êWÊL '■;*'■■. WW ƒ -S-" y :%fc;. T('::jg ; . MMmÏÉÊ/Ë} PI wensen voor het nieuwe jaar? M* dan gebruik van het dagblad Friese Koc^ VOORBEELDEN: Od eenvoudig* ,11 i j. wijze, met gerit" 1 kolom breedte: kosten bereiW * H. v. d. MEER t regels ƒl— uw familieleden. Bakkerij Terhorne kennissen en relaties. H. v. d. MEER S. v. d. MEER—JANSEN 3 regeis ƒ 1.50 Bskkerii Terhorne Onze agenten——~ bezorgers neme" H. v. d. MEER . . t S. v. d. MEER-JANSEN «w oodracht Bakkerij Terhorne * regels ƒ 1.85 eaarne in Voorspoedig nieuwlaar ontvanest. 2 kolom breedte: Rechtstreeks. *£ . uiterliik tot 24 BV Fa. H. v. d. MEER - TERHORNE a s kunt u f fnde .. „ met onderstaan" 1 regel ƒ 1.70 bon tot Fa. H. v. d. MEER - TERHORNE SSÏE?* Levensmiddelenbedriif Pf- Heerenveen, 2 regels ƒ2.70 richten Fa. H. v. d. MEER - TERHORNE Levensmiddelenbedriif wenst een ieder een voorsDoedie 1961 " ~~~ " 3 regels ƒ 3.70 Advertenties, die afwijken van deze voorbeelden, worden bereK tegen de prijs van 17 cent per mm regel Bon voor nieuwjaarswens Ondergetekende • Adres Woonplaats wenst een nieuwjaarsadvertentie te plaatsen (grootte opgeven). Tekst van de adverentie: --- Nederland-West-Duitsland Sterke Duitse turnsters naar Leeuwarden LEEUWARDEN — Het jubilerende „Quick" te- Huizum organiseert in het leader van het 40-jarig bestaan op zaterdag 17 december a.s. in de Harmonie te Leeuwarden de interland keurturnwedstrijd voor dames tussen Nederland en West-Duitsland. De Duitse turnbond heeft voor deze wedstrijd een sterke ploeg turnsters afgevaardigd en er mag dan ook op een zeer spannende strijd worden gerekend, gezien de uitslag van de reeds gehouden ontmoetingen. In 1958 wonnen de Duitse turnsters met een voorsprong van 0.5 punt, terwijl de returnwedstrijd in 1959 te Oldenburg een nog kleinere voorsprong voor de Duitse ploeg te zien gaf, nl. 0.05 punt. Na de op 4 december in Zwolle gehouden Nederlandse dameskampioenschappen is door de technische bestuurders van het KNGV de sterkst mogelijke ploeg samengesteld, welke zal bestaan uit de bekende keurturnsters kampioene Ria van Velsen („Hercules"—Bode- oud-kampioene, Bep Ipenburg— Drommel („DOS"—Amsterdam), Grietje van Essen („Quick"—Huizum), Nel Reinecke—Wambach („Kralingen"— Rotterdam), AU van Essen—Zondervan („Quick"—Huizum), Nel Fritz („VTV"— Vlissingen) en Lineke Muller—Majolée („Doves"—Heilo) als reserve. Ploegleidster is mej. Annie Fieseler uit Amsterdam. De sterke Duitse ploeg bestaat uit de navolgende turnsters: Magda Lindauer—Richter, woonachtig te Ingolstadt (Beieren). Sedert de geboorte van haar kind gedurende enige maanden weer aan het keurturnen. Tijdens de Duitse kampioenschappen van dit jaar werd zij no. 15 en in de laatstgehouden landenwedstrijd Spanje—West- Duitsland te Madrid werd zij eerste. Ursel Schepan, wonende in Dortmund. Pas genezen van een rugblessure. Behaalde in Madrid de 2e plaats. Turnt reeds enige jaren in de nationale ploeg. Marie Luise Krutmeijer, woont in Düsseldorf. Bezette bij de Duitse kampioenschappen 1960 de eerste plaats. Na aanvankelijk werkzaam te zijn geweest op een handelsbank is zij thans studente 5e semester aan de sporthogeschool te Keulen en volgt tegelijkertijd een kollege in de wiskunde aan de universiteit. Zij nam deel aan de 2e Coup d'Europe te Krakau op 30 en 31 mei 1959 en bezette te Madrid de derde plaats. Maakt reeds enige jaren deel uit van de nationale ploeg. Ursel Peters, woont te Hamburg, gehuwd. Is een rustige en beheerste turnster die over bijzondere krachtreserves beschikt; behoort reeds enige jaren tot de nationale ploeg en bezette tijdens de dit jaar gehouden nationale kampioenschappen de derde plaats. In Madrid werd zij vierde. Rosi Rleder, woont te Vohwinkel, doch turnt in München. Is gehuwd, doch als gymnastiek- en sportlerares werkzaam aan een school. Zij is een natuurtalent en behoort reeds meerdere jaren tot de nationale ploeg. Was deelneemster aan de eerste Coupe d'Europe 1957 te Boekarest en de tweede Coupe d'Europe 1959 te Krakau. Duitse kampioene 1957. Thea Nocke, woont te Essen-Kupferdreh. Handelsbediende, turnt reeds vele jaren in de nationale ploeg en is een sterke turnster. Bezette bij de Duitse kampioenschappen 1960 de tweede plaats en werd zesde in Madrid. Nam deel aan de eerste Coupe d'Europe 1957 te Boekarest. Ploegleidster is Frau Irma Walther te Neurenberg, 13-voudig Duits kampioene. Als officiële vertegenwoordigers van de Duitse turnbond zullen aanwezig zijn de 2e voorzitter, de heer Karl Gerhardts te Haan-Rijnland en de leidster van het Duitse damesturnen, Irmgard Foerster uit Düsseldorf. Als juryleden voor West-Duitsland fungeren de dames Anneliese Hausmann te Bockenem (Harz) Clare Ackermann te Bochum. Daar de wedstrijd niet op het toneel, doch in de voorzaal van de Harmonie zal worden gehouden, zodat het publiek rondom de wedstrijdruimte kan zitten, is het aantal zitplaatsen dientengevolge beperkt. Het KNGV beschikt thans over een speciale wedstrijdvloer van internationale afmetingen, welke over de bestaande zaalvloer zal worden gelegd, waardoor een ideale wedstrijdruimte ontstaat. Dat het bestuur van de g.v. „Quick" voor een prima organisatie zal zorgdragen spreekt vanzelf. --- Cursus voor jonge schaatsenrijders HEERENVEEN — De Jeugdschaatscommissie zal van 27-30 december a.s. op Staniastate te Oenkerk een vierdaagse cursus voor Jonge schaatsenrijders in de leeftijd van 14-18 Jaar uit de vier noordelijke provincies organiseren. Het programma voor deze cursus ziet er aantrekkelijk uit en het is duidelijk, dat niet alleen aan training is gedacht, maar ook aan de ontwikkeling van en de binding tussen de jonge rijders. Belangrijk vooral, omdat men buiten het ijs zo weinig contact heeft. Door middel van een circulaire zijn de ijsclubs in Friesland, Groningen, Drente en Overijssel in de gelegenheid gesteld de voor deze cursus in aanmerking komende jongeren in te schrijven. Op dinsdagmiddag 27 december is de ontvangst van de cursisten op Staniastate, waar na een oriënteringscross op de eerste dag de heer Smit een lezing zal houden over de geschiedenis van het schaatsenrijden. Het programma voor woensdag 28 december bestaat in de morgenuren uit een lezing over de organisatie van de KNSB en een trainingsuurtje, 's middags wordt de Russische trainingsfilm gedraaid en een lezing gehouden over het schaatsenrijden thuis als voortraining, terwijl 's avonds lezingen worden gehouden over het slijpen van schaatsen en het verzorgen van de schaatsen. Op de derde dag donderdag 29 december zullen oud-hardrijders en hardrijders van nu van hun ervaringen vertellen en films worden gedraaid van de Elfstedentocht, de korte en de langebaan; 's middags zal de bekende sportarts Rolink (Velsen) een lezing houden over „De medische begeleiding en de hygiëne in de sport" en staat er weer training op het programma, 's Avonds wordt een forum gehouden. Op vrijdag 30 december wordt de cursus besloten met lezingen over de taktiek op de lange en de korte baan, gevolgd door een sehaatstraining. Een gevarieerd programma dus en het is te hopen, dat de Jeugdschaatscommissie dit initiatief beloond ziet met een flinke deelname. Men denkt aan een zestig jeugdige schaatsenrijders op Staniastate. --- Mooi succes voor Bos in simultaan tegen Wêz Wis KATLIJK — De het vorig jaar opgerichte damclub Wêz Wis (24 leden) hield voor de eerste maal een simultaan-wedstrijd, In café Bergsma. Als simultaanspeler was uitgenodigd de heer Tj. Bos uit Heerenveen, die aan 18 borden speelde. Enkele van de beste spelers waren helaas afwezig, maar dat neemt niet weg, dat de heer Bos een mooi succes boekte door alle partijen te winnen. Wêz Wis is er zich van bewust, dat men van verlies kan leren en daarom was het voor de jonge damclub een geslaagde avond. --- Rectificatie simultaan van Baby Sy HEERENVEEN — In het verslag van de simultaanwedstrijd van de Senegalees Baba Sy te Heerenveen staat, dat de 16-jarige Henkie Bos als jongste deelnemer zijn partij won. Hij is echter geen 16, doch nog maar 14 jaar. --- Verkopingen — Door notaris M. L. Wassenbergh is finaal verkocht voor de gemeente Kollumerland: een burgerhuis aan de Foarwei 108 te Zwagerveen. Koper de heer W He Boer te Kollumerzwaag, voor f 4430.—. De koper van het pand is verplicht dit huis voor 1 mei 1962 af te breken en binnen een jaar na afbraak een nieuwe woning in of achter de rooihjn te bouwen). --- Dammen Oldeboorn OLDEBOORN — Uitslagen van de deze week gespeelde competitiewedstrijden: le klas. B. Stapert-B. Dijkstra 0-2; H. Kerkstra-G. Terpstra 0-2; Tj. van der Wa van Althuis 1-1; R. Pool-R. Petter i-l;. 2e klas. W. v. Kalsbeek-B. Kleefstra 1-1; Th. Veltman-L. Snijder 1-1; Tj. Rinsma-S. Knol 2-0; H. Lolkema-T. Mulder 1-1. 3e klas. Th. Kootstra-J. de Vries 1-1; F. de Vries-U. Jellema 2-0; Sj. Wagenaar-A. Vooistra 2-0. 4e klas. R. Dam-M. Veld 0-2; S. Altena-F. Zandstra 2-0; K. Moedt-T. Smits 2-0. --- Tressidor—Murray winnen Zesdaagse MADRID — De Australiërs Tressidor-Murray hebben de Zesdaagse van Madrid gewonnen, met een ronde voorsprong op de Spanjaarden Poblet-Penalver en de Belgen Sorgeloos-Impanis. Het Nederlandse koppel De Groot-Capteyn eindigde met twee ronden achterstand op de vierde plaats. --- KERKDIENSTEN ZONDAG 11 DECEMBER Akkrum N.H. 10 u. ds. Scholten, 1.45 u. ds. De Wilde v. Nij Beets; Dpsg. 10 u. ds. E. Daalder. Bakkeveen N.H. 10 u. wika A. Elsinga. Bantega N.H. 9.30 u. ds. Oosthoek. Beetsterzwaag N.H. 10 U. ds. Wassenaar, 7 u. ds. De Wilde. Ben.- Knijpe N.H. 10 u. oecum. dienst, 0.1.v. ds. H. Annema (dpsg.) en ds. Louwerse (herv.). Blesdijke N.H. 10 u. ds. Berghuis (H. Doop). Blokzijl N.H. 10 u. ds. D. Keuning en 7 u. ds. D. Keunlng (zangdienst), 11.30 u. Jongerendienst; Scheerwolde 2.30 u. ds. D. Keuning; Dpsg. 10 u. ds. C. van Duin, Eind v. Diep 2.30 u. ds. C. van Duinen; Geref. Kerk 10 en 2.15 u. ds. W. Bakker, Vrijgem. Geref. 9.30 en 2.30 u. ds. H. Stolk. Boven-Knijpe Dpsg. gem. dienst in N.H. kerk te Ben.-Knijpe ds. D. Louwerse en ds. H. Annema. Boijl N.H. 10 u. ds. G. Lijzenga. Delfstrahuizen N.H. 9.30 u. ds. v. Thiel. Duurswoude N.H. 9.30 u. ds. Verdam v. Beetsterzwaag. Echten N.H. 9.30 u. ds. Koelman (H. Doop). Elsloo N.H. 7.30 u. ds. G. Lijzenga. Gorredijk N.H. 7 u ds. W. Hylkema, 7.30 u. ds. H. Annema. Grouw Dpsg. 9.30 u. ds. Keuning. Haulerwijk Bapt. 9.30 u. ds. Bandstra. Heerenveen N.H. (Sch.) 10 u. ds. Van Wezep v. L'den, 7 u. ds. Zevenboom, N.H. (Fok) 10 u. ds. v.'t Riet, N.H. (Nijeh.) 10 en 7 u. ds. Haanstra (H. Doop); Dpsg. 10 u. ds. R. Hofman; Geref. 9.30 u. ds. W. H. J. de Boer, 2.30 u. ds. B. G. de Valk; Chr. Geref. 9.30 u. Dienst des Woords, 5 u. ds. W. van 't Spijker v. Drogeham; Bapt. 10 u. ds. C. Mostert v. Harlingen, 4.30 u. ds. C. Mostert (H. Doop en H.A.); Leger des Heils 10 u. heiligingssamenk.,. 11.45 u. zondagsschool, 4.30 u. jeugd. verl. samenk., 7 u. openlucht (Dracht), 8 u. openbare verl. samenkomst; Filadelfia gem. 10 en 8 u. dienst. Hoornsterzwaag N.H. 1.30 u. ds. v. d. Linde. Idskenhuizen N.H. 9.30 u. ds. Dijkstra v. Langweer (coll.). Irnsum Dpsg. geen dienst. Jubbega-Schurega N.H. 9.30 u. dhr. Bertelink. Jubbega a.d. Vaart N. H. 9.30 u. ds. v. d. Linde, 7.30 u. dhr. Bertelink (Jeugdd.). Kortezwaag N.H. 10 u. ds. W. Hylkema. Langezwaag N. H. 10 u. ds. Zevenboom. Langweer N. H. 9.30 u. eerw. heer W. Nauta v. Sneek (voorber. H.A.), 7.30 u. ds. P. Dijkstra. Luinjeberd N.H. 2 u. eerw. heer N. de Zwart. Nieuwebrug N.H. 1.30 u. dhr. De Zwart. Nijeholtpade N. H. geen dienst. Olde- en Nijeberkoop N.H. 10 u. dienst, 11 u. kinderkerk gr. 111 en IV (3, 4, 5 en 6); Herv. Evang. 1.30 u. dhr. Bertelink. Oldeboorn N.H. 9.30 u. ds. Houtsma; Dpsg. 9.30 u. ds. A. Veldstra (coll.). Oldeholtwolde N. H. 11 u. ds. Eggeraat. Oldetrijne N.H. 9.30 u. ds. Eggeraat. Oosterwolde N.H. 10 u. ds. J. A. Labrie. Oosterzee N.H. 1.30 u. ds. Koelman. Oude- en Nijehorne N.H. 9.30 u. ds. J. Boekee, Naphtalie 1.30 u. dienst. Poppingawier Dpsg. 7.30 u. ds. Langbeek. Siegerswoude N.H. 2 u. ds. Rienstra. St.-Johannesea N.H. 9.30 u. ds. Nauta (coll.). St.-Nicolaasga N.H. 1.30 u. ds. Kuiper v. Lemmer. Terwispel N.H. 2 u. ds. Steenbeek. Tjalleberd N.H. 10 u. ds. W. R. de Boer. Tijnje N.H. 9.30 u. ds. Steenbeek. Ureterp N.H. 9.30 u. ds. Rienstra. Warga Dpsg. 10 u. ds. Langbeek. Warstiens 7 u. ds. Dijkstra. Wolvega Vrije Geref. (De Mirt) 9.30 en 2 u. ds. D. de Boer. Wljnjeterp N.H. 1.45 u. wika Elsinga v. Bakkeveen. --- Kerknieuws Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar St.-Nicolaasga (toez.): B. W. Vennaat te Twijzelerheide. Bedankt voor Windesheim: A. P. Pèschar te Ballum. — Gekozen tot Ouderling bü de Geref. kerk te Warns de heer Gerke de Vries en tot diaken de heer R. S. de Boer. --- De micro-korfbal-competitie LEEUWARDEN — Voor de hoogste afdelingen van de microkorfbalcompetitie zijn de volgende wedstrijden gespeeld: A: Nij Libben—Friso o—2, Zwaluwen —Nij Libben o—3, Stanfries—Hoeve 2—o, VlOS—Sparta 4—o, Hoeve— V en O 2—3, VlOS—Stanfries I—2. B: De Pein—Wêz Fluch I—o, De Pein —Wêz Warber I—2, Wêz Warber— V en Vb 3—3, SlOS—Meeuwen s—l. D: Frisia (H.)— Zwaluwen b I—3, Meeuwen b—TdK 4—2. De competitiestanden luiden: A B Friso 3—6 Pein 4—6 AKC 4—6 SIOS 4—6 Stanfries 4—6 Wêz Warber 5—5 V en O 3—5 Leeuwarden 3—4 Nij Libben 4—4 Wêz Fluch 3—3 Hoeve 5—4 Sportclub 4—3 Sparta 4—3 KSW 2—2 Vios 5—2 Meeuwen 3—2 Zwaluwen 4—o V en V b 4—l D E Zwaluwen B 4—5 Meeuwen b 3—6 Zw.einde 4—4 Nij Libben b 2—4 DOW 3—4 Friso C 2—3 TKC (B) I—2 TKC 2 3—3 ODS b 3—2 Trynwald. b 3—2 Tietjerk 2—l Wêz Fl. b 3—2 Frisia 3—o TdK b 3—o --- NAGEKOMEN PREDIKBEURTEN voor 11 dcc. Gorredijk Herv. Evang., 9.30 u. dhr. v. d. Giezen. TJalleberd Dpsg. 10 u. da. Siccema. --- Burgerlijke Stand TTETJERKSTERADBEL., I—B december. Geboren te Hardegarijp: Janke, dochter van Ale Veenje en Trijntje Lijkelema; te Suameer: Aukje, dochter van SUtze Elzinga en Wleteke Kamminga; ta Giekerk: Geertje, dochter van Jan Dupon en Rinake Reen; Hielke, zoon van Hendrik Boorsma en Fokeltje van der Heide. Ondertrouwd: Hessel Pieter Halbesma, 21 jaar, te Zaandijk en Baukje Dijkstra, 18 jaar, te Noordbergum; Gerrit NtJboer, 20 jaar, te Oostermeer en Aafke van der Kooi, 17 jaar, te Noordbergum. Overleden te Bergum: Trijntje Riemersma. 65 jaar, echtgenote van Sijbren Pelder; Sijbren Dijkstra, 96 jaar, echtgenoot van Antje Huisman; te Giekerk: Klaas Wagenaar, 87 jaar, wedn. van Jantje van der Wagen. KOLLUMERLAND CA., I—B december. Ondertrouwd: Willem Veninga, 23 jaar. te Roden en Jitske Mulder, 20 jaar, te Zwagerveen. Overleden te Zwagerveen: Geert Postma. 80 jaar, wedn. van Wilhelmina Schillat; te Triemen: Siebrigje Meijer: 86 Jaar, wed. van Jentje van der Land, eerder van Gerben Kazemier; te Dokkum: Hendrik Postma, 64 jaar, echtgenoot van IJkje Feenstra, van Zwagerveen. HASKERLAND, 2—e december. Geboren te Rotsterhaule: Tetje, dochter van Marten de Vries en Vrougina de Vries; te Joure: Kornelis. zoon van Jacob Broers en Anneke Koopmans; Epkje, dochter van Bouwe Klompmaker en Pietje Bootsma; Hendrik Bertus, zoon van Kornelis Smink en Trtintje Eggers; Johanna Elizabeth, dochter van Johannes Hooghiemstra en Maria Kuipers. Ondertrouwd: Arme Jonkman, 18 Jaar, te Heerenveen en Froukje Jantje van Stralen, 18 jaar, te Rotsterhaule. Overleden te Joure: Grietje Blok. 82 jaar, wed. van Pieter Hendrik*. HEMELUMER OLDHFERD, 23 nov.—B dcc. Geboren te Koudum:. Janine Elisabeth, dochter van P. E. Smit en G. W. Willemsen; te Scharl: Fekke, zoon van H. Bandstra en M. van der Meer; te Elahuizen: Doeke Johan. zoon van K. Molenaar en T. Terpstra; te Kolderwolde: Pietertje. dochter van M. N. van der Weg en A. Kroijenga. — Op 1 januari 1961 wordt het akkoord van de Raad van Europa voor opheffing van visa voor vluchtelingen van kracht voor Nederland, België, Denemarken, Frankrijk, Noorwegen en Zweden. Zweden heeft het akkoord als zesde land bekrachtigd. --- Marktberichten VEEMARKT LEEUWARDEN, 9 dec 100 stieren f3—f3.40 per kg slachtgew., 550 vette koeien f2.75—f3 per kg slachtgew, guste koeien f 700—f 850 per stuk, 266 melken kalfkoeien f950—f1175 per stuk, 350 pinken f 550—f 625 per stuk, enterfokstiertjes f 700—f 900 per stuk, graskalfstiertjes f 2.70— f 3.40 per kg slachtgew., vette kalveren f 2.40 —f 2.75 per kg levend gew., 551 graskalveren f 375—f 425 per stuk, 398 nuchtere kalveren f 32—( 4b per stuk, fok en mestkalveren f 52 —f 75 per stuk, 733 schapen en lammeren, slachtschapen f2.40—f3.10 per kg geschat slachtgew., vette en weidelammeren f 43— f 67 per siuk, slacht en zuiglammeren f 3.40— f 4.10 per kg geschat slachtgew., fok- en melkschapen f 85—f 125 per stuk, 224 vette varkens f 1.40—f 1.65 per kg levend gew., slachtvleesbiggen f 1.66—f 1.75 per kg levend gew., zouters f 1.67—f 1.71 per kg levend gew., 206 lopers en biggen, biggen f 36—f 48 per stuk. lopers fso—f67 per stuk, drachtige zeugen f270—f325 per stuk, 51 bokken en geiten f 2—f 2.15 per kg, fok- en melkgeiten f 30—f 55 per stuk, 71 paarden, werkpaarden f 700— f 1100 per stuk, slaehtpaarden (zwaar vlees) f 2—f 2.20 per kg geschat slachtgew., veulens (jonge enter) f2.25—f2.45 per kg geschat slachtgew.. oudere slaehtpaarden f 1.60—f 1.70 per kg geschat slachtgew. Totaal 3500 stuks. Overzicht: Aanvoer vrij geluk als vorige week. Minder ouder rundvee, meer lammeren en gras- en nuchtere kalveren. Handel over het geheel willig, behalve de nuchtere kalveren, welke lager noteerden. In het rundvee een williger handel, zowel voor de fok als voor de slacht met iets aantrekkende prijzen voor de goedsoortige. Biggen, lopers en drachtige zeugen by korter aanbod een iets betere handel. Slachtvarkens aantrekkende prijzen. Schapen en lammeren voor de slacht duurder. Op de paardemarkt by kort aanbod iets williger handel in de goede vleesdieren. --- PLUIMVEEMARKT LEEUWARDEN. 9 dec. Kippen f 1.65—f 1.75, hanen (jong) f 1.65— f 1.85. konijnen f 2.20—f 2.35, kalkoenen f 2— f 2.50, (alles per kg). Ganzen fs—f6, eenden (oud) fl f 2.50, slachthanen (oud) f 2.50— f 3.50, duiven 40 et., patrijzen (jong) f 3—f 3.50 (alles per stuk), fazanten f 7—f 7.50 per koppel --- ZUIVELBEURS LEEUWARDEN, 9 dec. Commissienoteringen: Goudse f 1.89—f 1.90, Edammer f 1.75—f 1.76, Broodkaas f 1.75— f 1.76, handel redelijk. --- GRAANBEURS LEEUWARDEN, 9 dec. Tarwe op vochtconditie 17 pet. f28—f31.25 Andere artikelen niet ter markt. --- AARDAPPELBEURS LEEUWARDEN. 9 dec. Prijzen per 100 kg af boerderij (in guldens) Bintjes f 7—f 8, Rode Star f 15—f 20, Borgers f 12—f 15, Burmania'i f 10. Handel kalm. --- GEM. VISAFSLAG TE HARLINGEN Aan de gemeentelijke visafslag werden 9 december aangevoerd: 7290 kg binnenlandse garnalen, prijs f 1.70—f 2 per kg; 848 kg exportgarnaten. prijs f 1.60—£1.78 per kg; 108 kg gul, prijs 60 et. per kg; 103 kg bot, prijs 62 et. per kg; 120 kg schar, prijs 70 ot. per kg; 85 kg kg wijting prijs 39 et. per kg. --- GEM. VISAFSLAG TE HINDELOOPEN Aan de gemeentelijke visafslag werden 9 dacetnber aangevoerd: 128 pond snoekbaar», prijs 79 et. per pond; 12 pond baars, prijs 82 et. per pond. --- GEM. VISAFSLAG TE STAVEREN Aan de gemeentelijke visafslag werden 9 december aangevoerd: 1316 pond snoekbaars, prijs 81—85 et. per pond; 173 pond baars, prijs 84—87 et. per pond; 2208 pond witvis, prtjs 11 et. per pond; 655 pond grote biel, pröa 16—19 et. per pond. --- Ook in Utrecht is werk hervat UTRECHT (ANP) — De rust is gisteren weergekeerd in de Utrechtse metaalindustrieën. Wat aarzelend werd bij het begin van de diensten het werk hervat, maar later op de dag draaiden de fabrieken weer op volle toeren. Zowel bü Werkspoor als bü de Dem-, ka, Stork-Jaffa en Smulders, alsook bü de kleinere metaalbedrüven in Utrecht is ieder weer aan het werk gegaan. --- Pottenbakster vreest schade van boek AMSTERDAM (ANP) — De Haarlemse lerares pottenbakken mevrouw Jos H. van Veen heeft bij de president van de Amsterdamse rechtbank een kort geding aanhangig gemaakt tegen de auteurs van het boek „Zelf Pottenbakken", de heren H. Bakker en H. van Veen, alsmede tegen de uitgeefster van het boek, de fa. Ploegsma te Amsterdam en tegen de Vereniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels. Mevrouw Van Veen acht zich in haar belangen geschaad door de uitgifte van genoemd boek, dat 25 november is verschenen. Volgens haar suggereert de uitvoering van het boek, dat het door haar is geschreven. De omslag vertoont dezelfde kleuren (groen en blauw) als de omslag van haar schriftelijke cursus, terwijl tevens nagenoeg hetzelfde lettertype zou zijn gebruikt als in de schriftelijke cursus. Onlangs is het boek besproken in de „Boekengids" een uitgave van de Vereniging tot Bevordering van de Belangen des Boekhandels, waarbij de tekst volgens mevrouw Van Veen suggereert, dat het boek door haar is geschreven. Ook doet de schaduw voor een daarbij afgedrukte vaas volgens haar schijnen, alsof vóór de naam H. van Veen het woord Jos zou hebben gestaan. De Haarlemse lerares acht haar zakelijke belangen hierdoor ernstig geschaad. Het korte geding zal vrydag 16 december worden behandeld. --- Aan verwondingen overleden VLISSINGEN — De 53-jarige los werkman J. Blok uit Hulst is in een ziekenhuis in zijn woonplaats overleden aan de verwondingen van een verkeersongeval. De heer Blok reed per fiets door Zandberg gemeente Grauw en Langendam toen hü door een achteropkomende tractor met aanhanger werd ingehaald. Waarschynlük maakte de tractorbestuurder een inhaalmanoeuvre te snel af waardoor de heer Blok door de achterste aanhanger werd overreden. --- Sowjet Centr. Comité later bijeen LONDEN (Tass/Rtr) — Het centraal comité van de communistische partü van de Sowjet Unie zal in plaats van volgende week dinsdag in januari bijeenkomen. Aldus heeft radio Moskou meegedeeld Een reden voor het uitstel werd niet gegeven evenmin is een nieuwe datum genoemd. Het centraal comité zou voornamelijk landbouwkwesties bespreken. Pers en radio hebben de afgelopen tijd veel aandacht besteed aan de biieenkomst. Normaal komt het comité elk half jaar bijeen om de werkzaamheden in de perioden tussen de congressen te verrichten. --- Drie kinderen werden te vondeling gelegd ARNHEM (ANP) — Voor de politierechter heeft vrijdag terechtgestaan een Arnhemse metselaar, wie ten laste was gelegd het te vondeling leggen van drie minderjarige kinderen in de leeftijd van 2 tot 4 jaar. De politierechter heeft hem veroordeeld tot een maand gevangenisstraf voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar. De verdachte legde in januari 1960 de drie kinderen neer voor de deur van het tehuis voor onverzorgden „Welkom" te Arnhem. Hij had aangebeld en was weggelopen, nadat hij had gezien, dat iemand naderde om open te doen. Als motief tot deze daad gaf hij op, dat hy zeer slecht gehuisvest was en dat niemand zich om zijn gezin bekommerde. Door deze daad had hü de aandacht van de gemeentelijke instanties willen vestigen op zijn probleem. De man, die zich te voren moed had ingedronken, had meteen spijt gekregen van zijn onberaden stap. --- Lemsterland en Sloten tegen vervuiling DEN HAAG (ANP) —Volgens een rapport uitgebracht door de centrale werkgroep voor de actie „Opgeruimd staat netjes" heeft nu reeds een groot aantal gemeenten zijn adhaesie betuigd met de plannen van de Stichting Recreatie voor een nationale campagne tegen de vervuiling. Te noemen zijn o.a. Vlissingen, Harderwijk, Lemsterland, Sluis, Oude-Tonge, Coevorden, Deurne, Doorn, Gulpen en Sloten. Rotterdam is voornemens in samenwerking met de stichting de strijd tegen de vervuiling op intensieve wijze aan te vatten, vatten. In de gemeente Bergen op Zoom, waar de eigenlijke actie nog niet is gestart, is reeds een plaatselijk actie-comité tot stand gekomen. --- Van alle kanten — MET HET OOG op het toenemen tekort aan hotelruimte zullen in L""0,. zestien hotels worden gebouwd. Ook ders in Groot-Brittannië en Noord-i» land zullen hotels worden gebouwd. — PATRIARCH THEODOSIUS V va» Antiochië en het Verre Oosten en pa" arch Alexei van Moskou en geheel K land hebben na afloop van hun 2edi!"L tenwisseling in Damascus een verß ring uitgegeven, waarin zij al hetg in hun vermogen ligt zullen doen de vriendschap tussen hun kerken versterken. ~ is — PRESIDENT LIOE Sjao-Tsji uit Moskou in Peking teruggekeerd, n heeft de communistische topconferen in de Sowjet-hoofdstad bijgewoond. * het vliegveld werd hy o.a. begroet a° de voorzitter van de Chinese comrnun tische partij, Mao Tse-Toeng, en ana Chinese functionarissen. . * — DE ZUIDSLAVISCHE re 2 heeft meegedeeld, geen bezwaar te n ben tegen een verklaring van de A» rijnse opstandelingen, dat „de Vrije Algerijnse regering" heett kend. De verklaring is vervat in . memorandum, dat de „Vrije Algen» regering" een week geleden heeft ui» Beven- . _„r«ei> '— DE POLITIE heeft gisterrnorP, even na tien uur de 55-jarige nievro C. H. van Haaren-Stap in de *■ ken van haar woning aan de Ee Leeghwaterstraat te Amsterdam le s, loos aangetroffen. De vrouw is door % verstikking om het leven gekomen. . — NABIJ de tennisvelden van Hills in New Vork is een bom, av een personenauto was aangebracht, ontploffing gekomen vrijwel orunw \ lijk nadat de bestuurder het gasp» had ingedrukt om weg te rijden. De stuurder werd gedood, een vrouwe") passagier werd zwaargewond. -g — DE MINISTERRAAD Van de heeft woensdag een mandaat verst* aan de Europese Commissie voor j finitieve besprekingen met Griekem over de associatie met de gemeens?"- De besprekingen zullen waarschijn nog deze week in Brussel met een ciale Griekse missie beginnen. ---