F. FRIK, Arts, heeft de praktijk HERVAT A. H. J.WIND, VROUWENARTS, GRONINGEN, HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT. D. J. DE WAARD, CHIRURG-ORTHOPAED, GRONINGEN, PRAKTIJK HERVAT Tandheelkundige Kliniek Doelesteegl6 ~W*Ê io. Gerechtshof Leeuwarden Kunstgebitten tegen zeer lage tarieven 0W Op goed passen en soliditeit 3 jaren schriftelijke garantie fmy Absoluut p ij n Io os trekken Kliniekuren: 9-1 en 2-4 Zaterd.lo-1 Met de Feesten naar Café ..De Koornheurs Muziek bergplaats voor Rijwielen en Auto's. velend, S. V. U. BIJL --- RAAD SCHOTERLAND 30 Juni. DB LAATSTE VERGADERING VAN SCHOTERLANDS RAAD. In deze laatste veirgaderdng van dien genie en tieiraad van Schoterilaind uiteten twee Heden, de heeren Dijfkstra en de Groot. Er werd een foto gemaakt en om een goede belichting te krijgen, moest de raad precies andersom zitten als gewoonlijk. Het was er, wat een Frdee „unwenutkh" zou noennen. De Vooraittter droeg zn aanhteketen; ook al een bißanderheid. WeUh. de Vos zertte in met een uiïtvoeirrige uede in verband na-et de vereeniging der gemeenten en niet de benoeming van den vooraitter tot burgemeester van Heerenveen. Daarna weid een nieuwe gemeente-ontvanger benoemd en beëedigd, verder werd de agenda algehaindeild zonder'veel discussie. Tot slot een rede van den Voorzitter, staande uitgesproken, over de straks komende geimeentegrenizen, het vei-vallen van den naam Schalie rlanid en de 'totstaud gekomen nieuwe gemeente Heeremveen. De heer Joh. W. de Jong sprak nog als Weatlhoeker. Een hamerslag — en de laatste vergadering van den raad van Schoterlaind was beëindigd. * * * --- REDE WETH. DE VOS. "Wethouder de Vos merkt op, hoe hij kort geleden den burgemeester had gelukgewenseht met diens herbenoeming als hoofd der gemeente Schoterland en hoe hij bij diens installatie er op gewezen had, dat er hier onder de objecten, die nog vielen te voltooien, was de vereeniging van Heerenveen. Daak zij de algemeene medewerking, doch niet in het minst aan het Heerenveencén-comite en aan den kraohtilgen steun van den burgemeester, zUn de Pogingen thans met succes bekroond en gaat een bij velen lang gekoesterde wensch in vervullang. 1 Juli 1934 zad met guiden letteren in de historie van Heerenveen geboekstaafd worden. Spr. wenschte den voorzitter geluk met zijn benoeming als burgemeester der nieuwe gemeente en met de bekroning van zijn wenk voor de samenvoeging. De hoop werd tenslotte geuit, dat de nieuwe combinatie onder leiding van aen heer Falkena zich in gunstigen zin moge ontwikkelen en ontplooien. De Voorzitter dankte met 'n enkel woord. --- Dag-schildercursus te Jubbega. De vereen, voor anibaehtisoniderwije te Jubbega is voornemens om aan haar ambachtsschool een diag-tächMarcursus te verbinden. Teneinde voor dien cursus in aanmerking te kunnen bomen voor helt verkrijgen van Rijkesubsidie, verzoekt het bestuur den raad de verklaring af te leggen, dat de oprichting en instandhouding van dien cursus noodzakelijk wordt geacht. Besloten wordt deze verklaring te geven en daarop de goedkeuring van den minister te vaneen. Op een vraag van den hieer C. Bosma over de wensch el ijkheid van een cursus in het automobiClvak. d'eeide de Voorzitter mede, dat waarschijnlijk aan de Ambaohtesohool te Heeremveen de gelegenheid wordt geopend zoo een ouirsus te volgen. --- Pensioenverhaal en salariskorting. Nu de wijziging van de Pensioenwet in het Staatsblad is versehlanen, fis een verhaal van 10 % pensioenpremie voor alle gemeentepersoneel, dat ondier de Pensioenwet valt, imperatief voorgeschreven. J>e minister heeft er echter geen beswaar tegen, dat, indien de salariseen reeds zoo laag zijn, dat deze niet verminderd kunnen worden, de verhoogde aftrek voor pensioensbijdragen wordt gecompenseerd door een salarisverhooging. Want het verhoogen en imperatief stalen van het pensioenpremieverhaal heeft geenszins de bedoeHing de salariissen te treffen, doch beoogt alleen het verkrijgen van uniformiteit in het verhaal van pensioenbijd ragen. B. en W. stellen voor (in verband met de samenvoeging) de kwestie der ealarieering van het geaneentepersoneett na 1 Juli nadler onder oogen te zien Hiertoe werd besloten, nadat de heer de Boer z'tdh voor en de heeren Brlniksma zich tegen saUarisveirverlagiing had uitgesproken. Voorts wenden goedgekeurd enkele begrootingswijzögingen, o.w. een post voor het daarsteüJlen van een brug over de Engelenvaart, in die plaats van het z.g. ..Heerenwalster brugje". Op een desbetreffende vraag van den heer C. Bosma antwoordde de Voorzitter, dat men met de uitvoering zal beginnen, zoodra op de begrootlngswijziging goedkeuring is verkregen. Ook is weer een bedrag uitgetrokken voor den weg Nijeberkoop—Jubbega—LiippenhuiEen.. --- REDE VAN DEN VOORZITTER. De Voorzatter zegt ongevser het volgende: Zoo zijn we dan gekomen aan het einde van deze laatste raadsvergadering, welke gehouden is in de gemeente Sohoterland. De wet, waarbij Schoterland gaat verdwijnen, is in helt Staatsblad verschenen »n vandaag in werking getreden, zoodat op 1 Juili de gemeente Sdhaterlamd niet meer zal bestaan. Daarvoor treeidt dan in de plaats de gemeente Heerenveen. Op een oogenblik ais dit, zad het TJ gaan als mij, dat een weemoedig gevoel aiioh van ons meester maakt. Het beteekent werkelijk iets, wanneer men jarenlang heeft gedeefd in een bepaalde gemeente, nauw met dlie gemeente is verbonden geweest en dlie gemeente naar zijn beste krachten heeft gedliend, dat op een gegeven oogenblik een dergelijke gemeente moet gaan verdwijnen. Niet alleen dat deze gemeente ato zoodanig gaat verdwijnen, doch ook de naam Sohoterland, diie nog al klank had in geheel Nederland, zal voortaan niet meer worden gehoord. Dat stemt weemoedlig, bij den één meer dan bij den ander en ik kan mij voorstedle-n, dat er mensahen zijn, wien het zeer pijnlijk aandoet, dat deze historische naam voorgoed gaat verdwijnen. Wij moeten er echter in berusten, omdat hooger machten het zoo hebben gewild. Men heeft in Dan Haag niet gewild den naam jEngwirden-Schoterland, doch den naam Heerenveen. Stemt dit velen weemoedig, aan den anderen kant zijn er tal van mensohen, diie het een goede daad, van de regeering achten. Want: was de naam geworden: yEngwirden-Schoterfand, dan zou zeker spoedig één der beide namen afslijten, waarschijnlijk de naam Schoterland en men zou gaan spreken van .aSngwirden ca. Ook hier zijn dus weer verschilt end e stroomingen. De goede, echte Friezen zuiden redeneeren, dat het niet Prlesoh is een grietenij te noemen naar een der plaateen, liggende in die gemeenten. Doch elders, b.v. in Apeldoorn en in Emmen heersoht dezelfde toestand. Van morgen af zal dus de naam der gemeente luiden: Heerenveen en dan zal van onze gemeente Sohoterland afgesneden zijn een bedangrijk deed. De Westhoek, dia eeuwen lang bij deze gemeente heeft behoord, zal met ingang van morgen gevoegd zijn bij de gemeente Haskerland. Ik wfl nog een woord van afscheid richten tot de ingezetenen van deft Wesïhoek, diie het mij als burgemeester nooit lastig hebben gemaakt in geen enkel opßichrt. Wat dat betreft hadden ze gaarn» tot de nieuw» gemeente mogen blijven behooren. Een X«it is het immers ook, dat B. en W. en de raad altijd op het standpunt hebben gestaan, dot bij het totstandkomen van een nieuwe gemeente zoo enigszins megelljk de Westhoek bij die nieuwe gemeente zoude moeten Wijven. Wij hebben daar ons best voor gedaan. Doch — als er een compromis gesloten moet worden, dan moet men weten te geven en te nemen, anders komt er van het doel, dat men zich heeft gestald, niets terecht. Zoo behoort de Westhoek dus van 1 Ju9i af tot Haskerland. Er is één troost. Die helpt de overgang gemakkelijk maken. De raadsleden uit den Westhoek blijven lid-van deze vergadering — immers deze raad wordt gefixeerd tot de nieuwe raad komt. Voorloopig zal het contact met den Westhoek blijven bestaan. Volgens krantenberichten heerscht ufjden Westhoek de meening, dat men in Heerenveen blij is, dat die Westdioek niet bij de nieuwe gemeente is gevoegd. Die meenaag wil ik vanaf deze plaats met den meeeten ernst tegenspreken. Het is niet waar. In Heerenveen verheugt men aidh, dat de diriedeeligheiid tot het verleden behoort, dooh walt men zegt van den Westhoek, 1» niet waar. Integendeel: men zou nog meer verheugd «jn, als de Westhoek gebleven was. Ik hoop, dat de Westhoekers dit zu"en inzien en begrijpen en ik hoop, dat we in de toekomst goede buren zullen blijven. We moeten met moed voorwaarts, om van de nieuwe gemeente te maken wat er van te maken is. De heer J. W. de Jong meende van de waardeerende woorden van den voorzkter nog een woord te moeten spreken. Wij hebben het steeds zoo aangevoeld: wij ais Westlhoekers waren buitengewoon ingenomen met het bestuur van Schoterland. De actie tegen Heerenveen is zoo erg niet als er over geroepen wordt. Op het oogenblik is men even onder den indruk, dooh die zaJ wel spoedig verdwijnen. Ik heb medegewerkt om Heerenveen-één tot stand te brengen en ik heb er nooit spijt van gehad, alhoewel de Westhoek van Schoterland is afgesneden. Heerenveen moest noodzakelijk één worden. Ik feliciteer den burgemeester wel met het succes. Ik hoop, dat Heeerenveen voor ons even goed Heerenveen zal blijven en dat na verloop van tijd de meeste Westfhoekers met mij er zoo over zullen denken. Als Haskerlander hebben we plichten, doch daarom behoeven we Heerenveen niet te verachten. De Voorzitter dankte den raad voor datgene, wat hij heeft widlen en kunnen doen voor de gemeente Schoterland en hoopte, dat de raad ad interim met dezelfde ambitie werkzaam zal zijn in het beJang der nieuwe gemeente Heerenveen. Met deze woorden sloot de Voorzitter *e laatste raadszitting van Schoterland. --- BENOEMING EN BEëEDIGING GEMEENTE-ONTVANGER. Besloten werd aan de agenda toe te voegen de benoeming van een ontvanger van de nieuwe gemeente Heerenveen. B. en W. dienden de volgende aanbeveling in: 1. M. Kleefstra, ontvanger van 2. H. v. d. Vegt, tijd. ontvanger van Sohoterland. De heer Kleefstra werd met algemeene stemmen benoemd. Terstond vond de beëed'iging plaats, waarria, de. Voorzitter woorden van gelukwensen sprak. Tot nu toe — aldus spr. — waart ge gem e ent e-ontvanger van äSngwlrden, thans wordt ge geroepen tot hetzelfde ambt in een van de grootste gemeenten van de provincie Friesland. Gij zijt een zeer serieus ambtenaar met een strenge opvaitting. Waar wij dat wert-en, heeft de raad dezer oemeente, die het benoemingsrecht heeft voor de gemeente Heerenveen, geen oogenblik geaarzeld TJ in de nog steeds vaceerende betrekking van gemeente-ontvanger te benoemen en de, raad hoopt, dat ige ook in de nieuwe gemeente de rechte man op die rechte plaats zulkt zijn en TJ met voile amfbibie zult geven aan Uw niet liohten werkkring-, dlie TJ wacht. Ik hoop en verwacht, dat U dat vertrouwen niet zult beschamen. Ik wensch TJ nog vele jaren in dat ambt tot heil van de ndeuwe gemeente en tot groote voldoening voor Uzelf. De heer Küeefstra dankt «iet een kort woond voor het in hem gestelde vertrouwen. De Prov. Vereen. „Het Groene Kruis" heeft op haar nazorgkolonie „Violetta" over 1938 een teikortt van f 612.68. Verzocht wordt in dat tekort 20 % van het indertijd toegestane bedrag van tem hoogste f3OO bij te draglen. B. en W. stellen voor de gevraagde f6O toe te staan. - Het voorstel werd aangenomen. --- LAATSTE RAADSVERGADERINGEN IN DE OUDE GEMEENTEN AENGWIRDEN, HASKERLAND EN SCHOTERLAND Naar aanleiding van de opheffing van de gemeenten Haskerland en Schoterland in haar ouden vorm, geven we hierbij foto's van de gemeenteraden in hun oude samenstelling, genomen ter raadsvergadering van Vrijdagavond (>€ngwirden) en Zaterdagmiddag (Haskerland en Schoterland). De verslagen van deze vergaderingen vindt men op deze pagina en elders in dit no. DB RAAD VAN Van l n. r. de heeren IJ. Dikkerboom (ch.); E. A. Oosterlioo (\.d.); B. A. L. van der Woude (v.d); H. Siebenga (vrijz); K. de Wilde (s.d.a.p.), wethouder; D. Huizinga, burgemeester; J. Bergsma, secretaris; Tj. Jagersma, B. F. Hoekstra, R. Schokker en H. Mast (allen ad.a.p.). De ledige stoel naast den burge»"»ster was de z»tel van Weth. B. de Jong (aj%), die afwezig .was. (Staande op den achtergrond de h&e-j- H, A. Woldring, die meer dan een kwarteeuw het officieel verslag van de raadszittingen heeft verzorgd). DE RAAD VAN HASKERLAND. Van Koks maar rechts (zittend) de heeren D. Peetsma (ad.); E. D. de Jong (rJc.); R. Grondsma (c.h.); B. M. Pasma (cJh.); A. de Jong (sd.); H. Lemke (v.d.); Th. Hoekstra (a.r.); J. Bielkama (s.d.); Weth. A. Borlronit (a.r.); Wetlh. J. Dükkerbooim (cjh.); Jhr. Vegeliim van Ctaerbergen, burgemeester; H. J. Ferwerdia, secretarie. Staa-nde van liiinks naair rechts de heeren R. Korsten (dh.); W. van Rdesen (vd.) en A. B. v. d. Hoek (v.d.). Meer naar rechts de conciërge Hainje, DE RAAD VAN SCHOTERLAND. Van ïinks naar rechts de heeren: Joh. W. de Jong (c.-h), E Ettema (e.d.) A Boersma (c.-h.), L. Jonker (a,r.), C. Boaraa (onafh.) W. W. vd. Kam 1-T) (vrita) H. âeVos (s.-d.), wethouder, de burgemeester de heer Fa*e,, rntan.do heer Hu.z, nga, W. A. N,enhu,s a.r.), wethouder, ( ' Kde Vri«(vriiz) G Bur -ij (vrijz.). J. K. Bosma (onafh.), S. Brinken»* (onafh.), U. Braaon (onafh.),- P. F. de Jon» (a.-d.). Afwezig de heeren J. K. Dijkstra en A. de Groot. --- RAAD UTINGERADEEL. 30 Juni. De raad kwam heden in spoede4sch*nda vergadering bijeen. Voorzitter de heer H. A. de Vr+es, loeeburgemeester. Naar aanleiding van*de gelezen nota» len merkt de heer Anema op dat deze, uit dsn aard der zaak het verhandelde in den Raad niet volledig weergeven, en zegt nogmaals het te betreuren dat men heeft besloten het raadsverslag af te schaffen, en hoewiel hij in dezen geen voorstsl doet, d* wensch te kennen geeft om deze zaak iater nog eens te oveu-wegen. De voorzitter deelt mede, dat de infuoctle-tredlng van mej. Hijlkema, als onderwijzeres aan de 0.1. school te Akkrum is vastgesteld op 1 JuH a.s. --- School Terkaple. Ingekomen is een brief van den Minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, onder toezending van een exemplaar van het Kon. besluit, waarbij ongegrond is verklaard het beroep van den Raad dezer gemeente tegen het besluit tot opheffing van de 0.1. school te Terkaple. In verband hiermede wordt besloten tot het verleenen van eervol ontslag aan mej, A. Sehwieer, als hoofd van voornoemd» school, met ingang van 1 Juli a_s. en tot wijziging van art. 2 der verordening tot regeling van het openb. onderwijs. Een verzoek van ouders van schoolgaande kinderen te Terkaple, om subsidie te mogen ontvangen in de kosten van vervoer hunner kinderen naar de 0.1. school te Terhorne, wordt gesteld in handen van B. en W. om advies. --- BOERDERIJ AFGEBRAND. Kinderen met moeite gered. De moeder gewond. DRACHTEN, 2 Juli. (Tel.) Hedenmorgen te ongeveer 4 uur ie afgebrand het boerderijtje, eigen aan en bewoond door B. de Jong te Zuid-Drachten. Een voorbijganger, die den brand ontdekte, heeft het gezin, dat uit zeven personen bestaat, en nog niets had gemerkt, gewekt. Het kostte moeite vier kinderen, die op den zolder sliepen en het jongste, dat men aanvankelijk had vergeten, te redden. Bij de reddingspogingen liep de moeder ernstige brandwonden op. De brandweer kon niets uitrichten. Huis en inboedel" werden een prooi der vlammen. Een aantal bankbiljetten, dat in een ijzeren kistje was geborgen, werd waardeloos teruggevonden. Men zal pogen ze bij de Nederlandsche Bank in te wisselen. De oorzaak van den brand is onbekend. De schade wordt door verzekering gedekt. --- Inlijving. LEEUWARDEN, 2 Juli. Hedenmiddag zijn 34 dienstplichtigen van de lichting 1984, affcomstig uit de provincie Friesland, in de uavermelde plaatsen ingelijfd, few.: 29 te Deventer, bestemd voor het 4e half regiment Ie regiment huzaren;; 2 te Naardien, bestemd voor het regiment motor-artillerie (Ie echoolbiatterij), aangeweeen voor opleiding tot onderofficier; 3 te Amersfoort, bestemd voor het 5e regiment veldnartillerie (oniberedenen), aangeiweaen voor opleiding tot onderofficier. --- Afscheid mej. J. Hijlkema. POPPINGAWIER. 29 Juni. In de feestelijk versierde school werd hedenavond een ouderavond gehouden, om afscheid te nemen van de onderwijzeres mej. J. Hiflkema, Door de jeugd werd een aifscheudszaag gezongen. Hierna maim het hoofd der school hel woord, om -in gevoervolle woorden juttr. Hijlkema te sohetsen als een eerste klas r wijzere», die haar beste krachten aan onderwijs gegeven had. Namens de oudere vereerde hij de scheidende juffrouw een mooie foto in lijst. Zichtbaar aangedaan dankte juffir. Hijllkema. De heer Gj. v. d Hem wees nog op da goede verhouding, die er altijd heemechte tueschen de juffrouw en de kindeTen. Met een öWtwoord van den heer De Vries eindigde deze door pdm. 40 ouders bezochte ouderavond waarbij al de aanwezigen perw ' --onlijk afscheid namen van juffr. Hijlkema, ---