Familieberichten 21 dcc. 1964 hoopt onze moeder, grootmoeder en overgrootmoeder H. Bos-de Graaf haar 93ste verjaardag te vieren. Haar kleinkinderen te Op moandei 28 desimber '64 hoopje wy mei üs leave alden, pake en beppe G. J. v. d. Heide en A. v. d. Heide-Haarsma de dei to bitinken, dat hja 25 jier forlyn troud binne. Us winsk is, dat wy harren noch lang bihalde meije. Har tankbere bern, oantroude en bernsbern. Tiid to lokwinskjen fan healwei achten óf yn café Voorwerk Sigerswald. Sigerswald, wintermoanne '64. Coenraad Pieter Huese en Geeske Froukje Boltje gaan trouwen op woensdag 23 december 1964 om 2 uur in het gemeentehuis te Heerenveen. Kerkelijke bevestiging van het huwelijk door de weleerwaarde heer ds. r. Hoog-j slag om 3.15 uur in de Doopsgezinde kerk te Heerenveen. Oranjewoud, Loll. Ademalaan 36 Heerenveen, lepenlaan 7 december 1964 Gelegenheid tot feliciteren van 4.15-5.15 uur in het zaaltje van de kerk, Vermaningsteeg 7. Heerenveen. Toekomstig adres: Van Tuyl van Serooskerkenweg 79 IV. Amsterdam (Nieuw Zuid). Getrouwd: Fokke Evert Fokkema en Debora van Spronsen Ter Heijde aan Zee A. Tukstraat 8 Monster, dcc. 1964 Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje Tineke W. Hevjstra L. Heijstra-de Vries en Hetty Nieuwehome, 17 december 1964. Schoterlandseweg 26. Heden ging van ons heen, in het Prot. ziekenhuis te Drachten, onze lieve man, vader en grootvader Taeke A. Oosterwoud in de ouderdom van 72 jaar, na een gelukkige echtvereniging van 43 jaar. A. Oosterwoud-de Haan Emmen: A. Oosterwoud • R. Oosterwoud- Nieuwdam Theo en Greta Boornbergum: J. Oosterwoud L. Oosterwoud-Jager Taeke Johannes Boornbergum, 18 december 1964 Easterbuorren 104 De rouwdienst zal plaats vinden op dinsdag 22 december a.s., 's middags 1.30 uur vanuit de Ned. Herv. kerk te Kortehemmen. Bij dezen berichten wij u het overlijden van onze lieve vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader Willem van der Pijl, (wedn. van Elizabeth Catharina de Reij), in de ouderdom van 98 jaar. Gorredijk, 18 dcc. 1964 Nieuweweg 28 Gorredijk: C. P. Rudolphyv. d. Pijl F. Rudolphy Leeuwarden: S. M. Pols-v. d. Pijl Amsterdam: C. Roorda-v. d. Pijl J. Roorda De teraardebestelling zal plaatsvinden op maandag 21 dcc. a.s. omstreeks 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Gorredijk. Heden overleed zeer kalm onze geliefde vader, groot- en overgrootvader Murk Pieters Poppes, in de ouderdom van bijna 85 jaar. Winterswijk: J. A. Zwagerman- Poppes D. J. Zwagerman Akkrum: F. D. de Vries-Poppes J. de Vries Oldeboorn: M. J. Poppes A. Poppes-Nieuwland klein- en achterkleinkinderen Oldeboorn, 18 dcc. '64 Heden overleed zacht en kalm onze geliefde vader, behuwd-, grooten overgrootvader Andries Arme Wisman, sedert 1944 weduwnaar van Jeltje van der Zande, in de ouderdom van 87 jaar. Heerenveen, 17 dcc. '64 Badweg 2 Utrecht: A. Visser-Wisman H. Visser Leeuwarden: L. Wisman T. G. Wisman-Elfring Nieuweschoot: S. Wisman-Nijehuis Maastricht: A. B. Corver-Wisman J. A. Corver Amersfoort: H. A. Toonen-Wisman H. M. Toonen klein- en achterkleinkinderen De overledene is opgebaard in de rouwkamer Zonnebloemstraat 9. Bezoekuur 's avonds van 7—B uur. De teraardebestelling zal plaats hebben maandag 21 december, des middags 1 uur op de begraafplaats te Terband. Samenkomst in de consistoriekamer aldaar. Heden overleed onze geliefde broeder Andries Wisman, op de leeftijd van 87 jaar. Heerenveen, 17 dcc. '64 Heerenveen: B. A. Wisman A. A. Wisman A. Wisman Woerden: Sj. Bijkerk-Wisman neven en nichten Op 17 december 1964 overleed in het ziekenhuis te Heerenveen onze beste buurman A. Wisman in de ouderdom van 87 jaar. De buren: J. Prikken Heerenveen Badweg 6. Heden is van ons heengegaan na een langdurig lijden onze geachte buurvrouw Antje van der Vee echtgenote van Joh. v. d. Wal. Friesche Palen, 17 december 1964 Namens de buren: * Wed. Pool H. Carinus H. Zeilstra J. Veenstra A. Heidinga J. Post --- Juster is to Amsterdam forstoarn de Heechlearde Hear Prof. dr. J. F. Koksma, earelid fan de Fryske Akademy Wy tinke mei greate tankberens werom oan itjinge hy as skathalder en as foarsitter foar de Akademy dien hat. Ljouwert, 18 desimber 1964 Ut namme fan it haedbistjür: Dr. A. Vondeling, foarsitter Mr. T. J. Kingma, skriuwer --- Voor de warme vriend- Schap die wij na het overlijden van onze lieve man en vader Wiggele Wissema hebben ondervonden willen wij allen hartelijk danken. De talloze bewijzen van deelneming en de overweldigende belangstelling zijn ons een grote steun geweest maar maken het ons tevens onmogelijk ieder persoonlijk te bedanken. Leeuwarden, december '64 Prins Bemhardstraat 42 Uit aller naam: I. Wissema-Jonker Bij dezen betuigen wij onze dank voor de betoonde belangstelling tijdens de ziekte en na het overlijden van onze geliefde man, vader en grootvadre Bruin J. Bruinsma Langezwaag, 17 december 1964. De familie. Rjuchf en Sljuchf Tynje spilet 2e Krystdei foar jongfolk en 29 desimber foar de stipers yn seal de Vries Burgerwoonhuis met schuur en veestalling te Oldetrijne Notaris M. W. Reindersma te Wolvega zal ten verzoeke van de Fam. de Hoop op maandag 21 december a.s. provisioneel en op maandag 4 januari a.s. finaal, telkens namiddags 2 uur in het café „De acht Pilaren" van de heer H. Bijl te Wolvega, PUBLIEK VERKOPEN: Het burgerwoonhuis, waarin winkelruimte, voorzien van leidingen voor elektriciteit en water, met achteraangebouwde schuur, w.i. stalling voor 10 stuks hoornvee en berging voor hooi, benevens vuurhok, kippenhok, wagenhokken en erf, thans nog in gebruik bij de verkoopsters, groot ongeveer 13.80 are, een en ander gunstig staande en gelegen met breed front aan de Pieter Stuyvesantweg 99 te Oldetrijne, hoek Sonnegaweg. Aanvaarding in eigen gebruik en genot op 11 januari a.s- beh. verg. van B. en W. Betaling 1 februari a.s. Bezichtiging op de dagen van verkoop van 10-12 uur. Veilingbiljetten verkrijgbaar ten notariskantore. --- NAAM-, GEBOORTE- en VERLOVINGSKAARTJES Drukkerij Binnert Overdiep Dracht 60 --- Bierfeest Café Bijlsma fONKERSLAND, op 26 dcc. TWEEDE. KERSTDAG. HEDENAVOND, 19 dcc. „T FREONENTAL" Alleen voor donateurs. Na 9 uur geen toegang. Het bestuur BEJAARDENSOOS JUBBEGA E.O. Kerstbijeenkomst in het Buurthuis op dinsdag 22 december Aanvang gewone tijd. Entree ƒ0,50 1 MEER GEZELLIGHEID 1 m P iQ in de feestdagen met „Jumbo"- §J£ SS» "•'*........;.v „..,.,..,,.,.,■..,, , ■ . ~._■.. . !''':??£!k Maak de feestdagen extra gezellig! I Volopleusliiit ons grotè'assortiment. I dmmm Wat kan televisie u toch Hier is uw votmaakte S fSfgk ?*■"-■ ' '"g veel interessants schen- concertpodium thuis! Nu - I 1 "~ - ■—--~i*lMI ken! Zie het op zijn best kunt uuw platen beluis- f I —1 'Bi met Philips televisie. Rots- teren zoals u altijd ge;W-2N\ x-VMM vast beeld- kristalhelder wild hebt. Met de Philips I-lil geluid. Mèt het gradatie- stereo-elektro-grammo- gj fS| \\sjff. ' ffl 'ilfer voor contrastrÜk en foon bouwt uuw eigen ' BB \ >; (T r^;yßl genuanceerd beeld. Mèt Concertgebouw.Sublieme /GS^^ST~t~/LJïk 4! i> i'vE de UHF - kanaalkiezer: weergave door twee luid- W ' 'a:Hr klaar voor het tweecie net- sprekers in los twee-delig E 'f 'm — En dan de vorm! No9 deksel. En de diamant- mmwÊmmm I =1 mooier, nóg slanker. Ninv naald is veilig voor uw pv mer paste een televisie- platenschat. Geschikt voor 298.- Vanaf 725,— toestel zó harmonisch in alle snelheden. uw interieur. |H < BB Een Philips bandrecorder Wat is die radio-ontvangst ""t^sss^-—, ,^—-^' biedt vele fascinerende toch veranderd! R°l"iet ■ mogelijkheden! En nu ook .eens stereo (regelmatig 888 maisSüimm kunt val direct genieten gave, gecombineerd met lil van de schitterende weer- volmaakte natuurgetrouwt QTQ 9ave- De bed'ening is held van stereo. En dat vanaf O /o,— uiterst eenvoudig dankzij alles met één Philips C*-,1.Art«iT»nnraten I He druktoetsen. Stereo FM toestel dat een Stereoapparaieu I ' hun technische diensten in iedere grotere tyfc IfeT plaats. M Cp Kom eens met ons praten, aantrekkelijke y§ W prijzen. M W o H m /^^^^^—\ afd. Elektra, tel. 2039 gé ¥JE Achter de Kerk K: mJ I W/ 18"20- Centrum Hee- «SP renveen. \fL ---