Ons nieuwe en derde project, de A m ai ■ ■ D.M.S.-111 flats, ligt in het toe- mM ÊW WtM mm komstige centrum van de unieke bad- | JPTI I g plaats Salou op een afstand van ongeveer 300 meter van het prachtige, lan- _ _ _ _ ge en brede zandstrand. ■■ I In 1963 werden door ons ruim 200 flats ftjl Jm ILm in **e omSeving van Salou aan Neder - - landers verkocht. De tijd dat U de flat niet bewoont kunt U deze door onze bemiddeling laten verhuren, dus een goede belegging. Koopsom 3-kamer flat f 17.500 k.k. Wij staan dagelijks gereed om 17 alle inlichtingen te verstrekken. Maquettes kunt TJ bezichtigen op ons kantoor, Beatrlxstraat 24, Noordwijk aan Zee, Telefoon 01719-4238. VANAVOND TOT 10 UUR EN MORGEN (ZATERDAG) VERKOPEN WIJ VANUIT ONZE SHOWROOM enige zeer goede gebruikte wagens zoals RENAULT R 8 - slechts 500 km gelopen RENAULT R 8 - 1962 - ± 44.000 km FORD ZEPHYR - 1962 - ± 27.000 km SIMCA 1000 - 1962 - ± 46.000 km MORRIS MINOR - 1962 - ± 52.000 km FIAT 1800 - 1963 - ± 25.000 km FIAT 1500 - 1963 - ± 40.000 km FIAT 2300 coupé - direktiewagen Diverse andere gebruikte wagens voorradig, waaronder mooie bestelwagens. fjÈJ] GARAGE FONGERS N.v. |1| Il Hereweg 122 hoek Sterrebos - Groningen IL! JJi Telefoon 51920 --- rUAXm A-S- MAANDAGAVOND «jriiVmU 13 April 7 en gis uur Tel. 20219 DE TWEE BESTE VIJANDEN met David Niven —Alberto Sordi. 2 grote humoristische acteurs die kostelijke contra-rollen uitspelen in een kleurig Afrika-avontuur. NIEUW VOOR HET NOORDEN: WI71?lf ■7TVITII7D'' Afm. 9 m x 2.80 m „ WHiEjlViLilLllLlt Diepgang 0.15 m Modern vaartuig, 6/7 slaapplaatsen, ingebouwde buitenboord-motor 20 pk. Polyester drijvers, opbouw van hechthout, vóór- en achter-terras. Prijs f 12.800.—. Inlichtingen: Maritiem Bureau H. Boerma, Haren, teL 44536. Beek's Assurantiekantoor, Groningen, tel. 51324. 1 1 warm of koad is met CALMIX geen probleem. alle dagen thuis de juiste i vrij van kolensjouwen, kies CALMIX dan wéét U wat U hebt..... p.c.nanninga •toenHhtraa* 33 «el. 33341 ■ mMmWmmWmmWmmmmmmmmmmmrmmwmmwm' Gelegenheidskoopjes in ACCORDEONS Door tijdige inkoop kunnen wij nog diverse 80 en 120 bassers Piano-Accordeons tegen oude notering leveren, trots de recente prijsverhogingen. Steeds voorradig OCCASIONS in even gebruikte instrumenten tegen zeer acceptabele lage prijzen. Alles wordt met schriftelijke garantie geleverd. Voor een GOED nieuw of gebruikt instrument: MUZIEKHUIS HEMMES STEENTILSTRAAT 28 - Telef. 28503 Het oude vertrouwde adres. mmmrmmmmmmwmmmwmwmummmmmmmrmmmmm --- '«■■■■■■■■BB ■■■] ! Gerubriceerde kleine ' ■ annonces (niet be- ' ■ stemd voor handels- I ■ advertenties) 30 cent ■ I per mm, met uitzon- I B dering van de kleine ■ ü annonces betreffende I ■ koop en verkoop van ■ 9 onroerende goederen ■ ■ waarvoor het tarief i ■ 35 cent per mm be- | g draagt. ■■■■«■■■■■■■■■■n Ruilen ft. Overschie-Rotterdam, dri« kamerflat, beneden keuken douche en lavet, tegen gelijkwaardige woning in Groningen. Br. no. 1752 bur. dezes. Te haar aangeboden ft Woning (6 slaappl.), vooi 14 dagen. Liefst bouwvakwe ken, f 125 p. w. Mevr. Kuy per, Sternstraat 44, Den Hel' der. Inlichtingen bij Boonstra, Dorpsstr. 2-1, Enumatil ft. Gem. woning, bev. gr. ka. sl.k., gr. keuk., bijkeuk, wc in zuidelijke randgem. Groningen. Huurprijs f 145 pei maand. Br. onder no. 177] bureau van dit blad. ft. Zomerhuis Terschelling Formerum, 6 pers., vrij vooi 4/7 en na 29/8. Zuiderdiep 148, tel. 37307. ft Op Ie stand zit- en sl.k. v.w. met geh. of ged. pens lets moois voor bej. echtp Tel. 32165 of brieven ondei no. 1773 bur. dezes. ft. In centr. v. d. stad op goede stand gr. gestoft, zonnig* zit-sl.kamer aan de straat Vaste wastafel en douche aanw. Voorkeur b.b.h.h. ir beschaafd milieu. Tel. 23386 ft. In de binnenstad een gem zit- en 2 sl.kam. met keuken geschikt voor twee verpleegsters. Br. onder no. 1749 b. d ft Wijk aan Zee is het rustigst en het mooist in mei, juni en sept. Nog enkele 2, 4 en 6 pers. luxe Caravans te buur, mcl. alle comfort. Prijzen billijk. Inl. tel. 020— 725991 na 7 u. n.m. of brieven 5084 aan Warburg's Bkh., Overtoom 66, Adam. ft 4 pers. CARAVAN, ook geschikt voor kleinere auto's Garage Gebr. Zwarts, Wegastraat 27, Delfzijl. Tel. 3106 ft. Appelscha: Caravan, viei pers., nieuw, nog vrij tot IJ juli en na 8 aug.; tot 20 jun nog 6 pers. huisjes vrij. J Kies, Boslaan 28, tel. 05162 • 332. * 4 persoons Caravan, ook geschikt voor kleinere auto'». Garage Gebr. Zwarts, Wegastr. 27, Delfzijl. Telef. 3106. ft Diverse soorten CARA VANS, tevens winterstalling. Tel. 05870—3628, Helligerlee. --- Te haar aangeboden * VVV's DE LUXE 1964 met of zonder schuifdak 13 et o. km. All-Risk verzekering Binnen- en Buitenland. ,Cum Laude", afd. verhaar Poelestraat 36. Tel. 05900— 33607. * FORD TAUNUS-Anglia, Opeis Rek., Vauxhall, Simca 1000; VW's, busjes enz., mod. ' 64. Gar.bedrijf H. Vrucht, Vlolenstraat 7—9, Groningen. Tel. 23760. * Autoverhuur. VW's vanai 10 et. per km. Garage Ve nema, Turfsingel 33/1, Gr. Tel. 24766, b.g.g. 05945-2627. * VW en Opel verhuur. R. Puma, Willem Barentz.-straat 8. Tel. 36338. * Luxe VOLKSWAGENS zonder chauffeur. De Vries Friesestraatw. 67. Tel. 32476 * Nw. WAGENS v.af 10 et. per km. Miedema, Adm. de Ruvterlaan 46a. Tel 37284 * Div. LUXE AUTO'S, ook op contract. Pekelder en Post, Nw. Boteringestr. 65, tel. 26304, Groningen. ■ * VOLKSWAGENS. Gar.-—en Taxibedrijf. Rademaker, Damsterdiep 100 a, tel. 21423. * AUTO'S zonder chauffeur, 4, 5, 6 en 9 pers. Ook bestelwagens. Gar. Weits, Hereweg 1, tel. 28916. * Nw. WAGENS, All risk verz. Autobedrijf Nijland, Boterdiep Z.z. 9, Bedum. Tel. 05901 - 2629. ■& VW's en Samba's, tevens rijschool, Garage Groeneveld, Prof. Rankestr. 6, tel. 24501. * Nw. WAGENS v.a. 10 et. p. km. Miedema, Adm. de Ruvterlaan 46a, tel. 37284. Te haar gevraagd & Een goed beklant Cafébedrijf door jong echtpaar. Vereiste papieren zijn aanwezig. Br. no. 1744 bun dez. * Woning, bevattende woonkamer met eetkamer, ruime keuken of eventueel keuken met bijkeuken, 3 a 4 slaapkamers, centraal verwarmd, eventueel met garage, omgeving stad Groningen, per 1/7. Aanbiedingen tel. 36254. £. In omg. Hoogezand of Veendam gemeub. Flat of etage met keuken en badkamer voor de periode van 6—12 maanden. Mr. Cooper, Hotel Bosgraaf, Martenshoek. Tel. 05980—2103. * Gr. kam. 2 pers. Br. o. n. 1779. & Heer, veel afw. zoekt ruime Kamer in stad of omgev. Oude Kijk in 't Jatstraat 678. & Door a.s. echtpaar tegen juli of aug. Zit-slaapk. met keuken of gebr. van keuken in Haren. Br. no. 1741 b. d. &. Student zoekt per 1 mei a.s. gestoff. Kamer, liefst centrum. Br. nq. 1745 b. d. 4c Autostalling, omg. Oosterweg—Meeuwerderweg. Br. onder nr. 1772. --- Te koop aangeboden * HOOGEZAND. Mlddenstandswoningen f 26500 k.k. Vrije vestiging. N.V. UMACO-GRONINGEN. Verl. Hereweg 25. Tel. 05900—50036. * Haren: goede stand HOERHUIS, 3 sl.kam., met of zonder garage. 1 mei vrij te aanv. Van der Laan, tel. 05900 - 44305. 4fc Leek bij Groningen. Nog enkele halve HERENHUI ZEN met garage/schuur f35.000,- k.k. Vrije vestiging. N.V. Umaco-Groningen. Verl. Hereweg 25. Telefoon 05900-50036. (Zaterdags op het werk aan de George Wilhelmlaan van 13.30— 16.30 uur.) .&. Zonnige 3-kamerflat met douchecel en keuken .goede stand tegen huurwoning. Br. no. ?? bur. dezes. *. Een zo goed als nieuwe Woning, hoekpand, op zon' nige stand te Roden. Direct te aanvaarden. Vrije vesti' ging. Te bevragen Zulther. esweg 55, Roden. .&. Zeer solied Zomerhuisje ' (6 pers.) te Norg. In prach'tige omgeving. Uiterste prijs ! f 4600. Br. no. 1775 b. dezes. * TWEEGEZINSHUIS omg. A-Brug. In zeer goede staat van onderhoud. Bovenhuis in nader overleg ontruimd. Vraagprijs f 19.000.— Woningbur. Hulst, Westersingel 16, tel. 29071. &. Helft van dubbele woningen te Roden. Indeling: kamer 6.50 x 3.50 m., 3 sLkamers, waarvan 1 met balkon, keuken, W.C., douche schuurtje, Autobox kan eventueel worden gehuurd. Mogelijkheid tot hoge hypotheek. Jarino — Roden. Tel. 05908—9233, 's avonds 9273 of 04945—2474. £ Haren. Rijksstraatweg, VILLA met garage en prachtige tuin, centraal verwarmd, (olie). In mei-juni a.s. ontruimd. Van Loon's Woningbureau en Assurantiek., Hoornsediep 30, tel. 52986 of 53635. Na kantoort. 53159 of 23123. * Parkweg afz. BOV. HUIS 6 vertr. sp. ontr. f 30.000. Omg. Zuiderdiep 3 gez. huis. Bov. huis ontr. f 40.000.— Makelaarskantoor De Gids, Fa. Groefsema & Savenije, Schoolstraat 31a. & Bungalows, bev. kamer, keuken, 3 slkamers, douche, w.c, hal en berging. Z.-9-(Bogaers) woningen, beneden 14 mille, excl. bouwterrein enz. Best. en tekening a .f 10 op aanvf. Br. no. 1737 bur. dezes. * Z.g.a.n. Bung. tent, afm. 3.50 x 5.10, 4 sl.pl., m. div. ace. Prijs f 300. Na tel. afspraak opgesteld te bezichtigen Invasiestraat 1, telef. 50997. --- * BUNGALOW te Roden, 14 km van Groningen, dicht by bosrand. Ind, gr. kamer met parketvloer, 4 sl.k., gr. garage enz. Vraagpr. f 58.000. Te bevr. Makelaarskantoor Verver, Joh. Mulderstraat 7, Groningen, tel. 20423. * Een geheel uitneembare houten noodwoning 4x9 m., bev.: ruime kamer, keuken, 2 slaapkamers en' hal. H. Dekker, Raadhuisstraat 10, Peize. & Weekendhuisje, met gebr. van botenhuis, staande paviljoen Klein Scheveningen Te bevr. tel. 05961 - 3218. %. Een Behuizing v. weekends in de nabijheid van zee. Br. no. 1805 b. dezes. %. Salonwagen, ka., keu., 2 sl.k., w.c, 4 mnd. gebr., direct beschikbaar. G. Boerma, Pieterburen. Tel. 05952-204. * Zeilboot 16 m2 BM. midzw., z.g.a.n. dacronzeil, mahonie, goed onderh. P. H. v. Leeuwen, De Tol, Midlaren, tel. 1449. •fr Flits Zeilboot, b.j. 1962 z.g.a.n., wedstrijd gekeurd. Te bevr. bij: A Nijdam, „De Bloemert", tel.' 05905—1555, Midlaren. * Klein Fries Tjalkje, opgebouwd als vakantieschip. Te bevr. Scheepswerf Terhorne Fr. * Alum. en plastic toer en runa BOTEN, zeilkano, roeiboten, kruisertjes enz. Mulder's Botenhandel, Telefoonstraat 42, Zuidlaren. Tel. 1313. 4tf 1 Johnson buitenboord Motor 51 P.K. met achteruitschakeling en losse 10 liter benzinetank, in prima staat. Motorhuis Prummel, Stadskanaal. Tel'. 05990— 2526. * BUITENBOORDMOTOREN Occasions van 2 tot 40 P.K. Vele inruilmotoren vanaf f 150.— Mulder's Botenhandel, Telefoonstraat 42, Zuidlaren. Tel. 1313. * Makke Fjordenpaardcn M. Hoven, Roden. Tel. 9309. .&. Een 4-jarige Shetlandse pony ruin met venterswagen op lucht, met overkapping, groen zeil en Berkel klokschaal. Tegen elk aannemelijk bod. Tel. 27879. *. Twee pas gekalfde vaarzen. T. J. Coolman, Roodeschool. *. Een 1-jar. zw.b. Fokstier, beste afstamming en productie. N.o.z. M. Dijkema, Westerwijtwerd 64, tel. 05955—486. 4"t Schotse Colly. 5 mnd., met grote mand. Deliplein 17a. * 2 Schotse Collies met w. kraag en zw. dek 8 wk. N.o.z. J. Linker, Jonkersvaart 50, Zevenhuizen (Gr.) £. Een prima stamboom Boxer, teef, leeftijd lè j. bij A. de Jong, Nw. st- Jansstr. 41 na 18 uur. 4t Roodbruin Teckelt*e, reu zeldzaam mooi, * Jr- oud; pracht rode Cockerspaniel, reu, 1 j. o., donkerrood Pinchertje, teefje, 9 m- °- en Keesjes en pinchertjes è f 15 p. st. N.R.Z. Boxer, reu, Collie, teef; Cockertje, teef. Radijsstraat no. 93a- --- I Te koop aangeboden - ft Recreatiegrond in Drenthe met goedkeuring voor i bouw van vakantiebunga- I lows of plaatsing caravans I Bezichtiging vanuit Hotel I „De Oude Schans" te Een ■ bij Norg, zondags van 11 tot . 4 uur. InL Overmans. tel ■ 030—80327. ! Op Ie klas stand te Zuid- J laren, vlak bij het Gemeen■ tehuis, groot Bouwterrein, ' 10 are. Zon rondom. Brieven ■ no. 1774 bur dezes. ■ ft BOERDERIJTJE met 18 ■ are land. Prijs f 8500. Inl. ï tel. 05900—50767. * Een nieuw dubbel Landhuis in de gemeente Haren. Vrije vestiging; dir. te aan vaard. J. Veldboer, Hoorne sedijk 8, Haren. Tel. 05900— i. 44057. -ft Hoogezand. MTODEN STANDSWONINGEN f 26.500- k.k. Vrije vestiging. N.V. Umaco-Groningen. Ver lengde Hereweg 25. Telef. i 05900-50036. . ft Hoogeveen. 4 K. FLATS r f 20.500,-. Vrije vestiging N.V. .. Umaco-Groningen. Verl. He. reweg 25. Tel. 05900-50036. . In aanbouw pracht Land huis te Peize. Indeling grote l. kamer met aangebouwde ~ serre, aparte eet- of slaap:, kamer, keuken en ruime hal. - Met garage." Boven 4 slaapr kamers met douche. Op volle 1 zon. Te bevragen bij Bouwbedrijf Bos, Warffum, tel. r, 05950—2459. rft Paterswolde: vrije vest., p vrijstaand LANDHUIS. Ind.: grote kamer, keuken, kant., ~ 3 sl.kamers, badk., garage. s. Ontruimd 1 Juni. Koopprijs: >. f 80.000.- Makelaar M. Zuir dema, Haren, tel. 44025 of 05906 - 222. - ft Te Haren: zonnige MIDe DENSTANDSWONING, drie t. slaapk., enz., begin mei te e aanv.: f 39.000; idem zomer i 1964 te aanv.: f 42.000; zon- I. nig hoekhuis f 47.000: en 3 i. kamer nieuwbouwflat met l, cv. f 34.500. Makelaarskant. - Feenstra, Rijksstr.weg 88, [. Haren, tel. 44882. . ft Zuidlaren: vrijst. LANDHUIS, ka., sl.ka., garage, bo' ven 3 sl.k., landelijk gelegen. ,' Vraagprijs f 47.500.- Gron.: ' nabij Stadspark royale 3 ka" merflat, spoedig ontr. Vraag" prijs f 45.000. Haren: half landhuis, ka., 4 sl.ka., garage, 3 spoedig ontr. f 52.000. Eelder wolde: half landhuis, ka., 4 i sl.ka., garage, cv. (olie), sp. i. ontr. f 65.000. Makel.kantoor - Hopma, Rijksstr.weg 117, >. Haren, tel. 44466. rft HOOGEVEEN, 4 k. flats 8 f 20500.— Vrije vestiging. iN.V. UMACO-GRONINGEN, [. Verl. Hereweg 25. Telef. - 05900—50036. ft LEEK bij Groningen, c Nog enkele halve HEREN- J HUIZEN met garage/sch. , f 35000.- k.k. Vrfle vestiging. N.V. UMACO-GRONINGEN. Verl. Hereweg 25. Tel. 05900—50036. (Zaterdags op het werk aan de: - George Wilhelmlaan van i 13.30—16.30 uur.) --- Te koop aangeboden ■ *. Goed tehuis gezocht voor . drie-jarige Boxer (teef) in de provincie. Te bevr. Zuiderdiep 118 of tel. 32118. .4t Nest Drentse Patrijshonl den met stamboom. L. Oomt kes, Winschoterweg 12, Rooi dehaan. . #- Tropische Vogels (80 soorten). Bosweg 19, Leek. * Grote keus aardige Huishouden. Dierenbescherming 1 Friesestraatweg 207-111, tussen 2 en 4 uur. * 8 vts. Zichtmachine (Cormick), R. Wilmo kunstmeststrooier (werkbr. 2.60 m.), Mulder schoffelmachine; 6 sch. stoppelploeg (werkbr. 1.20 m.); rolblok en hooihark. H. Haijenga, Baamsum 6, Termunten. Telef. 05962—304. 4t 1 Cranner Aardappelpootmachine voor paarde. tractie; een sproeimachine , voor tractoropbouw; een Lanz tractor zelfbinder, geheel op lucht en tevens voorradig de zoveel gei vraagde Kverneland ploegen. Landbouwsmederij A. : Oosterhuis te Orvelte, tel. 05934—200. , ijt Gebruikte Lister diesel ; polderpompen 4-5 en 6", gei heel' compleet. Bramzo, Peizermade, tel. 05900—51674. #- Door inruil enige prima gebruikte Hassia Pootmachines, 3 rijen, volautomatisch. Enige prima gebruikte zaaimachines, met autostuur. Enige prima triltand cultivatoren. Rumptstad wiedgarnituur, voor opbouw op trekker. Alles onder garantie van goede werking. Oudmans Landbouwmechanisatie, Thesinge, tel. 05902—321. •&- Enkele zeer goede mestverspreiders, 2 x Eureka, 31 ton. Stroiblitz 2 x 3è ton; Stille 31 ton; 3 x Krone 31 ton tegen zeer scherpe prijzen, met garantie. Unibros Verkoop Mij. voor Maring's N.V., Delfzijl, telef. 05961 — 2415, b.g.g. 3821. Fordson Power Major in uitstekende staat, met garantie; Cormick D 430 met kap en kooiwielen, eveneens in uitstekende conditie, met garantie. Unibros Verkoop Mij. voor Maring's N.V., Delfzijl, tel. 05961 - 2415, b.g.g. 3821. * Zeer goede gebruikte AUTOMOBIELEN w.o. zo goed als nieuwe Opel Kap. '61 f 4750; Opel Rekord '62 f 4100; 2 Opeis Rekord met radio '61 a f 3750; Opel Rekord 4 deurs 1700 '60 f 3450; Opel Rekord '59 f 2650; Opel Rekord '58 f 2450; Opel Rekord '57 f 1850; Renault R 8 '62 f 3650; Borgward Isabella m. radio '60 f 3000; VW de Luxe, als nieuw, '61 f 4300; VW de Luxe '62 f 3800. Inruil, garantie, financiering. Autohandel Louwes, Kastanjelaan 24, Roden. Tel. 05908—9691. * PEUGEOT 404 '63; Taunus 17 M. Super '61; 17 M. Super 4-deurs '61; Taunus 12 M. '63; Opel Kapt. '59; Opel Rekord 4-deurs '62; Opel Rekord 4-deurs '61; Opel Rekord 1700 '62; Opel Rekord '61; Opel Rekord '60; Opel Rekord '59; Opel Caravan '60; Austln A 40 '61; Austin A 40 '62; 3 VW's '60, '61, '62; DKW 1000 S '62; enige inruilauto's. Inruil, garantie en financ. Garage Posthumus, Roden, tel. 9119. & Van particulier; Borg- ' ward Hansa 1500, mechanisch en motorisch prima. Olievrij. f 425. Nieuwlandsweg 85, Haren. * RENAULT DAUPHINE, juni 1963, als nw. Te bevr. Snelliusstraat 102. * CITROEN 2 CV '59, '60, '61; Fiat 1300 '61; Simca Elysée '57; Ren. Dauphine '58; Ford Custom '55. Garage W. Reynholt, Oostwold W.K., tel. 05900—65221. * 1 VW de Luxe '56; 1 Taunus 12 M De Luxe '56; 1 vrachtwagentje 750 kg. open laadbak DKW 3-6; 1 aanhangwagentje 2 wielig met koppeling en verlichting. A. Oving, Buinen. Tel. 05998—2218. * FORD CONSUL '60, zw., met radio; in zeer mooie staat; Opel Kapt. '58, maroon m. radio; in zeer mooie staat. Doornbos, Bouwerschapweg 18, Ten Boer. Tel. 05902—411. *. Taunus Stationcar j. '57 f 750; Nordmende TV f 175; Radio's met FM vanaf f 80; grote partijen platen, uitzoeken vanaf f 1.50. Gramofa, Bloemstraat 37. * Een Morris Minor 1956; ! ziet er prima uit. J. Wi-' chertjes, Borgercompagnie ; 45. ' * Volkswagen de Luxe,' nieuwe banden, motor gereviseerd 30 pk. C. Bonnema, ' Schoolstr. 35, Uithuizen. Tel. 439. * MERCEDES DIESEL 170 D, motor, geh. compl. met versn. bak. J. Mulder, Lissabonstraat 6, a.d. Westerhaven. Tel. 26997. ■*. G.o.h. NSU Prinz met ; vouwdak van aug. 1959. ' Zeegserweg 17, Zuidlaren. * VW bj. '54; VW '55; VW j bj. '59; alle wagens verk. In ■ prima staat. J. Mulder, Llssabonstr. 6 b.d. Westerhaven, tel .26997. £ Steeds in voorraad 30 pk. : VOLKSWAGEN MOTOREN lage prijzen. J. Mulder, Lis- ' sabonstraat 6 b.d. Westerha- ' ven. Tel. 26997. j •É- Renault Dauphine bj. i 1957. R. de Vos, Molenweg ' 3, Oosterwolde (Fr.) * Wegens opheffing be- ' drijf: Dodge vrachtwagen ' <>i ton; Ford vrachtwagen l 4è ton; aanhangwagen 6 t. ' S. Huisman, tel. 05950—2003, ' Warffum. * * Kleine luxe WAGENS: < Ford Prefect '55; VW sport f Cabriolet '53; Fiat de Luxe i '54; Opel Rekord '54; Rover ■ li liter Spec. '53. Inruil (ook i bromfiets). Financ. moge- i HJk. Tel. 05900—33775. 1 Te koop aangeboden ■jfc Krupp Buffel Vrachtwagen, kent. 6è t. Opel Rekord, b.j. 1958, in pr. st. Adres: Fa. E. Mandema en Zn., Sappemeer, tel. 2367. $ Opel Olympia '55 bestel. Ned. nummer, loopt prima. Voor weinig geld. K. Kregel, Esweg 36, Peize. ft FORD ZEPHYR de Luxe 1961 als nieuw. Peugeot Stationcar 1960, ideale verk. wagen. Mercedes 180 benz., m. rad., schijnw., ruitenspr., enz. 1958. Opel Rekord gesl. best. type 1962, niet van nw. te ondersch. Borgward Hansa Sport Coupé de Luxe 1959/ 60. Ford Anglia Escorte 1959. Goggo Isar T 700 de Luxe type 1960. Opel Kapt. 1957. Al deze wagens In pr. st. van onderh. Gar., fin., ruilen. Garage Horst, v/m KI. Poortje no. 9, bij Steentilbrug tel. 20531 of 36256. #■ Chevrolet 1936, nw. accu, nw. banden. ANWB gekeurd, f 600. Van Imhoffstraat 46. •Fc Renault 4 '52. J. Schaaphok, Knijpsbrug, Hoogezand. .$. Auto-Import, van de autoveilingen (de eerst volgende weer op 25 april a.s.) biedt aan: Opeis Rekord '59 f 2250, '57 fl4OO, '55 f 950. Taunus 17 M '59 f 1950, 15 M '56 f 1200. Mereed. 180 D '55 f 1950, 220 S f 1450. Borgward '56 f 1200. BMW 600 (4 pers.) '58 f 1450. Isetta (2 pers.) f 750. Enz. enz. Bedrijfswagens: VW bestel of piek up '59—'60 f 1450. Oudere goedkope Caravan, 'Opel of Taunus '57 f 1250. Opel Blitz, open laadbak '58 f 1950. Borgward '59 f 1450, met huif 100% in orde. Enz. Enz. Vele inger. prima pers. wagens van f 250 tot f 450. Ruilen steeds mogelijk en eigen financiering. Gron.weg 114, Eelderwolde, tel. 05900-50582. Dag. geopend van 9—19 uur en zondags van 2—6 uur. ft OPELS REKORD '61, '59, '59 en '59; Simca Aronde' '59; VW de Luxe '58; Opel Kapitein '57; Opel Rekord '56; BMW Isetta '57. Deze wagens zijn in prima staat en worden onder garantie verkocht. Financiering mogelijk. J. Smid, Rijksweg 39, Oosterhoogebrug, teL 05900-67444. ft Een uitgezochte collectie VOLKSWAGENS de Luxe! 1960 30 pk m./z. schuifdak, radio, etc. Keuze uit meer dan 20 stuks, modellen '56 t/m '63, alle aanr. vrij, Ie ( eig., geen import. 2 Fiats 600 D, '61, geheel als nw., van Ie elg. 2 Renaults Dauphine '60, idem 2 CV's '60-*62. Ie eig. 2 Opeis Rekord '57 en model '58. In z. pr. staat Fiat 1100 '57, mooie auto! Renault 4 '55 f 425. Enige zeer mooie, als nieuwe inruil brommers, 100% garantie. Tax. fine, inruil. Neem geen risico, laat U voorlichten door een ervaren en betrouwbaar vakman. „A"-garage. Witte de Withstraat 4-4 a (naast Stokvis bij de Eendrachtsbrug), tel. 28800. * VW '56 f 1500. Paterswold- ' seweg 514. ft OPEL REKORD '59, '58, ; '60 en '61; Opel Caravan '60 1 en '59; Simca Monthlery ; Speciale '61; Taunus 12 M. . '62; BMW 600 '58; Opel Kap. ' '60; Taunus 17 M. '61; VW ' Variant '63; VW '56, '58, '59 ] en '62; Renault Dauphine '60 1 als nieuw; 2 Anglia's 1960. Verkoop onder garantie. \ Verder ingeruild: Opel '52 ' en '53; NSU Max '62, 8000 , km. gelopen, als nieuw; Zündapp motor en enige i nette bromfietsen. Bij Gara- ' ge Brands te Rolde, ft OPEL REKORD '63, model '64, kleur muisgrijs m. crêmedak, radio, kachel enz.' Opel Rekord '61; Ford Zep-' hyr '60; Chevrolet '60; en enige inruilwagens. Inr., financ, Bovag-garantie. Garage De Jong, Bloemstr. 12, tel. 23398. * Keurig onderhouden ' Opel Rekord 1955 met nut- ' tige accessoires o.a. radio enz. 80% banden; van particulier aan particulier. Den j Ham 48, gem. Aduard. Na 6 uur 's avonds. ' ft FORD ANGLIA, april ' '63, si. 12.000 km. gel.; als ' nw. Automoblelbedr. „Wor- ' telboer", Off. Ford dealer : Ter Apel. Tel. 05995—585. ft FIAT 600 D, dcc. '62, si. ' 17.000 km. gel., als nieuw. ' Automobielbedr. „Wortel- ' boer", Off. Ford dealer, Ter ' Apel. Tel. 05995—585. > ft FORD ANGLIA bj. '61 ' sl. 38.000 km. gel. z. goed. Automobielbedr. „Wortel- y boer", Off. Ford dealer Ter ' Apel Tel. 05995—585. ft FORD TAUNUS 17 M. 4 < deurs, bj. '60, z. g. onderh. ; Automobielbedr. „Wortel- ' boer", Off. Ford dealer, Ter > Apel. Tel. 05995—585. i ft FORD ANGLIA, model I '58, sl. 58.000 km. gel. z. g. ' onderh. Automobielbedr. ' „Wortelboer", Off. Ford ' dealer, Ter Apel, tel. 05995- ; 585. 1 ft OPEL BESTEL 1961; ' Ford Taunus 17 M. 1959—. 1960; wagens verkeren in ' bijzonder goede staat. Jeep, t banden en motor goed. Ro- .j vex-demonstr. pomp met ( stationaire benz. motor. 1 Aantr. prijzen. N.A.C.O Be- 5 dum. Off. dealer BMW auto. mobielen, BM/Volvo tracto- \ ren. Tel. 05901—2408. ft Steeds voorradig. In prf- \ ma staat verkerende ge- r bruikte AUTOMOBIELEN j in diverse prijsklassen en 1 bouwjaren. Verkoop onder ï garantie. Inruil en vlotte 9 financiering mogelijk. Show „ room dagelijks geopend van j J—22 nur. Cum Laude Afd. f Occasions. Westerbinnensin- t ?e\ 11. Groningen. (Indien 2 ifw Poelestr. 36) tel. 33607 1 toestel 3. ft Taunus 12 F '54, prima f motor en banden, o. w. mr. 1 brommer. Korreweg «. 3 Te koop aangeboden ft FORD CORTINA '63; VW Cabriolet '62; Renault 4 L. 1 '62; Opeis Rekord '55, '58, '59, '60; 2VW's '59; Vauxhall 1 Velox '58; Opel Kapt. zwart 1 '55, zeer goed; Volvo '56; 1 Opel Caravan '56 f 750; Renault 4 '55. Gar., mr., fin. : Garage Hulshof, Helperoost singel 38. Tel. 53734 en 35136. & Daf 600 de Luxe, in pr. st. J. S. Rozema, Padkamp 19, Roden. & Opel Rekord '56; Opel Kapitan '54; Renault 4; Taunus 12 M '57. Deze wagens zien er uit als nieuw. Nog enige goedkope inruilwagens. Garage Brink. Telef. 05983 - 420, Siddeburen. & 1 Isar '62, km.stand 50.000; 1 Renault Dauphine 1959. Garantie, inruil en financiering. Garage Bouma, Schildwolde. | Ti Ford Zephyr '63; Ford ephyr '62; Ford Taunus 17 • M '60; Opel 1700 '61; Morris 1000 '60; 2 Opeis Rekord '57 ' en '56. Garage P. Deen, Glimmen, tel. 05906—364. ■)jf- Goed onderhouden Opel Rekord 1956 met schuifdak. Cubadwarsstraat 7a. ft Schadevrije gebruikte : AUTOMOBIELEN in alle Prijsklassen, niet ouder dan 958; VWs 1956. Cum Laude afd. Inkoop, Westerbinnen- . singel 11, Groningen. Telef ■ 05900—33607. : ft Steeds in voorraad diver j se soorten LUXE AUTO':, ruilen en financieren moge ( lijk. Fa. G. Bekkering en Zn., Zuiderdlep 156. telefoon 28561 b.g.g 37368. 4t. Opel Caravan 1959. R. H. v. d. Veen, Menisténtean j 6, Stadskanaal. Tel. 05990— 2367. &. Wegens omst. Renault 4 in z.g.st. f 575. H. Arends. Boterdiep W.z. 11a, Bedum. ' ft Citroen 2 CV bouwj. '59, lage prijs f 1250. Emmastr. ; 12a, Gron. (Helpman). Van particulier Saab '61 . 59.000 km. gelopen, open , dak, radio, veiligheidsgor- r dels en nog vele accessoires. • f 4200. Tel. 45116. ft FORD TAUNUS 17M. Su- , per 35000 km. '62; BMW \ 700 Luxe '62 36000 km.; ] BMW 700 Luxe '61 40.000 1 km.; BMW Isetta motorrijbewijs '59; Mercedes 180 D. , nieuwe motor '56; Morris i 1000 '58; Ford Anglia '54 op- ] ruimwagen; Vauxhall '51 op- 1 ruimwagen. Gar. Vink, BMW-dealer, tel. 262, Sid- ] deburen. , ft BMW L.S. Luxe 1964; . demonstratiewagen f 600 be- j neden de nieuwprijs; BMW ] L.Sa Luxe '63; Taunus 17 M. '62; Opel Kap. '60, '61, als • nieuw; Fiat 1100 '61; Opel ' Rekord '57, '60, '61; Renault , Dauphine '60; Peugeot die- ■ sel '61; Ford Anglia '60; ; Ford Taunus 12 M. '59; Mor- ; ris Minor '54, '57; Bella ; Scooter. Inr., garant, en fin. ' H. Th. Trip, Garage Mo- j dern; auto-service, BMW- ] dealer, Semsstraat 58, Stads- ( kanaal. Tel. 05990—2116. * Citroen 2 CV '60 f 1800; ] Taunus 15 M. '56 f 1100; ; Opel Rekord '54 f 550. L. 1 Koning, Garage „De Hoog- j te", Smirnoffstraat 4, tel. t 27775, Groningen. ( ft VW '61, '62 75.000 km.; j VW 1961 50.000 km., als nw.; 1 Vauxhall 1956, carr. moet C bijgewerkt, mechanisch en , bekleding zeer goed; DKW , 1000 met schuifdak 1956, ] goede wagen. Vonk, Off. i Volvo en DKW dealer, Ap- , pingedam. ( ft Austin Truck 8 ton, aan- , hangwagen Jumpo 8 ton, al-, tes in pr. staat. H. Doornbos, < Holwierde. Tel. 05960—2797. .J * Een prima onderhouden . en in prima staat verkeren- ' de Ford Zephyr Six. M. Ve- , ningastr. 47, Hoogezand. ; & Goed onderhouden Opel Rekord. Martenstraat 19. # Goggomobil 1958, ook ! voor 20 km. Prijs billijk. < A-kerkhof 24, z.z. Tel. 28364. | & Wegens (verandering van 1 werkzaamheden biedt ik « aan mijn mooie Opel Re- j kord de Luxe met vouw- « dak 1957, zwart met rood leerbekl. K. Reitzema, Klei- j nemeersterstraat 20, Sappe- j meer. Tel. 05980—2381. ft KARMANN GHIA Coupé , als nieuw, 28.000 km.; VW { de Luxe '61 en '62; Opel j Kap. '60; Opel Rekord '58,1 '59, '62; Ford Taunus 17 M. t Z stuks '62; Ford Taunus stationcar '62; Morris 1000 a '61; Mercedes 190 D. '59. 1 Wij hebben steeds voorradig VW busjes; Jawa scooter ] type La Bohème 4800 km. t 63. Wij hebben Ingeruild j een Caravan, lengte 5, br. \ 2 m. 20, zes si.plaatsen, ; w.e., bak- en braadoven, ko- ] ten, aard. en aanrecht. Alles . in zeer mooie staat, nog . geen 2 jaar oud. Opel Blitz f '58. Ruilen, financ, garan-s tic, inkoop, verkoop. Show- $ room geopend tot 22 uur. Zondags tot 17 uur. Auto Edens, St. Vitusholt 175, Winschoten. Tel. 3658. ft Dodge Kingsway de Luxe ( '59, als nw., staat op nw. j banden. Tel. 05900—30551. r # Een zeer goed onderhou- r den VW, weinig gelopen. \ Model 1957. Kerkbrink 2, fi Zuidlaren. Tel. 1221. 4 ft Opel Rekord '60; Ford I Taunus 17 M. '59; Fiat Bi- k mei '60; Renault Dauphine f 60/'6l; Opel Caravan '58; Dpel Blitz vrachtauto motor 8 MSU t 200. Garage Unicum, * Joh. Trip, Marktstraat 8, Wusselkanaal. Tel. 05994— C !769. Inruil', financiering en 1' garantie. s ft Goggo Mobil T 400 '58 ! 1800; Skoda 4 D. met nw. x aanden f 750; Puch motor d !50 cc. f 475; Zündapp Bel- - a Scooter f 650; Kap. Super ? Sport f 390; Fongers brom- ' jiets f 295. Motor Palace ilaas Sekuur, Schuitendiep >0—54. --- Te koop aangebod^, ik Niet van nieuw f.iU derscheiden MORRIS l'J, van Ie eigenaar, orif111.. km. stand 45000. Desk" derz. of ANWB keuring gestaan. Indien gewenst l, spreide betaling. R'° straat 32. „/ui; ft VW de Luxe 1960 i X VW de Luxe 1959 i %&■ VW de Luxe 1958 f *S; VW de Luxe 1957 f }*£; VW de Luxe 1956 i J 25; VW de Luxe 1955 f JJS; VW de Luxe 1955 f ]Z, VW de Luxe 1954 f }S; VW de Luxe 1954 f VW Standaard 1951 i .% VW onderdelen; 2 Wie's aanhangwagentje; Merce 180 diesel. Prima service garantie. Inruil m°lfir'e Autobedrijf Strating, %U Borgweg 10, Foxhol. Te 05980—2264. uP« * \Goggomobil sportc?», T 400 '58, weinig gebr. u'gt. afgesteld op 20 km. ■_«. Eustatiusstr. 36, Korrel6 wijk. * 2 wielige gens en BagagawageD' uit voorraad of in enkele gen leverbaar. W. Timi«*ï Zn., Spijk. Tel. 05969—2t>*„ * 5 a 6 pers. Vouwcar» . f 1400, nieuw. H. F»? Drachten, tel. 05120—5%}, 4fc Sta-caravans, v.a. 1 J jd waarvoor o.a. terreinen Schoorl en Drenthe. J). iv.b. Simplex, Werd* 00» 30, Ervo, Noordster en [t net versnellings- en remmen. Nu koopieS Zaterdags geopend, nans Rijwielhuis, F°J straat 34. ,-gtf * Z.g.a.n. BROM*/ '63-64; Zündapp, ?*„ V Sport, Batavus, Unie phoon Sport; Sport; Sparta; «" „< Sport enz. Betaling '" *" leg. Martini, Lage der Groningen. ~,ji. > * Wegens omstandig goed onderhouden fK Imperial BROMFIET»' , Kochstraat 202. ~a&fle,u, ft. Bromfietsen, »>£ Gazelle, Batavus.„.-.„dm. Fongers, Solex, ?u 1 s K. Reitsema, Turfs*» „ :el. 27308. ,eiJ fy ft NSU Bromfiets, te*j(t lann. bod. Westerseo rlaren. «so^iil £ Victoria Super WpejP" Regulesstraat 17, j, «1. 05961—3256. ft BROMFIETS 0«%, 5; Enige Rap, ImP- *rt ,x 63, '61; Sparta ns.Fo(,i»#t Puch, Berlni, Typ*" IL prima solexrijwle'e' ~ ƒ rarantle. Ook ruHei»pio«/, lexhuis De J°»%62i#V straat 24—26, tel- 2?* #v Solex, Rap en P°cD „, itation. * Z.g.a.n. ;en reiswieg me'^di"3 :n een kinden" f 93. , ft Een klein m»de^olie $■ ie PIANO kr.sn- » J>> •antie, extra «»f/rJti»»' tVeellnck, O. B° .«f"1 18, tel. 30624. .... _*>!' » Solide D«»sre <~ 'lANO, *jj> dank. P. Dijkemaw, Josterhoogebrug. , K. Prima Duitse 7 e * ritaPar eren jas f 6i>- ~, j traat 4. . , *v>&,± P 1 Eettafel, » * VqU ' Suteuils. 1 i%B#'y Iressoir, Amstelstr^>^' --- r/e verder "°°'>'* fc/e/ne pagina h'iet ---