♦ v veral Dp do wereld waar aan Kheumaiische psjnen- Weden werd, heelt Kruscher, zijn weldadige *«rking bewezen. - l\'eem 'och óók Bij apoth. en drog. 1.62, 1.47, 0.76, 0.41 --- RADIONIEUWS ZATERDAG 15 MAART. 6.50 (v• t SUM L 414-4 M- Ned- tfregr. 6.45 Gram. 7.30 Gram. 7.45 Och-10.20 S*"1' «-30 Berichten ANP. 8.45 Gram. en zang. 11.00 Concert. 11.30 manat ,o' 1L45 Concert. 12.15 Gram. 12.42 Al- Voor 7,' \2'45 Berichten ANP. 1.00 Orkest. 2.15 3.35 •->,• klnderen. 3.00 Concert. 3.20 Orgelspel. Radii l-est" 4'oo ullz- voorbereid door de Chr. ?htinS: B'jbelleüing, 4.20 Gram. 4.40 ; es in rioorspelvorm. 5.00 Gram. 5.15 Be-6.42 ai P' 5-30 Orkest. 6.00 Gram. 6.15 Orkest. den .£.maRak. 6.45 Reportage. 7.00 Vragen van Selsch» nA^F)- 7-15 Oram. 7.30 Berichten (En*as piJ, Gram- 8.00 Berichten ANP. 8.15 „Ik geW, 2etf'oij'\' cyclus. 8.30 Berichten (Entiechrr. 5 c°ncert. 9.40 Uitz. voorbereid door scj-p £ Dagsluiting. 9.45 Engel- Hllvrnhten (ANP). 10.00 Berichten ANP. 6.50 Xlv?SüRI II- 301.5 M. Ned. progr. 6.45 Gram. tendffvÜtend&ymnastiek. 7.30 Gram. 7.45 Och-8-45 pyi"nastiek. 7.55 Gram. 8.30 Berichten ANP. Prot Lam' 1000 Uitz. voorbereid door het Vrijz. JfUn'p; rkcomité: Morgen wij ding. 10.20 Gram. Orke,fia.nQVool"draèht. 11.00 Kinderleesclub. 11.15 Wchttn i2,'00 Berichten. 12.15 Orkest. 12.45 Be-2.40 Tn-tP' 10° Orkest. 2.00 Lezing. 2.15 Gram. orkesr uwcauserie- 3-00 Rotterdamsch Philh. Grajj,1, en solist. 3.40 Gram. 4.00 Concert. 4.40 berken ?■Uitz- voorbereid door het Vrijz. Prot. bericht? e: „De Bijbel als boek". 5.15 Orkest n P" 530 Mannenkoor en Gram. 6.00 '•00 r»„.Braïn' 6-45 Actueele reportage of gram. 2aua r°a">€sc'h praatje (ANP). 7.15 Gram. 7.25 8-00 rJ■ ,? Pianobegeleiding (met toelichting), ANP. --- KERK EN SCHOOL fp t ' ' nu*» i.. .i - !■ f -..in». ■■ Gerefl^1' l* Maart- Door de classis Kollum der to€Belatp werd peremptoir geëxamineerd en ?lentpn, -1 tic bediening van Woord en Sacrawander Ui tiG Ger2f- Kerken cand. J. F. Colenïteüii,-^, * nulPPrediker te Montfoort, beroepen Co:crjbta \Ai ac Geref. Kerk te Twijzel. Cand. te doen r?r koopt °P 30 Maart e.k. zijn intrede «oer Ds t bevestiging zal D.V. plaats hebben s- J- F. Colenbrander te Vriezenveen. --- Dr.H. SCHOKKING. †. 67 jaai-611,»1^8 is' in den ouderdom van bijna Predika' f H' Schokklrig overleden, emeritussitids 11 w de" Ned- Hervormde gemeente aldaar Dr t, 1940. Aftisterrf drik Scn°kking was op 10 April 1374 te verSitoif0if m geboren. Hij studeerde aan de unitoof. en aan die te Utrecht. Onder Cramer promoveerde hij aan de Gem. Pr°pfh • i*1 tot doctor in de theologie op een «erk *;nriit getiteld: „De leertucht in de Geref. S(*okkt Nederland tusschen 1570—1620". Dr. e»l IWV? was predikant te Wezep, Vlaardingen Dr o ?aaS- ng is voorzitter van de v. d. Taksche p°weest, alsmede bestuurslid van de Haag«d Va veeling van de Confessioneele Vereeniging, eflc L, Algemeene Synode der Ned. Herv. en vkmCretaris van de Z-S- Indische Commissie, v°edinrr ge de Synode bestuurslid van het op-sesticnt voor jongens, „Valkenheide", te *• Schnfb!een 'iaai' &'eleden' op 25 Maart, heeft 'okking afscheid van zijn wijk genomen. \ --- Ds.H.J. WINTER. perken • Maandblad ten dienste van de Geref. ' België deelt de eindredacteur. Ds. H. öat hü Gei"ef. predikant te Antwerpen, mede ie,l!jel,i weken geleden door een zeer ern«arne werd overvallen die zijn op- V°eS't rfï * ziekenhuis noodzakelijk maakte. Hij vat hii traan toe dat men llem verzekerd heeft -et levp .Vende was on dat hiJ oo!c gevoelde dat eeshr>n'? uil hem wegvlood. De behandelende geinen nebben den aard van de kwaal niet Styajj fVontdekken. Ds. Winter is lichamelijk zeer Aan OounB;evolge van het bloedverlies en hij mag waar P* geen bezoek ontvangen. 'Ds. Winter is Jlen fj.; «adat een keer ten goede was ingetreln 2iin werd &'elatell in net ziekenhuis of ?i'n rniïonlng te worden verpleegd, weer naar vet bc"i \ verv°erd 'om daar de eerste weken nog Uisd w houden. Ds. Winter is inmiddels ver- aar Berchem, Transvaalstr. 29. --- RECHTSZAKEN DUITSCH LANDGERECHT Beleediging van den Fuehrer. larldpRA'vENHAGE, 13 Maart. Het Duitsch tege terecht heeft heden behandeld de zaak teider ri 42-jarigen thans werkloozen bedrijfsa'hier + flie op 4 Januari j.l. zich in een café sCrie (L'-egenover een onderofficier van de Duiteelajjr eerrh&cht op beleedigende wijze heeft uitg£*h over den Fuehrer *Uet ta?gde zeide dronken te zijn geweest en ds hebben geweten wat hij zei, doch hij wil-9«cWnff en' dat de §anS van zafeen zooals de Juigi ,oltlcier dien als getuige uiteen had gezet, £ geweest, dat bple.neralstaatanwalt, dr. Koblitz, wees er op. eerst 1 aaSde de beleedigende uitdrukkingen Uit rifort geleden heeft geuit, niettegenstaande SebWp couranteri toen reeds herhaaldelijk was uttlatin1' dat de bezettende overheid dergelijke hoogp^fen niét kan dulden en dat daarvoor haa von ün worden opgelegd. Dit alleen reeds zijn a«h hem een ernstige waarschuwing moeten den' dnfw ds vvilde spr. er rekening mee houftiaaiit + beklaagde een goeden indruk heeft gekan wórrt 00k in zekere mate in aanmerking sterken h n genomen, dat hij onder invloed van v°rderd ani£ is geweest. Met het oog hierop De ~f Ar- K°blitz 9 maanden gevangenisstraf. V 6r2acht ' de neer Joppich, nam eveneens Vet[)orriß üide omstandigheden in aanmerking en Var» 6 rn beklaagde tot een gevangenisstraf maanden met aftrek van het voorarrest. --- Arr. Rechtbank Groningen. 12 Maart. UITSPRAKEN STRAFZAKEN. "• W T f lo Groningen, overtr. Regl. van Politie, J. D t subs' 10 d- h' en verbeurdverklaring straf mot verduistering, 3 rrind. gev ïj get aftrek voorl. h. PleeKd'i • Gr°ningen, diefstal, meermalen ge' ' J«a* en o mnd. gev.straf. J. H. te Groningen, diefstal. 6 maanden gev.-str&f met aftrek voorl. hechtenis. H. A. te Rasquert, vonnis van den Kantonrechter bevestigd. 11. v. d. P. te Zevenhuizen, vrijspraak. A. v. d. P. te Zevenhuizen, vrijspraak. H. Z. te Opende, diefstal, f 25 boete subs. 25 dagen hechtenis. F. W. Z. te Groningen, overtr. Regl. v. Poiitie, i' 5 boete subs. 5. d. h. T. de V. te Zuidhom, vonnis van den Kantonrechter bevestigd . J. R. W. te Hoogkerk, als leider van een onderneming een werknemer na 9 Mei 1940 ontslagen hebbende, dit ontslag niet terstond weer intrekken, i' 10 boete subs. 10 d. h. R. de V. en A. K. te Hoogezand. en D. J. te Sappemeer, feitelijke aanranding van de eerbaarheid, ieder f 25 boete subs. 25 d. h. --- Rijwieldicfstallen zonder einde. In het. begin van dit jaar had een slager.sknecht rijwiel gezet in een gang aan de. Javalaan, ..aa.st de woning van zijn patroon. Hij dacht het vehikel daar veilig, maar kort er op was het weg. Het bleek te zijn weggenomen door Lourens S. Hij had zich naar later bleek reeds eerder aan een fietsendiefstal schuldig gemaakt. Armoede gaf hij als reden voor en de officier van justitie hield bij ac bepaling van de strafmaat ook rekening mee, maar hij vond het stelen van rijwielen ,1 in dezen tijd zeer ernstig, omdat de rijwielen schaarsch worden. Ee eisch was 6 maanden gevangenisstraf. --- Waar bleven de eierkolen? Rijwielen zijn schaarsch, maar cokes en turf eveneens en als gevolg daarvan worden déze zaken cas gestolen. Ook mej. K. geb. T. te Winschoten wordt ervan verdacht cokes en eierkolen te hebben weggenomen uit het schuurtje van haar buurman, den .•eer Klein, maar zij werpt deze verdenking verre van zich. Zij geeft wel toe dat zij 's morgens wel eens in het schuurtje van haar buurvrouw is geweest 'waar ook de brandstof was opgeslagen), dat zou de bedoeling hebben gehad om even ia de melkpan van de buurvrouw te kijken of de melkboer er al geweest was cm ce pan te vullen. De getuigen verklaren echter heel wat andere. ;?en buurvrouw zeide dat zij mej. T. wel 15 a 20 ■naai naar het schuurtje heeft zien gaan met een papieren zak. Even later hoorde zij dan geraas als van gestorte brandstof. De raadsman van juffrouw T., mr. Veldhuis, '.egde nu 'echter foto's over van de situatie ter ;"iaatse, waaruit zou moeten blijken dat de buurvrouw onmogelijk zou kunnen zien dat de verdachte in het schuurtje ging. De echtgenoote van den heer Klein verklaarde Jat, teen zij bij geruchte hoorde, dat de verdachte .vel eens kolen wegnam, zij zich tevens herinnerde :iat haar kolenvoorraad onrustbarend verminderde en tevens dat verdachte eierkolen stookte, terwijl zij g«en in de .schuur had. echtgenoot van de verdachte deelde als gea décharge mee dat in zijn kachel nooit eierkolen gestookt worden. Ee veldwachter, die een onderzoek ter plaatse nstelde, was na een berekening tot de slotsom ge;omen dat na 2'/l> maand stoken van de aangefte 15 hectoliter kolen er nog 11 aanwezig waren. De officier van justitie, mr. Baron van Imhoff, .vas van oordeel dat de verklaringen van de getuigen voldoende duidelijk zijn. Daaruit blijkt dat verdachte gezien is bij het bewuste schuurtje, dat zij toen zwarte handen had, terwijl haar brand■ toffenvooraad bijna niet verminderde. Hoewel de houding van verdachte dit niet bevorderen, msende de officier in verband met het tjga reclasseeringsrapport een geldboete te »n van f 40 subs. 40 dagen hechtenis. Mr. Veldhuis te Winschoten achtte het bewijs geleverd en meende dat een gerechtelijke :-laatsopnarjaè noodzakelijk is, om de situatie in oogenschouw te nemen. Verdediger vroeg vrijspraak. --- Psychopaath staat terecht. De 29-jarige verdachte Jöhannes A. C. van der W te Winschoten heeft oo 10 Jan. in het asyl voor psychopathen aldaar, waar hij sinds 3 Dec. vertoefde, den wachtmeester der marechaussee P. J. van Gelder op het hoofd geslagen. De wachtmeester verklaarde dat hij op een gegeven moment veel lawaai in de cel van verdachte hoorde. Met den huismeester en verplegend personeel ging de wachtmeester naar de cel. Toen de deur werd geopend bleek verd. een stoelpoot in zijn handen te hebben. Hij dreigde ..dood te slaan" wièn de cel zou durven betreden. De wachtmeester wilde den verd. de stok afnemen, doch hij sloeg hem hiermede op het hoofd zoodanig, dat de wachtmeester twee bloedende wonden kreeg. Door zijn gebukte houding kwam de slag niet erger aan. De geneesheerrdir. van Avereest, de heer de Falies, in welke inrichting verd. van zijn 9de jaar tot en met 3 Dec. j.l. vertoefd had, deelde mede, dat verd. nu niet bepaald een ongunstigen indruk op hem had gemaakt. De overplaatsing van verd. naar Winschoten vond verd. niet prettig. De verd. kon zich er niet overheen zetten, en dit is dan ook de reden van zijn plotselinge agressie. De officier van justitie, mr. Baron A. W. van Imhoff, zeide in zijn requisitoir, dat de definitieve verwijdering van verd. uit de maatschappij noodzakelijk is. Overal is hij onhandelbaar. In Avereest maakte hij het leven der andere patiënten ook moeilijk, waarom hij naar Winschoten werd gebracht. Spr. hoopte dat er spoedig een kamp zou worden ingericht voor personen als verdachte. Spr. vroeg tenslotte een gevangenisstraf vaiytwee jaren en zes maanden, de maximumstraf voor poging tot doodslag. Mr. Polak vroeg voor zijn cliënt clementie. --- BERICHTEN (Reeds in een deel onzer vorige oplage opgenomen.) DE GROOTE ONBEKENDE. De 20-jarige rijwielhandelaar Hendrik B. te Groningen had in de maand Januari van dit jaar een groot aantal rijwielen gekocht van iemand die hij zeide niet te kennen. Deze onbekende zou, zoo was zijn verhaal, zoo nu en dan eens bij hem komen met een paar rijwielen en-hij had niet gevraagd naar de herkomst. Later is gebleken dat de „onbekende" er geregeld op uitging om de fietsen te stelen en de rijwielhandelaar had de „slimmigheid" om de onderdeelen van de rijwielen te veranderen, waarna hij de frames naar een „verlakker" bracht die ze weer „als nieuw" maakte. De vorige week stond deze rijwielhandelaar voor de Rechtbank terecht, doch. zeer tot zijn ongenoegen bleek de officier van justitie weinig van.zijn verhaal te gelooven. Hij achtte het meer aan te nemen dat deze rijwielhandelaar wel heel goed wist, dat de fietsen gekaapt werden. De off. eischte 1 jaar gevangenisstraf doch de Rechtbank maakte daarvan V/2 jaar. --- ONDERWLISKWESTIE. A. Veennenia te Westerbroek richtte zich tot den gemeenteraad van Hoogezand ter verkrijging van tegemoetkoming in de kosten, verbonden aan het bezoeken door zijn kinderen Gerrit en Trientje lemke van de bijz. lag. school te Haren. De gemeenteraad besloot voor elk der beide kinderen, als tegemoetkoming in de kosten van het aanschaffen en onderhouden van een rijwiel, een tegemoetkoming van f 12.50 per jaar te verleenen. Veennema, van oordeel dat de, vergoeding op o»!ii te laafc bedra« is gatfftfó ia tegen het besluit van den raad bij God. staten in beroep gekomen. In de heden gehouden openbare vergadering van het college werd dit beroep behandeld. Daar geen der partijen was verschenen, zal uitspraak volgen op de stukken. --- Paarden- en schapenvleesch op de bon. DEN HAAG, 13 Maart. Naar wordt medegedeeld, zal binnenkort het paarden- en het schapenvleesch tot distributiegoed worden verklaard. --- DE JODEN EN HET BEDRIJFSLEVEN. 's-GRAVENHAGE, 13 Maart. (ANP.) Naar wij vernemen zal er binnenkort een verordening worden uitgevaardigd, krachtens welke de Joodsche ondernemers, die op grond van een vorige verordening aan aanmeldingsplicht waren onderworpen, vergunning noodig zullen hebben voor het stellen van bepaalde rechtshandelingen en onder toezicht van bewindvoerders zullen kunnen worden gesteld. --- BEJAARDE BRANDSTICHTER GEGREPEN. ECHT, 13 Maart. Gisteren is naar het Huis van Bewaring te Roermond overgebracht en opgesloten de 80-jarige J. van W., geboren te Grave wegens brandstichting in de abdij Lilbosch der paters Trappisten te Echt. Hij had sinds enkele dagen zich te Echt gevestigd en was pas met een flinke uitgaanskas uit de •rijkswerkinrichting te Veenhuizen ontslagen. De paters lijden groote schade. Groote hoeveelheden stroo zijn verbrand, evenals verschillende landbouwmachines. De gebouwen, waarin de brand gesticht is, stonden dicht bij de abdij, die behouden kon blijven, tengevolge van de gunstige windrichting. --- DOODELIJK AUTO-ONGELUK. GENNEP, 13 Maart. Gisteravond werd ter hoogte van café de Tol de ruim 60-jarige P. Phi'ipsen uit Gennep door een vrachtauto aangereden én vrijwel op slag gedood. De man kwam uit he,t café en wilde den weg oversteken om zijn rijwiel te halen, dat aan de overzijde van den weg stond. Toen hij halverwege was, zag hij plotseling de auto naderen. Hij weifelde, waardoor een aanrijding niet meer te voorkomen was. Het slachtoffer was gehuwd en vader van een groot gezin. --- ARBEIDSONGELUK. HELMOND, 13 Maart. Hedenmorgen negen uur is de heer C. op de fabriek van Claus' garen- en weefindustrie te Mierlo-Hout met een in werking zijnde machine in aanraking gekomen. Hij werd gegrepen en eenige malen rondgeslingerd. Een geneesheer liet den man naar het St. Antonius- overbrengen. Daar is C. aan zijn verwondingen overleden. --- REORGANISATIE VAN HET TSJOENGKINGREGIME. TOKIO, 1 3Maart. (D.N.8.) De Nitsji Shimboen meldt uit Sjanghai, dat er een reorganisatie van het Tsjoengkingregime is ingevoerd, waarbij de Sowjet-invloed is uitgeschakeld en vervangen door de politieke en economische afhankelijkheid van de Ver. Staten. Deze heroriënteering der politiek van Tsjoengking is volgens dit bericht ingetreden na het bezoek van den president der Chineesche baiik aart Washington en is definitief gesanctionneerd na den terugkeer van Currie, den raadgever van Roosevelt. Redenen voor de heroriënteering .behalve het feit, dat de Vereen. Staten 100 millioen dollar geven voor de stabilisatie van de Tsjóèngkingvaluta. Arnerikaansche leeningen, waarvoor als wUkrborg spoorlijnen, verkeerswegen, tötale industi-ïeën en hydro-electrische fabrieken -moeten dienen. Reeds zouden 80 Arnerikaansche deskundigen onderweg zijn om het complex problemen te ' bestudeeren. Voorts krijgt Tsjoenking zware bommenwerpers, gevechtsvliegtuigen!, jagers en zwaar geschut. Tsjoengking verklaart aceoord te gaan mèt het afstaan van luchtsteunpunten aan de Vereen. Staten, aldus meldt het genoemde blad, ingeval een oorlog mocht uitbrekeni' tusschen Japan en de V. S. --- BOMBARDEMENTEN OP NEDERLAND Het A. N. P. meldt ons: In den nacht van Woensdag op Donderdag zijn, hier te lande tengevolge van Engelsche luchtaanvallen één burger gedood en verscheidene andere gewond. In het Zuiden des lands zijn eenige woonhuizen zwaar beschadigd. . --- VLIEGTUIGBENZINE. Uitvoer naar Britsche rijk toegestaan. NEW VORK, 13 Maart (D.N.8.). De Arnerikaansche regeering heeft, naar hier verschijnende dagbladen uit Washington melden, den ongeliiniteerden uitvoer van vliegtuigbenzine met hoog octaangehalte en van olie naar alle deelen van het Britsche rijk toegestaan. Tot dusver was de uitvoer van deze stoffen slechts veroorloofd binnen het Westelijk halfrond. --- DE VONNISSEN TE BOEKAREST. BOEKAREST, 13 Maart (D.N.8.). Voor de militaire rechtbank te Boekarest, hebben op 11 Maart 46 personen terechtgestaan, van wie vijf werden vrijgesproken en 40 tot gevangenisstraffen tot 5 jaar werden veroordeeld. Een arbeider werd wegens onwettig dragen van wapenen ter dood veroordeeld., --- TWINTIGDUIZEND CHTNEEZEN IN SJANGHAI OP STRAAT GESTORVEN. SJANGHAI, 13 Maart (D.N.8.). Bijna 20.000 Chineezen zijn in den loop van het vorige jaar in de straten van Sjanghai dood gevonden, naar blijkt uit het zooeven verschenen jaarrapport van het bureau voor gezondheid van de internationale nederzetting. In kringen te Sjanghai heeft dit bericht groot opzien gebaard. Men verklaart hier, dat het feit, dat duizenden Chineezen doodgevroren en verhongerd zijn gevonden, een kras licht werpt op de in de Chineesche handelsmetropool heerschende ellende. --- OPTREDEN VAN ENGELSCHE VLIEGERS. HERLIJN, 13 Maart. (D.N.8.) In den afgeloopen nacht hebben Britsche gevechtsvliegtuigen de rijkshoofdstad, Hamburg en Bremen aangevallen. De aanval was, zooals gewoonlijk, met zijn zwaartepunt gericht op woonwijken. Branden konden in de meeste gevallen reeds bij het ontstaan gebluscht worden. Eenige woonhuizen werden beschadigd. De militaire en militair-economische schade is onbeteekenend. Volgens de ontvangen berichten werd een aantal personen gedood en gewond. Nachtjagers en afweerartillerie dwongen den tegenstanders' op verscheidene plaatsen een anderen koers in te slaan of te vroeg zijn bommen neer te werpen. Tot dusver is bericht ontvangen van het neerschijten van acht vijandelijke vliegtuigen. BERLIJN» 13 Matrt. (D.N.Bj Gedurende den aanval der Britsche luchtmacht, in den afgeloopen nacht op Berlijn onviernomen, zujn wederom slechts woonwijken, ziekenhuizen en een op de monumentenlijst geplaatste kerk getroffen. Volgens de tot dusverre ontvangen berichten zijn 16 menschen om het leven gekomen en 37 gewond. --- TURKSCHE MINISTER VAN JUSTITIE AFGETREDEN. ISTANBOEL, 13 Maart. (D.N.8.) De Turksche minister van justitie, Fethi Okyar, is om gezondheidsredenen afgetreden. Tot zijn opvolger is afgevaardigde Hasan Memendz-josloe benoemd, Qkyar is. een der bekendste politieke persooalijkheden van Turkije. Hij heeft onder Atatuerk een rol gespeeld en is later na elkander toegevoegd aan de ambassade in Parijs en in Londen. --- ZWEEDSCHE BEWAPENING STERK OPGEVOERD. STOCKHOLM, 13 Maart. (D.N.8.) De Zweedsche regeering heeft nieuwe aankoopen voor het Zweedsche luchtwapen en vliegtuigmatenaal ten bedrage van ruim 100 millioen kronen voorgesteld. Bovendien zullen in Stockholm het volgende jaar een eigen luchtafweerregiment en z.g. bereidheidsdivisies luchtafweergeschut worden opgesteld in Stockholm, Goeteborg, Malmoe en Boden. Voor aankoopen van vliegmateriaal worden 95.3 millioen gevraagd en voor 6.13 millioen kronen wapens en munitie voor het luchtwapen. --- GEVECHTSACTIE AAN ALBANEESCHE FRONT TOEGENOMEN. BELGRADO, 13 Maart. (D.N.8.) De Politika meldt uit Saloniki, dat volgens van het front ontvangen berichten, de gevechtsactie aan het Albaneesche front nog steeds toeneemt. De aandacht der militaire kringen blijft gericht op het centrale front, waar zware bloedige gevechten gaande zijn. Van beide zijden zijn de aanvallen gisteravond verscherpt. De luchtmacht heeft in de gevechten een groot aandeel. --- DE HULP AAN ENGELAND. Levensmiddelen uit Vereen. Staten? WASHINGTON, 13 Maart. (D.N.8.) Ambtenaren van het ministerie van landbouw hebben verklaard te verwachten, dat Engeland binnenkort op grond van de wet tot hulpverleening levensmiddelen van de Vereenigde Staten zal vragen. Engeland zal waarschijnlijk spek, vet, kaas, gecondenseerde melk, melk in blik, boonen, gedroogde vruchten, vruchtensappen en eieren verlangen. Uit Londen wordt gemeld, dat het ministerie van voedselvoorziening reeds een commissie heeft benoemd, die naar Washington zal vertrekken om te onderhandelen over leverantie van levensmiddelen aan Engeland. --- Het Italiaansche legerbericht. ERGENS IN ITALIë, 13 Maart. (Stefani.) Het 279 e communiqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt: „Aan het Grieksche front heeft de vijand zijn aanvallen in den .sector van het Vojo'essadal herik-uv.'d. Hij werd met zware verliezen afgeslagen. Onze luchtmacht heeft een belangrijke vijandelijke vlootbases gebombardeerd. Bij een nachtelijke actie hebben Italiaansche en Duitsche vliegtuigen de havenwerken van La Valetta op Malta aangevallen. In Noord-Afrika hebben onze toestellen vlooten luchtbases in Cyrenaica gebombardeerd. Afdeelingen van het Duitsche vliegercorps hebben Britsche kampementen en gemotoriseerde strijdkrachten bestookt met bommen en machinegeweervuur. In Oost-Afrika heeft de vijand luchtaanvallen gedaan op eenige plaatsen in Erythrea. Er is geen schade aangericht." --- KUNST EN WETENSCHAP CONCERT DER G.O.V Dirigent: Kor Kuiler Solist: Tibor de Machula, Violoncel. Vier werken werden Woensdagavond gegeven, waarvan drie van nog levende componisten, n.l. Paul Graener (geb. 18721, Johan Wagenaar (geb. 1862), Richard Strauss (geb. 1864). De vierde componist, Anton Dvorak, leefde van 1841—1904. Het werk van Graener: Variaties op het Wolgalied, werd hier voor 't eerst uitgevoerd. Een melodieus werk. Naar 't bekende recept: mineur- en majeurvariaties op gedeelten van het bekende lied. Af en toe moest men zich wel eens afvragen of dat alles er nu werkelijk in zat. Maar dat is bij variaties wel eens vaker 't geval. In elk geval knap werk en welluidende muziek. De solist, Tibor de Machula, speelde het Cello-•oncert van Dvorak. Deze componist behoort tot de beste die Bohemen heeft opgeleverd. In 1901 •.verd hij directeur van het Praagsche Conservatorium; daarvoor was hij drie jaar (van 1692—'95) directeur van het Conservatorium te New-York. Ook werd hij vereerd door de universiteiten te Praag en te Cambridge met het eeredoctoraat. Tijdens zijn verblijf te New-York componeerde hij daar zijn ook hier al vaak gespeelde prachtige Symphonie (nr. 5): „Aus der neven Welt" en ook het nu gespeelde Cello-concert. Een werk vol heerlijke melodiek en frisch en gezond van harmonie. Boeiend van de eerste tot de laatste noot. | Technisch moeilijk, maar dankbaar. Ook andere instrumenten treden af en toe met het solomstrument op den voorgrond, zoodat we eens weer konden hooren welke uitstekende blazers ons orchest bezit. Fluit, hobo, clarinet, hoorn zongen heerlijk mee met de cello. We hebben hier wel eens cello-solisten gehad, die grooter toon bezaten dan De Machula, maar in zuiverheid en schoonheid van klank, zelfs in de moeilijkste passages, gaf hij iets zoo schoons, als we nog maar zelden hoorden. Zijn spel was werkelijk onvergetelijk. Zoo werd de uitvoering van dit werk 'n prachtprestatie, waarin echter ook Kuiler en het orchest door hun accompagnement een groot aandeel hadden. Het succes was zeer groot. De solist werd herhaaldelijk teruggeroepen. Na de pauze kwamen twee bekende en vaak gespeelde werken. De „Sinfonietta" van Joh, Wagenaar, een der beste Nederlandsche componisten, en de Wals uit de Opera ,J3er Rosenkavalier" van Rich. Strauss, die nogal wat belangrijker muziek schreef dan deze wals. De „Sinfonietta" was bedoeld als dankbetuiging voor de benoeming tot doctor honoris causa aan de Utrechtsche universiteit in 1916. --- BURGERLIJKE STAND ASSEN, 6 t/m. 12 Maart. Geboren: Jakob Roelof, z. v. E. Vredeveld en R. R. van Marum. Geert. z. v. H. de Rink en A. Braxhoofden. Femmigje, d. v. R. Hooiveld en J. Eleveld, Sleen. Sjouke. z. v. T. Geertsma en I. J. Talens. Marchien. d. v. T. Haveman en M. Foekens. Margaretha Wilhelmina, d. v. K. Dik en G. Popken. Hendrik, z. v. J. Koops en A_ Oostra. Arend, z. v. A. de Boer en H. Stadman. Lambertus, z. v. R. Lunshof en R. Dekker. Groningen. Sjoukje. d. v. J. Dijkstra en J. Engels. Ondertrouwd: G. Otten. 23 j. en T. Nijmeijer. 26 j. Overleden: J. Post. 15 j. F. Koops. 89 i. wed. v. R. Struik. H. Nijland. 44 j. echtg. v. J. Alberts, Beilen. M. de Groot. 1 maand, Norg. EMMEN, 12 Maart. (Nadruk verboden.» Geboren: Maria, d. v. J. Bakker en A. Dokter. Ondertrouwd: E. Bakker. 27 j. en G. Kruit, 24 j. Overleden: J. B. Tieben. 70 j. H. Moes, 84 j. m. v. A. Bosma. T. Weggen, 48 j. vr. v. J. Ossel. Maria. 9 mnd.. d. v. K. Busscher en W. Lammers. EMMEN. 13 Maart. (Nadruk verboden.) Geboren: Anna Maria Catharina, d. v. C. Lange en- M. O Grol. Roeloffiena. d. v. G. Bos en R. Stevens Martentje, d. v. R. Zijnge en A. Saadhoff. .Johannes Henderikus, z. v. J. H. Berken en M. E. Husers. Aartje d. v. M. Kamper en J. E. van Keeken. Ondertrouwd: B. L. Klauke. 27 j. en C. Wolbers 20 j. Overleden: Poppe Eillert. 1 j. z. v. H. Eillert en A. Bijlsma. MARUM. maand Februari. Geboren: Sjouke. z. v. E. Veen en T. Roffel. De Wilp. Jit.se. z. v. G. Bakering en A. Wiinalda,- Boerakker. Bregtje, d. v. A. J. A. Meter en B. Wijimlua 'Wtleo, z, v, w, BoQpstja «n ft Yeeoêto, Ujeterp. jaü. tje, cl. v. W. Heuker en A. IJpelaar. Noordwijk. Pieterke, d. v. T. van Houten en R. de Vries. Nuis. Aaltje, cl. v. M. Cruiming en J. Speelstra. Anneke, d. v. A. Burger en M. Oorthuy.s. Frcderika. d. v. T. Feenstra en j. de Vries. Frcukjc. d. v. J. Roede en J. Horinga, Lucaswolde. Trientje, ei. v. H. Slofstra en T. Bralts. Niebert. Ondertrouwd: J. Bellir.ga. 24 j. Niekerk en H. Hasper 23 j. A. Hoekstra. 20 j. en Y. Poelman. 20 j. Getrouwd: J. van der Velde en E. Peenstra, Zevenhuizen. B. H. Kaspsr en J. da Boer. Overleden: H. Middel. 78 j. wed. v. M. Veenstra. Niebert. A. Erlnga, 69 j. wed. v. W. Dijkstra. K. 83 j. A. Bcsnva. 95 j. wed. v. D. Bui. Nuis. I. Oostra, 40 i. A. Siersma. 78 j. vr. v. J. Ce Vries, Wiip. J. Büonstra. 83 j. wedn. v. I. Haak. Nu:s. R. van d2i' Hoek. 31 j. wecin. V. B. Wold. Noordwijk. J. Wcitil, 87 j. wed. v. A. Boercma. R. Linker. 66 j. vr. v. D. Stokroos. Boerakker. MIDWOLDA. maand Februari. Geboren: Eja Prea. d. v. T. Koning en E. Sportel. . d Jan. z. v. G. Zuiderveen en G. J. Turn. Iv. H. Nuis en P. Pijper. Aaldnk. z. v. J. Oude;;n G. Boneschaiisker. Jakob P:eter. z. v. H. A. Tuin en G. Kolk. Ai je, d. v. H. Boer en T. Be-ver.. Jar.tjs, d. v. T. Blaauw en A. F. Engelage. Getrcuwdi J. Zuidema, 30 j. Hoogezand en N. Oorlog. 20 j. Ov-erleoen: O. H. Everts. 80 j. wed. v. G. Lrnkwis. O. Smit. 84 j. wed. v. M. Lenting. G. Bos, 90 j. W3Ü. v. A. Bes. P. Berghuis. 72 j. echtg. v. B. Winters. D. Hollander, 90 j. wed. V. W. Veld. H. Ra.spe. 75 j. A. Uil. 58 j. echtg. v. J. Wildeboer. M. Vogd. 7D j. wed. v. F. --- MARKTBERICHTEN HOOGEZAND—SAPPEMEER, 13 Maart In veiling werd heden betaald: kaskomkommers 3e soort 1 15.10—19. per ICO stuks: spinazie f 37.90—4 G. witlof I f 32.10— 33.10, snümoes f 27.80. schorcenecren A f 17. id. R f 10.50. kroten f 3.40, waspoen 14.50. rabarkir f3O, per ICC kg. --- LOPPERSUM. 13 Maart Veüingsvereen. „Pomona." Noteering: ccantesse do paris 35, seedling 42. sjalotten 13—21, spruiten 18, par tg.; koolrapen 52 J-» et. 30 kg,.; witte bsw.kool f 550. .oode id. f 7.50, gele id. f 6.40. prei f 8.50, p?r 100 kg. --- UITHUIZEN. 13 Maart Veüingsvereen. ~U. en Omstr." Noteering: knolsel.ierij f 10.30, sjalotten f 19—22. koolrapen f 0.80—1.70. pruiten f 3.90—12.50. geschoond f 15. Dec-iische witte kool f 4.40—5.50, roode bew.kool f 6, savoys bew. kooi f5.10—fi.40, prei f 4.30—8.50, schorseneerer. f 13.40— 17.00, breekpeen f 4.20, kroten f 2.70—3.40, witlof f 33. appels f 12—25, peren f 20—25. uien f 4.70—6.00. per ICO kg.; knolselderij 71 et. per 5 stuks; boerenkool I—2B per krat. --- WINSCHOTEN. 13 Maart. Veilingsvereen. „W. en Omstr." Noteering: witlof I :21—22, id. II f 18, roode bieten f 3.20—3.40. per 100 tg.; rabarber f 14.4-0—14.90 per 100 bos. --- ZANDEWEER. 13 Maart. Veilingsvereen. ~Ons Belang.'' ■ Noteering: spinazie 54—61, sijnsla 1.40—1.50, veldsla 21—22. sjalotten 18— 20, spruiten 10—18, witte kool 5—5%, prei 7—VA, boerenkool 3—6. andijvie 26—28 et. per kg.; koolrapen 24—27 et. pc rkist; knolselderij B—lo et. per stuk. --- HOOGEVEEN. 13 Maart. Veemarkt. Aanvoer en prijzen: 3 zware stieren f 215 —380, 9 licht estieren f 170—205. 41 neurende koeien f 360—477, 33 neurende vaarzen f 290—380. 196 guste koeien f 216—320, 51 guste vaarzen f 210—300. 40 pinken f 183—226. 37 graskalveren f ICO—l7O. 13 Frieschc schapen f 33—55, 1 geit f 22, 2 loopvarkens f 30—38. Sibiggen eerste soort f23—26ë. tweede soort f 18—21. Totaal 478 stuks. De stralende voorjaarszon alsir. sche uitbetaaldag van de Coöperatieve S:o fabriek had heden heel wat boeren en b Hoogeveen deen komen, zoodat de markt druk bezocht vas. Aan kooplieden ontbrak het evenmin. De runder«anvoer was echter voor een Maartmarki middelmatig. 7oor de vleeschdistributie was het aanbod nog weer kleiner dan de vorige week. Leveringeboßnen stijg prijs. Heden werd er f 110 tot f 120 voor betaald. Door ie dalende leveringen aan de Veehouderij-Centrale worden de ovoruitzichten van slagers en consumenten ir niet beter op. Al het mogelijke wordt echter gedaan om een ieder op gezette tijden aan een stukje ,'leesch te helpen. Mooie fokstiertje.s van ruim een jaar oud w< 'ruitengewcon duur betaald. Een prijs van f 200—250 pei stuk is geen bijzonders meer. Neurende koeien werden ruim prijehoudend vlug erhandeld. Er stonden eenige mooie exemplaren aan :1e lijn die meer dar. f 450 per .stuk opbrachten. Ook leurende \raErzen en verschaf gekalfde dieren zijn nog steeds duur. De hooge zuivelprijzen zijn daarmede debet aan. Van guste koeien voor de vetweide was ep de vrije markt de aanvoer en omzet klein. Ben ceel der guste koeien verhuisde nu reeds terstond naar de slachtbank en een ander deel wordt bestemd om voor de Veehouderij-Centrale op contract geweid te worden. Jongbeesten werden heden vlug verhandeld met op'.oopende prijzen. Schrale eenjarige pinken brachten iiogm eer dan f.lOO per stuk op. Voor middelmatig b-e--vleeschde pinken werd f2OO en meer per stuk betaald. Wolvee middelmatige aanvoer, stationaire prijzen en kalm ehandel. De meeste vraag was naar hoogdrachtige schapen. Biggen waren bij klein aanbod buitengewoon duur. Er waren exemplaren van f 26 per stuk brj, maar deze varen reeds zoo groot, dat zij beter als loopvarkens befiteld zouden" kunnen worden. Boeren en landarbeiders willen blijkbaar iets op het hok hebben, maar 't is een apen vraag hoe met zulke hooge inkoopprijzen en het dure krachtvoeder er nog kans op voergeld (winst) bestaat. Door de Veehouderij-Centrale werden deze week alhier 1036 stukqs vee overgenomen, nl. Maandag 367 nuchtere kaiveren en heden aan de markt 137 koeien sn 532 nuchtere kalveren. --- GOUDA, 13 Maart. Veemarkt. Aangevoerd 1036 stuks, waarvan 89 magere varkens f 25—35, 71 biggen f 12—15, 147 runderen, 721 nuchtere kalveren, 1 graskalf. overgenomen, 7 bokken en geiten f 12—20 par stuk. Handel stug. --- BOTER, KAAS, EIEREN ENZ. LOPPERSUM. 13 Maart Veilingsvereen. „Pomona." Kipeieren f 1.06 per kg --- WESTERWOLDE. 13 Maart. Eieren per 20 stuks f 1.10—1.46. --- GOUDA, 13 Maart Eieren. Aangevoerd- 1500 partijen. Handel vlug. --- GOUDA. 13 Maart. Coóp. Zuid-Holl. eierveiling. Aangevoerd 135000 kipeieren. --- KOERSEN NEDERL. CLEARINGINSTITUUT. Koersen voor stortingen op 14 Maart IS4I tegen verplichtingen luidende in: Reichsmarken f 75.36 Belga's 30.1432 Zwitsersche francs 43.56 Fransche francs 3.768 Lires 9.87 Deensche kronen 36.37 NooTsche kronen 42.83 Zweedsche kronen 44.85 Tsjechische kronen (oude schulden) .6.43 Tsjechische kronen (nieuwe schulden) 7.54 Dinar (oude schulden) 3,43 Dinar (nieuwe schulden) 4.23 Turksche ponden 1.45 H Lewa 2.30 Pengoe (oude schulden) 36.519 Pengoe (nieuwe schulden) 45.89 Zloty (oude schulden) 35.— Zloty (nieuwe schulden) 37.68 --- OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER NEDERLANDSCHE BANK, 13 MAART. New-York 1.88 3/16—1.88 9/l« Berlijn 75.28—75.43 Brussel 30.11—30.17 Helsinki 3.81— 3.82 Stockholm 44.81—44.90 Zuerich 43.63—43.71 Bankpapier: Berlijn 75.19—75.34 New-York 1.8G1/-.—1.90.5. Brussel 30.08—30.20 Stockholm 44.7*--44.»4 _ fcllttlfiil ____ IMi-tttt .__, i ---