met de genees- ingrediënten vkn VicksVapoßub. Groote doos 25c UHGEZ. MEDEDEELING). --- . . geneeskrachtig en verkwikkend! ■; ° Per pak van 1 Kg: 20 et. - Per pak van 3 Kg.: 45 et, ;.:■,%—,;, --- ) —N_ [alv/e'er zoon) I begrijp jij boe mijn. di> ouwe al- —-—\ /—r-* tijd zoo kalm L bluft? 1.94 ■">■■ -t g—MIB pk wilde clatl fHfer.' neero eenWtMGS) ik Uw zelfbe- Dat ist geheim,dao heerstbincj ken je geen zenuw - [had kapitein! J (acbtiqbei'd meer. \mwfö JiKfß\ ir \, 4- WiNGS 20stub Cigarette* .^WRKillStesnw In dazen tyd meer dan ooft ookvoorU Wingssigar-etten ■—■—™-^—"ï~-- mededeelini --- IJSWEDSTRIJDEN BUINERVEEN. Onder leiding van het personeel en de oudercommissie werd alhier een hardrijderij op schaatsen gehouden van de leerlingen van de openbare lagere school. De uitslag was als volgt: Jongens van 13 jaar: 1. H. Euving, 2. 3. Plat, 3. B. Zwiers. Jongens van 11 en 12 j.: 1. G. Euving, 2. K. Boekholt, 3. B. Hofman. Jongens van 9 en 10 j.: 1. L. Eding, 2. K. Huiting, 3. J. Hoving. Jongens van 7 en 8 j.: 1. J. Hofman, 2. J. Kamps, 3. J. Jansen. 1. dloopende kleinste jongens: 1. M. Euving; 2. B. Bos; 3. J. Hebels. Meisjes van 13 j.: 1. R. Hoving, 2. H. Niezing. 3.- L. Hebels. MeisJes van 11 en 12 j.: 1. S. van der Laan, 2. M. Hebels, 3. J. Plat. Meisjes van 9 en 10 j.: 1. T. Ottens, 2. A. Wolters, 3. J. Haikens. Meisjes van 7 en 8 j.: 1. L. Eding, 2. T. Folkerts, 3. A. Sanders. Hardloopen kleinste meisjes: 1. G. Alberts, 2. G. Woering, 3. R. Wanders. Alle kinderen werden onthaald en kregen een prijsje mee naar huis. DALERVEEN. Zondagmiddag werd op de ijsbaan van „Steeds Voorwaarts" alhier een estafetteloop gehouden van 1 dame en 2 heeren. Er waren 17 groepen aanwezig. De uitslag was als volgt: 1. Jantina Meppelink, H. Vleems en L. Bouwers, alhier; 2. Lamichje Renting te Stieltjeskanaal, J. Koers, Dalen en Jac. Lanjouw, alhier; 3. Mina Lanjouw, Jac. Lamberts alhier en H. Scholten, Dalen; 4. Geertje Scholten, C. Hilbrands en R. Meppelink, alhier 5. Grietje Uneken, H. Vrielink en H. Mulder, alhier. EMMEN. — De vereeniging „Wintervreugd" doet dezen winter haar naam eer aan, want nog steeds rijdt men op het Zandmeer naar hartelust. Het bestuur der vereeniging zit dan ook niet stil en tracht op allerlei wijze de belangstelling voor de rjssport gaande te houden. Dit bleek ook Zaterdag weer bij het houden van een hardrijderij voor mannen, waaraan velen deelnamen. De uitslag was: le prijs J. Oosting, Weerdinge f 10.—; 2e prijs G. Schut, Emmen fB.—; 3e prijs J. Mandema. Emmen f 6.—; 4e prijs D. Schipper, Emmerschans f 4.—; 5e prijs A. Scholten, Emmen f 2.—; 6e prijs H. Schipper, Emmen f I.—. EMMEN. — Maandag werd op het Zandmeer een hardrijderij voor vrouwen gehouden, uitgaande van de Ijsvereeniging „Wintervreugd". De uitslag was als volgt: 16 deelneemsters: le pr. f2O, mej. 'M. Nienhuls van Makkinga; 2e pr. f 10, mej. I. Nienhuis van Makkinga; 3e pr. f 5, mej. M. Krikke van Schoonoord; 4e pr. f 2.50, mej. H. Gortmaker van Odoorn. ERICA. Vrijdagmiddag vond alhier, uitgaande Van de voetbalvereniging Erica, een hardrijderij op schaaten plaats, waarvoor zeer veel animo bestond Na vele spannende ritten traden de volgende personen als overwinnaars uit den strijd- 1 M. Tibbe; 2. H. Doevendans; 3. A. Oost; 4. M. Bergmeester; 5. H. J. Karsten; 6. G. Hoving. GASSELTERNIJVEEN. — Tusschen de mannelijke leden van de ijsvereeniging „Oostermoer" alhier en „De Hondsrug" te Gassslte had Maandagmiddag een uitdagingswedstrijd plaats. Gereden werd in 3 rubrieken. Winnaar werd Gasselternijveen met 44 tegen 27*/2 punt. GROLLOO. Op het Gerkersvcm had Zondagmiddag een ha-örijderrj op priksleden plaats voor dames. Het aantal deelnemers i:edr<:eg 26. Ma spannende ritten werd eerste psijswinster nvsj. J. Moek; 2e Gz. Warringa; 3e A. Evers; 4e W. Oeb:n; 5e R. Eeijering; 6e G. E:sing en 7e mevr. H. Oeben—Smit. Er was veel publiek op de baan. HUKEN. Zaterdagmiddag organiseerde caféhouder Jt. Vennema alhier een ringrijaerij op schaats. De deelname was tamelijk groot. De prijzen vielen ten deel aan : Heeren: le pr. Gez. Jonkers; 2e pr. J. Stadman; 3e pr- H. E'sing. — Dames: le pr. G. Boer; 2e pr. A. J. Koops; 3e pr. M. Nieborg; 4e pr. J. A. Koors. Des avonds werden de prijzen in café Vennema met een toepasselijk woord uitgereikt Een gezellig bal besloot den avoni. HOLLANDSCHEVELD. — Maandagmiddag werd do de kinderen van de Openbare School (hoofd de heer B. Ossel) een hardrijderij op schaatsen gehouden. Bijna alle kinderen namen aan dezen wedstrijd deel. De heer J. Fieten Jr. had gezorgd dat de banen goed in orde waren. Prijswinnaars werden: Jongens van 6—B jaar: 1. J. de Vries Joh. SB.; 2. J. Duinkerken; S. Hrm. Kip. Meisjes van 6—B jaar: 1. J. Niemeijer; 2. H. Zwiggelaar. Jongens van 9—II jaar: 1. Egb. van der Sleen; 2. B. van der Weide; 3. A. Okken; 4. J. de Vries Azn, Meisjes van 9—ll jaar: I. H. Niemeijer; 2. G. Duinkerken; 3. Gr. Oelen. Jongens van 12—13 jaar: 1. Chr. Schonewille; 2. G. Duinkerken; 3. E. Kuik. Meisjes van 12—13 jaar: 1. Joh. Wildeboer; 2. H. Wildeboer; 3. A. Olde. HOOGHALEN. Vrijdagmiddag werden alhier hardrijderij en gehouden voor kinderen der o. 1. school. Ds uitslagen waren: le en 2e klas jongens (hardloopen): l. R. Smit; 2. L. Klaassens; 3. H. Bakker; 4. P. Ebeltjes; 5. J. Vriellng. — Idem meisjes : 1 G. Boneschansker; 2. F. Hoving; 3. T. Wtegexing; 4. C. Huizing; 5. B. Talens; 6. D. Zwaneveld; 7. S. Talens. — 3e en 4e kl;s:e jongens (rijden): 1. J. Beugel; 2. P. Bolding; 3. B. Jager; 4. G. Oldenkamp. — Idem meisjes: 1. W. Danker; 2. L. Hagens; 3. M. Eleveld. — 3e, 4e en 5e klas jongens en meisjes (hardloopen): l. J. Talens; 2. L. Knol; 3. G. J. K?rssens; 4. J. Brinkman. 5e klas jongens (rijden): 1. J. Wiggerink; 2. J. Wold; 3. J. Bakker. — Idem me.sjes: 1. W. Stoffers; 2. E. Smit. — 6e en 7e klas jongens en meisjes (hardloopen): 1. A. Wiggering; 2. H. Beugel; 3. A. Meijering, — 6e en 7e klas jongens (rijden): 1. H. Jager; 2. A. Nijland; 3. W. Wiggering; 4. D. Talens; 5. G. Huning; 6. G. Schoppers, — Idem meisjes (rijden): 1. T. Smit; 2. R. Braam Ad.; 3. R. Bouwmeester; 4. J. Dik; 5. R. Braam Rd.; 6. R. Brinkman. — Na den wedstrijd werden alle kinderen nog onthaald op heerlijke chocolademelk. NIEUW-AMSTERDAM. — Bij de O. L. School, hoofd de heer Eelsing, werd Vrijdagmiddag voor de leerlingen een wedstrijd op schaatsen gehouden. De uitslagen waren: Jongens van 11 jaar: le pr. Jan Berends; 2e pr. Joh. Sikken; 3e pr. Henk Koopman; 4e pr. Henk Vos. Jongens fan 12—13 jaar: le pr. Js. Bos; 2e pr. Sieger Hoben; 3e pr. Albert Lautenbach; 4e pr. Bennie Louwes. Meisjes van 11, 12 en 13 jaar: le pr. Fennie de Vries; 2e pr. JantJe Toben; 3e pr. Tinle Vos. Jongens van 9 en 10 jaar: le pT. Teunis Jager; 2e pr. Tinus Louwes; 3e pr. Harm Stuiver. Jongens van 7 en 8 Jaar: le pr. Ginus Sikken; 2e pr. Jan Albers; 3e pr. Henk Zondag. Meisjes van 7 en 8 jaar: le pr. Gees Volkers; 2e pr. Frida Kuipers; 3e pr. Jantje Vossebelt. NIEUW-WEERDINGE. Onder groote belangstelling had Zaterdagmiddag nabij de o. 1. school Hl alhier door de kindeken van deze school een hardrijderij plaats. De prijzen, welke uit schaatsen en nuttige kleed in gstukken bestonden, zijn gewonnen door: Meisjes 12—14 jaar: 1. G. de Jong; 2. A. Beijert; 3. E. Duursma. — Jongens 12—14 jaar: 1. H. Grooten; 2. J. v. d. Laan; 3. R. Schrik. — Meisjes 10—11 jaar: 1. A. Buurs; 2. G. Huizing; 3. S. Gringhuis. — Jongens 10—11 jaar: 1. H. Legenöaal; 2. H, Gringbuis; 3 A. Legerdal. — Me's'es B—9 jaar: 1. R. Hummel; 2. W. Veen; 3. R. Legend'l. — Jongens B—9 jarr: 1. H. Grooten; 2. H. Meijers; 3. H. v. Wijk. — Jongens 6—7 jaar: 1. H. Regts; 2. M. Duursma; 3. G. Posthuma. —De twee paar doorloopers, welke gratis door den hser Drenth beschikbaar waren gesneld, werden gewonnen door H. v. Veen en J. Sipkens. NIEUW-WEERDINGE. Uitslag wedstrijden per schaats door de kinderen van de o. 1. school 4 Plbier. Groep I, meisjes: 1. S. Duursma; 2. S. Draaijer; 3. J. de Vries. — Groep 1, Jongens: 1. K. Draaijer; 2. S. Camies; 3. H. v. Veen. — Groep II meisjes: 1. R. Bos; 2. B. Feunekes; 3. S. Duursma. — Groep 11, jongens: 1. J. Klein; 2. M. Dol; 3. H. Saathof. — Groep 111 jongens: 1. A. de Vries; 2. T. de Vries; 3, J. Withof. De prijzen, welke uit aardige cadeaux bestonden, werden met een toepasselijk woord door het hoofd der school uitgereiakt. ODOORNERVEEN. Onder begunstiging van zacht winterweer, dcch helaas met een minder goede conditie van het rjsdek, werd hier Zondagnamiddag op eenplaatswijk van den heer Elting vanwege de ijsvereeniging alhier een hardrijderij met vrije deelname van mannen gehouden. Er bleken 24 rijders te zijn verschenen, waarvan na menig vinnige rit de navolrende heeren uit het strijdperk als prijswinnaars naar voren kwamen: le pr. f3O H. Gankema te Nieuw-Amsterdam; 2e f2O J. Fldder te Armen; 3e flO J. Kalter te Nieuw- Amsterdam; 4e f 5 R. Schutrups te Odoorn. De door het bestuur vanwege de flinke deelname nog toegevoegde twee premiën van f 3 en f 2 werden behaald door de heeren Engels van Zwartemeer en Veeninga van Barger-Compascuum. OOSTERHESSELEN. Wedstrijden op .priksleden pp de „Pandijk". 40 deelnemers. 1. J. Jalving te Gees; 2. M. Veenhof te Oosterhesselen; 3. H. Zijnge idem; 4. J. Kunstman, Oosterhesselerbrug; 5.' L. Kruimlnk te Oosterhesselen. OOSTERWOLDE. — In onze plaats werd een hardrijderij van schoolkinderen gehouden. Prijzen wonnen van de jongens: A. Posthumus, I. Hoekstra, P. Zwaga, S. v. d. Duin, H. Veenhof, S. v. Wepsren, R. Oosten, W. Louwes, J de Jong, L. Nijholt, J. Dolstra en B. Hofma. Van de meisjes: T. Wieberdink, A. Nijenhuis, J. v. Weperen, G. Kooistra, C. v. Weperen, H. Zwaga, D. Hofstra, J. Vondeling, G. Prakken, H. Pluim en A. Haanstra. WAPSERVEEN. — Door de ijsvereeniging werd alhier een wedstrijd gehouden voor jonge dames, waaraan 12 deelneemsters meededen. Er werd gereden om prijzen van f 7.50, fs.—, f 2.50 en f I.—. De uitslag luidt als volgt: le pr. mej. J. Dassen; "2e pr. mej. N. Veerman; 3e pr. mej. L. de Vries en 4e pr. G. Hofstee en R. de Vries. WEERDINGE. Onder begunstiging van prachtig winterweer had hier een hardrijderij voor schoolkinderen plaats. Uitslagen: Jongens van 13 en 14 jaar: 1. L. Grooten; 2. J. Bruining; 3. J. de Jong Pzn. Meisjes van 11—14 jaar: 1. Coba Oosting; 2. S. Grooten: 3. A. Bru'ning; 4. M. Jongens van 11 en 12 jaar: 1. A. Schimmel; 2. A. Grooten; 3. J. Snip; 4. G. Zwart. — Meisjes van 9 en 10 jaar: 1. S. v. d. Veen; 2. A- Bouwer; 3. J- Doeve. — Jongens van 9 en 10 jaar: 1. E. Oosting; 2. H. Vos; 3. J. Lassche: 4. H. Schimmel. — Meisjes van 6—7 en 8 jaar: 1. J. Gerdlng; 2. H. Oosting; 3. G. Vonk. — Jongens van 6—7 en 8 jaar: 1. A. Neef; 2. K. Snip; 3. A. Bouwer. WESTERBORK. Woensdagmiddag werd er op de Ijsbaan alhier een hardrijderij met hindernis gehouden voor militairen. De hindernis bestond hlerüi dat direct bij de start het gasmasker opgezet moest worden. De uitslag was als volgt: 1. korp. Bulten, 2. sold. Brandsma. 3. sold. Bosch, 4. sold. Bouwman. ZWIGGELTE. — Zondagmiddag werd een wedstrijd gehouden van jongens tot en met 17 jaar. Er waren 24 deelnemers, le pr. J. Tiems, Grolloo f 10; 2e pr. J. Jalvlng, Gees f 6; 3e pr. H. Willems, Zwiggelte f 4: 4e pr. A. Pol, Oosterhesselen f 2. De jongste deelnemer van 14 jaar ging met den eersten prijs strijken. --- BIRGIT LANGE DE RINGMUUR ROMAN UIT HEI ZWEEDSCH VERTAALD DOOR N. en A. BASENAU 35 Dinsdag, Het was In den winter, het had gedoold en gevroren en weer gedooid, en op de ijslaag, die de straat en het plein bedekte, stond het water een duim hoog. De kinderen plasten er In rond op de plaatsen waar ze de grootste kans hadden druipnat te worden, ze schop-. ten en kletsten het naar elkaar toe en er stond een zog achter hen als ze Hepen. Een groote jongen had ïijn overschoenen uitgedaan en liet ze bootje varen in het water; opeens ontdekte hij Lena's twee magere beentjes en haar kleine kindervoeten. Hij nam haar een van haar overschoenen af en bond «ie als een roeibootje achter de groote booten. Alle kinderen lachten, maar Lena begon te hullen, en Maria, die alles gezien had door het raam van de leeraressen-kamer, liep zoo gauw als zij kon naar buiten om een eind aan het spelletje te maken. Zij kwam Juist op tijd om te zien hoe de groote jongen Lena een duw gaf, en hoe zij uitgleed en hals-over-kop van de be-ljzelde keldertrap naar beneden sloeg. Een oogenblik dacht zij, dat het kind haar nek gebroken had, zoo stil bleef zij liggen, maar toen Maria haar optilde, bewoog zij zich en sloeg verward haar armen om haar hals. Zij bloedde uit een groote wond aan haar slaap, Maria droeg haar naar den dokter van de •chooL dis vlakbij woonde en hield haar kleine hand goed en stevig vast, terwijl de dokter de wond hechtte. Daarna bracht zij haar naar huls. Zij had haar wel dsn heelen weg willen dragen, maar Lena wilde liever loopen. Maria hield dus alleen haar hand vast, een kleine bloedarme koude hand, en vroeg zoo nu en dan: ~Hoe gaat het er mee?" en het kind antwoordde met haar hoog ijl stemmetje: „Niet zoo erg goed." Van dien keer af had zij heel veel van .Lena gehouden. En de oude gedachten kwamen weer In haar op en telkens weer bevestigde zij voor zichzelf wat haar houvast en haar weerhaak In het leven was: nooit en nooit kon men gelukkig worden als men een klein hulpbehoevend kind in den steek liet, dat was onmogelijk. Het geluk, dat voor dien prijs gekocht werd, moest klatergoud zijn en verdorren tot droog loof „Als ik voor mij zelf had geleefd toen Ik jong was," dacht zij, „als ik alle plichten van mij afgeschud had en moeder aan haar lot had overgelaten Onmogelijk, onmogelijk!" Maar zij was toch niet tevreden; zij was nooit tevreden geweest en had eigenlijk nooit een oogenblik zlelsrust gekend. En nu, nu het weldra uit zou zijn, kwamen de tranen haar in de oogen ondanks al haar pogingen ze tegen te houden en de oude angst overviel haar weer: de angst voor den dcod, die wachtte met wreede ijzeren handen en de angst voor het leven, dat zoo onverbiddelijk glad tusschen haar vingers door gleed — angst omdat zij nooit een oogenblik rust in haar klein armzalig leven gekend had en omdat zij nooit gelukkig had mogen zijn. Zij klampte zich vast aan haar droom en die was kinderlijk en geheel machteloos, maar het was het eenig* wat zij bftd, „JJI hebt verkeerd gedaan, Hervor," dacht zij, „alles is beter dan te deserteeren. En een mensch kan op de grens van doodhongeren leven en toch nog helpen, toch nog geven wat hij heeft, al Is het dan niet veel. Meer elscht God ook met; Hij kent de grens van ieders vermogen, en als men alles geeft wat men heeft, verlangt HU niet meer." Zij droomde haar armen, kleinen belachelijken wraakdroom, maar het was een wenschdroom, tegelijkertijd. Zij zag Lena opgroeien en twintig jaar worden en even arm zijn als zij indertijd geweest was en de vernederingen lagen op de loer om haar alle kracht en vreugde te ontnemen. Maar dan was daar opeens het geld. Lena kon haar hoofd oprichten en zichzelf een weg door het leven banen. Een oude vrouw, die al lang dood was, had haar penningen geofferd. Er lag zoo veel verscholen In dezen droom. Het was haar laatste antwoord aan den ouden Burghausen, die haar zoo ongeneeslijk gekrenkt had. Het was haar laatste hulpelooze poging haar hand uit te strekken en een klein kind te streelen, en nog steeds was het kind in haar zelf ook ziek van verlangen naar een liefkozing. Maar zvj kreeg er geen. Zij zat alleen in haar benauwde kamer onder het leien dak en had haar vonnis gehoord. Het vonnis luidde: Ongeneeslijk. De hongerdood. En de droom, die haar moest steunen, was hiertoe niet bü machte. Zij geloofde cv zelf met langer aan. Fredrik was niet arm, maar rijk. Hervor wat geen arm, maar een rijk mensch geweest er niet zwakker maar sterker. Zij had heimelijk geglimlacht en was haar weg gegaan en had nooit vermoed wat z;1 Maria met haar mooien diepen glimlach had-aangedaan. En Fredrik was niet het arme verhongerde ■ kind geweest, dat Maria had willen helpen. En de kleine mooie rijke Lena zou zeker gelukkig worden Het was dus kanker. De wond in haar keel zou groot en ontzettend worden. Zij wist met of het gauw zou gaan. Misschien stond haar een tergend langsaam ',yden te wachten, misschien zou zij langen tjjd machteloos te bed liggen, misschien zou het geld, dat zij rast zooveel moeite bijeen geschraapt had, maar juist toereikend zijn om haar in het graf te helpen. Haar krachten zouden gesloopt worden, haar adem zou verpest worden, haar gedachten en gevoelens zouden verdooven en verrotten, haar arme ziel zou geknakt en gebroken worden door ondragelijke almachtige Kwellingen, die slechts van het lichaam waren. „O goede God, laat het gauw gaan!" Zij kon niet meer, zij zakte in elkaar en schreide. Zij schreide verstikt en pijnlijk met lange krampachtige snikken, zij kon niet meer. Zij was op. Op dat oogenblik werd er aan de deur gebeld. Zij wist, dat het de meisjes moesten zün, Lena en Britta, voor hun Duitsche les. ZIJ wist dat zij nu moest opstaan, dat zy haar gezicht moest afdrogen en de deur voor hen moest opendoen. Maar zij kon niet. Zij hoorde ze nog een keer bellen en daarna hoorde zll ze de stoep afspringen. Met inspanning van al haar krachten vermande zij zich. Zij stond op, liep naar het raam en opendf vet om hen achterna te roepen, maar toen zag 4j hoe ze de helling afrenden en zij zag de verrukking, die duidelijk op hun weghoilendc ruggen geschreven stond. Britta galoppeerde, stevig en doelbewust, maar Lena In haar korr wit jurkje vloog als een vlinder, zoo fijn en licht. Kleine Lena! • Zij zag hoe groot hun haast was om uit de gevaarlijke buurt van haar huis weg te kamen, voordat er lets gebeurde, dat hun onverwacht geluk weer zou kunnen verstoren — en toen betoonde zij zich toch een goed mensch door te kunnen glimlachen. Zij riep niet, zij glimlachte alleen en sloot het raam en keerde weer In haar eenzaamheid terug. Zij wendde zich af van de stiaat en van de menschen en van het stof en ging staan vcor haar venster met het mooiste uitzicht, dat dag en nacht open was. Daar stond zij uit te zien over de zee; en de zee was even glanzend en even verzadigd van licht als de hemel, met een lange donkerblauwe .streep dwars er overheen, en even boven deze streep voeren twee schepen. Zij zag ze als gedragen door den witten zomerhemel, zeiend door de wolken hcog boven den einder en er kwam iets over haar dat toch op rust geleek. Misschien had zij zich vergist en misschien bestond er geen kwelling, die almachtig was. En onder den glijdenden en bedriegelijken nevel van gevoelsgolven, die het wezen van den mensch scheenen uit te maken, bevond zich misschien toch nog een vastere kern. Zij kon niet precies uitdsnken wat zij bedoelde. Maar bet was altijd géén wisselvalligheden, al waren ze nog zoo ingrijpend en nög zoo wreed, haar leven geheel willekeurig zouden kunnen richten — alsof zij door al het lijden heen, tot aan haar laatsten ademtocht, op een wonderlijke, mystieke en troostvolle wijze toch altijd lichzelf zou blijven. Zij zag op haar leven terug en dacht: „Ik neb mijn best gedaan het mijne te dragen." En zy wist met een schconf? 2xl onwrikbare overtuiging: „Wat ik tot nu toe gekund heb, kan Ik nog. Het zal blijven, zooals het geweest is. Ik zal tot het einde toe mijn eigen last blijven torsen." .(Wordt vervolgd), --- BEILEN. ONGELUKKEN GLADDE WEG. (9 Jan.) — Was het tot nu toe, den toestand van de wegen in aanmerking genomen, vrij goed gegaan met ongelukken, in de afgeloopen dagen zijn een paar minder fortuinlijke valpartljties voorgekomen. De 16-jarige dienstbode H. Oosterloo uit Hijken kwam Zondag op den weg van Hijken naar Bellen zoo ernstig met haar fiets te vallen, dat ze een hersenschudding opliep. In den laten Zaterdagavond brak de spoorwegarbeider J. Zwaan uit Alting bij een val van de fiets etc Eursing een arm. --- BORGER. MARKTBERICHT. (9 Jan.). — Op de Maandag gehouden varkensmarkt waren aanvoer en prijzen als volgt: 17 biggen van fl3—fl6. --- DALERVEEN. POLS GEBROKEN (9 Jan.) — Mej. C. Veurlng had het ongeluk zoodanig op het ijs te vallen, dat zij haar pols brak. In 't Ziekenhuis te Emmen werd een glpsverband aangelegd, waarna zij weer naar huls mocht gaan. --- DIEVER. EEN PAARD ALS BACILLENDRAGER VAN TYPHUS. Voor eenigen tijd meldden wij een geval van typhus, waaraan een 28-jarige jongeman, zoon van den landbouwer R. J. Hessels te Oldendlever, kwam te overlijden. Thans is gebleken, na een grondig en uitgebreid onderzoek, dat één der paarden van dezen landbouwer bacillendrager was. En daar de overleden jongeman steeds met de paarden omging, Is wel als vaststaand aan te nemen, dat dit dier de veroorzaker van zijn ziekte was. Het paard is Maandagmorgen afgemaakt en naar Bergum vervoerd, wat ook nog weer een schadepost is voor het Onderling Paardenfonds alhier. --- NIEUWS UIT DE PROVINCIE ANNERVEEN. UITVOERING HARMONIE. (9 Jan.). — Zaterdagavond hield de tooneelvereeniging Harmonie alhier haar jaarltjksche uitvoering. Opgevoerd werd een tooneelspel in 3 bedrijven As tij verlöpt" van L. C. Willinge en als nastukje „Het Testament", blijspel in één bedrijf door mevr. A. Boers. Voor een vrijwel gevulde zaal voerde de Kamer op verdienstelijke wijze deze stukken op. Daarna nam wegens aanstaand vertrek de hesr H. Schulling, vanaf de oprichting voorzitter der vereeniging. als zoodanig afscheid van publiek en kamer, waarbij hij dr hoop en verwachting uitsprak, dat Harmonie nog lang in stand mag blijven en ze de komende moeilijke jaren vlot door zal komen. Namens de kamer dankte de leider den scheidenden voorzitter voor alles, wat hij is geweest voor de veieeniging in het tijdperk, waarop hij zoo overduidelijk zijn stempel had gedrukt. Een gezellig bal onder leiding van den heer H. Poelman, werd het slot van den avond. --- Avonturen van de familie Dinges 43 Maar mijnheer Dinges had niet zoo lang rust. Onrustig schoof hij alweer heen en weer op de bank en stond op, en liep een paar paadjes af. Plotseling ontdekte hy op een muur een prachtige roos. 44. Voorzichtig sloop hij naar het muurtje toe, stak zn arm. omhoog, rukte en trok aan de steel doch aan den anderen kant van den muur klonk een hevige damesgil ! --- RUINERWOLD. VACATURE ONDERWIJZERES (9 Jan.) Naar wij vernemen zal aan de o. 1. school te Oosteinde ontstaan een vacature van onderwijzeres, wegens voorgenomen huwelijk van mej. M. A. Hunze. Deze onierwijzsres, die ruim 12 jaar aan deze school werkzaam is, zal-dan onze gemeente verlaten om zich te vestigen te Naarden bij Bussurn. --- OOSTERHESSELEN. KERKELIJKE VERKIEZING (9 Jan.) — Wegens bedanken van den heer Joh. Meyering te Nw.-Zwinderen is tot ouderling der Ned. Herv. kerk gekozen de heer H. Zwiers te Kanaal, die de benoeming heeft aangenomen. --- OOSTERWOLDE. WEEKMARKT. (9 Jan.) .— Op de gisteren . alhier gehouden weekmarkt werden aangevoerd 34 biggen van f 12 tot f 16. Uswedstrljden. ---