HEERENVEEN. 10—17 j-1 1905 Geboren: te Heerenveen: Eelco Jan, z. v. E. Keuning en A. de Vries; Johan, z. v. J. de Grijs en G. K. Hofstee, van Oudehaske: Richard. z. v. O. Krist en H. Kolk; Jennigje Nieske, d. v. J. ter Wee en D. Kraak, van Langelille: Tjibbe, z. v. T. J. Nijholt en R. Schaap; Nancij Helene, d.v. N. P. W. Tien en B. H. Faber: Baukie Ina. d. v. A. Sipma en F. Hoekstra; Jurrie, z. v. W. Coenrades en R. Diever. van Noordwolde: te Terband: Gepke. d. v. T. de Jong en S de Jong; te Jubbega-Schurega: Fokje. d. v. L. Talma en E. de Kroon. Ondertrouwd: D. E. van der Werf, te Nijland en V. A. Brandsma, te Heerenveen; R. W. Lanting, te Leiden en N. Hoekstra, te Heerenveen; H. P. van der Wal. te Benedenknijpe en J. Otten. te Benedenknijpe; L. Kramer, te Katlijk en A. A. de Vries, te Heerenveen; D. de Roos, te Lemmer en J. Looper, te Jubbega-Schurega. Overleden: R. Stöver. 68 jr., geh. m. R. Hoekstra: S Landmeter, 72 jr., van Gorredijk-Kortezwaag; B. R. Leemburg. 62 jr., geh. m. A. Boonstra; J. van Engen, 62 jr., geh. gew. m. J. Jager, van Vinkega; A. Dijkstra, 94 jr.. geh. gew. m. J. van der Meer, van Hoornsterzwaag; G. Kok, 68 jr., geh. gew. m. G. Reitama. van Akkrum; H. Hofman. 1 week. van Joure. BLOKZIJL Geboren: Ella Anita, d.v. N. Visserman en M. Venhuizen. Gehuwd: E. H. Pierweijer en P. Klein; P. J. Steenbeek en R. Jongman; J. Teiwes en K. de Jonge. GAASTERLAND, 1-18 juli 1865. Geboren: te Bakhuizen: José Christina, d. v. J. v. d. Werf en M. Monkelbaan; te Harich: Maaike, d. v. A. C. de Vries en Y. P. Piersma; te Wyckel: Aatje. d. v. S. Schaap en M. de Jong; te Oudemirdum: Alma Edith, d. v. G. Veltman en G. P. de Vries. Ondertrouwd: A. van Krimpen te Krimpen aan de Lek en S. M. de Vreeze te Bakhuizen: J. Hoekstra en E. de Boer, beiden te Bakhuizen. Getrouwd: G Salverda en J. Huisman te Balk; P. H. Posthumus te Burgwerd en A. C. V. Franzen te Balk Overleden: te Nijemirdum: J. Beuckens. 76 jr., w. v. J. Wehrman; te Balk: A. de Vries, 81 jr., w. v. H. Tromp. ACHTKARSPELEN, 8-15 juli 1965. Geboren: te Harkema Opeinde: Gert.je, d. v. K. Laanstra jen D. Poetma; te Surhuisterveen: Auke Jan, z. v. M. Veenhuizen en K. Postmus; te Harkema Opeinde: Hinke. d. v. W. Elzinga en F. v. d. Wal; te Twijzelerheide: Sape, z. v. T. Zijlstra en R. P. de Jong; te Kootstertille: Rinie. d. v. G. de Meer en A. Huisman; te Surhuizum: Reinder, z. v. H. Luimstra en W. van der Veen. Ondertrouwd: A. Ozinga, 24 jr., te Oostermeer en S. Luimstra, 22 jr. te Drogeham. Gehuwd: 4 paar. Overleden: te Surhuizum: T. Couperus, 67 jr., e. v. S de Jong;H. van Schepen, 65 jr.. e. v. D Nobach; te Twijzelerheide: W. Sijtsma, 80 jr„ e. v. A. Algra. GEMEENTE HEMELUMER OLDEFERD, 12 juli 1965. Geboren: te Koudum: Baukje. d. v. Tj. van der Veen en R. de Jong; Lubbe Eden. z. v. S. P. van Dijk en T. van Wieren; Geertje, d. v. G Roosjen en J. Rienstra. Ondertrouwd: M. H- Bokma. 25 jr., te Idskenhuizen en G. Veidstra. 29 jr.. te Hemelum; J. J. Haanatra, 26 jr., te Sneek en R. da Vries, 22 jr., te Warns; A Hoekstra, 19 jr., te Koudum en H. M. Boersma, 18 jr., te Warns. Getrouwd: J. de Roest, 26 jr., te Velscn en R. H. de Vries, 23 jr., te Hemelum; H. Gietema, 24 jr., te Langweer en A. R Dijkstra. 25 jr. te Elahuizen; H. Landman, 22 jr., te Halterheim (Dld.) en H. Stoffelsma, 20 jr., te Warns. Overleden: J. Zwering, 92 jr., w. v. S. Quak, van Hemelum. HASKERLAND van 7—15 juli. Geboren te Rottum: Jelle Alle z.v. J. v. d. Meulen en G. Nijenhuis; te Joure Hiltje, d.v. T. Hofman en B. Boek; Maria Wilhelmina Jacoba d.v. D. Veldman en P. J. Bouwhuis; te Haskerdtiken: Arme Franke, z.v. J. Zwart en J. E Hoekstra; te Oudehaske: Johan: z.v. J. de Grijs en G. K. Hofstee. Overleden: R. P. de Jong, 81 j. e.v. J. Bergsma, te Joure; S. A. Spanninga. 87 j. e.v. M. Wind, wedn.. van M. Drost en eerder wednr. van A. Romkema, te Joure. TIXTJERKSTERADEEL, 9—16 juli. Geboren te Giekerk. Bart Johannes, z.v. J. K. Hettema en D. B. IJpma; te Bergum: Sipkje Trientje, d.v. J. Brouwer en R. Boersma; Molenend, Anna d.v. S. v.d. Heide en H. Bijlstra: Suawoude. Boukje d.v. J. IJsselstein en W. Blijstra; Emma Wilhelmine Friederike d.v. D. J. v.d. Meulen en H. Vellinga: Hardegarijp. Theodora Greta, d.v. T. Hoogterp en G. Kraaij; Giekerk. Katinka d.v. A. Boonstra en A. Brouwer; Bergum, Hinke. d.v. S. Hoogland en P. Tjepkema; Klaas Jaap l.v. J. Beerda en F. J. Terpstra. Ondertrouw: G K. Kolk, 24 jr. te Suameer en H. de Haan, 24 jr. te Bergum. Overlden: te Noordbergum, W. de Jong, 89 jr. wd. v. D. Visser; te Bergum, R. Kooistra, 68 jr. e. v. Tj. Westerhof; K. v.d. Wal, 63 jr.. e.v. G. v.d. Wal: te Garijp S. Riedstra, 79 jr., geh. gew. m. Sj. G. Hoek«tra en m. T.K. Sibma. GEMEENTE WESTSTELLINGWERF. 6—13 juli 1965. Geboren: te Noordwolde: Johanna, d. v. H. W. Hankel en J. D. Jansen; te Heerenveen: Wolter Jorrannes, z. v. L. Dijkama en H. M. Menger: te De Hoeve: Petra. d. v. H. Westerhof en J. Zwarteveen: te Nieuwehome: Arme Jan, z. v. A. Duksma en J. --- Burgerlijke Stand --- M. Meijer: te Wolvega; Jan Willem, z. v. H. te Nijenhuis en J. Meester; Grietje, d. v. R. Maat en S K. de Vogel: Pieter, z. v. j. Bethlehem en H. Verweij: te Munnekeburen: Marten. z. v. F. Dijkstra en M. Wlnia; te Sint Nicolaasga: Maria Hermiena, d .v. j. P. Brandsma, van Wolvega en M. H. Negenman: te Scherpenzeel: Klaasje, d. v. S. de Vries en J. Broekema: te Boijl: Eitje Jantje, d. v. G. Westèrveen en H. Euchtmeijer. Ondertrouwd: J. de Vries te Bedum en C. Doodhagen te De Hoeve: K van der Tuin te Smilde en G Kruithof te Oldelamer. Getrouwd: T. Lukkes te Wolvega en G. Oosterhoi te Nijholtpa: A. Loman te Noordwolde en T. A. van den Brug te Drachten; L. Mulder te Oldemarkt en H. Geertama te Wolvega. Overleden: te Wolvega: D. Doorte 82 jr.; W. Hogeterp, geh. m. P. F. Woudberg, 48 jr.; P. Schulting, 80 jr.; J. W. Feenstra, 40 jr. WORKUM, 16 juni—7 juli 1965. Geboren: Tjitske, d. v, D. de Boer en H. Koopmans; Saodertna Sjoukje. d. v. M. J. Sikkema en T. Lise: Margriet Hü_y, d. v. H. Breemer en S. Haagama; Jantje, d. v. J. van der Heide en G. Klaren; Albert Willem, z. v. W. Boersma en D. van der Plaats; Anna, d. v. H. Tjerkstra en G. Deimjm: Richard Rein Johannes. z. v. J. R. Flapper en S. A. Ketelaar. Ondertrouwd: R. Velstra, 21 jr., te Akkrum en D. de Jong, 21 jr., te Workum; S. Jellema, 30 jr., te Leeuwarden en W. M. Nauta, 21 jr., te Workum. Overleden: H. Hilverda, 78 jr, e. v. W. van Dyk; Bernardus Henricus Theodoru», lS jr., z. v. D. Andela en A. Sutman; F. de Boer. 82 jr., w. v. A. Wouda. --- Advertentie LM.) 't s"yft,Tru r2p^i w OOK TIJDENS *&L I UW VAKANTIE mC I DE Ffl/ESE KOERIER I Zend ons tenminste 1 week voor de aanvang van Uw vakantie een BRIEFKAART, (dus GEEN TELEFONISCHE opgave). Ingedeeld als volgt: ir Toezending geschiedt r~ . uitsluitend per post De Friese Koerler van ie Bij verzending naar het F.K. Lezer buitenland wordt extra Abonneeweg 100 _.brtr°acIhntrekening Heerenveen , - . ... vanaf 1/6 t.e.m. 15/7 naar •k Extra „vakantieabonn." dienen Zonneschijnstraat 50 vooruit te worden Noordwjjk aan Zee bctflsld Normaal ontvang ik de krant per •fc Vakantie-adressen bezorger/per post •) voor minder dan 4 dagen worden nie' •) Doorhalen wai niet van toein behandeling passing is. genomen. ——_______ --- Uitreiking van getuigschriften huishoudschool ee,*om_t N ~ ln een feestelijke bijters o \an bestuur, oudercommissie, ' avondV ie erllngen werden op 14 juli 5andeip_r getuigschriften uitgereikt Cn de Onl Agen van de VVB opleiding De \ ssistente *n de huishouding. Wiel(Joorz'tter, Dr. H. G. W. van der het _oph rak zi->n voldoening uit over *as vp-ï,6 verlo°P der examens. Hij de berJ£_Ugd' dat zovele ouders toch kinderen ld bli->ken te hebben hun fnee . een 'de algemene vorming Wijs nnSe/en in het voortgezet onderen'srnt teSpnwoordig de industrieën hoge ion zu'gkracht hebben door de "■«sje* ~*;•?_ dle ze al aan zeer J°nge ïetui.coh b.etalen- De meisjes, die het mee niet ~VVB hebben. leggen daar- verderp alleen een basis voor een ver20l.g °Ple'ding, hetzij voor gezinskenver., er' kraamverzorgster of zieeen rnon'ester' maar hebben tevens Vormir,e,'c algemene en huishoudelijke j*_. 'g gehad. !10oPteUfd_*W, A- de Boer> directrice, ,erkkrin» k van de meisjes een , d en a ZOU kunnen vinden naar eigen „er-ere „*♦ eS en spoorde hen aan tot 0g de °Vtw*kkeling, nu zij daartoe , Zij ve?ue genheid hebben. , n>enw_rle-Ugde zich over de prettige .erDleesh, !ng' welke er bestaat met de ves en " zen in de Noordelijke provin«aamcer?tv. met de leidsters van de h efls hprla_van het Groene Kruis, die ?k«ikf_ L bljJken de meisjes in de . Na de iff beBeleiden. » men 1 lele getuigschriftuitreiking, *e sfeer "?g enige tijd in een gezelli» a' 2°rEdn IJeen- waarbij de meisies •tfatie „' n Vo°r een bloemschikdenionramen!) " modeshow (materiaal: oude examen Vooropleiding Ver- |ekhof (VVB) slaagden: T. fivßriiik-i c°enrades te Noordwolde; H. + 3°derwolde; G. Boers, I. T. ?°sterwolde; S. M. Cloo en Ui?^oud-gTte_ H- Douma te **" t_T«,d? Gro°t te Hijlaard, J. lC?a te R_ï?ldum: T- Hummel en G. M.l(ler tp f akkeveen; J. ledema en L. pelscha; W. G. Kirkenier te -r3°nsm. ; KviPers te Zevenhuizen: Oot^rb^!k.te„Britswerd; G. Peper te Wd: G ?? _H- Punter te Wilhelminah SteL antes- te Langelo; S. Winhr> et op* ?gerda. nüd. «etu,gschrift Assi_tente in d. huls. v£_* Bal^d uitgereikt aan: G. T. Boule,2.hüizen AVeen: L- G- Kuiper te Ze- tï d- van der Mei te Haufi der \v'o,d_ Vries te De Wilp en L. «»«et getV,al te Een-West. W T Primaire Opleiding d«» der H. Hof, W. J. G t,Veer +IJ'J- L- Slotema, S. en A. van llh Iï°fstr=:eTHaulerwijk; R. Feenstra, T. TV t 6 &D- ten Hoor, en M. van Wal- W*- de v a_*emeer; F. van der Ploeg, e"'. I.T «ien S- van der Wal te Bak*• Ploeg te Zevenhuizen. --- MULO Sneek C„, «e-1V.2iploma A aan de MULO te Sneek '■ B \r ,de dames L. B. Landstra, 1»»-' Tj™smans. Hindeloopen: T. A. •'nr: «.' N. J. Tljmstra, Bols- snecv.'ev.' de Witte, Makkum; A. E. Tal- stf_,* E tirX-.H- Glashouwer, Sijbrandabu!tpïeilïa' D-,l>ati,'«. Sijbrandaburen; x R. I(. Haan k: xH- de Vries, Woudsend; S-'?irme,,";ha Hottine. Lemmer; IJ. de Vries, M^eni.. P; ,x S. Muizelaar, Warns: H. f tfW v w*euwerd; H. A. Risselda. Hr. %• A. Wiersma. Hartwerd; x L. *: s teSenp st; x H- Schram. Oudega; x V' H. /*■ Wyckel; x L. Deinum, Sloten; 6c neek da' Oosterwierum; x A. Eek- beh.'l31,611 voor wier namen een x na. aaiden tevens het middenstandsdi_ _ 33 kandidaterii --- Ryksakte Frysk L.O. lef't e>*RT — Mei K°ed gefolch haw- C He\amen Riiksakte Frysk 1.0. óf- VÏ?: WeaJen: J- van der Baan. Ak«oer. •Bergsma. De Lemmer; T. J. n « Marrum; L. Dijkstra, Reahus; T. J. Hokwerda. Ljouwert en J. van der Meer. Sondel; en de Dames: C de Beer, Britsurn: J. Bergstra, Ingwierrum; H. de Boer, Aldeboarn; S. Diikstra. Ljouwert; D. Haringa. Kimswerd; J. Holkema. Grou; G. Stegenga. Waskemar; A. A. Sytema, Deinum; J. M. Zeepkat, Grou en T. Ziilstra. Rinsumageast. --- Nijverheidsavondschool Leeuwarden — Voor het examen algemene ontwikkeling zijn aan de Nijverheidsavondschool in Leeuwarden geslaagd: B. Adema, Surhuisterveen: A. Beeksma. Wartena; J. Bekius. Leeuwarden: H. H. v.d. Beid, Leeuwarden; H. Betten, Gorredijk; A. Beun, Noordwolde: J. Bleeker. Heerenveen: B. W. Boersma, Leeuwarden: W. Boersma. Staveren: T. F. Bosma. Leeuwarden; J. Bouma. Pingjum; K .Buruma, Leeuwarden; J. Bijland Ternaard: J. p. Bijma, Drogeham; F. j. van Daalen. Leeuwarden; S. Dijksma, Joure: H. Ehlhard, Harlingen; H. G. M. Faber, Sneek: J. Faber, Leeuwarden; P. Feenstra, Leeuwarden; B. van Foeken, Drachten; C. van Foeken. Bolsward; F. W. Frederiks. Heerenveen: A. From. Waskemeer: PI. van Gelderen. Joure: R. Gietema. Joure; H. de Groot, Leeuwarden; I. de Haan, Joure: L. J. de Haan. Leeuwarden: U. Haanstra, Heerenveen; G. Heerschop. Nijland; O. Hoekstra, Veenwouden; S. Hoekstra, Veenwouden: E. Jager. De Tike; J. de Jong, Boornbergum; H. Kampen, Langweer; L. van Knijff. Leeuwarden: O. Koopmans, Leeuwarden: A. Koster. Slootdorp: K. de Kroon, Katlijk; J. H. Lambrechls. Leeuwarden; F. van der Meer, Leeuwarden; D. J. Meijer, Dokkum; J. van der Molen. Heerenveen; H. F. F. Mulder, Haskerdijken; H. M. F. Nicolai, Harkema- Opeinde; G. M. Oost. Heerenveen; J. Oosterkamp, Oosterwolde: J. Oostwoud, Akkrum; F. Pasveer, Nijehaske; A. E. Pitstra, Drachten; H. A. Postma, Drachten; C. Reidinga Akkrum; W. Rienstra, Idsegahuizum; A. D. Roorda, Wytgaard; G. de Ruk. Ossenzijl; J. Schouwstra, Leeuwarden; W. Siebenga, Leeuwarden: J. K .Stkkema. Irnsum; H. G. Sleifer, Franeker; G. Smlnk, Delfstrahuizen; A. J. Spin, Wolvega; H. Springer, Drachten; J. Sijtsma. Anjum; R. Tanahatoe. Leeuwarden; J. H. Terra. Irnsum; K. H.- Veen, Drachten: S. Veenstra, Drachten; M. L. H. Veltman, Harlingen; A. Visser, Leeuwarden; D. Visser, Donkerbroek; H. Visser, Zwaagwesteinde; J. Vogel, Ouwsterhaule; H. de Vries. Twijzelerheide; A. Wagenaar. Leeuwarden;' J. L. v.d. Wal. Sneek; G. Wapstra, Drachten; J. K. Weidema. Leeuwarden; N. de Wind. Bergum; C. de Wit, Leeuwarden: P. W. de Wit. Akkrum; W. Wijbenga. Leeuwarden; R. Wijnja, Rijperkerk; L. Wijnsma, Akkerwoude; L. Ypma, Witmarsum; W. v.d. Zee, Holwerd: J. W. Zeinstra, Harlingen; B. Zwerver, Nü-Beets; J. F. W. Vermaas, Leeuwarden. --- R.U. Groningen teletyp zestien fk — De heer W. L. Steenaart uit Bolsward is aan de Rijksuniversiteit Groningen geslaagd voor het tandartsexamen. — De heer S. E. de Jong uit Bolsward is geslaagd voor het propadeutisch examen psychologie. --- T.H. Delft — De heer J. R. Borggreve uit Bolsward is aan de T.H. in Delft geslaagd voor het examen civiel ingenieur. — De heer H. J. de Boer uit Bolsward is geslaagd voor het kandidaatsexamen bouwtechnisch ingenieur. — Voor het examen Nederlands MO- A is geslaagd de heer G. H. M. Boonekamp te Heerenveen. --- LTS-Heerenveen Geslaagd voor het bedrijfsdiploma adspirant-gezel-timmeren van de cursus vakopleiding naar de richtlijnen van de Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf Den Haag de heren: J. Bakker, Nieuwehome: J. v. d. Berg, Nijeholtwolde: O. de Boer, Oranjewoud; P. P. Bootsma, D. Bosma, Joure; S. Bruinsma. Oudemlrdum; E. Dijkstra. Nijelamer) L. Elzinga, Rotstergaaat; M. Hartjema. T. Tjalma, Mirns; J. Hoekstra, B. Schokker. Heerenveen: J. Hunneman, Hoornsterzwaag; C. Kuipers. Fr. de Lang. Tj. Landman, H. v. d. Meer, A. M. Mulder, Wolvega; J. Louwsma, Kuigahulzen: J. v. d. Meer, Oudeschoot; A. v. d. Meulen. Kortezwaag; A. de Ruiter. J. Oosterloo, Gersloot; H. Wessles. U. Postmus. S. de Vos, Akkrum: S. Riemersma. Sondel; V. Schaap, Oldeholtwolde; J. Tinga, St. Nicolaasga; J. Vaartjes. Nijelamer; M. Verhoef. Oudehaske; A. de Vries, Nijeholtpade; J. Th. A. de Wit, Langezwaag; H. v. d. Tuin, Benedenknijpe. Deze leerlingen zijn na het verlaten van de LTS 2 jaar In een bedrijf opgeleid en hebben d etechnische en theoretische zijde van de opleiding aan de LTS te Heerenveen gevolgd. — Te Wageningen slaagden voor het theoretische gedeelte van het examen voor „Landbouwmecaniciën" de heren: G. Jongbloed en S. de Vries. Gorredijk-Kortezwaag; J. Kooistra, Lippenhuizen: R . Dragstra, Tijnje; K. Visser, Donkerbroek en G. C. Huisman, Kallenkote. De geslaagden werden opgeleid aan de technische school te Gorredijk. --- Mulo-examens Heerenveen — Te Heerenveen slaagden voor het Mulo-diploma A de dames: S. F. Drost, Beetsterzwaag: B. Stienstra. Drachten; A. v. d. Sluis. Hemrik; T. ... Speerstra. Terwispel: C. Welving x, Oldeboorn; G. J. Petter, D. Idzenga x, L. Verhoef x. Heerenveen. En de heren: A. Bijleveld, J. Zuiderbaan, F. de Vos, M. Staal, Drachten; H. Waringa, Oldeboorn: K. Libbenga x. Oranjewoud: S. W. de Jong x, H. C. Overdiep x. T. Krom, Heerenveen. x is tevens geslaagd voor middenstandsdiploma. Afgewezen 11 candidaten. --- Effectenbeurs van Amsterdam 15 juli 16 juli bar._ A 459 459 Mr;Cred-Bank A 169 169% 4,lv*nh,■ Bank A 105 104-50 IAU Ure's Bank A 209!. 204 V *?h''s . A 452!2 444',2gl C_£erk_i.Urßens A 235 235 Wé i?i,| PateM A 235 236 *' M^6lft evA 930% 930 öer evA 116 gb 117.80 vH r.' <*. 229 228 K %Sla 962 963 &N atf' Zonen A 131% 130. m. KluoF°v-ns evA 491 493 Jölfc phifabr- A 339 329% *n 'O. __Co na öez A 330 331% Üh 'tl. ïlm bez. A 125 124.55 Vh'kvPh cum Dr wd A 47.70 47.10 \R &L evA 136.89 136.90 Chbert H>e.n./Bronswerk 178% 179% SNa r!?1-111 a 602 602 N„?arivo*0'* * 208 207 Gl« SthPetnar A 829 V. — »,« Spir A 330 330 kS..!-?n *% or A 139 138% «Nn ft A 63 63-80 eboschs. hoen A >.33 283 L> setfab-- A — 707', 2 '«Vb5- Zoutina. .-vA BCO 890 A 2,? b 275 b Lijempf A 207 205 Meelt. Ned. Bak evA exst. 400exd Mees' Bouwm. Ab 201 202 Ned. exp. papiertabr. a 1791 1741 Scholtens Foxhol 493 !i 500 Scholten. carueno. A 451 452 Simon de Wit Ab — — Stokvis eti zn. RS. A 200 200 Stoomsp. Twenthe A 76',. 76 Tecb. Bur. Marenen A 294 294 Ver. Mach. tabr. A 154% 155>/2 Ver. Touwfa brieken A 326 326 Vezelverwerking A 180 152 Vredestein Rubber evA 209 207% Walvisvaart A 92',. 92% Wessanen's Kon tabr A 555 553 Wyerslnd. A 502 501 Wijk V en Heringa a 124% 122 Zwanenberg Org. a 178 176.10 Amsterdam Rubber A 106. 106gb Ver.H.V-A. A 137% 138 Billiton 2e Rub. A 438 435 Dordt-che Petr. Mij a 640% 636% Dord. P.iY.7%Dret A 638% 636/4 K. Petr. MM- A 138.85 gl 138.50gb Holl. Am Liin A 130>2 gl 129%gb K.L.M. A 139 137 KNSMNaI. Bez. A 127 127% Kon. Paketvaart a 214% 210>2gl Stv. Mij. Nederl. a 135% 135 NieveltGoudriaan CvA 108 gl 106%gb Ph. v. Ommeren evA 239 gl 239% Kon. Rotterd. Uoyd A 152 151% Ned. Scheepv. Unie A 144% t\ 1441/Bgb Atch. Topeka evA 314 — Pennsylvania evA 39% 40 Canadian Pac. evA 5 58% Amerlcan Motors evA Jl«- 11% Anaconda evA 61% — Bethl. Steel evA 35',. 3o 4 General Motors evA 97 96 2 Reoublic Steel evA 40% 42% U.S. Steel evA 47 47,8 SbellOilO. evA 65% 65% Tide Water evA 34 34% BEURS VAN NEW VORK. Tektronix 19% 19% --- Kerkdiensten Akkrum: NH 9.30 u. ds. Stoof; Dpsg. gem. 10 u. da. G. Langbeek van Irnsum. Bakkeveen: NH 9.30 u. mei. Elsi nga. Beneden-Knijpe: NH 10.45 u ds W R de Boer Blesdijke: NH 730 u. ds. Delbeek. Blokzijl: NH 10.30 u. ds. C. Nieboer, 19 u. ds. C. Nieboer (extra test. coll.). Wetering. 9.15 u. ds. C. Nieboer; Dpsg. gem. 10 u. mevr. De Wilde-Mulder; Geref. kerk 9 u. en 14.15 u. ds. j. Jellema, Dwarsgracht 19.45 u. ds J. Jellema; Geref. kerk (vriigem. 9.30 en 14.30 u. ds. D. K .Smit. Boven- Knijpe: Dpsg. gem. 19.30 u. mevr. De Jong-Dyrbye v. Drachten. Boül: NH 730 u. dienst. Delfstrahuizen: NH 9 u. ds. W. A. Bos (voorber. H.A.). Diever: NH 10 u. ds. Rutgers; Geref. kerk 9 u., 10.30 u. dienst en 2.30 u. ds. N. 't Hart uit Steenwijk. Duurswoude: NH 9.30 u. ds. Liefting. Drachten: RK Parochiekerk. H. Missen: 8 u. en 10.15 u. Hoogmis, n.m. 7 u. Lof. Frederiksoord: NH 10 u. ds. Burger (coll.). Gorredijk: NH, zie Kortezwaag: Dpsg. gem. 10 u. Mevr. De Jong-Dyrbye v. Drachten; Herv. Kapel. 9.30 u. dhr. D. R. Lammertsma. Grouw: NH 9.30 u. ds. H. Groeneveld; Dpsg. gem. 9.30 u. ds. J. Gorter. Haskerdijken: NH 7.30 u. dhr. De Zwart (Avondjeugddienst). Heerenveen: Rotonde-kerk (bii verkeersplein H'veen) korte samenk. voor mensen onderweg om 10.30 u. en 11.30 u.; NH (Nijeh.) 10 u ds. Rienstra, 7 u. dhr. v. d. Burgh; NH (Sch.) 10 u. ds. Zevenboom. 7 u. ds. Dikhout v. IJmuiden (jeugdavonddienst); Dpsg. gem. 9.30 u. ds. T. Hoogslag; Geref. kerk 9.30 u. ds. W. H. J. de Boer. 7 u. ds. H A. Starrenberg. Wolveea; Bap*. gem. 10 u. en 4.30 u. ds. Visser; Leger des Heils, 10 u. heiligingssamenk., 4.30 u. jeugd verl. samenk., 7 u. openlucht (Dracht). 8 u. openb. verl. samenk., alles 0.1.v. Kap's Scheepstra; Filadelfia gem. 10 en 8 u. dienst; Nieuw Apost.kerk 15.15 u. dienst, dond. 20.15 u. dienst. Hemrik: NH 9.30 u- ds. W. A. Hage. Hoornsterzwaag: NH geen dienst. Jubbega-Schurega: NH 2 u. ds. v. d. Linde. Jubbega a.d. Vaart: NH 9.30 u. ds. Baas (interkerkelijke dienst). Katlijk: NH geen dienst. Kortezwaag: NH 9.30 u. Wika Bult. gez. dienst. Langezwaag: NH 10 u. ds. Franke. Lanjrweer: NH 9.30 u. dienst. Luinjeberd: NH 9.30 u. dhr. de Zwart. Mildam: NH 9 u. ds. Zoethout. Nieuweschoot: NH 2 u. ds. Wilman. N'ijeholtpade: NH 9.30 uur ds. Berghuis. Nijehorne: NH 9.30 u. ds. M. Strikwerda. Oldeberkoop: NH 19.30 u. dienst. Herv. E vang. 1.30 u. dhr. de Wit. Oldeboorn: NH 9.30 u. ds. J. P. Jacobszoon v. Haarlem, (coll). Olterterp: NH 10 u. ds. ,T. E. Wagenaar. lit. dienst, cantorij. Oudehome: Naphtalie 1.30 u. dienst. Oudeschoot: NH 9.45 u. ds. Wilman. Oranjewoud: NH geen dienst. St.-Johannesga: NH 10.30 u. ds. W. A. Bos (coll.) en (voorber. HA). Terhorne: Dpsg. gem. 9.30 u. ds. M. de Savornin Lohman. gez. dienst met NH. Terwispel: NH 10.30 u. ds. Zoethout (HA). Tjalleberd: NH 9.30 u. ds. W. R. de Boer. Ureterp: NH ds. H. J. Brouwer (Fryske tsjinst). Wartena: NH 9.30 u. ds. K. J. de Groot, Veenwouden. Wijnjeterp: NH 1.45 u. ds. Lieftin*. Zorgvlied: Herv. Kapel 10 u. dhr. v. d. Meulen. --- Beetsterzwaag Lagere Landbouwschool: 14.00 tot 17.00 Ten- i toonstelling „Sjalom". --- Diever Openluchttheater: 21.00: Een Midzomernachtsdroom. --- Drachten Cinema Modern: 20.00: De man van Rio (14 i.). --- Echtenerbrug Café Wind: 19.30: dansen m.m.v. De Wiba's. --- Uitgaan in Groningen In deze vacantieweken bij uitstek is het culturele leven in Groningen verschraald tot enkel de avondmusyek-uitvoeringen. De stadsschouwburg heeft zijn poorten gesloten tot het nieuwe seizoen in september. In de Martinikerk kan men donderdagavond 22 juli in het kader van „Avondmusyck" genieten van een orgelconcert door Gerard Akkerhuis (19.30 u.). Tentoonstellingen zijn er echter volop in Gruno's Veste. We willen ditmaal uw aandacht vragen voor de tentoonstellingdemonstratie „Spacemobile", die in het gebouw van het Noordelijk Instituut voor Nijverheid en Techniek; (Agricolastraat 33), wordt gehouden tot 31 juli. Dit is een ruimtevaarttentoonstelling, die door de Amerikaanse NASA (National Aeronautics and Space Administration) is ontworpen om overal ter wereld voorlichting te geven omtrent de ruimtevaart. Met behulp van mechanische en elekronische apparatuur, die met de laatste gegevens werd aangevuld, wordt uitleg gegeven. Ook wordt gedemonstreerd. Behandeld worden: Voortstuwing, principe .van een raketmotor, gebruik van vloeibare en vaste brandstof, communicatie — kleine werkende modellen van radiozenders en -ontvangers; Echoen Telstarsatellieten, het gebruik van zonnewarmte als energiebron. Getoond worden: De werking van een Retro-raket, de Mercury, een eenpersoonscapsule voor het onderzoek van de menselijke gedragingen in de ruimte en de veilige terugkeermogelijkheden, de Gemini, een tweepersoonscapsule met hetzelfde oogmerk, de Apollo, de driepersoonscapsule voor maanlandingen, de Ranger, de Surveyor, de Prospector, de Marmer, de Tiros, de Nimbus en vele andere gegevens. De demonstraties worden gegeven op werkdagen om 10.30 u. en 14.30 u. en op woensdag en vrijdagavond om 20.00 u. Het gebouw is tijdens de expositie geopend van 10— 12.30 u. en van 14—16.30 u; op woensdag en vrijdagavond bovendien van 19.30— 22 u. De demonstraties duren ongeveer 50 minuten. Zij worden besloten met het vertonen van enkele films over de maaninslag van de Ranger 7 en de start van de raket Saturnus 1, die plm. 25 minuten in beslag nemen. De toegang tot de tentoonstelling is gratis. Tot en met 25 juli is in het Groninger museum de tentoonstelling „Livinus schildert met licht" te zien. In de gangen van het Provinciehuis kan men t.m. 27 augustus werk bezichtigen van J. Tj. Hansen. In de Mangelgang exposeert tot 23 juli Bernard Franssens. En tot slot in galerie Heins (O. Boteringestraat 54) exposeert t.m. 25 augustus Jan Strooisma — etsen — en Wim Zweers — houtsneden Verder uiteraard de bioscopen, die deze week een gevarieerd programma bieden voor elk wat wils. Camera vertoont de kostelijke amusementsfilm met Stan Laurel en Oliver Hardy „Houten Koppen", a.l. In Cinema kan men Elvis Presley zien als de held van het lunapark in „Roustabout", (a.1.) Grand Theater brengt de romantische avonturenfilm „Robin Hood der wilde zeeën". (14 j.), een echte ontspanningsfilm. In Luxor blijft James Bond voor de zesde succesweek, 'vertoond wordt de film „Veel liefs uit Moskou", (18 j.) Studio prolongeert voor de 2e week „The troublemaker" (18 j.) In Beurs theater kunt u kijken naar „Maciste in het stenen tijdperk" (14 j.), en in de matines „revolvers kennen geen genade" (14 j.). Dan zijn er nachtvoorstellingen in Grand theater vrijdagavond 23.30 u. met voor de 14e week „Kat op een heet zinken dak" (18 j.). En in Studio waar vrijdag en zaterdagavond om 23.30 u. een programma vertoond wordt van vier korte Nederlandse films (18j.) Tenslotte een tip voor vacantiegangers: vanaf de Martinitoren kun u van een schitterend uitzicht over Stad en Ommeland genieten. Gelegenheid daartoe bestaat van 10 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 17 u„ zondags alleen na afspraak. --- Personalia — Mejuffrouw W. Boonstra te Noordbergum is benoemd tot administratieve kracht bij gemeentewerken van Tietjerksteradeel. — De heer A. J. Smink uit Delfstrahuizen werd benoemd tot bedrijfsleider van de invalidenschool te Leeuwarden. — De heer K. de Haan, thans hoofd van ds CVO-school te Burgwerd. is benoemd tot leraar aan de CVO ULO-school te Bolsward. --- Verkoping GORREDIJK — Notaris E. Vellinga te Gorredijk verkocht in hotel Van der Zee te Gorredijk op verzoek van de heer W. A. Vooistra provisioneel het woonhuis met hok, erf, steeg en tuin 't Weike 24 te Gorredijk-Kortezwaag. Het hoogste bod van de twaalf inschrijvers kwam van de heer M. J. Haanstra te Gorredijk-Kortezwaag met ƒ 10.769,—. --- uit vandaag en morgen vandaag uit Appelscha Openluchttheater: 21.30: Film: Liever nog geen bloemen ta.l.i. --- Gorredijk Café De Kiiper: 19.30: dansen m.m.v. The Blue Pearls. --- Grouw Feesttent: Selskip Tetman de Vries met ~Hjir is de ein fan wei". Dansen m.m.v. The Maryland Combo. --- Jonre City: 20.00 De musketiers van de zee (14 j.). --- Heerenveen Schouwburg 20.15: Gisteren, vandaag morgen (18 ).). --- Kippenburg Openluchtbal m.m.v. The Matadors --- Sneek Hotel Bonnema: Het RH P-kwartet --- Noordwolde Zaal Oosterhof- na afloop draverijen: Dansen m.m.v. The Kellians. Zaal Slager: Na afloop draverijen: Dansen m.m.v. orkest Bob Revvel en Yelping Jackals. --- Oldetrijne-Sonnega Feesttent' 19.30: Dansen m.m.v. The Jack son Boys --- Terhorne Boerderij bij de bocht in de Dorpsstraat: 20.00: film: Wie past er op de winkel? (a.1.). --- Terzool Garage Sikkema: 20.00: Fryslan Toaniei mei ..In Heidepyk". Efternei dounsjen, --- Veenhoop — Peesttent. 's-Middags en 's-avonds: danse m.m v The Drifters. --- Wolvega Asta-theater: 19.00- De Leeuwendoders (a.1.) 21.15: De slavin van de sultan (14 j.i- --- uit morgen Appelscha _ . Openluchttheater 2130 Film: Warenhuis op stelten (a.1.). --- Beetsterzwaag Lagere Landbouwschool: 14.00 tot 17.00: Tentoonstelling „Sjalom". --- Bolsward Dancing Boermans: Vanaf 20.00: Dansen --- Drachten Cinema Modern: 14.00: Tot rie laatste vuurstoot <14 i p. 20.00: De Titanen (14 J.). --- Gorredijk Café De Küper: Vanaf 15.00: Dansen m.m.v The Blue Pearls. --- Grouw Feesttent: Skütsjesiler-bal m.m.v. Het Fries land Kwartet. --- Joure City: 15.00: De musketier» van de zee (14 j.l. 2000: Mondo Cane _ (18 j.). TT --- Heerenveen Schouwburg: 16.15: Avonturen van Prin» Valiant (14 j i. 20.15: Gisteren, vandaag en morgen (18 j.j. --- Sneek Hotel Bonnema: Het RJJ.P. kwartet. --- Terhorne Toertocht zeilver. „Onder Ons". --- Veenhoop Feesttent: na afloop korfbalwedstrijden dansen m m.v. The Mark». --- Wolvega Asta-theater: 16 15: De leeuwendodera (a.l 20 00: De slavin van de sultan (14 j.). --- maandag uit Bakhuizen Kantoor v. d. Bank: 20.00: Algemene ledenvergadering Coöp Boerenleenbank. --- Beetsterzwaag Lagere Landbouwschool: 14.00 tot 17.00: Tentoonstelling „Sjalom". --- Joure City: 20.00: Als de dauw hangt komt er regen (18 --- Heerenveen Schouwburg: 20.15: Gisteren, vandaag en morgen (18 }■). --- Sneek Hotel Bonnema: Het RHP kwartet --- Kerknieuws Ned. Herv. Kerk — Beroepen te Willige-Langerak P. Koeman, kand. te Huizen (N.H.); beroepbaarstelling: C. Hoogendoorn te Woerden; D. van Vliet te Kolharm (Gr.) en A. J. Wtenweerde te Amsterdam-C. Geref. Kerken — Beroepen te Garrelsweer C. Bruning te Nieuwlande en beroepen te Haarlem-zuid (vac. dr. O. Jager) drs. R. Strijker te Dieren. Geref Gemeenten — Beroepen te Leiden en te St. Annaland drs. P. Honkoop te Kloetinge. Chr. Geref. Kerken — Beroepen te Naarden en te Schiedam C. Bos. kand. te Nunspeet. Evang. Luth. Kerk — Bedankt voor Rotterdam (vac. Th. Scharten) A. K. v. d. Mcii te Den Haag. Chr. Geref. Gemeenten — Bedankt voor Rotterdam-zuid E. du Marchie van Voorthuysen, oud geref. pred. te Leersurn. --- Scheepsberichten ALGORAB pass. 15 Fernando Noronha n. Las Palmas. ALMKERK 16 te Akaba. ALNATI 16 te Rio de Janeiro verw. GAROET 16 te Marseille. KARACHI pass. 15 St. Vincent n. Amsterdam KOROVINA 16 te Thameshaven. I LAARDERKERK 16 te Suez verw. , LOPPERSUM 16 te Lake Charles. MAASDAM 16 te Rotterdam. ; NIEUW AMSTERDAM 16 te Cobh I SEROOSKERK 16 te Rotterdam. ' SERVAASKERK pass. 16 Singapore n. Aden ] SIMONSKERK 16 te Durban. SPAARNEKERK: 16 te Antwerpen. SUMATRA 16 t.a. Das eiland. TJIBODAS 16 v. Mombasa n. Tanger. WILLEMSTAD 16 te Southampton. WOLTERSUM 15 v. Le Havre n. Nassau AVANTI 19 te Marseille verw. EXPANSA 17 te Bilbao. HENDRIK HOLWERDA 17 te Nice verw. ROELOF HOLWERDA 19 te Marseille. SPRAY 17 te Helsinki. WODAN 17 te Gent verw. ZWARTE WATER pass. 17 Schagen n. Ba!--lina. ---