KOBRIERTJSS 52ï8fl *£S>«ïl tot maxllnaal 5° woorden per annonce van zaken en bedrijven t/m 10 woorden ƒ 2.00 VT&Blr elk woord meer ƒ OJS finn_ï-hl van particulieren tm 10 woorden ƒ1.50 yVjft**// Ajj elk woord meer f 0 J 0 Brieven onder no. 75 naar Heideburen 11, Heerenveen. *»s v'Y V>» Aanbieding â contant aan onze kantoren en •* door bemiddeling van onze agenten en bezorgers. Alleen voor regelmatige adverteerders op rekening. --- Personeel gevraagd: VERPLEEGSTER worden? En dan liefst in een moderne gezellige stad? Onze eerstvolgende cursus vangt begin januari 1966 aan: Inlichtingen: Directrice Diaconessenhuis, Parklaan 95a, Eindhoven. Ruime BIJVERDIENSTE geboden aan actieve personen als agent voor de verkoop vao onze prima tuin-, bloem- en landbouwzaden, rozen vaste planten, slerheesters, tuingereedschappen bestrijdingsmiddelen enz enz Vraagt uitv. ml. bij: Firma F Jager, Postbus 45, Winschoten. Zoekt u BIJVERDIENSTE? „Plenty-Work"! Ja, - óók voor U! Inl.: Bureau „Cum-Laude", Postbus 113 - Hilversum. Personeel aangeboden: Jonge STUDENTE b.z.a. tjjdens de Kerstvakantie. Brieven onder no. K. 1100. Te koop gevraagd: Nette BURGERWONING in Heerenveen of Oranjewoud. Moet jan.-febr. te aanvaarden zijn. Of geschikt bouwterrein. Brieven onder K. 1098. Oud huisje, BOERDERIJTJE of stuk grond, met bouwvergunning omgeving Echtenerbrug of Vierhuis. J. Vermaning, Hogedijk 9, St. Johannesga. „ Gebruikte TRACTOR S. Veenbaas, zestien Roeden bij Heerenveen, tel. 05130—8326. Goedeonderh. ; TAUNUS Brieven met prijsopgave; onder no. K. 1101. 1 Alle soorten BOMEN Laat uw bomer zagen bij ] J. P. de Jong, Zr. de Jong- ( weg 5, Oudehome, tel. ] 05135 - 351. I Te koop aangeboden: Ongeveer 900 m 2 BOUWGROND, 1 aan de weg gelegen. Te ! bevr. P. de Groot, Aengwirderweg 137, Tjalleberd. Z.g.a.n. BURGERWONING Staande op goede stand te Heerenveen. Van alle comforts voorzien. Ruimte voor eventueel te bouwen garage. Te bevr: bij G. Hoekstra, Stationsweg 197, Drachten, tel: 05120—2857. Hecht, ouderwets BURGERHUIS Ben. Knijpe 175. Te bevr. by M. R. v. d. Mei, Ben. Knijpe 171. Royaal BURGERHUIS op mooie stand te Heerenveen. Van alle gemakken voorzien. Inl. U. P. Bergsma, Drachten, tel. 05120--2768. BOERDERIJTJE met pim. 1% ha land, desgewenst met meer gunstig gelegen land. Te bevr. Mr. Bij de Leywei 151, Hoornsterzwaag. Goed onderhouden NOODWONING met erf, groot 440 are, ook geschikt voor bouwterrein, aan de Brouwerslaan 7. Binnenkort vrij te aanvaarden. Briefjes in te leveren voor 27 nov. a.s. bij S. Bakker, Brouwerslaan 7, Heerenveen-Oranjewoud. ZEILSCHOUWEN roei- en visboten; man. toerboten voor b.b. motor. Kano's hout en polyester, mah. houten casco's. Buitenboord motoren (o.a. 6 pk ƒ645). Fa K. K. de Boer, botenbouw, 't Meer 42, Heerenveen, tel. 05130--21.98. Wielinga, Goutum. CARAVANS 1966, een klasse apart!. Tel. 05100—22534. Z.g.a.n. ACCORDEON 80 bassen. Keiweg 13, Wolvega. PETROLEUMLAMP, kinderjedikantje, wringer en wrihgerbok. A. Ketellapper, Grindweg 29, Munnekeburen. --- Nieuwe zw. verzilverde CASSETTE, modern model. Geheel compleet ƒ250,—. Brieven , onder no. K 1096. Singer NAAIMACHINES. " Nieuwe en gebruikte machines vanaf ƒ25, ƒ35, /45, ƒ5O, ƒ55 enz. Mooie , hand-, elektr.-, zig-zag de. monstratie machines. Vol, ledige garantie. Vraagt [ demonstratie. Singer naaien breimachines. K. ter ' Heide, Burg. Wuiteweg 17, ' Drachten, tel.: 05120— ; 2706. Witte TROUWJAPON met bfjbehoren, maat 40. T. Spiekhout, Wynjeterp 58. ' Aparte BRUIDSTOILETTEN, compl. Ook hoeden, sluiers. tasjes, volghoeden enz. Stola's en capes in bont en dons. St. Jacobsstraat 5, Leeuwarden, tel. 05100— 26677. TROUWJAPON maat 44, met toebehoren; iets moois. Benzweg 1, Heerenveen (zuid). Alléén maandag Tornado AFDRUIPREK van ƒ5.65 voor ƒ3.35. Warenhuis „Vova" Heerenveen. TRAMPOLINES voor recreatiebedrijven, zwembaden en sportverenigingen. Bontekoe, Sylspaed 14, Workum. Z.g.a.n. BROMFIETS van T 55, evt. w. ruilen te- j gen goede motor. J. v. d. i Bosch, Heerenacker 65, Gorredijk. OPEL Olympia 1961, nieuwe banden. Tel. 05270—3376. * Wegens» plaatsgebrek een: FORD F 500 3% tons vrachtwagen 1954 motor en banden prima. \ Tegen elk, aann. bod. Br. nr. K. 1099. \ TAUNUS ~ i 15 M., 100 pet. auto. i ƒ625,—. P. de Graaf, Aal- ' tjelaan 15, Katlijk. • | De nieuwe i SCALDIA staat in onze showroom. < Als dealer aangesteld ga- < rage. Autoservice v. d. ] Werff, Westerplantage 38A bij de benz. pompen, telef. 2603 7, Leeuwarden. ■ i Voor verkoop en service i van YAMAHA buitenboordmotoren. Dealer Fa. Geertsma, Tijnje- i dijk 27, Leeuwarden, tel. i 33603. ■ t Praktisch nieuwe i FIAT 500 ] '64. Vaste prijs f 1750,—. 1 Tel. 05135—313. ; OPEL j Olympia, ziet er goed uit, motor iets defect. Zacht : prijsje. Rotstergaastweg i 7, Nieuweschoot. , Goed onderhouden i KREIDLER Florett; 12 konijnen; 2 hokken. B. Kuiper, P. S. weg \ 190, Nijetryne. AUTOGARAGES ƒ350,-, schuurtjes ƒ185,-. Vraagt gratis prospekt. Houtbouw Übachs, Kerkrade. Granieten AANRECHTBLADEN v.a. ƒ45,—. Wandtegeltjes 15-15 p. st. 25 et. Douchetegeltjes p. st. 15 et. Closetpotten compleet. Zacht- en hardboard. Tegelboard. Asbestboard. Nieuw hout. Planken, Balken. Regels. Schroten, enz. enz. Speciaal adres voor zelfbouwers. Alles wordt thuisbezorgd. Fa. K. Haanstra, Sloperij en Houthandel, Bisschoplaan 16 (naast Chr.school), Katlijk, tel. 05135—297. KERSTDENNEN van 1-4 m. J. Schrage, Leembrug, Smilde. Tel. 05927-9109. Elektr. en Vacuüm VEESCHEERMACHINES uit voorraad leverbaar. Speciaal ingericht voor het slijpen van de messen. Teijema's slijpinrichting, Bontebok, tel. 05135—291. --- Publieke verkoping - Katlijk VAN Aannemersgereedschappen en -materialen WEGENS OPHEFFING VAN HET BEDRIJF Notaris H. VEENINGA te HEERENVEEN is voorn. op zaterdag 20 nov. 1965 des morgens om 9 uur, voor de fa. Hoekstra en Woudstra, aannemers te Katlijk, a.d. W. A. Nijenhuisweg no. 15 aldaar, bU , boelgoed a, contant te verkopen: Bedford-bestelwagen; uitneembare directiekeet en een hok (afbraak vóór 6 dcc. 1965); bouwlift;'2 betonmolens, handboormachine; kattekop; 1 specie- en 2 steenkruiwagens; steigerbokken; knipmachine; takel; steiger juffers (kortlingen); profielen; steigerdelen; dakpannen; grondboor; 2 trekzagen; hang- en sluitwerk; wandtegels en verdere gereedschappen en materialen. Bezichtiging op vrijdag 19 nov. 1965 des namiddags van 2—4 u. en zaterdags vóór de verkoop. Huis met schuur en weiland WIJNJETERP Op dinsdag 16 november 1965, 's nam. 2 uur in café Dijkstra te Duurswoude, zal finaal worden geveild: 1. Een huis met schuur en erf, te Wünjeterp, ten z.o. van en aan de asfalt-betonweg, nummer 61, groot pim. 12.80 are. Voorzien van elektriciteit, waterleiding en tel. aansluiting. 2. Een perceel weiland aldaar, groot pim. 70.56 are. Te veilen met recht van samenvoeging. Inzet: perceel 1 op ƒ 13.119,—; perceel 2 op ƒ 4999.—. Aanvaarding: dadelijk na betaling koopprijs, in eigen genot, beh. — wat betreft het huis — toestemming van B. en W. van Opsterland. Verkoop-biljetten verkrijgbaar. D. M. KNOL, notaris, BEETSTERZWAAG. Hypotheken tegen billijke rente N.V. ASSURANTIEKANTOOR J. WEITENBERG, Willemskade 13 - Leeuwarden - tel. 24520 --- Ps22_S_!!-3_ii_X__Ä_-!-- --- I Kerkdiensten --- ZONDAG 14 NOVEMBER. Akkrum: NH 10 uur ds. Stoof (coll.), 19.30 uur da. Gorter. Beetsterzwaag: 10.30 uur da. Gorter. Beetsterzwaag: NH 9 uur dienst 12-16-jarigen, 10 uur mej. wika A. Elsinga, Bakkeveen. Beneden-Knijpe: NH 10.45 uur ds. De Boer. Boven-Knijpe: Dpsg. gem. 19.30 uur ds. A. H. Swerms. Boyl: NH 10 uur dienst. Delfstrahuizen: NH 9.15 uur ds. W. A. Bos (Viering HA); 13.45 uur ds. W. A. Bos. Die ver: NH 10 uur ds. Cassuto van New Vork; Geref. kerk 10 uur ds. Dijkstra en 2.30 uur ds. J. Goldschmeding, Dussen; Geref. kerk (vrijgem.) 10.15 en 2.30 uur ds. Wesseling. Drachten: R.K.- Parochiekerk H. Missen: 8 en 10.15 uur, Hoogmis, n.m. 7 uur Lof. Duurswoude: NH 9.30 uur ds. Liefting. Frederiksoord; geen dienst. Gorredijk: NH 10 uur ds. J. de Olde (Bed. H. Doop); Dpsg. gem. 10 uur ds. A. Swerms; Herv. Kapel 9.30 uur dhr. J. Koopmans, Nijega. Grouw: NH 19 uur ds. H. Groeneveld (korte dienst); Dpsg. gem. 9.30 uur ds. T. Hoogslag (coll.). Heerenveen: NH (sch.) 10 uur ds. Zevenboom, 7 uur geen dienst; NH (Fok) 10 uur ds. v. 't Riet (gezinsdienst), 7 uur ds. v. d. Werf, Leewarden; NH (Nijeh.) 10 uur ds. J. Wagenaar (Bed. H. Doop), 7 uur ds. Veldman. Drachten; Dpsg. gem. 10 uur --- I Examens --- — Te Den Haag slaagde voor het diploma Gemeente-Administratie I, de heer R. L. Viersen, werkzaam op de secretarie van Tietjerksteradeel te Bergum. --- Eiken PLANKEN balken en telefoonpalen. Tel. 05135—351. PLANKEN mach. geschaafd, geploegd en ruw; balken en regels, schroten, panlatten enz; Zweeds hard- en zachtboard, tegelboard en binnen- en buitendeuren, asbestboard, asbestgolfplaten, plastic golfplaten, aanrechtbladen, spoorbiels, betontegel-, spaanplaat, complete keukens. Te veel om op te noemen en interessante prijzen. Boven ƒloo,— franco. Chr. Mayer, houthandel, Wolvega, tel. 05260—2412. WISSELHOUTEN en biels. Gebr. Bosma,'Akkrum, tel. 05665—488. Warme en waterdichte KOEDEKKEN staltouwen, kettingen, koeriemen, stallijn, raffia, - waterdichte dekkleden, steigertouwen, bind en paktouw. Kleuren-carbolineum bezems. O. J. v. d. Baan, touwslagerij Drachten. Tel. 2004 (05120). Haal bij ons uw PLANTEN. Rozen ƒ 1,-; Heesters ƒ 1,25; Coniferen vanaf ƒ2.-; Rode berberis 40 et.; Bessen ; ƒl.-; Vruchtbomen ƒ5,-; Vruchtbomen ƒ5,—.; ! Kerstspar, Lariks, Bos- ] plantsoen, enz. Boomkwe- ( kerij Daling, Beilen, tel. ' 05930—2683. 1 --- ds. H. R. Keuning (Grouw); Geref. kerk 9.30 uur ds. E. J. Oomkes, Leeuwarden, 2.30 uur ds. E. J. Oomkes; Chr. Geref. kerk 9.30 uur dienst des Woords, 5 uur ds. J. H. Velema, Apeldoorn (coll.); Bapt. gem. 10 en 4.30 uur ds. Visser; Leger des Heils 10 uur heiligingssamenk., 4.30 uur jeugdverl. samenk., 7 uur openlucht (Dracht), 8 uur openb. verl. samenk., alles 0.1.v. Kap.'s Scheepstra; Filadelfia gem. 10 en 8 uur dienst; Nw. Apost kerk 15.15 uur dienst; dond. 20.15 uur dienst. Hoornsterzwaag: NH 1.30 uur ds. v. d. Linde. Houtigehage: Herv. Evang. 9.30 uur Evang. H. Hofstra, 2 uur Evang. J. Brouwer (Groningen), 10.45 uur zondagsschool. Irnsum: NH 9.30 uur ds. G. Dijkstra; Dpsg. gem. 9 uur A. J. van der Linden. Jubbega-Schurega: NH 9.30 uur ds. v. d. Linde. Jubbega a. d. Vaart: NH 9.30 uur ds. Bergstra. Katlijk: NH 9.30 uur ds. M. Strikwerda. Kortezwaag: NH 9.30 uur ds. W. Hijlkema. Langezwaag: NH 10 uur ds. J. Franke. Langweer: NH 9.30 en 7.30 uur dienst. Lippenhuizen: NH 10 uur Fryske tsjinst. Makkinga: NH 10 uur ds. A. K. v. d. Schoot. Mildam: NH 2 uur dhr. Bijker. Nijeholtpade: NH 10 uur ds. Berghuis. Nijehorne: NH 19.30 uur ds. M. Strikwerda. Oldeberkoop: NH 10 uur dienst; Herv Evang. 13.30 uur dhr. De Wit. Oldeboorn: Dpsg. gem. 9.30 uur da. J. Gorter, Akkrum (coll.). Oudehome: „Naphtalie" 1.30 uur dienst. Oranjewoud: NH geen dienst. Siegerswoude: NH 2 uur ds. J. Rienstra. St. Johannesga: NH 10.30 uur ds. W. A. Bos. Terhorne; Dpsg. gem. 9.30 uur da. Gorter (dienst in Oldeboorn). Terwispel: NH 9.30 uur ds H. J Zoethout. Tjalleberd: Dpsg. gem. 10 uur ds. J. Mantel (Avondmaal). Tijnje: NH 13.30 uur ds. H. J. Zoethout. Ureterp: NH 9.30 uur ds. J. Rienstra. Wartena: 7 uur dhr. v. d. Witte (Deinum). Doopsgezinde gemeente geen dienst. Vrije Geref. kerk 9.30 eh 2.30 uur.ds. Oosterhof, Beverwijk. Wijnjeterp: NH 1.45 uur ds. Lieftiiig (coll.). Zorgvlied: Herv. Kapel 10 uur dhr. v. d. Meulen. nagekomen predikbeurten Blokzijl: N.H. 10.45 u. ds. Keuning, 19 u. ds. H. L. Lieve; Wetering: 9.30 u. ds. D. Keuning; Dpsg. gem. 10 u. mevr. De Wilde-Mulder; Geref. kerk 9.30 u. en 14.15 u. ds. Heijerman, Kampen; Geref. kerk (vrijgem.) 9.30 u. en 14.30 u. ds. D. K. Smit. Luinjeberd: N.H. 9.30 u. ds. De Boer. Tjalleberd: N.H. 9.30 u. dhr. De Zwart. Vegelinsoord: N.H. 9.30 u. ds. Benkes (jeugddienst). — De heer Sj. Harmens opzichter. B bij gemeentewerken van Tietjerksteradeel te Bergum is benoemd tot opzichter A bij gemeentewerken van Heerde. — De heer J. Plantinga, onderwijzer aan de 0.1.5. te Nij Beets, is benoemd tot hoofd van de 0.1.5. te Steggerda. --- HAVEN VAN HARLINGEN Aangekomen: Balmung van Duisburg. Vertrokken: Balmung naar Gothenburg VISAFSLAG STAVEREN, 12 nov. Aanvoer. 45 pond snoekbaars f 1.29 per pond; 131 pond baars 62 et per pond; 214 pond witvis 8 et per pond; 16 pond schotje £ 1.24 per pond. VISAFSLAG HINDELOOPEN, 12 nov Aanvoer: 14 pond baars 53 et per pond' 5 pond snoekbaars f 125 per pond; 123 pond witvis 5 et per pond. GROENTEVEILING HARLINGEN, 12 nov Spruitkool AI 47—63 et; BI 38—55 et; Cl 22—33 et; All 27 et; Bil 20—28 et; CII 20 et; sla 1 6—7 et per krop; II 6 et- bloemkool I 6 per bak 51—78 et; I 8 per bak 46— 59 et; I 10 per bak 35 et; I 12 per bak 19— 22 et; II 6 per bak 54—66 et; n 8 per bak 28—46 et: II 10 per bak 25—27 et; II 12 per bak 16—19 et; uien 12—20 et; tomaten All per 6kg £ I.lo—l 3.50; Bil per 6kg f 1 10— f 2.80; CII per 6 kg' f I.lo—f 2.10; breekpeen 20 et; witlof AI f l.»4—f 1.57; BI f 150 All f 1.45—f 1.49; Bil f 1.42—f 1,43. afw f 1.29: boerenkool 9—25 et: prei 42 44 ctandijvie 14—29 et: koolrapen 16—17 Cf spinazie 47—87 et; groene kool 18—19 Cf'snijbonen _ 1.60—f 2.05; druiven f 2.10. Aardappelen: Eigenheimers 40-op 19 et. Fruit- Coxs Orange Pippin 70-80 81 et; 1 65-70 75 et; I 60-65 56—58 et; I 55-60 36—41 et; 111 13—34 et; Bonne Louise d'Avranches II 45-50 35 et: Zwijndr. Wijnpeer 111 6—12 et- Legipont 111 13 et; St. Remy HI 13 et. Alles p. kg. VISAFSLAG HARLINGEN, 12 __ov. Aanvoer: 13.178 kg pellerijgarnalen f 096 —f 1.32: 780 kg exportgarnalen f 1.50—f 1 72--13.766 kg tong f 1.75—£ 6.95; 8192 kg sehoi f 0.70—£ 1.45; 338 kg wijting 30—40 et- 678 kg tarbot f 2.12—f 5.30; 157 kg schar 50— 75 et: 1311 kg gul en kabeljauw 30—90 ct-788 kg doorgedr. gul en kabeljauw 13 et; 100 kg bot 30—40 et: 278 kg griet f i.6o—f 1 80--78 kg haai 30—45 et: 80 kg poon 40—45 ct-' 2 kg fleet 30 et; 4 kg spiering 75 et; 2 kg zalm f 6. Alles per kg. VEEMARKT LEEUWARDEN, 12 nov. Aanvoer: 1196 gebrutksvee. 900 slachtvee 1179 kalveren (gras- en vette), 723 nuchtereen mestkalveren. 575 schapen en lammeren, 16 varkens en biggen, 60 bokken en geiten, 169 paarden, 17 veulens. 4840 totaal. Prijzen: melk- en kalfkoeienf 1075—f 1375--guste koeien f 750—f 95°: Pinken f 650— f 775; enterstieren f 750—f 900 per stuk: koeien le, 2e, 3e kwal. f 3.70—f 380, f 3.30 —£ 3.50; worstkoeien f 2.70—f 2.8O; stieren £ 4.20—f 4.25 per kg geslacht gew.; graskalveren f32s—f 450 per stuk; graskalveren f 3.90—f 4.00 per kg geslacht gew.; vette kalveren f 2.90—f 3.10 per kg levend gew nuchtere kalveren f 1.60—* 1.70 per kg levend gew.; nuchtere kalveren t' 40—f 90 per stuk; mestkalveren f 120—f 135 per stukvette schapen f 4.50—£5.00; per kg geslacht gew.; lammeren £ 75—f 95 per kg geslacht gew., f 110—£ 120 per stuk; oude paarden f 2.30—f 2.40; jonge paarden f 2.90—f 3.00 per kg geslacht gew.; werkpaarden f 1250 f 1550; veulens f 350—f 650; bokken en geiten f 25—f 55 per stuk; bokken en geiten f 2.00—f 2.10: slagersvarkens f 1.65—f 1.75 per kg geslacht gew.; biggen f 50—f 55—f 60 —f 72 per stuk. Overzicht fresp aanvoer, handel en prijzen), gebruiksvee: flink gewoon, stabiel. Stieren (enters en oudere): gewoon, vlot, flink prijsh. Slachtvee: goed, iets traag, drukkend, kalveren (gras en vette): groot, stug. prijsh. nuchtere- en mestkalveren: redelijk, iets stug. stabiel. Schapen en lammeren: redelijk, als vorige week, redelijk. Slachtpaarden:goed, redelijk en stuk, gewoon. Werkpaarden en veulens: goed, redelijk en stuk, gewoon. Bokken en geiten: kort, kalm, mets hoger. Varkens en biggen: zeer kort, rustig, weinig. --- Wij komen bij u langs met de nieuwe Victor 101 Een proefrit in de nieuwe Victor is méér dan een test - het is een belevenis. Dat is te danken aan de verjongingskuur die deze oude-vertrouwde Engelsman heeft ondergaan. Op de beroemde motor na is hij van top tot teen vernieuwd. Hij kombineert de stijlvolle distinctie van een Engelse auto met de zorgenloosheid van een Amerikaan. Hij is... ach nee, laten we zijn rijkwaliteiten maar liever niet proberen te beschrijven. U kunt die beter zelf beleven tijdens de proefrit die u met ons af kunt spreken. Wij wachten op uw telefoontje! vauxhallOÄ* VICTORIOI Ontworpen voor kenners door General Motors FIRMA GOUMA HEERENVEENSEWEG 20 WOLVEGA TEL. 05260—2253* GM-2-016 Reisbureau en Touringcarbedrijf „GATO-TOURS" is nu weer gevestigd Dracht 100, Heerenveen tel. 05130—2013 n,J„"r al Uw reizen binnen- en buitenland. Dagelijks geopend. Na 18 uur telefoon 05133—1560 ïevraagd voor direct NETTE BROODBEZORGER N.V. Centrale Bakkerij, »OK 66, HEERENVEEN --- HEEHENVEEN, 6-13 nov. 1965. Geboren: te Heerenveen: Paul Maarten, z v. J. de Jong en J. de Haan: Sjirk, z. v. F. Bouma en J. Wierda: Gerben Johannes, z. v. P. Bokraa en T. van der Laan, van Akkrum; Rinco, z. v. J. B. Eshuis en M. Koning; Lijsbeth Hendrika, d. v. A. Zwigt en A. Pitstra; Willem, z. v. H. van Zwol en J. H. Kappe; Elizabeth, d. v. H. Grasdijk en K. Schilstra; Sonja, d. v. G. Bakker en F. Hofstra; Simone. d. v. W. de Jager en L. Vroüwes; te Jubbega-Schurega: Geertje Annigje, d. v. C. de Vries en S. Jonker; te Oudehome: Keimpe, z. v. P. Douwenga en G. Krist; te Heerenveen: Aukje, d. v. B. Kortstra en IJ. t-n Hoeve, van Lemmer; Robertus Bernardus Christiaan, z. v. A. Warburg en Th. J. H. Schoppink; Boukje Martje, d. v. E. Bakker en G. A. Kronemeijer. Ondertrouwd: J. J. Zwier en IJ. Veenstra, beiden te Hoornsterzwaag; Tj. van der Woude en H. de Jong, beiden te Heerenveen; S. Bron te Boelenslaan en W. Heida te Nieuwehome: H. Klijnstra en O. de Jong, beiden te Jubbega-Schurega: P. F. IJsselmuidert te Joure en C. A. M. Popma. te Heerenveen. Overleden: te Heerenveen: F. Witmus. 65 ir.: E. Schaaf. 64 jr., geh. m. D. Oosterhof, van Haskerhorne; B. Vogteloo, 80 jr., geh. gew. m. G. van der Meer: A. Schippers, 39 jr., geh. gew. m. J. Gaastra; te Jubbega- Schurega: T. Prakken, 71 jr., geh. m. R. van der Mei; te Oudehome: G. Popkema, 78 jr., geh. m. J. Suurd; te Heerenveen: H. Kooistra, 75 jr., geh. gew. m. G. Bijlsma. van Akkrum: A. de Vries, 60 jr., geh. m. M. van Meekeren, van Warns. --- SCHELPEN, sintels, puin, grind, steenslag, enz. Levering per schip of auto. Reidinga, Akkrum, tel. 05665 - 331. Uitneembaar HOK 4x 6 m., voor garage. Brieven met prijsopgaaf aan Pieter de Vries, 15e Wijk, Hoornsterzwaag. Wegens omstandigheden, prima Duitse staande JACHTHOND reu. Aan bekenden op proef. Jan Hijlkema, jager, Luinjebed. COLLIE, teef, 3-kleurig. Prima papieren. Tel. 05165-430. Een dalmatische HOND, teef, met stamboom. Tevens een melkmachinewagen voor 40 koeien. K. W. Koelma, De Tsjoele 2, Kortezwaag, tel. 05165-294. DALMATISCHE HOND, oud 10 mnd., met stamboom. Dwergpinchertje, oud 5 mnd., Vader Ü., Moeder Z.G. H- Stuiver, Oostvierdeparten 33> Noordwolde. Wegens omstandigheden goed huis gezocht voor een HERDERSHOND, 8 mnd., reu. lief karakter. Bij voorkeur op boerderij of huis met ruime omgeving. Looierspad 13, Drachten. --- ->_M-----M------^MM->«a_M«MM---M>.--— •—"-»_-_■ ZONNIGE WINTERREIZEN naar de mooiste streken van Oostenrijk - Tirol - Karinthië - Salzburgerland Vraagt ons gratis winterprogramroa met ALLES-INBEGREPEN-REIZEN per trein en vliegtuig. Uitstekend verzorgd en toch niet duur- RËISBUREAU WOLVEGA TTI Hoofdstraat O 59 HifPHl -'-MSS of Uw eigen reisbureau geeft U alle inlichtingen. Gevraagd: Voor spoedige indiensttreding een VRACHTWAGEN-CHAUFFEUR N.V. Woltman's Fabriek van en handel in bouwmaterialen en hout, Herenwal 130, Heerenveen, telf. 0513°-424°' --- Marktberichten \ --- Hotel-café-rest. „FLORA" Exploitant P. de Vries, tel. 1415 GORREDIJK Gerenommeerde keuken Ook voor al uw hartige hapjes en diverse salades. Onze geheel vernieuwde bovenzaal is bij uitstek geschikt voor al uw bruiloften en partijen WINTERSPORT VOOR lEDER IN TIROL Zonneterras Arzl (900-1500 rh.), wandelwegen Rodelbanen, ski-school, skilift. (In de nabijheid van Innsbruck). Goede trein- en vliegverbindingen. Prima hotel met uitstekende keuken. Volledig pensioen, mcl., vanaf ƒ 12.—. HOTEL POST, Arzl i. h. Pitzdal, Tirol, Oostenrijk. Vereniging voor Crematie A.V.V.L- - Afd. Gorredijk Als lid van onze vereniging bent U voor een volledige verzorging van crematie verzekerd. Tot laatst november kunt U nog lid worden tegen het niet verhoogde tarief door opgave bij te GORREDIJK: E. Rudolphy, Burg. Selhorststraat 1 te TERWISPEL: E. Tolman, no. 286, telefoon 05133—1698 te BEETSTERZWAAG: E. Huisman, Lycklama â Nijeholtlaan 27, telefoon 05126—455 Bij deze adressen kunt U ook vrijblijvend inlichtingen verkrijgen. EflfffH SLUMP Speciaalzaak in: tjrïl Necchi-naaimachines Kniitax-breimachines HEERENVEEN, Heideburen 23, telefoon 2949 Tevens: SNEEK, Oude Koemarkt 46, tel. 3700 DRACHTEN, Molenend z.z. 13. tel. 2475 OOSTERWOLDE Meuleveldweg 23 tel. 2375 NAAIMACHINES vanal 1 175,— Reparaties alle merken Wij vragen voor direct EEN VERKOOPSTER (liefst met enige ervaring). G 5-daagse werkweek. JOH. MULDER CONFECTIE, GORREDIJK __ I 1 --- Brand vernielt machinehal in Emmeloord EMMELOORD — In de afgelopen nacht heeft een zware brand gewoed in de grote machinehal van Hoegen Dijkhof in Emmeloord. Er is voor duizenden guldens schade. De oorzaak van de brand is nog onbekend. Hoegen Dijkhof heeft een grote loods in Emmeloord waarin landbouwwerktuigen en tractoren worden gereviseerd etc. De brandweren uit Emmeloord en wijde omgeving bestreden het vuur met 14 stralen. In de loop van de ochtend was men het vuur meester. In de loods, waar behalve tientallen tractoren en landbouwwerktuigen ook auto's stonden, was veel brandbaar materiaal zoals olie en benzine opgeslagen. Na SC Cambuur—Heerenveen Hoekema voor 4 weken geschorst LEEUWARDEN — De talentvolle Leeuwarder jeugdvoetballer Oekie Hoekema, die geregeld in het eerste elftal van de Leeuwarder Ie divisieclub Cambuur uitkomt, is voor 4 weken geschorst. Zoals bekend werd Hoekema vorige zondag door de scheidsrechter gewaarschuwd nadat Rozeboom van Heerenveen en hij meermalen onvriendelijk tegen elkaar deden. Vooral de tweede helft van de wedstrijd was onsportief aan beide zijden. Dit werd in de hand gewerkt door een vrij zwakke leiding en voorlichting aan het publiek per microfoon. Hoekema, die ook mee zou spelen in het jeugdtoernooi van de Uêfa, toont zich bijzonder teleurgesteld en verrast door het besluit. Verkopingen KOUDUM — Door notaris Henstra te Koudum is prov. verkocht een royale burgerwoning met erf en toebehoren, groot 1.48 are, aan de Smidsweg no. 36. Het huis is geschikt voor zakenpand. Het hoogste bod was ƒ 14.700.- door de heer D. Leenstra te Koudum. H. de Boer bood ƒ 14.000.- terwijl het laagste bod ƒ9991,- was. Finale verkoping op 25 november in Spoorzicht te Koudum- Geslaagd — De heer B. Nauta uit Kollum slaagde in Den Haag voor het mondelinge examen Gemeenteadministratie !• ---