vreese, «SS Sw Morienpoelslr. 41, Leiden - W. P. M. de Vreese-Croon, St. Jorisstr. 16A-B, Leiden - W& sz» J W de Vries, Camphuysenkode 20, Alkmaor - M. P. v. Vriesland, Viierboomslr. §§§K 456 Den Haag - G. v. Waveren, Dapperslr. 123', Amsterdam - T. A. Wilieumier, C, T. Slorkslr. 49, Hengelo • G. v. d. Windt, Gaesbeekstr, 97, Rotterdam - E. Wou- Sw% ters ' pa fom. Souveplanne, Emmaweg 35, Zandvoort o/Zee - Mevr. W. C. M. v. %Sb& §|g Xan'ten, p/a Burg. Retgersstr. 66brs, Utrecht - S. Zoetmulder. Voorsehoterlaon 108, Rotterdam - J. J. Zwollo, Ketenbosweg 2. Gorssel - J. Zijlstro, St. Pielersh*. 82, B^K Chevremont - J. Zijlitro, Stienserstr. 7, Leeuworden. LEXI dankt de duizenden en duizenden deelnemers hartelijk voor het enthousiasme, waarmee zij aan het 111 LEXINGTON-figurenspel hebben meegedaan. Hij weet, dat de jury een zeer moeilijke - maar boeiende - taak heeft gehad om de meest originele oplossingen te De 28 hoofdprijswinnaars wenst Lexi een heerlijke reis naar Rome toe; tot de 400 slof winnaars en tot hen die helaas buiten de prijzen vielen, besluit hij met: STEEK ER EEN LEXINGTON BIJ OP 1 LEXINGTON 1 I WERELDMERK I lul JU Front America's Best Tobaccos j|§ii||g|||||||j --- „U-5" hèt middel TEGEN BLOEDLUIS „U-5" is ONSCHADELIJK voor dieren en geen nadelige gevolgen voor de leg. Integendeel!! Vernietigt: veerluis, aarsdamluis, kippenvlo, etc. Alleenvert.w.: voor Groningen en Drente Firma P. KUIZENGA, Molenweg 15, BEDUM. PLAATSELIJKE AGENTEN GEVRAAGD. RUIME PROVISIE. Te koop: DAMESKAPSALON in volkrijke buurt stad Graningen. Brieven onder no.. 1755 bureau van dit blad. --- hebt u deze klasse koelkasten al gezien bij alleen al voor een kijkje bent u welkom! H toonzalen: Oosterhamrikkade 7 - Groningen --- I MUDMMH HKv_BI -_9__^B^-^Sv:^^£.'« Petticoats Voordeliger door grote inhoud Petticoats moeten zwierig, •««»— » zacht entoch ook stevig zijn. Olt lage prijs F Behandel ze regelmatig met Crackfree! Want uit erva- WÊ^V^ ring weet u, dat Crackfree 2SO gram W. f | f Edelstijfsel prachtige resul- W * 1 taten geeft. Omdat juist Cr»cK.e9 Edelstijfsel Blij Crackfree met kokend water slechts! wordt aangemaakt, lost het —_•—_■—■ É volkomen waterdun op. En het strijken gaat licht en BotCP... Git gOBtÊKOfiBt prettig. ■ m --- BAKKEVEEN (Fr.) Vanaf 13/8 stenen BUNGALOWS met gas, water en el. licht. etc. Vakantiecentrum 't HOUT, telefoon 05169—287. --- ZORGELOZER EN VERRASSEND GOEDKOPER! ~ 5 dg. Valkenburg op 15 en 29/8-12/9 v.a. f 92.— ; 5 dg. Zwarte Woud op 22/8; 5/9 v.a. f 117.— 6 dg. Hoog-Sauerland op 22/8; 5/9 v.*. f 114.— '■'': 6 dg. Moezel-dal op -15-29/8; 12/9 v.a. f 120.— 6 dg. Kopenhagen op 29/8; 12/9 v.a. f 205.— Sen 15 dg. Rijn, vertr. elke zaterd. v.a. f 113.— '10 en 17 dg. Zwitserland, vertrek elke maandag v.a. f 111.— 10 en 17 dg. Bregenzerwald, vertrek elke maandag v.a. f 144.50 10 dg. Bodensee op 20/8; 3/9 v.a. f 198.— 10 dg. Tessin op 13-27/8; 10/9 v.a. f 270.— 12 dg Italiaanse Rivièra op 3-24/9 v.a. f 340.— 14 dg. Noorse Fjorden op 13/8 v.a. f 554.— i GRONINGEN A-WEG 1? TEL 05900-27380 GRONINGEN. OUDE EBBINGESTRAAT 12 TEL 05900-24175 ' LEEK: PULVERTORENSTRAAT 6 TEL. 05945-2009 _ MARUM: HOORNWEG TEL 05944-431 ROOEN (Ur \ Prachtige vrije staatsbossen, afwisselend 2 y ' landschap: bos, heide, essen, vennen en m6ren. Natuurbad, 12 km van Gron. Comfortabele kamv«Üterreinen en -boerderijen, hotels, pensions, kameryerhuur en zomerhuisjes. Inl. V.V.V, teL 05908-9227 BERGEN (N.H.) BOS - DUIN - ZEE Hotel hertenkamp, tei. 2482. f 15.50 . f n.OO «OTEL KREB, tel. 2025. f 15.00 . f 16.00 hotel russenweg, tei. 2482. f 10.50 - f 11.00 BOSLUST, teL 2060. f 9.50. --- B m\i __■ -1 IPOSTINTERNAAT ROTTERDAM | vraagt JOIIOCIIS van 16en 17jaar met LO of MULO, die in aanmerking willen komen voor een goed betaalde betrekking bij het Districtspostkantoor te Rotterdam, kunnen op gunstige voorwaarden worden gehuisvest in het onder leiding van de dienst staande Postinternaat. De jongens vinden hier een prettig en vertrouwd tehuis, hulp bij de studie en diverse recreatie-mogelijkheden. Het weekend brengen zij bij hun ouders door. Ic Aan belangstellenden wordt op aanvraag gaarne een folder met bijzonderheden toegezonden. Inlichtingen en aanmeldingen bij de afd. Personeelszaken ven het Postdlstrict Rotterdam, Deiftseplein 31. Rotterdam-4. --- Te huur: het vrijstaande, door bos omgeven Landhuis „De Kombof" op rustige stand te Norg, aan de weg naar Donderen, bevattende: woonkamer, woonserre, groot terras, keuken, 7 slaapplaatsen, douche, volledige inventaris, garage etc, vanaf 15 augustus. Verwarming aanwezig en mede daardoor zeer aantrekkelijk voor herfstverblijf. jj. Drenth, Parklaan 3, Buitenpost, tel. 05115-326. --- ■ ———_ Rijkskweekschool Winschoten Bij voldoende deelname vangen in september 1960 Ccursussen aan voor de akten Engels en Frans 1.0. (mogelijk ook voor andere vakken (m.n. het Gehrels-diploma). Aanmeldingsformulieren moeten worden aangevraagd vóór 21 augustus bij de directeur der school, Engelselaan 28, Winschoten. Analystencursus Veendam De nieuwe cursus begint op 3 september a.s. Aangifte en Inlichtingen iedere maandag van 7-8 uur 's avonds. Prospectus wordt na schr. aanvrage toegezonden. Adres: dr. PC. Oudenaarden, Pieter Sneeuwplein 1, Veendam. Tel. 3272. ---