VOLLEYBALCOMPETITIE Koplopers hoofdklasse heren handhaafden zich gemakkelijk hS SI?SEN ~ In te hoofdklasse PetiUe hebw °fXX!?eUJ,Ea volleybalcomhove en^11 de beid« koplopers Oldekvmnen hand»!?* Assen ch gemakkelijk men vlot ta* en- Assenaren kwacules-Udi cr,^?1 3."T° zege op de Herin Emmen ™tle- Oldehove moest 3—l zege wit *$■ aan SEC laten, de rassend was óJolk?m«o verdiend. Vertegein REV irL werlaaS van Tavenu SMS '50 en' ru Friese derby tussen »v«ftigers" '63 was voor de Donar vrW vL. Vera- OP de Wc+ ,■ waardoor SEC alleen was te SSr*vPlaat" kwam- Lycurgus cvai. k Voo,r PZH fcs^ SFC 5-W; Lycurgus Tavenu 5-€; rev 5-6; SMS '50 £*, Olympus 5-4; Donar 4-2; Vera 5-_ö' r/,H 5—2; Hercules-Udi 5—2; SEC de leirilL nam SFC ™» resoluut de S^--?6 AsS dames wormen ook Udi !„anf ykl ?®?*trUd tegen Herculeswaar f debutant Maple Leaf er z0_ van ivïn slaagde ui de beslissende set van Mesacosa te winnen hebben de Drentse meisjes thans 2 punt. voorsprong op Mesacosa, Hercules-Udi en Be Fair dat in Assen met 3—l van hekkensluiter Hygiëa won. Door de zege op Mesacosa kwam Maple Leaf tot positie verbetering evenals Olympus, dat CJO met 3—l klopte, en Rhea, dat met dezelfde cijfers de baas bleef over Ons Genoegen. REV versloeg in de plaatselijke derby Baro met 3—l. SFC 5—10; Mesacosa s—B; Hercules- Udi s—B; Be Fair s—B; REV 5—6; Maple Leaf 4—4; Rhea 4—4; Olympus 5—4; Bato 4—2; Ons Genoegen 5—2; CJO 5—2; Hygiëa s—o. STANDEN OVERGANGSKLASSEN: Heren Scramble 4—B; Animo 4—B; DVC 5— 8; Oeverzwaluwen 4—6; RKVC 4—6; Dosko 5—6; 't Westen 4—4; Lekas 5—4; Reva 5—2; PZH 2 5—2; DES 4—o; Olympus 2 s—o; Durate 4—B; SFC 2 3—6; Mesacosa 4—45; Ons Genoegen 4—4; Desco 4—4; WPL 4—4; Bato 4—4; GPSV 4—4; Stentor 5—4; Donar 2 3—o; AWLO s—o. Dames DVC 5—5; SVW 4—6; Postale 3—4; Set Up 3—4; Helios 4—4; Griffioen 4—4; PZH 3—2; Oudehaske 3—2; RKVC 4—2; Be Quick 3—o; ETL 5—10; SFC 2 4—B; Hygiëa 2 4—B; Tavenu 4—4; Be Fair 2 5—4; SEC 3—2; CZN 4—2; Wilco 4—2; Paideia 3—o; E en O 3—o; Slingeraap 3—o. Heren Hoofdklasse: Vera—Donar 3—2; SMS '50—Olympus '63 3—o; SFC—Hercules- Udi 3—o; SEC—Oldehove I—3; REV— Tavenu 3—o; PZH—Lycurgus o—3. Overgangsklasse 1: Reva—'t Westen I—3; PZH 2—Lekas 3—2: DVC—Olympus 2 3—l. Overgangsklasse 2: GPSV—WPL 3—2; Mesacosa—Donar 2 3—2; Stentor—Bato 3—l; Duxata AWIO 3—o; Desto-SFC 2 I—3. Dames Hoofdklasse: CJO—Olympus '63 I—3; Mesacosa—Maple Leaf 2—3; Ons Genoegen—Rhea I—3; Hygiëa—Be Fair I—3; SFC—Hercules-Udi 3—o; REV—Bato 3—l. Overgangsklasse 1: De Griffioen—Helios 3—2; SVW—RKVC 3—l; DVC—PZH 3—o. Overgangsklasse 2: ETL—Tavenu 3—o; Slingeraap—Paideia o—3; SFC 2 —Wilco 3—l; Hygiëa 2—Be Fair 2 3—o; SEC CZN 3—2; E en O—CZN o—3. --- Anno Abma van "Sneek" geschorst SNEEK _ De bekende voorhoeve-speler van de eerste klasser ~s>neek", Anno Abma, is voor 5 wedstrijden geschorst. Tijdens de wra«ag gespeelde wedstrijd Sneek*>-SC heeft Abma een tegenstander "agetrapt. --- Haulerwijk wint van Hellas HAULERWIJK — Tegen een wel m°oi maar niet produktief spelend Hel£« VC hield Haulerwijk de punten "luis. Reeds na drie minuten gaf G. van der Heide met een best schot dr thuisclub de leiding en tot de rust waren de Haulerwyksteirs geregeld ln de *anval. In de tweede helft had Hauler- geen veldoverwicht. schearlvenveSe kreeg N. de Vries bij een Hang mutseling voor het Hellas-doel een verdubbelde de voorsprong bleef het bÜ- Het was een Wedstrijd. --- DWS uit inter-toto 00rsBrorïJAAG (ANP) — DWS> dat zich öe ac, "Keiijk als groepswinnaar voor Detitip , finales van de intertoto-comdoo» .plaatste en daarin vrij lootte, is automr.fn resultaten in de Europa-Cup Volop h geëlimineerd. aan éf 5. de reglementen mag slechts U6a rin Europees toernooi tegelijk wor- n6rr> Tfelgenomen. Was DWS door Fe- uitgeschakeld, dan hadden de wel tot de laatste 8 --- DTS schoot veel beter eiJW UIZUM — DTS won met forse V&n DTG- lic «asten hadden }ov*vrr.j-met net gladde veld en schoten slecht. Bij de rust hadden Njj•ioama S' de sool** al °P 3—° gebracht. vardei redde de eer voor DTG, maar scho+v Was na te rust DTS weer veel aardiger. De thuisclub won ver-110 met 9_i. --- "Winterse prijzen" op Duindigt giu't SSENAAR — Woensdagmiddag beöuinri draf- en renprogramma op Daar(?lgt met de Zwitserland-prijs. Elf n' *ie n°B Been f 2.000 hebben geover i 1? ontmoeten elkaar voor de strijd 3it „, 00 mtr. Caroline Kennedy zou Chri purier kunnen winnen, al komt han Allouez 11, Arnol- Stoitr ,der: Coureur Frances. Sn amf'pngr-prijs (ren voor amateurs over ca. 2000 mtr. met ae_ stuk; komkommers II 10—16 et. per stuk; druiven f 1.40—f 2.05 per kg; „.„„,„ f ,„ _. Appels: Cox Orange PiPP"} I 47—51 et., tt -ia—ll et Ingrid Marie I 32—36 et. Perenf Dovenne du Comice I 71-77 et., n 58-60 et. Beurre Alexander Lucas 1 33 et. Gieser Wildeman I 40 et. St. Remy II 18 et.. Conference II 24-34 et. Legipont II 36 et. GROENTEVEILING SNEEK, 2 nov. Armels 10—27 et. per kg; peren 15—29 et. 25-72 et. per kg; andijvie 8 —16 et per.kg; bloemkool 14—94 et. ner stuk; noipeenP25-39 et. per bos; waspeen 12-19 rtTer kg-ria 5—22 et. per krop; spinazie Sn-Fvi et per kg; knollen 9—22 et. per stuk; sLïLmeralO-3« et. per stuk; prei 12—16 et Ww boerenkool 10-22 et. per kg; groene kool 19-20 et. per kg; rode kool 6—lB et. ™r ke- pele kool 13—14 et. per kg; uien 13— ?8 cl per kg; spruiten 44—66 et. per kg; nreekpeen 7—15 et. per kg; slabonen 53—140 et Pc? kg: peterselie 40-70 et. per kg. ' GEM. VISAFSLAG TE HARLINGEN Arm de g.meentelijke visafslag werden 00 2 nov aangevoerd: 11.200 kg pellerijgar°P,.„ vb—lol et.; 2038 kg doorgedraaide pel"erijgarnalen 6 et.; 12 kg spiering f 1. Alles per kg. GEM. VISAFSLAG TE STAVEREN Aan de gemeentelijke visafslag werden .„ o nov. aangevoerd: 200 pond snoekbaars Yl 12—f 1.13: 578 P°nd baars 92—104 et.; 254Ó pond witvis s—B et.; 4 pond snoek f 1— f 1 05, alles per pond; 3 stuks schotje t 2.52 f' 3 per stuk. --- Anton komt vrijdag Mevrouw Geesink terug uit Tokio SCHIPHOL (ANP) — Na een afwezigheid van een maand heeft mevr. Jans Geesink vanmorgen op Schiphol haar 3 kinderen weer kunnen omarmen. Zonder haar man keerde zij terug uit Tokio. Anton Geesink zal vrijdag volgen. Met dezelfde DC-8 arriveerde ook o.a. onder leiding van chef 'd équipe H. H. Spruit de Nederlandse volleybalploeg, chef d' équipe van onze judoploeg Gé Koning, judoka Joop Gouweleeuw en judoscheidsrechter J. Bontje. De judoka's Jan en Peter Snijders blijven nog 3 maanden in Japan. „Mijn man heeft duizenden bewonderaars in Japan", verklaarde mevr. Geesink, „maar er zijn ook fanatieke Japanse supporters, die tegen hem zijn". Tijdens de toernee heeft Anton alle wedstrijden gewonnen. --- Hugo Koblet gewond ZÜRICH (ANP) — De Zwitserse oud- Tour de Francewinnaar Hugo Koblet is, maandag ernstig gewond geraakt bij een auto-ongeluk in de omgeving van Uster. Zjjn auto kwam tegen een boom terecht. De 39-jarige ex-coureur werd overgebracht naar een plaatselijk ziekenhuis waar bij een eerste diagnose verschillende fracturen aan beide benen werden geconstateerd en mogelijkerwijs ook een schedelbreuk. Hugo Koblet was in de jaren 50 een van de beste renners van de wereld. Na een zege in de Giro (1950) won hij een jaar later de Ronde van Frankrijk. In 1958 trok Koblet zich (rijk) uit de actieve sport terug. --- Engelse leiding DWS-Ski og Lyn DEN HAAG (ANP) — Drie Engelsen zijn belast met de leiding van de Europa Cupwedstrijd DWS—Ski og Lyn, die woensdag a.s. in Amsterdam zal worden gespeeld. Scheidsrechter is de heer Taylor, zijn landgenoten Wallace en Serchel zullen hem assisteren. --- Nederland eindigt toernee goed Nederland- Pakistan: gelijk spel KARACHI (ANP) — Het Nederlandse hockeyteam heeft de tournee door Pakistan besloten met een mooi resultaat. Na de overwinningen op een districtselftal van Rawalpindi (3—1) en op de rest van Pakistan in Lahore (3—2) werd het nu in een officiële interland of testmatch, zoals Pakistan het zelf noemt, een gelijkspel: I—l. Ongeveer 10.000 toeschouwers, waaronder een grote Nederlandse kolonie, hebben een spannende wedstrijd gezien op een overigens hobbelig en slecht veld. Pakistan verscheen met het Olympische elftal, dat in Tokio zilver veroverde en Nederland speelde met Boks in het doel, Terlingen, Van Gooswilligen, Fokker, Fiolet, Elffers, Spits, Van 't Hooft, Zweerts, Vroonhoven en De Keyzer. De grote man in deze wedstrijd, die bij een temperatuur van 33 graden werd gespeeld, was zonder twijfel doelman Boks. Hij was de wanhoop van de Pakistaanse voorhoede en algemeen was men van oordeel dat men nog niet eerder zon doelman had gezien. Steeds opnieuw was hij het, die met een forse trap, met de stick of met de hand de situatie wist te klaren. Nederland nam na een kwartier. de leiding door rechtsbuiten 't Hooft: o—l. Vijf minuten later was het I—l door Taria Niazi. --- Minder-validen naar Tokio SCHIPHOL (ANI ) Op woensdag 4 november zullen 75 minder-validen en 40 begeleiders met een DC-8 van de KLJf via de Noordpool naar Tokio vliegen, waar deze maand de „International Stoke Mandeville" «-pelen ofwel de Olympische Spelen voor gehandicapten plaats vinden. Van deze 75 deelnemers zijn er 20 afkomstig uit Israël, 11 uit Nederland, 40 uit Groot-Brittannië en 4 uit lerland. Tot de passagiers zal ook behoren dr. L. Guttman, directeur van het Stoke Mandeville ziekenhuis en oorzltter van het Comité dat de spelen or'aniseert. Het vliegtuv zal een tussenlanding maken in Londen om de Britten en leren op te nemen. --- Dit jaar 4700 duiven in concours: Snelle Wieken te Lemmer had een goed seizoen LEMMER — De p.v. Snelle Wieken te Lemmer heeft een goed vüegseizoen achter de rug. Liefst 4700 duiven zijn dit seizoen mee in concours geweest. Dit is 1000 méér dan verleden Jaar, zo bleek op de feestelijke prijsuitreiking in het gastvrije hotel De Haas waar een schat van prijzen de tafels sierde. De uitreiking hiervan duurde dan ook meer dan 2 uur. --- „Generale titel" voor K. Scholten Sukses was er dit seizoen weggelegd voor de heer K. Scholten, die tot „generaal kampioen" werd uitgeroepen over alle vluchten (22273 punten). Deze duivensporter veroverde meer dan 10 fraaie bekers, buiten de vele andere verenigingsprijzen. Van de zijde der leden, o.a. ook uit Kuinre en Oosterzee, was een flinke belangstelling. Ook de dames waren uitgenodigd. Er werd nog een verloting gehouden voor de onkosten. Een der oprichters van Snelle Wieken, de heer Cor Visser, attendeerde de aanwezigen er op dat de heer J. Balsma al onafgebroken 15 jaar bode is. Hokkampioen Vitesse: 1. K. Scholten, 4901 p.; 2. H. Wever, 4798 p.; 3 G. Harder, 4727 p. Duifkampioen Vitesse H. Wever, 4706 p. onS,okkampioel?i Fond: l- K. Scholten, 2964 p.; 2. A. Sterk, 2889 p.; 3. K. Woud ' 28.Z2,p- Dulf ka«iPioen Fond K. Scholten, 2881 p. * Ho^^Rlpioen Mldfond: 1. K. Scholten 3879 p; 2. K. Wouda, 3824 p.; 3. A. Sterk. 3735 p. Duifkampioen midfond K. Scholten met 3879 p Hokkampioen Natour: 1. H. Wever, 4850 p.; 2. K. Scholten 4638 p.; 3. H. dje3t^neileVzn- 4591 P- Duifkampioen Natour Ale Visser, 3697 p «„h,^*"l^.?.?!1 jonSe duiven: 1. K. ffifiQ tn",,5806 ?•' 2- H- v- Geffen, am ?»>; 3' v- d- Vugt- 5597 p. 4. H. Wever 5589 p.; Duifkampioen jonge duiven P. J. v. d Vugt, 4567 p. Kampioenschap oude duiven over Vi- Fondo Midfond: 1. K. Scholten, ffierPil2lbXp WOUda' 11412 p-: 3- G- Vijf prijzen over alle eerste vluchten Vitesse Midfond Fond jonge duiven natour, 1. K. Scholten 4948 p.; 2. H. de Vries en zn., 4760 p.; 3. Gebr. Visser, 4714 p.; 4 G. Harder, 4681 p.; 5. H. v. Geffen, 4648 p. De Woudsma-wisselbeker op de langste vlucht werd gewonnen door de Gebr. Visser. Een wisselbeker, voor de eerste maal uitgereikt, voor de verenigingsderby Venlo, werd gewonnen door H. Wever. Generale Kampioen (over alle vlucli ten: 1. K. Scholten, 22273 p.; 2. H. Wever, 20493 p.; 3. H. de Vries en zn., 20211 p.; 4. G. Harder, 20058 p.; 5. Gebr. Visser, 19044 p. --- H. de Jonge 40 jaar bij Belastingen HEERENVEEN — De heer H. de Jonge, assistent A. bij 's Rijksbelastingen te Heerenveen vierde maandag de dag, dat hij 40 jaar geleden bij het rijk in dienst was getreden als commies 2de klasse te Zwartemeer. In 1935 werd hij overgeplaatst naar Akkrum waar hij 15 jaar werkzaam was. Daarna werd hy overgeplaatst naar Heerenveen. De jubilaris is op zeer waarderende wijze toegesproken door inspecteur H. van Ringen, die de bescheidenheid van de heer De Jonge naar voren bracht en hem de gebruikelijke enveloppe overhandigde. De heer R. Knol die het woord voerde namens het personeel, liet zijn gelukwensen vergezeld gaan van een televisietafel, terwijl de heer J. Vonk. hoofdassistent-dienstgeleider • hem namens collega's tuingereedschap aanbood. Mevrouw de Jonge kreeg een bloemetje. --- gewicht boksen hoopt te Herwinnen, de oejenzak. Bij zat wereldkampioen Cassius Clay 16 november ontmoeten in de Boston Garden. --- De Gaulle zou NAVO en EEG willen boycotten Nauwere banden met Rusland? PARIJS (UPI) — President Charles de Gaulle van Frankrijk overweegt een boycol van de NAVO en de Eurr pese Gemeenschappelijke Markt en een vernauwing van de betrekkingen met de Sovjet-Unie. De koerswijziging in de Franse buiten'andse politiek zou zijn misnoegen over de opvatt'ngen van Amerika en van West-Duitsland onderstrepen. Het wordt onwaarschijnlijk geacht dat de Gaulle werkelijk een punt zal zetten achter het Franse lidmaatschap van de NAVO of van de EEG, maar het is mcg.lijk dat bij zijn ergernis kenbaar zal maken door een „lege stoel techniek". De Franse •! is vt .... gen ovei het Westduitse getreuzel bij het vaststellen van de prijzen voor lanabouwprodukten bm.ion ac üurvmaikt Hij vindt da dit nog in 1964 dient te geschieden er heei't iaten dooischemeier. dat hij za ophouden mU de EEG samen te werker indien men zich niet houdt aan de tijdslimiet. --- Misnoegd over MLF Hij is bovendien misnoegd over he kennelijke voornemen van West-Duits i cm in te saun op he- door Ameri ka gepousseerde plan van een multilatea.e kernmaebt. De Gauiie meent dat üit betekent dat ■'Sonp meer prijs stelt op nauwe betrekkingen met de VS dan op een Europese eenheid. Franse functionarissen hebben gewezen op de vriendschappelijke manier waarop Rusland Frankrijk verleden week — ter gelegenheid van de 40ste gedenkdag van de Franse erkenning van de Sovjet-Unie — had benaderd en op h-t sluiten van een u' uw Frans -Russisch handelsverdrag met eer looptijd van vijl jaar. --- Van Laar ontvangt Olympische ploeg DEN HAAG (ANP) — Staatssecretaris van onderwijs, kunsten en wetenschappen drs. L. J. M. van de Laar zal op zaterdag 14 november in de ha! van het ministerie van O. K. en W. een ontvangst geven voor de Nederlandse afvaardiging naar de Olympische Spelen in Tokio en de Olympische Winterspelen in Innsbruck. De staatssecretaris wil op deze wijze persoonlijk uitdrukking geven aan zijn waardering voor de prestaties van deze Nederlandse ploegen. De ontvangst begint om 3 uur. Uitgenodigd zijn: De deelnemers, de besturen der betrokken sportorganisaties en de journalisten, radio-reporters en t.v.-commentatoren, die werkzaam zijn geweest in Innsbruck en Tokio. --- Ploegwedstrijd ! WAPSE — Vooi de leden van d; plaatselijke afdeling de Jonge Chris | telijke Boeren en ruinde.s Bond werc j een ploegwedstrijd gehouden, waaraar kon worden declgjnomen door paarde en tractorploegen. De jury bestond uit jde heren W. Eising, Diever, H. Nooro en J. Zanting te " ?e. R. R. Boovn I Wapse, R. Pot. Wittolte en E. Veenstra Ite Beiïen. De wedstrijd werd genoudei op een perceel bouwland gelegen t( Wapse, van de heer H. Offereins te Smilde. De uitslagen ijn Paa*-denoloe gen: 1. Harm Moes, Diever, 2. Gerrit Kerssiers. 3. Pieter Fledderus, 4. Jac. van Gor, 5. Kleis Fledderus, allen tt Wapse. Tractoren: 1. Koert Doggen, Wapse 3. Klaas Haveman, Wapse. 3. Dolf Klc ' Diever. | --- Nieuw record voor Quicksilver S HEERENVEEN — De 15-jarige Nederlandse draver Quicksilver S, die talrijke records op zijn naam heeft staan — 123 overwinningen, een totaal gewonnen bedrag van ƒ249.200,— heeft het op zijn oude dag nog gepresteerd het record van het hoogste in één jaar tijd gewonnen bedrag te verbeteren. Dit stond al 21 jaar op naam van de legendarische Barones Spencer, die in 1943 ƒ 57.450,— won. Quicksilver S kwam met zijn derde plaats zondag op Duindigt op ƒ 59.000,—. --- Amerikaanse soldaat botst tegen melkwagen ZUIDVEEN — Maandagmorgen is een Amerikaanse militair, in de boch bij de boerderij van Martens onder eer. melkwagen geschoven. De materiële schade was groot; de militair kwam er zonder kleerscheuren af. (Wél stelt de Marechaussee een onderzoek in). --- Mooie giften OUDEGA (HO) — Van de opbrengsi van een gehouden verkoopdag door de Nederl Herv. vrouwenvereniging ontving de kerkvoogdij van de Nederl Herv. gemeente f 350 en de schoolvereniging f 450,—. --- Imdvertentie LM.) HOOFDSCHOTEL? VLEES! --- | SLIKUWPUÜWEGMEttth^ ---