DERTIENJARIGE MENSENREDDER OPENDE Gordijn kwam tegen Koeperman tot remise Wereldkampioenschap dammen Nu eens geen autoriteit, die de eerste zet deed bij de aanvang van de vijfde ronde van het wereldkampioenschap dammen in Amsterdam. Het was gisteravond de jonge dammer, Ten Bruggencate, een dertienjarige jongeman die in korte tijd grote bekendheid heeft gekregen. Deze schooljongen heeft het gepresteerd, binnen het jaar zes mensenlevens van de verdrinkingsdood te redden, zonder dat hij in het bezit van een zwemdiploma is. Hij vertoont bijzonder veel voorliefde voor dammen en vissen en de Koninklijke Nederlandse Dambond heeft deze kans niet voorbij laten gaan om de jeugdige knaap te eren. Hem werd een fraai dambord met schijven geschonken in de hoop dat hij daarop eveneens successen zou behalen. En nog kwam er een cadeau: een prachtige werphengel. De vijfde ronde leverde enige fraaie Partijen op. Wat de jonge Rus Tchegolev presteerde, stempelde hem tot een grootmeester. Dat was dammen zoals het gespeeld diende te worden. Het dankbare Publiek dankte hem dan ook met een gul applaus. Gordijn toonde aan dat met hem ernstig rekening moet worden gehouden. Als eerste slaagde hij erin, na voortreffelijk spel van hoge klasse, ingenieur Koeperman een punt te ontnemen. Deslauriers heeft, sinds hij in 1957 van ..tijger" Amzandt verloor, de schrik van Sürinamers te pakken. Hij wist niet beter te doen dan koffiehuis-dam te spelen, doch gokte daarmee mis. Met een dergelijke spelopvatting wordt geen wereldtitel veroverd. Dionis had deze maal geen reden tot opmerkingen. De wedstrijdleider verraste hem met een nieuw stel schijven, nu van het gewenste formaat. De sportieve Parijzenaar wist deze Seste naar waarde te schatten, doch raakte er kennelijk door van de wijs. Hij sPëelde tenminste verre beneden zijn kunnen. De uitslagen waren: Deslauriers (Canada)— Sen A Kaw (Suriname) o—2; Ver- Poest (België)—Tchegolev (Rusland) 0— 2: Saint Fort (Haïti)—Dionis (Fr.) 1—1; Koeperman (Rusl.)—Gordijn (Ned.) 1—1; Agliardi (Monaco)— Baba Sy (Senegal) °—2; .De Descallar (Marokko)— Verse nwezig achten. Lastig krijgt ook Leeuwarden het tegen Se Ploeg van Abc Lenstra, EnSchedese ö?ys en de Friezen zullen blij moger. ZlJn met een gelijk spel. Klazienaveen heeft, wat de tweede Juvisie betreft, de attractie van de komst v«n een der topclubs: Roda Sport. Ogenschijnlijk hebben de Drenten weinig *ans, maar ze zijn, evenals Heerenveen. ?terk aan het opkomen en dat maakt net moeilijke een verwachting te lanceren. De beste papieren zijn. menen £e. voor de gasten, maar er is een klein Karisje op een deling van de winst. Bij de amateurs v Sij de amateurs, eerste klasse, moet Velocitas haar leidende positie zondagmiddag met succes teggen DOS '19 kunnen verdedigen, ook al hebben de gasten tegen Oosterparkers hun kracht getoond. Dat werden dus verliespunte» voor Bok huis en de zijnen en die moeten in de thuiswedstrijd tegen Hengelo worden goed gemaakt. Dat moet kunnen. Alcides heeft, lijkt het, weinig kans in de uitwedstrijd tegen Quick '20 en Emmen kan zich op eigen terrein voorbereiden op zware tegenstand van ZAC, dat de tweede plaats in deze competitie inneemt Zo heel erg rooskleurig zijn de vooruitzichten voor de beide Drentse eerste klassers dus niet. lets gunstiger schijnt de zaak er voor de Friezen voor te staan. Rood Geel moet met haar geanimeerd samenspelende ploeg tegen Borne tot een gelijk spel in staat zijn. Bij Sneek—WW kan eigenlijk ook al niet van krachtsverschil worden gesproken. De sterke wederzijdse verdediging zal, naar we aannemen, de strijd wel onbeslist houden. Tenslotte nog de voetbalpool. Onze verwachtingen daaromtrent vindt men in onderstaand lijstje: NOAD—DOS 1 (3) MW—DWS/A 1 Rapid JC—GVAV 2 (3) Fei j enoord—ADO PSV—Alkmaar Ajax—Enschede 1 Elinkwijk—Fortuna 3 (2) NAC—Willem II 1 BW—RBC 1 Vitesse—Hermes/DVS 1 Sittardia—Go Ahead 2 SHS—EBOH 1 (3) Tubantia—Oldenzaal 1 (3) LONGA—Baronie 1 (3) --- GVAV-Leeuwarden bleef onbeslist , Vóór ongeveer 3000 toeschouwers heb- GVAV en Leeuwarden gisteravond j!1 het Groninger Oosterpark de eerste 'chtwedstrijd van dit seizoen gespeeld, veh ontmoeting welke onbeslist is geblej6tl In de eerste helft was GVAV beduir erid sterker met als resultaat een uit- J*kend doelpunt van Piet Fransen, J??ar na de wisseling was het volslagen met de thuisclub. Leeuwarden, dat ceeds enthousiast getracht had tot goe- spelopbouw te komen, bleef dat doen, J;erd sterker, maar toonde daarbij in Yerkehjkheid toch ook niet veel kracht. t erhagen had voor de rust nog gelijk we-0 n te maken en nu kon Alma de stand rji 1-2 brengen Een kleine opleving bij jj'Ay leidde tot de gelijkmaker, door „® Kuiper uit een vrije schop tot stand gbracht. Zo werd het in deze door de 2j** Regtop uit Assen geleide wedstrijd rji Volgende week woensdag spelen AV en Be Quick tegen elkaar. --- PAARDEN Sandor naar Engeland De Nederlandse paarden zijn de laatste tijd wel zeer gezocht door het buitenland. De heer E. Hemmes te Groningen verkocht twee paarden naar Engeland. Het zeer bekende tuigpaard Sandor. dat dit jaar met drie eerste prijzen en acht tweede prijzen won. Verder leverde hij het paard Yudo, dat minder bekend geworden is, maar dat als spangenoot mee gaat om in Engeland een vierspan te completeren. Circus Krone heeft een bijzondere aankoop gedaan. Het heeft twee hengstveulens aangekocht via het Nederlands Welsh-pony stamboek. Het is de eerste export van dit stamboek. Het gaat om twee hengstveulens van de hengst Goudhaantje, die beide crèmekleurig zijn, een rosé huid hebben en hemelsblauwe ogen. Men mag verwachten dat dit circus in de naaste toekomst nog meer van dit materiaal zal kopen. --- Cross Country in Norg Voor het 12e achtereenvolgende jaar organiseert de Landelijke Rijveremging De Lelieruiters een cross-country in de Langeloërduinen te Norg, en wel op zaterdag 29 oktober a.s. De deelneming is aanmerkelijk groter dan" vorige jaren. Tot maandag waren er reeds 133 paarden ingeschreven en vermoedelijk zal dit aantal nog worden opgevoerd tot pl.m, 150. Dit jaar zal ook de rijveremging Uit Gaasterland deelnemen, welke vereniging nog niet eerder in Norg is geweest. Voorts komen er 15 deelnemers uit Apeldoorn en omgeving. Des morgens rijdt de Groene Klasse voor rijders met weinig of geen wedstrijdervaring, 's Middags vindt de start plaats van de Lichte Klasse, pit is een terreinrit voor meer geoefende ruiters en paarden met hindernissen tot 80 cm. Daarna vindt de start plaats van de zware klasse. --- Overwinningen van Zweden en Engeland België en Luxemburg verloren Woensdagavond zijn 2 wedstrijden gespeeld voor de voorronden van het toernooi om het wereldkampioenschap voetbal 1962. In het Solna stadion te Stockholm versloeg Zweden het Belgische elftal met 2—o. Beide doelpunten werden na de rust gescoord. Het was een wedstrijd voor groep 1. Engeland won in Luxemburg met liefst 9—o van Luxemburg. Onder koude en regenachtige weersomstandigheden en op een grasmat die geheel doorweekt was hebben Zweden en België gespeeld. De eerste tien minuten hadden de Belgen het beste van het spel, maar langzamerhand echter kwamen de Zweden in vorm en het werd een wedstrijd waarin beide ploegen het beste gaven wat zij hadden. De Zweedse spelers waren op eigen bodem beter dan de Belgen, maar de prestaties van deze laatsten waren toch zo, dat hen in een revanche-wedstrijd zeker een goede kans gegeven moet worden. De Belgische ploegleider Van den Stock zei:, „Wij hebben tegen een beter elftal verloren, maar als wij een doelpunt hadden gemaakt in de vijfde minuut van de eerste helft, toen van Himst een kans had, dan hadden wij ongetwijfeld eenander tempo gekregen en misschien hadden wij er dan wel een gelijkspel uit gesleept". Hij wilde geen enkele speler speciaal noemen, maar hij gaf als zijn mening te kennen dat hij zijn volle vertrouwen in van Himst, Stockman en de andere leden van de ploeg had gesteld en dat zij geheel aan zijn verwachtingen hadden beantwoord. Het eerste Zweedse doelpunt volgde in de achtste minuut van de tweede helft door een schot uit vrije positie zeven meter voor de doellijn van de linksbinnenspeler Boerjesson. Het tweede doelpunt kwam in de 29ste minuut van de voet van Brodd, uit een voorzet van Simonsson. Engeland had tegen Luxemburg bij de rust reeds met 4—o de leiding. De doelpunten kwamen van Chartton (in de derde en in de zevende min.), Graeves (16e minuut), Smith (22ste en 51ste minuut), Haynes (61ste minuut), Charlton (66ste minuut), en Graeves (in de 83ste en 85--ste minuut). • Het publiek was het in deze eenzijdige wedstrijd lang niet altijd eens met de beslissingen van de Nederlandse arbiter Martens. Herhaaldelijk gaven de ruim 5.000 toeschouwers hun misnoegen over de beslissingen van de scheidsrechter uit Zeist te kennen door langdurige fluitconcerten. Zelfs moest een Luxemburgse official via de luidspreker-installatie de toeschouwers vragen hun luidruchtige protesten te staken. --- FEUILLETON DE SCHIPBREUK Door Ruth Aspinall 52 „Ja, en hij heeft nog nauwelijks gelopen". „Wat voert hij daar uit?" „Hij zal wel weggelopen zijn", zei Valentine. „We moeten hem terugbrengen". „Blijf hier maar staan, ik zal hem halen." Paul deed het portier open en strompelde de weg terug, nog voor Valentine had kunnen overwegen of zij niet beter zelf kon gaan. Zij zag Joe nog op dezelfde plek zitten. Zij schakelde over in de achteruit en reed de wagen terug.: Zij zag Joe opstaan en hoorde Paul zeggen: „Wil je meerijden naar de stad?" „Ja — eh — graag, maar gaat u niet de andere kant uit?" Valentine stopte en wachtte af. „Het is de vraag of er zo laat nog andere wagens voorbij zullert komen", zei Paul opgewekt: „Laten we je maar meenemen, anders wordt mevrouw Spencer straks nog ongerust" Joe zei: „Daar had ik niet bij gedacht", op een toon alsof er plotseling een wereld voor hem openging, die hem lang niet onaangenaam leek. „Wie bent u eigenlijk?" vroeg hij, nog weifelend. „Bent u de man van dokter Manning?" „Jammer genoeg niet", zei Paul lachend. ~Ik ben maar een patiënt." Joe lachte met hem mee en Paul zei: „Stap maar in". Hij trok het achterportier open en Joe stak zijn hoofd naar binnen. Aan Valentine had hij tot dusver geen aandacht geschonken, maar nu moest hij het wel doen. Even ving zij een glimp van zijn gezicht zoals het zou kunnen zijn: jong en vrij van bezorgheid. Maar dadelijk betrok het weer en leek opnieuw verward en onzeker. „Dag Joe", zei zij. „We brengen Je gauw naar huis. Je bent moe, zeker„Wat ben je toch ook een stommeling", sneed Paul haar de pas af, .>om zon eind te gaan lopen". Joe leek het hem niet kwalijk te nemen. „Eigenlijk ben ik geen haar beter , ging Paul verder. „Ik heb vandaag ook veel te ver gelopen. Maar het was zo lekker buiten". Valentine stopte bij een zijweg en keerde de wagen. „Hebt u uw been gebroken?" vroeg Joe. „Ja", zei Paul. „Ook bij de schipbreuk? Ik heb u aan boord niet gezien". „Nee, ik was niet aan boord. Gewoon een auto-ongeluk gehad. Geslipt op een bevroren plas, toen het zo koud was Zij praatten gemoedelijk door en Valentine, die alleen maar luisterde, Wist niet hoe zij het had. Zij had Joe nog nooit zoveel achter elkaar horen zeggen. Zij begon zich af te vragen of J°e wel werkelijk weggelopen was. Mis" schien was hij alleen aan de kant van de weg gaan zitten omdat hij werkelijk doodmoe was, uitgeput door een al te lange wandeling omdat, zoals Paul het genoemd had, het zo lekker was buiten. De gedachte kwam bij haar op, dat zij en Paul later misschien een zoon zouden hebben, tegen wie hij °°k „stommeling" kon zeggen en „stap maar in" Hij was Joe van het eerste ogenblik af met vertrouwen en welwillendheid tegemoet gekomen en Joe had erop gereageerd als een zuigeling, die zich in bekwame handen voelt. En niet alleen kinderen namen deze houding ten opzichte van Paul aan. Hij wist de mensen op de goede manier aan te pakken, hij had al by voorbaat hun vertrouwen. Merkwaardig, dacht zij, dat hij tegelijkertijd zozeer op anderen was ingesteld en toch zo ontgoocheld. Mevrouw Spencer kwam al naar buiten rennen toen zij de wagen hoorde stoppen. Zij twijfelde er blijkbaar in het minst niet aan, wat Joe van plan "was geweest. „Wat een geluk, dat je weer thuis bent, Joe!" riep zij. „Wat heb ik in angst gezeten. Vader zou er juist met de wagen op uit gaan om je te zoeken". „Dat spijt me". Joe bleef op de stoep staan, onhandig en verlegen, met een klein bundeltje in zijn hand. „Hij was wat ver van huis geraakt", zei Valentine. „We hebben hem drie kilometer van hier opgepikt" Haar blik ontmoette die van mevrouw Spencer en zij las de angst erin. „Wat heb je daar bij je?" vroeg mevrouw Spencer, naar het bundeltje kijkend. „Een paar dingen die ik wilde meenemen". „Daarna was er geen twijfel meer mogelijk. Het bundeltje was Valentine aanvankelijk niet opgevallen, maar het was althans groot genoeg om de schaarse bezittingen van Joe te kunnen bevatten. „Wel heb ik....", begon mevrouw Spencer en toen schudde zij het hoofd. Zij keek de jongen aan, niet minder hartelijk dan zij gedaan zou hebben wanneer hij haar zoon was geweest. „Kom Joe nu maar naar boven. Ga je maar lekker wassen en dan naar bed". „Ja, goed", zei Joe. Het klonk opgelucht en hij was gauw verdwenen. Maar bij kwam nog terug. Het spijt me werkelijk verschrikkelijk", zei hij, „ik had niet verwacht dat u ongerust zoudt worden". Daarna hoorden zij hem naar boven gaan. Mevrouw Spencer keek Valentine aan. „Wat een geluk, dat u hem gevonden hebt, dokter Manning", zei zij. „Wat ben ik daar blij om. Ik heb in angst gezeten, ik wil het wel eerlijk bekennen". Er kwamen rimpels in haar voorhoofd, alsof zij probeerde haar gedachten duidelijk onder woorden te brengen, voor zij weer iets zei. „Het is een beste jongen, dokter, zo aardig en beleefd. En hij is dankbaar voor wat er voor hem gedaan wordt. Die juffrouw Bruce heeft hem totaal overstuur gemaakt, alleen al doordat ze hem heeft verteld dat wij zelf zijn kost betalen — alsof dat er iets op aankomt". Zij bleef Valentine aankijken, maar afwezig, alsof zij blij was tegen iemand te kunnen praten, maar er zich nauwelijks rekenschap van gaf, wie het was. „Hij is bijna beter, natuurlijk" ging zij verder. „Hij staat elke dag aï op en hij wordt met de dag sterker. En hij is tamelijk rustig geweest nadat u de vorige zaterdag met hem hebt gepraat. Maar daarover maak ik me eigenlijk nog het meest bezorgd. Het is toch geen natuurlijke kalmte — hij is met natuurlijk, dat hebt u zaterdag zelf wel gemerkt. Hij duwt iets weg, zo diep als hij het maar krijgen kan en dat mag nooit meer bovenkomen Hij is aan het tobben, dat merk je aan alles, en die foto heeft hij verscheurd". „Verscheurd!" ' riep Valentine. Naast zich voelde zij Paul onrustig worden. Hij mocht zo lang aaneen niet staan, maar mevrouw Spencer had nog meer op haar hart. „Ja, ik heb de snippers in de prullenmand gevonden", zei zij. „En vanmorgen was hij weer zo onrustig, nadat dokter Griffiths er was geweest" „Zo", zei Valentine. Ook zrj wachtte even voor zij verder ging, want zij wist niet goed hoe zij mevrouw Spencer moest vertellen wat dokter Griffiths tegen haar had gezegd. (Nadruk verboden) (Wordt vervolgd) --- PANDA EN DE MEE STER-VODDENRAPER 9. „Ik durf te wedden, dat mijn dochter je dat voddige geld heeft gegeven!" mopperde het oudje, Panda knikte bedremmeld. „Ja... Ze zei, dat het voor behoorlijk onderdak en eten was," legde hij uit. • „Bah, ik heb lak aan hun geklets over wat behoorlijk is!" antwoordde de grijsaard. „Ik heb altijd op een behoorlijke manier een behoorlijke boterham verdiend en dat speel ik nóg klaar! Ook zonder hun geld!" Met deze woorden griste hij de bundel papier uit Panda's hand en stak er zijn pijp mee aan. „Maar meneer...!" riep Panda. „U kunt al dat geld toch niet zomaar oproken...!" „O, nee?" kraaide de oude. „Ik heb van mijn leven anders wel slechter spul gerookt, weet je! En noem me geen meneer! Zeg maar opa. Druk paffend aan zijn pijpje begon hij in een aantal vuilnisbakken te rommelen. „Onbegrijpelijk, hoe sommige lui met geld kunnen smijten!" mompelde hij hoofdschuddend, „weet je, de inhoud van deze ene vuilnisemmer is al minstens drie cent waard...!" --- Rotterdams elftal versloeg Jong Oranje Het Rotterdams elftal heeft woensdagavond in de traditionele wedstrijd om de gouden onafhankelijkheidsbeker in het Feijenoord Stadion voor ruim 20.000 toeschouwers met 4—o gewonnen van Jong Oranje. Bij de rust was de stand nog o—o.0—0. Linksbinnen Cor van der Gijp opende in de 15 min. van de tweede helft de score. Midvoor Meerman bracht in de 34e minuut de stand op 2—o en invaller Verhoeven scoorde 3 min. later het derde doelpunt. Meerman zorgde er tenslotte in de 43e minuut voor, dat de eindstand 4-0 werd. Een uur lang heeft Jong Oranje het gezicht behouden op de gouden onafhankelijkheidsbeker, maar toen met een goed gericht schot van Cor van der Gijp het Rotterdamse elftal met I—o voorkwam, ging Jong Oranje, dat tot dat moment de Rotterdammers zeer goed partij had gegeven, door de knieën en was niet meer bij machte op de been te komen. Laat staan een vuist te maken. De onmacht demonstreerde 't duidelijkst in een gemiste strafschop van Jackie Swart, die de bal van de lat zag afketsen. Bij Jong Oranje speelde Borghuis van GVAV niet in zijn gewone vorm. Hij plaatste goed, waardoor hij een ruim aandeel had in het ploegverband, maar zijn tempo liet deze keer iets te wensen over. --- Boeten voor Voges en Kerkhoffs . (Van onze correspondent) Het bestuur van Sportclub Enschede heeft Pierre Kerkhoffs en Gerrit Voges een boete van 200 gld. opgelegd, als straf voor hun lakse houding en geringe opofferingsgezindheid in de laatste twee thuiswedstrijden van het eerste elftal. Vandaag zullen met de overige spelers afzonderlijk besprekingen worden gehouden alvorens het elftal wordt samengesteld, dat zondag tegen Ajax zal spelen. Men is bij Sportclub voornemens de spelers, die zich niet volledig wensen in te zetten voor hun elftal, met harde hand aan te pakken. --- District Drenthe van Bridge Bond opgericht In hotel Heerenhof te Emmen werd een bijeenkomst gehouden voor de oprichting van een district Drenthe van de Nederlandse Bridge-Bond. Tijdens deze bijeenkomst, die werd bijgewoond door drie hoofdbestuursleden van de Bond, werd tot oprichting besloten omdat bij tal van bridgeclubs in Drenthe deze wens leeft. Het secretariaat van het district zal worden waar genomen door de heer W. Beereboom te Westerbork. Met de andere clubs, waarvan geen afvaardiging was gezonden, zal alsnog contact worden opgenomen. --- VOLLEYBAL GPSV weer districtskampioen Gisteren organiseerde de Groningse Politie Sport Vereniging een volleybaltoernooi met als inzet het noordelijk politiekampioenschap, in welk toernooi de zes sterkste noordelijke politieteams uitkwamen. Aan deze wedstrijden in de Korenbeurs te Groningen was reeds een in Heerenveen gespeeld toernooi, waarin dezelfde teams uitkwamen, voorafgegaan en de resultaten daarvan telden mee voor de totale uitslag. Om precies half tien werd met de afwerking van het programma begonnen en het was verheugend te kunnen constateren, dat het spelpeil der meeste teams zich in stijgende üjn beweegt. De laatste wedstrijd ging te Groningen tussen GPSV I en PSVH. Eerstgenoemde had aan een gelijk spel voldoende om het jarenlang «fstrtctskampioenschap te prolongeren. In tegenwoordigheid van vele politieautoriteiten bonden beide teams de strijd aan. Helaas bracht deze niet de verwachte spanning en GPSV I overspeelde PSVH volkomen met 15—5 en 15—5 en veroverde hierdoor wederom het noordelijk districtskampioenschap, met als gevolg, dat zij op 12 november a.s. in Nunspeet met PSVH, als districts-reservekampioen, het noordelijk district in de landskampioenschappen moet vertegenwoordigen. De totaal-uitslag van de beide in Heerenveen en in Groningen gespeelde toernooien luidt: 1 GPSV I 19 pt. (298—125), 2 PSVH 15 pt. (262—213), 3 RPSVG 8 pt. (218--231), 4 GPSV II 7 pt. (222—252), 5 RPSVL 7 pt. (215—258), 6 Swart 4 pt. (173—290). --- Auto reed kind te Twijzelerheide aan Op het Wildpad te Twijzelerheide maakte het 2-jarig meisje A. S. uit Twijzelerheide zich gistermorgen omstreeks half twaalf plotseling los uit een groepje mensen en rende de weg op. Het kind werd gegrepen door een in de richting van de Rijksstraatweg rijdende personenauto, bestuurd door de heer J. A. uit Suameer. Het haakte met haar kleertjes achter de bumper van de auto en werd enkele meters meegesleurd. Zij liep hierbij ontvellingen en schaafwonden op. --- Sport in 't kort — Het Noorse kampioensteam Frederikstadt — de ploeg die in de eerste ronde van het toernooi om de Europese voetbalbeker Ajax uitschakelde — heeft woensdagavond in Kopenhagen met 3—o verloren van de Deense kampioen Aarhus. Alle doelpunten werden na de rust gescoord. --- Schaakolympiade in Leipzig Nederland verloor van Rusland In de derde ronde van de schaakolympiade in Leipzig hebben de Nederlanders tegen het sterke viertal van Rusland gespeeld zonder dr. Euwe, die twee ronden verstek moet laten gaan. Hoewel hij niet in zijn beste vorm steekt, is zijn niet medespelen toch een beduidende verzwakking voor de ploeg geweest, vooral van moreel standpunt bekeken. De Nederlanders hebben zich uiterst zwaar verdedigd en twee remises en twee verloren partijen waren het resultaat, zodat Rusland met 3—l won. De gedetailleerde uitslagen van de wedstrijd waren: Botwinnik—Donner l—l, Keres—Bouwmeester l—l, Smyslov —Prins I—o,1—0, Petrosian—Kramer I—o. De standen zien er in de verschillende groepen na de eerste ronde als volgt uit: Groep 1: 1 Noorwegen 101 pt. en 1 afgebr. partij, 2 Oost-Duitsland 91 en 1, 3 Zuid-Slavië 9, 4 Bulgarije 81. Groep 2: 1 Rusland 11, 2 Argentinië 10i, 3 Portugal 7, 4 Oostenrijk 5£ en 2 Nederland is 7e met 4 pt. Groep 3: 1 Tsjecho-Slowakije 81 en 2, 2 Hongarije 8 en 2, 3 Tunesië 7 en 1, 4 Engeland 6S en 2. Groep 4: 1 Spanje 10?., 2 België Bi, 3 West-Duitsland 7J en 1, 4 Ver. Staten 7i en 1. --- KNSB-competitie gaat beginnen De KNSB-competitie is. wat de noordelijke clubs betreft,, voor het nieuwe seizoen als volgt ingedeeld: Hoofdklasse: VAS, Einhoven, Philidor. Rotterdam, Spangen, ASC, WGA en VAS 2. Ie klasse A: Zwolle, Staunton. SMB. Utrecht, Hilversum, Amersfoort. Bussurn en De Dom. 2e klasse A: Esgoo, Hengelo, Apeldoorn. Wageningen, Groningen. Unitas, Staunton 2 en Zutphen. In 2A wordt het komend weekeinde de eerste ronde gespeeld met uitwedstrijden voor de drie Groninger teams. Unitas en Staunton 2 hebben daarbij in respectievelijk Apeldoorn en Hengelo moeilijker tegenstanders dan Groningen, dat ongetwijfeld van Wageningen moet kunnen winnen. Het Leeuwarder Philidor begint zondag in de hoofdklasse met een thuiswedstrijd tegen ASC. Een week later start de Ie klasse met een wedstrijd te Groningen van Staunton tegen zijn aloude tegenstander Bussurn. --- Verkoop en aanbesteding GRONINGEN. Ten overstaan van notaris R. de Haan te Groningen werd publiek verkocht de behuizing aan de Rosensteinlaan nrs 2 en 2a voor f 35.325; de behuizing Gorechtkade nrs. 154, 154 a en 154 b voor f 31.00; de behuizing Jan Gouverneurstraat nrs 11 en 11a voor f 7600. HOOGEZAND-SAPPEMEER. In hotel Lap vond ten verzoeke van de erven G. W. Mulder—N. C. Beenker en ten overstaan van notaris J. G. van Buizen, de publieke verkoop plaats van een winkelbehuizing, waarin winkel, 2 woningen en zijkamer met apart staande schuur, erf en tuin te Sappemeer, Kees de Haanstraat 9, 11, 13 en 15, groot 744 are (stadsgrond). Koper de heer W. Homan te Sappemeer, voor f 10.800. HARLINGEN. In het gemeentehuis te Harlingen werd aanbesteed het maken van een stalen damwandbeschoeiïng en een weg langs het industrieterrein te Harlingen. Er waren 19 inschrijvers. Hoogste fa. A. Roete, Edam, f 379.000. Laagste NV. J. Prins van Wijngaarden, Hattem, f 293.474. Begroting f 319.000. VEENDAM. Namens de Rijkswaterstaat in de provincie Groningen werd de bouw van een brug met tunnel en viaduct in Rijksweg no. 33 (gemeente Veendam) opgedragen aan Aann.bedrijf fa. H. Dunning en Zn. te Groningen, voor f 549.000. SNEEK. Ten behoeve van het Prov. Electr. Bedrijf Friesland te Leeuwarden werd de bouw van een onderstation te Sneek bij onderhandse aanbesteding voor f 248.000 opgedragen aan fa. G. Doevendans te Sneek. --- New-Yorkse Beurs 18/10 19/10 18/10 19/10 Atch T 211 211 G Year T 36 351 Balt &O. 272 26ï Int Harv 401 41J Can Pac 21! 213 Int Nic 482 48? Illinois C 30 30 Int T&T 40 38-2 Penns 11 log Kerm C 721 722 South Pac 20 204 Montg W 271 27 Un Pac 251 25J Radio C 53 52| All Chem 491 491 Rep St 54 541 Am Can 33 J 33 | Royal D 341 34J Am C&F 341 375 Sears R 51J 51 g Am Smelt 49 49 Shell Oil 381 381 Am T&T 92i 92J Soc Vac 392 392 Am Tob 621 631 St Brands 441 441 Anac C 43 43 St Oil N.J. 40? 40i Bethl St 41J 41 i Studeb 101 10* Boeing Air 31J- 31 i Texas C 79 78è Chrysler 43 43g Un Aircr 391 391 City Bank 741 74è Un Corp 71 7è Cons Ed 641 64| Un Fruit 161 161 Dgl Aircr 28 27g U.S. Steel 741 74ï DPde N 184 184 Westingh 49 48 Eastm K 104? 102 Woolw. 571 Gen El 731 741 Ford M 661 661 Gen Mot 43 i 43 KLM 281 28i Omzet: 2.280.000 sh.; 2.410.000 sb_ ---