Pugwash-suggestie ter sprake in Genève Rusland wil 2 of 3 stations toelaten mèt inspectie Westen vindt dat niet genoeg G CENÉVE (UPI) - Rusland heeft maandag op de kernstopconferentie in e«ève aangeboden op zijn grondgebied drie onbemande seismische stations, jjSenaamde „zwarte dozen", te laten plaatsen en deze te laten controleren e°0r een internationaal inspectieteam. De westelijke mogendheden menen, dat J Cn'ge honderden van deze stations moeten komen. De idee voor de stations afkomstig van de Pugwash-beweging. fs e Russische afgevaardigde, S. K. tjjvapkin, stelde voor, dat alle atoomi 6nSer>dheden „twee of drie" zwarte do- COJ*. °P hun grondgebied installeren ter fllrole op een kernstopverdrag. Tsarapkin: 3 zwarte dozen. --- Inspectie aanvaard 80t journalisten later aan de Russige e Woordvoerder Alexei Rostsjin vroeinj °f dit betekent, dat Rusland nu een te»ernationaal inspectieteam wil toelav2 antwoordde hij: „ja", hem heeft Tsarapkin bedoeld, W» e insPecteurs met Russische vliegj»«,sen en in gezelschap van Russisch j 6, s°neel naar de zwarte dozen worden •"acht om deze te controleren. *ty?' meest geschikte plaatsen voor de zwarte dozen beschouwt als een hulpmiddel voor inspectie ter plaatse en niet als een vervanging ervoor. Meer commentaar wilde hij er vooreerst niet op geven. Ook wees men erop, dat Tsarapkin vermeden heeft een band te leggen tussen de controle der zwarte dozen door een internationaal team en werkelijke inspectie ter plaatse, zoals die door het Westen wordt geëist. --- het weer l 0()4Onieterstand hedenmorgen 8 uur: (= 753 mm). snel dalend. »Wem P.uitersten: max. 6.7 gr. C. (6.2), ' 2-l gr. C. (2). Neerslag: 2.8 mm. --- Na stormwind kouder! ■Na u !; üet vage december-wintertje komt Vq0 °e ene na de andere depressie te ®c«Ün met een woelig weertype, 1* wel in sterk contrast staat tot etestand met mist van de vorige ezonder is ze wel de harde tot ** y^aclltige zuidwester, die , vandaag onder begeleiding van tot 7 k 8 graden Celsius optrekt, 1« y aangenamer.... Aan de achterzij- *a de diepe, via de Shetlandeilanaar de Noordzee bewegende stormïe ysie bereikt morgen al weer kou* at. *ucht ons gebied. Consequentie: op- Vintp^€n' maar ook buien- Bij de felle ktessi Van december 1925 namen de der afS pas van ongeveer 20 decemf«H af revanche, maar de temperatu*eVoïa?en daarvoor dan ook veel lager soms —17 graden! Correctie a§: zondagmorgen 8,5, maandag- Ve,?n 11 mm. Wachting voor Friesland (van aaag tot morgenavond) Aanvankelijk v9n k °ewolkt met regen en motregen, °&kia °mende nacht of morgenochtend af *1. maar ook nog enkele bui'dw rachtige> tijdelijk stormachtige ef?,teliJke tot westelijke of noorden JlJke wind. Tijdelijk zachter, mor- Ver?er daling van temperatuur. 6 vooruitzichten: kouder, met kansen op lichte vorst des --- Gurbe: „Tsjin waer en wyn, giet Gurbe yn". --- Algemene ontwapening De conferentiezitting van maandag was eigenlijk gewijd aan de bespreking van de kwestie der algemene en volledige ontwapening. De Amerikaanse afgevaardigde Stelle hield daarover een lange rede en bracht opnieuw hat Amerikaanse plan voor een ontwapening in drie stages ter sprake. --- Wéér botsing Een autobusjo, dat uit de richting Rotterdam kwam, botste een fractie van een seconde later tegen de auto van de heer Groen. De personenauto werd volkomen in elkaar gedrukt en de heer Groen werd zo zwaar gewond dat hij kort daarop overleed. In het autobusje bevonden zich de heer Lodewikus met drie zoons (allen afkomstig uit Breda) de 15-jarige A. Wagtmans uit St. Willebrord en de 32--jarige VV. Heren, eveneens uit St. Willebrord De 15-jarige jongen werd «P slag gedood. De 55-jarige F. Lodewikus werd zwaar gewond, evenals zijn 32-jarige zoon Walter en zijn 36-jarige zoon Ton. De heer W. Heren, die het busje bestuurde, werd eveneens zwaar gewond. De inzittenden van het busje kwamen van hun werk en waren op weg naar huis. --- Enorme ravage Nadat het busje de personenauto had geramd vloog nog een wagen op het wrak. Deze auto werd bestuurd door de heer T. van Meeuw uit Etten Leur, die eveneens vrij ernstig werd gewond. Vervolgend botste een auto, bestuurd door de heer J. C. Baks uit Dordrecht, op de wrakken. De heer Baks kreeg een gebroken • been. Zün broer die als Passagier meereed, kwam met de schrik vrij. Het ongeval veroorzaakte een grote ravage op de weg. De gewonden lagen her en der verspreid. In allerijl werden zij naar ziekenhuizen in Dordrecht vervoerd. Het verkeer op de drukke route Rotterdam—Moerdijk was lange tijd gestagneerd. --- Met auto te water De 26-jarige P. J- C. v. d. M. uit Den Haag is gistermorgen vroeg met zijn bestelauto in het water langs de Noordwestbuitensingel in Den Haag gereden. Voorbijgangers zagen de verlichting van de auto door het water schijnen ért waarschuwden de politie en de brandweer. De brandweer heeft de auto op het droge gebracht. Toen de heer v. d. M. eruit werd gehaald, bleek hij reeds te z«n overleden. De 23-jarige bromfietser J. p. L. uit Utrecht is gistermorgen om het leven gekomen, nadat hij op de Lage Weide frontaal in botsing was gekomen met een personenauto. --- Een openbare superwasserij in de openlucht in Bombay, een stad met vijf miljoen inwoners. Op deze plaats is het elke dag.... wasdag. --- Balans van 1 dag: 5 doden in verkeer Verkeersdrama nabij Dordrecht: 2 doden en veel gewonden DORDRECHT (ANP) - Rij ongelukken zijn gisteren vijf personen omgekomen. Twee mannen kwamen om en acht werden zwaar of lichtgewond bij een gecompliceerd verkeersongeval, dat gisteravond omstreeks half zes op de weg tussen Rotterdam en Dordrecht is gebeurd. Het ongeluk is vermoedelijk ontstaan, doordat een grote personenauto, bestuurd door de 55-jarige aannemer van sloopwerken, de heer J. Groen uit Rotterdam, door de middenheg schoot en op de andere rijbaan terecht kwam, waardoor een botsing plaats vond met een kleine personenauto. Bij deze botsing werden twee mannen van de kleine auto licht gewond. --- Kindje omgekomen Een meisje van nog geen twee jaar is het slachtoffer geworden van een verkeersongeluk, dat de afgelopen zondag in Nijverdal is .gebeurd. Het kind zat ln de auto van haar broer, de 23--jarlge G. J. V. uit Hellendoorn, toen de wagen, door nog onbekende oorzaak, tegen een boom botste. Met een schedeibasisfractuur werd het kind overgebracht naar het ziekenhuis in Almelo, waar het gisteren overleed. De 15-jarige jongeman G. Boomsrna uit Venhuizen is gistermiddag zwaar gewond geraakt toen hij met zijn bromfiets in botsing kwam met een trein. Het ongeluk gebeurde op de niet beveiligde overweg ln de Holenweg in Hoorn. --- Zonder melk nog meer mans MONTREAL (UPI) — De 97-jarige Ernest Cousins, sinds 1889 eigenaar van een zuivelbedrijf in Montreal, heeft het geheim van zijn hoge leeftijd prijsgegeven. „ik heb nog nooit een glas melk gedronken in mijn leven, ik verafschuw die drank..." --- Communistische goedkeuring Het parlement keurde maandag de houding van de regering ten aanzien van de „Chinese Agressie" met grote meerderheid goed. De fractieleider van de communisten, professor Hiren Moekerjee, achtte aanvaarding van een wapenstilstandsaanbod op de door China gestelde voorwaarden „een laffe oversave aan de agressor". De onafhankelijke afgevaardigde Frank Anthony rei, dat de overwinning alleen tot stand zou kunnen komen door algehele mobilisatie". " Het Chinese persbureau Nieuw-China heeft gemeld dat de Chinese troepen zich blijven terugtrekken. • Bij het afscheid brengt de plaatselijke bevolking »iundank voor de verleende hulp op de akkers en by dé wederopbouw van de door dft Indiase militairen in &s gelegde huizen. Bij het vertrek delen de Chinese militairen langs de huizen geschenken uit als thee zout en naalden plus draad. --- Voor gerechtshof? Premier Nehroe is bereid, het grensgeschil met China voor een instantie als het internationaal gerechtshof in Den Haag te brengen — maar alleen als de Chinese „agressie" sinds 8 september teniet wordt gedaan. De regering van Communistisch China acht de pogingen van neutrale landen, om India en China tot onderhandelingen over het grensgeschil te brengen, weliswaar prijzenswaard, maar is op het ogenblik van mening dat een „neutralistische oplossing" niet gewenst Is. De regering van India is obstinaat en onredelijk. Aldus een verklaring van het communistisch-Chinese persbureau „Nieuw China", welke door radio Peking is uitgezonden. --- Bonn: bijna klaar CDU en FDP zullen vandaag opnieuw overleggen BONN, (UPI) — De eerste hinderpalen op de weg van een samenwerking tussen de christendemocratische partij (CDU-CSU) van bondskanselier Konrad Adenauer en de vrU* democraten (FDP) srijn maandag verwijderd. De besprekingen, die in de middag waren begonnen, duurden tot laat op de avond. . . In een communiqué dat gisteren werd uitgegeven werd gezegd dat men het volledig eens was geworden over „materiële kwesties" . ■ , De partijen bereikten gisteren snel overeenstemming over enkele politieke vraagstukken, waaronder het plan voor de sociale voorzieningen. De partijen hebben nog geen beslissing kunnen nemen over de portefeuilles van defensie, binnenlandse zaken, justitie en financiën. De CDU-CSU en de FDP zullen vandaag opnieuw bijeenkomen. Men heeft nog niet bepaald hoe laat dit zal geschieden. --- Britse pers: Engelands rol is uitgespeeld LONDEN (UPI) — De Britse pers schreef maandag In het licht van de recente uitspraken van de voormalige Amerikaanse minister van buitenlandse Baken, Dean Acheson over Engelands wereldpositie. Vele politieke commentatoren z«n het met Achesons verklaring eens, dat Engelands rol als een militaire mogendheid is „uitgespeeld". De „Daily Herald" schrijft: „De waarheid kwetst, maar Acheson had gelijk toen hij verklaarde dat het Verenigd Koninkrijk opgehouden heeft een onafhankelijke wereldmacht te zijn". --- Rusk: doekje voor 't bloeden In een rede te New Vork sprak de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken over de rede van Rusk. Hij zei, dat er in deze rede „misschien een of twee zinnen zijn uitgesproken die de minister van buitenlandse zaken wellicht niet zou hebben gebruikt". Het belangrijkste van deze rede was de nadruk op het versterken van de NAVO. „Een van de werkelijk grote machten in deze Atlantische gemeenschap is Groot-Brittannië", aldus Rusk. — DE SENAAT VAN de universiteit van Amsterdam heeft „met diepe verontwaardiging kennis genomen van de misstanden, zoals deze zich na de oorlog bij de ontgroening van studenten in Amsterdam hebben ontwikkeld". --- „Wij bouwen nieuw leger op": India wijst voorstel voor vrede van hand NEW DELHI (UPI) — De Indiase premier Nehroe heeft maandag het vredesvoorstel, dat op 21 november door China is gedaan, afgewezen. Hij zei, dat India bezig is een nieuw leger en een nieuwe luchtmacht op te bouwen om de Chinese dreiging het hoofd te bieden. „We wensen de overwinning en de Indiërs zullen zegevieren", zeide hij in een radiorede tot de Indiase soldaten. „Wij zijn bereid de wereld te tonen dat wij alles willen doen om onze vrijheid te beschermen". Hij zei ook, dat de strijd wel vijf jaar zal kunnen duren. Eerder had Nehroe aan het parlement verteld dat India zich aan het staakthet-vuren hield, doch niet de Chinese voorstellen aanvaardde die daarmee gepaard gingen. De Chinese eis, dat de Indiase troepen zioh zouden terugtrekken, was onaanvaardbaar en momenteel was er geen aanleiding voor besprekingen over demilitairisering van de strijdtonelen. De radiorede was de eerste die Nehroe voor de troepen hield. Nehroe zei dat de grootste inspaaning van India thans diende te zijn de eigen wapens te maken. De eigen wapenfabrieken zullen hun produktie verviervoudigen. Alle uitrusting, kleding en levensmiddelen zullen in India worden geproduceerd . --- Conferentie Ceylon De deelnemers aan de conferentie over het Chinees-Indische geschil, die gisteren in Colombo op Ceylon begon, hebben bepaald dat zij alleen kunnen optreden als forum voor „een gedachtenwisseling" die tot doel heeft, de twee buurlanden aan de conferentietafel te krijgen. Het doel van dit overleg is niet het bepalen van de mate, waarin de landen verantwoordelijk zijn voor het ontstaan van het geschil, aldus de korte verklaring. Vandaag en misschien ook morgen wordt de conferentie op Ceylon voortgezet. — EEN COMMISSIE UIT zowel de Eerste- als Tweede Kamer heeft maandagmiddag aan koningin Juliana haar deelneming betuigd met het overlijden van prinses Wilhelmina. --- Dankbetuiging van koninklijke familie DEN HAAG (ANP) — Het particulier secretariaat van de Koningin. heeft, namens de koninklijke familie, de volgende dankbetuiging uitgegeven: Als koningin Wilhelmina's dochter, schoonzoon en kleinkinderen willen wij van ganser harte dank betuigen aan allen, die bij haar heengaan met ons medeleefden. Er was een overstelpend grote hoeveelheid bewijzen daarvan — zoals brieven, telegrammen, bloemstukken. Niet alleen het aantal, maar ook de warme sympathie, de bijzondere gedachten, en de persoonlijke herinneringen daarbij geuit, waren voor ons kostbaar en tot grote steun. Juliana Bernhard Beatrix Irene Margriet Marijke --- Koning Gustaaf Adolf van Zweden wordt bijna elke dag gezien tijdens de wandeling in Stockholm. Een fotograaf trof de koning, toen deze met zijn adjudant, luitenant Nils Frederik Schale, op stap was. De bewegingen van de twee voetgangers waren volkomen gelijk....; De koning en zijn „schaduw". --- NAVO-overleg WANDAAG vergaderen in Londen de Amerikaanse minister van defensie McNamara en zijn Engelse collega Thorneycroft. Gisteren zijn in Parijs de militaire deskundigen van de NAVO bijeengekomen. Vandaag arriveert ook minister Rusk in Parijs. Dat zijn allemaal voorbereidingen voor de besprekingen, die de NAVO-raad, de conferentie van .ministers van de Noord Atlantische Verdragsorganisatie donderdag, vrijdag en zaterdag zal houden. Deze NAVO-raad komt regelmatig bijeen. Men bespreekt dan de ontwikkelingen in de wereld en gaat in het bijzonder na, wat die onwikkelingen betekenen voor de leden van het bondgenootschap. De besprekingen van deze week zijn vooral belangrijk, omdat er enkele ingrijpende dingen zijn gebeurd of nog staan te gebeuren in de internationale verhoudingen. In de eerste plaats is er de afloop van de Cuba-crisis. De Amerikanen hebben daaruit de gevolgtrekking gemaakt, dat Rusland niet bereid is een kernoorlog te riskeren, niet omdat die zo verschrikkelijk zou zijn, maar omdat Amerika die zou winnen. Anders gezegd: de Amerikaanse kernwapenmaeht is sterk genoeg gebleken om Rusland te bedwingen en tot rede te brengen. Dus is zij ook sterk genoeg om de veiligheid van het bele westelijke bondgenootschap te garanderen. De Amerikanen hebben nog een tweede gevolgtrekking gemaakt: als de VS op kernwapengebied al sterk genoeg zijn, dan is er geen enkele behoefte aan aparte kernvvapenmachten van andere landen binnen de NAVO. Op het ogenblik zijn er twee van zulke landen: Engeland en Frankrijk. Engeland heeft wel kernwapens, maar kan die alleen gebruiken als Amerika de raketten levert. Frankrijk heeft enkele kernwapens, is bezig de produktie fe vergroten en denkt in 1964 ook de nodige transportmiddelen te hebben. De Amerikanen vinden dit een gevaarlijke toestand: hoe meer landen met kernwapens hoe groter het gevaar, dat er op het kritieke moment geen eensgezinde politiek gevoerd kan worden; dat er misverstanden ontstaan en dat die wapens voortijdig zouden worden gebruikt. Geheel afgezien daarvan is de financiering van deze wapenen moeilijk: onnodige kernwapenen zijn meteen weggegooid geld. LJET TWEEDE BELANGRIJKE internationale feit is de aansluiting van Engeland bij de Euromarkt. De Amerikanen menen, dat deze aansluiting de belangrijkste ontwikkeling is in Europa. Zij vinden, dat een mislukking van de besprekingen in Brussel een ramp voor het vrije Westen zou zijn. De eenheid van Europa is niet alleen een groot economisch belang, maar ook een groot strategisch belang. Vandaar, dat de Zes onder zware druk van de Verenigde Staten zijn geraakt. De VS proberen klein-Europa te overtuigen van de noodzaak met Engeland tot een vergelijk te komen. Behalve deze twee belangrijkste zaken zijn er nog vele andere. Sommige daarvan hebben met de vorige twee te maken. Uit de affaire Cuba hebben de Amerikanen nog een derde gevolgtrekking gemaakt: als de VS op kernwapengebied de veiligheid van heel het Westen kunnen garanderen wordt automatisch de behoefte aan conventionele strijdkrachten groter, omdat men immers mag verwachten, dat die in een eventuele oorlog het eerst zullen worden gebruikt. De NAVO is op dit gebied echter lang niet bij. Men is nog achter bij de afgesproken omvang. Amerika dringt er sterk op aan, dat deze achterstand door zijn NAVOpartners snel wordt ingehaald. De Engelsen vóélen zich helemaal niet zo plezierig, daarentegen, omdat McNamara schijnt te zullen besluiten tot het stilzetten van de produktie van Skybolt-raketten. Deze lucht-grondraket hebben de Engelsen in 1960 uitgekozen als wapen voor hun toen al enigszins verouderde Vulcan-straalhnmmenwerners. Verdwijnt echter de Skvbolt, dan worden ook de Vulcan* vriiwel overbodig en dan verdwijnt de EnorpJse kernmacht in het niet. Alleen Polaris-raketten zouden die kernmacht weer op poten helpen, maar Amerika heeft zelf al geen Polaris-raketten genoeg en wil bovendien alleen aan NAVO-landen Polaris-raketten leveren als de NAVO eerst een deugdelijk plan over de operationele bevoegdheden opstelt. Dat heeft minister Herter deze week 2 jaar geleden al gevraagd, maar het plan is er nog steeds niet. Al met al zijn er onderwerpen genoeg, om de besprekingen in Parijs groot gewicht te verlenen. Ten C. ---