bondskanselier legt verklaring af: Bonn wil met Oost-Europa ook goede betrekkingen Geen streven naar zeggenschap over atoomwapens «il een NN DPA) -De Westduitse bondskanselier, Kiesinger, heeft dinsdag Ho vgeringsverklaring gezegd dat de Westduitse regering een evenwichtige Wji met zowel de vS als Frankrijk. Hij zei een verbetering van de liet d 7?en me* de Sowjet-Unie noodzakelijk te achten en de betrekkingen Ve e °°steuropese landen te wilten normaliseren, zonder tot elke prijs te \jj .tot diplomatieke betrekkingen met deze landen. De Westduitse regeel njea' streven naar een consequente vredespolitiek en naar ontwapening en streven naar zeggenschap over atoomwapens. ?'§itigs"ger kondigde drastische bezuib'f dekki regelen, aan om te komen Oh erinp Van de begroting en tot staw alks han de mur,t en de economie. Jtteu de vorige week aangenomen hr Va -'ft er een begrotingstekort si 6 bfvL3,3 nü-jard mark. iN&s*» kanselier ontkende dat de sJWe ede uiterst rechtse NPD uS-L n en Beieren bii de verkiezingen hebben behaald de wedergeboorte van het Duitse nationalisme betekenen. 90 procent van de kiezers stond achter de democratische partijen, zei hij. Kiesinger verklaarde voorts de overeenkomst van Muenchen van 1938 over annexatie van Sudetenland door het na_i-r«k ongeldig. Deze overeenkomst werd door Hitler gesloten met Engeland, Frankrijk en Italië. De Westduitse regering wil de verhouding met Tsjecho-Slowakiie in het reine brengen, zei hij. --- Oder-Neissegrens Inzake de Oder-Neisse grens zei Kiesinger dat zijn regering vasthoudt aan het standpunt dat regeling van deze kwestie in een vredesverdrag moet worden vastgelegd dat met een regering van geheel Duitsland wordt gesloten. Voor Oost-Duitsland zal de Westduitse regering streven naar betere handelsbetrekkingen. Kiesinger zei met nadruk dat zijn regering niet van te voren kan afzien van belastingverhogingen. De groei van de economie mag echter niet door belastingmaatregelen worden beïnvloed. Ook moeten de defensie-uitgaven aan de financiële toestand worden aangepast. Het bondgenootschap met de VS en andere NAVO-landen blijft belangrijk, aldus de bondskanselier. --- Van BOEK tot BOEK Diversen in pockets **Snder Ie (Amsterdam) brengt twee ïLWa ers: 2 herdrukken van goe- ÄÄS- Het belangrijkste is de het blijft een zeer lees- SÄfijsw?ok ontroerend verhaal. Nov'eê nar €n rasverteller John *Ue? -ls iangzamerhand vertegen- V^de Salamanderserie. Zijn v6r?tertH el daarin is de roman van tegenzin" over een W". om ,man die zijn geweten afr> taW +Weer tot maatschappelijke Wi, u ie komen (per deel ƒ 1,95). (&Q^uW6ave (Amsterdam) komt met _nu,mmers voor de Carillon teTks resP- de Carillon-spe- verschil zit in het onî'ijeî^kîe 6 i?mvanig en de Pr«s van „'otL^VoMr611 -gewone" pocket is ?6 2i;,,tu«r zonder eind", een t)^ritsp f. en getuigenis waarmee Vw?eftaa «oricus en Morele Her- v6t»uiein„ «°eer Hicks beoogt zijn ViNer?g M.lt te dragen „dat het onyVi'e«enrtChristendom het eni2e /rl&ö. Va» S antwoord biedt op de bVii Prof de, huidige generatie". De kCrP^dr- F- van der Meer fVdo?en Woord vooraf te Ä on£2'20>- De ..speciale" Ca-1 u van een Britse geschied- Butterfield, hoogleraar !*ftili §ehr^eL'.Van flem werd in ver**S \T> ee«acht »De God der geschie- va» i?rettJg leesbare uiteen- J*Uii godVrHßutterfield's opvatting dat *iak Verhlenstig denken onloimade(n; 5-f het histo- ne iUustra- Sio.\^eik'^r Daamen (Den Haag) ?*H +u°ievatens meer en frequenter Ni 6S-rM»arsJde wereld ingestuurd Kindeer ordig. Maar nu zoekt er j!M *s .ïw-j een landingsplaats. De Vb'■". «P man vertelt me nooit i* in een wel aarh&iCvat omslag. Het boek- Xk* «n aantal stukjes (leuke, WÏ8 eerinder aardige) die Irene SP X had _„?in het Handelsblad ge%n, Bezien (ƒ2.-) (_« 1 titel uitgebreid. In .Kol6^)^16 gaat het om deel 2 MVt Van het 4 delen tellende ?*r Ä»H»4p.. der mens-, dier- en _l ,: een door dr. J. C. van !ft>h 6 VanVo°r Nederland bewerkte C It1*tit,he_t Westduitse BiblioiSa^rHik uut- Deze pocket is niet » Ctverkrygbaar; tot en met ,°- De 3 B's staan voor af, a? Booken b« de B«- Ä ?efde voortreffelijke en At heet veks. De nieuwste aan?_% Kr*ndp,Je.J!»s in de Koran", een A ,«etrefï studie en een compen- hÄende datgene waar delco- NA' ge boek der Mobamme*,6^l*s' l»_-0.Ver Jezus. De auteur, fNl^kornot'mder> heeft bovendien 5 iï?lge. uitspraken uit het *°) ia 2"n boek opgenomen --- 15 man op straat van wegenbouwmaatschappij in De Wijk DE WIJK (ANP) - De wegenbouwen aannemingsmaatschappij n.v. A. Broekert te De Wijk heeft ontslag aangezegd aan 15 werknemers. Het bedrijf, waar enkele maanden geleden nog 100 arbeiders werkten, heeft de personeelssterkte nu ingekrompen tot minder dan 40 man. Als. oorzaak voor de ontslagen noemt de directeur, de heer A. Broekert, het niet in uitvoering komen van een groot aan tal bouwwerken, wegen en rioleringen. Bovendien is er, zo zei hij, momenteel in de aannemerswereld gevecht aan de gang op leven en dood. Ten koste van alles wil men een project gegund krijgen, ook al moet men de werken uitvoeren tegen een prijs die ver beneden de normale ligt. Er zijn aannemers die zelfs met verlies willen werken, als ze maar aan het werk kunnen blijven. Vooral onder de minder kapitaalkrachtigen vallen dan de klappen, zo meende hij. Of in de komende maanden van de 40 overblijvende arbeidskrachten nog mensen zullen worden ontslagen, wist de heer Broekert niet. Dat hangt af van de projecten die men in het kader van de stimuleringsmaatregelen van de regering nog wil uitvoeren. Ik zie de toekomst evenwel bijzonder somber in, zo zei hij. IN DE Sowjet-Unie is opnieuw een kunstmaan gelanceerd, de Kosmos-135. De kunstmaan beweegt zich in een baan om de aarde, waarvan het verst verwijderde punt 662 km en het dichtstbijzijnde 259 km van de aarde ligt. --- Baby met broodmes gedood In hoger beroep 3 jaar meer geëist voor doodslag AMSTERDAM (ANP) - „Ik meen, dat mijn cliënt niet de opzet heeft gehad de baby te doden, zodat hier sprake is van dood door schuld. Als ook het gerechtshof deze mening zou zijn toegedaan kan op deze dagvaarding geen veroordeling volgen omdat verdachte alleen moord subsidair doodslag is tenlastegelegd". Dit zei gistermiddag mr. E. A. M. Santen als verdediger van de 31-jarige chauffeur Jacob 8., die in hoger beroep terecht stond wegens het doden van de 3 maanden oude Gino. De chauffeur bracht het kind dat niet van hem was in de nacht van 18 op 19 oktober van het vorige jaar in de woning van zijn van hem gescheiden vrouw in Amsterdam met een broodmes om het leven. De zaak verwekte destijds nogal wat opschudding omdat verdachte nadat hij het jongetje had gedood de gehele nacht met zijn eigen dochtertje Vera op schoot voor het open raam op de eerste etage had gezeten en de politie op afstand hield door Vera met het bebloede mes te bedreigen. Pas na urenlange overredingspogingen liet hij het mes uit het raam vallen en kwam hij naar beneden. Evenals de rechtbank, die de man op 22 juni tot 7 jaar met aftrek veroordeelde, achtte de procureur-generaal, mr. G. H. C. van Dijken bewezen dat deze zich aan doodslag had schuldig gemaakt. Hij meende echter, dat verdachte wat langer uit de maatschappij moest worden verwijderd en eiste daarom een gevangenisstraf van 10 jaar met aftrek van voorlopige hechtenis. Mr. Van Dijken zag geen voldoende gronden om bovendien nog terbeschikkingstelling van de regering te vorderen. --- WEU-vergadering: Engeland wil Rood-China in VN PARIJS (UPI) — Op de vergadering van de assemblee der Westeuropese Unie (WEU) in Parijs heeft de Britse delegatie zich gisteren uitgesproken voor opname van communistisch China in de Verenigde Naties. De Britse Labour-afgevaardigde Patriek Gordon Walker verklaarde echter een amendement te zullen steunen volgens welk nationalistisch China lid van de Volkerenorganisatie moet blijven, maar zijn zetel in de Veiligheidsraad aan Communistisch China afstaat. Gordon Walker, voormalig minister van buitenlandse zaken, leverde scherpe critiek op een rapport van de Franse Gaullistische afgevaardigde kolonel Pierre Bourgoin, die bij de WEU-landen erop aandrong hun beleid te harmoniseren met als doel de toelating van communistisch China tot de Verenigde Naties en andere internationale instellingen. --- Later weer vrijgelaten Medewerkers van „Brandpunt" in Madrid in arrest HILVERSUM (ANP) — Ed van Westerloo en de cineast Piet Kaart, medewerkers van de KRO-rubriek Brandpunt die in Spanje tv-opnamen maken, zijn gistermiddag door een Madrileense politieman „opgebracht". De politie-agent trof hen aan, terwijl zij bezig waren opnamen te maken. Hij vond dit een reden hen mee te nemen naar een politiebureau, waar zij na een half uur, nadat ze hun papieren hadden getoond, weer werden vrijgelaten. — IN EEN ziekenhuis in Meppel is de 47-jarige mevrouw A. Middelbrink uit Wapserveen overleden aan de gevolgen van een verkeersongeval. Vorige week dinsdag werd zij. in haar woonplaats bij het oversteken door een personenauto aangereden. --- uit vandaag en morgen vandaag uit Akkrum Hotel Goerres: 7.30: Bridgeclub. Drachten Champino Bar: 20.00: DanDsen. Cinema Modern: 8.00: Verboden sex (18 J.). De Lawei: 8.00: Tussen tafel en bed. Gorredijk Hotel v. d. Zee: 8.00: w Gorredijk. Haulerwijk-Waskemeer Hotel Louwes: 2.30: Bejaardensoos. Heerenveen De Witte: 8.00: Spaanse driften (18 ).). Het Baken: 1.30: Bejaardensoos. Rest. Kuiper: 7.30: Damesbridgeclub. Rest. Paul Kruger: 9.30: Ledenverg. Varkensstamboek; 20.00: Biljartclub Heerenveen. Joure City-Theater: 8.00: Die knotsgekke kerels ln hun vliegende kratten (a. 1.). Leeuwarden Harmonie: 20.00: Frysk Orkest. Prinsetün: Werk van Auke Hettema. Molkwerum Café ,De Zwan yn 't Swart": 8.00 Schutjassen. Oosterwolde Rest. De Zon: 7.30: Klaverjassen. Hotel De Gouden Klok: 8.00 Klaverjasclub. Rutten Dorpshuis: 8.00: Tetman de Vries (De wereld van ons met elkaar"). Sneek Amicitia-theater: 8.00: „The sound of music" (a. 1.). Wolvega Rest. Dragt: 20.00: Blljartvereniging. NW-gebouw: 8 uur: NVVH. --- uit morgen Akkrum Hotel Goerres: 7.30: Verg. Boerenhulp. Hotel Jager: 8 uur: Biljarten TOG (junioren), Drachten Champino Bar: 20.00: Dansen. Ne Lawei: 8 uur: Frysk Orkest. Follega Ver. v. Bedrijfsvoorlichting Donlawerstal. Gorredijk Hotel Flora: 8 uur: w Gorredijk. Grouw Dorpshuis: 2 uur: Bejaardensoos. Bierhalle: Dammen. Heerenveen Schouwburg: 8 uur: Vergadering Kon. Mij. van Tuinbouw. Rest. Kuiper: 7.45: Ned. Bond v. Vervoerpersoneel. Rest. Paul Kruger: 2 uur: Verg. Raiffeisenbanken. Hemrik Café Brouwer: 2 uur: Prov. verkoping. Joure Hotel Van Terwisga: 8 uur: Fryske Krite (in Aidjiersjoun). Leeuwarden Harmonie: 7.30 uur: Voorstelling studio-serie (EH?) Prinsetún: Werk van Auke Hettema. Noordwolde Zaal Slager: Konijnenkeuring. Nijelamer Dorpshuis: 7.30: Ledenvergadering Plaatselijk Belang Nijlamer en Nijeholtwolde. Oosterwolde Rest. De Zon: 1 uur: Ledenverg. Onderling Paardenfonds „Ooststellingwerf"; 7.30 uur: Friese Mij. Oudehome Café Schreur te Nieuwehome: 10 uur: Publieke verkoop bedrijfsinventaris Machinefabriek AMF. Ouwsterhaule Feestavond 0.1. school. Steenwijk City-Theater: 8 uur: Operatie Opium (de Papaver is een bedwelmende bloem) 14 j. Wolvega Asta-Theater: 20.00: Toneel-avond RK Kring Wolvega; 9.30: Verg. Boerenhulpverlening, Leeuwarden. Gebouw Irene: 8 uur: Jeugdkern: Politieke Jongerenavond. NW-gebouw: 8 uur: Vrouwenbond NW. --- Waterstanden Waddenzee HARLINGEN — riet is nog geen winter en de Waddenze is derhalve nog niet dicht gevroren. Er is nog volop gelegenheid om de zeesportvisserij uit te oefenen. Daarom plaatsen wij hier de waterstanden, zoals die voorkomen bij de diverse kunstplaatsen aan de Waddenzee. --- HARLINGEN 15 donderdag 11.54 —. 16 vrijdag 0.10 12.35 17 zaterdag 0.54 13.16 18 zondag ..1.31 13.52 19 maandag 2.10 14.25 20 dinsdag 2.45 15.08 Tijdsverschillen van hoogwater met Harlingen: Amelander Gat 19 min. vroeger, West-Terschelling 24 min. vroeger, Vlieland haven 58 min vroeger, Oude Schild Texel 1.33 u vroeger, Den Helder 2.33 u. vroeger Westerland, Wierinigen 1.59 u. vroeger, Den Oever, Wieringen 1.27 u. vroeger, Kornwerderzand 16 min. vroeger, Holwerd 40 min. later, Oostmahorn 43 min. later, Nw. Zijlen 55 min. later, Zoutkamp 57 min. later, Noordpolder 1.11 u. iater Delfzijl 2.07 u. later, Fiemel 2.31 u later Nw Statenzül 3.03 u. later, Schiermonnikoog oost 30 min. later, Schiermonnikoog west 28 min. later, Nes, Ameland 25 min. later. Het verschil tussen hoog en laag water is plm. zes uur. --- Dagbladen verboden in Zuid-Vietnam SAIGON (AFP) — In Saigon is vandaag het Engelstalige dagblad Saigon Post voor een week gesloten wegens overtreding van de censuur. Gisteren trof dit lot de Engelstalige Vietnam Guardian, die voor onbepaalde tyd werd verboden. --- Scheepsberichten ABIDA 13 te Napels. ASMIDISKE 13 v. Londen n. Rotterdam. BLITAR 13 vm. te Kaapstad. KARA 13 vm. te Helsingborg. NESTOR 12 te Tripolis. OSSENDRECHT 13 v. Rotterdam n. USA Golf. PARTHENON 13 v. Amsterdam n. Hamburg. P G THULIN 12 V. Vitoria n. Sao Vincente. RADJA 13 te Port Swettenharn. RANDFONTEIN 13 te Amsterdam. TJIBODAS 13 te Tanga. TRITON 12 pass. Horta Azoren n. St. Croix. WOLTERSUM 12 v. Bremen n. Hamburg. AVANTI 14 te Londonderry. EXPANSA 14 v. Palma de Mallorca n. Viareggdo. HENDRIK HOLWERDA 14 onderw. n. Barba* dos. SPRAY 14 te Jersey. ZWARTEWATER 14 te Frêflérikstad. ALKES 10 te Damman. ANGOLAKUST 13 v. Apapa n. Port Harcourt. ASUNCION 12 400 m. no. Pto Rico n. Rosario. AVERDIJK 10 te Tampa. BATJAN 14 te Yokohama verw. BILLITON pass. 12 kp. Sucas n. Callao. CAMEROUNKUST 12 300 m. wnw. pointe noire n. Freetown. CORNELIS V.D. SCHOOT 10 te Oslo. DILIGENTIA 14 te Vlaardingen verw. EDDYSTONE 9 te Londen. FOREST LAKE pass. 12 Azoren n. Kopenhagen. HASEWINT 12 te Ceuta verw. JAGERSFONTEIN 10 te Durban. KAAP HOORN pass. 13 Saigon n. Bangkok. KARAKORUM 14 te Bahrein verw. KONINGSWAARD 12 v. Georgetown n. Porta Cardon. LAERTES pass. 13 Minicoi n. Fenang. NIJKERK pass. 13 Monrovia n. Kaapstad PALAMEDES 13 v. Hamburg n. Rotterdam ROEPAT pass. 12 Bermuda n. Ceuta. SIMONSKERK 14 te Lourenco Marques verw. SITULA 12 200 m. nw. Tripoli n. Tripoli STRAAT JOHORE 12 v. Beira n. Zanzibar TJIMANUK pass. 13 Flores (Ind.) n. Fiji! VASUM pass. 11 Acapulco n. Yokohama VITREA pass. 13 Little Quoin n. Perz. Golf VIVIPARA pass. 13 Malta n. Rotterdam WILLEMSTAD pass. 12 Azoren n. Port of Spain. WITMARSUM 13 te Mobile verw. WONOSARI 13 te Hamburg. HAVEN VAN HARLINGEN Vertrokken: GLOBE 12 n. Goole. LYDIA W 12 n. Utrecht. EDINA 13 n. Zwolle. ADELE HAGENAH 13 n. Goole. --- Effectenbeurs van Amsterdam slot slot 12 dcc. 13 dcc. 4'/j Nederland 195 b O 87ff 87H 4'/i Nederland 195» O 84f§ 84% 4'/t Nederland IüBU-1 86« 84% 41/» Nederland 1960-2 84% 84' A 3>/f Nederland 1941 O 68y4 68% 3 Ned. Invest. eert. O — Q7gb 6 Bank Ned Gem. '8Î O 951/. 951/3 4