De Friesche Polikliniek voor Tandheelkunde, Ruitenkwartier 173 t.o. de Mercorias Fontein, LEEUWARDEN, van Tandarts HOEKSEMA, is geopend: 's mor_r-ns 9—l «n 's av. 7—B. '8 Wosnsd. 9—l. — Zaterdags gesloten. Zenuwarts Dr.J.VAN DER BRUG Suupmarkt 6, SNEEK is vanaf DONDERDAG 9 JUNI WEER TE SPREKEN dagelijks van 11—1. Bezoekt de Friesche Evangelisatietent STANDPLAATS FOK iTSST. Vanaf Zondag 5 Juni t./m. Zondag 19 Jnni lederen avond Samenkomst Aanvang 8 uur. - Actueele onderwerpen. Allen welkom. - Toegand vrij. _-__r Ber.pl.ats voor fietsen op liet terrein. -*^j WOL Ondergeteekende koopt WOL, êi contant, tegen de hoogste marktwaarde. J. RIKSMA, Huiden- en Man'ri - HEEREHVEEH. Wie zich wil aansluiten bij den STRIJD tegen het CADEAU-STELSEL, wende zich tot het Secret.: Singel 72, Amsterdam. GERARD HUIGENS Pedicure - Gedipl. Voetspecialist BOLSWARD. frijdaa. te HEEREHVEEH 10-2 uur, Dekamalaan 660 Dinsdags te SHEEK, Hote! „Gouden Leeuw", 11-2 uur Woensdags te LEEÜWARDEHIO-2 uur, Ruiterskwarlier IT3 Prikkelbaarheid Jfa\ \ komt vaak voort uit slechte spijsvertering. Alle spijsverterings_f „^-A1*! .** stoornissen moeten spoedig zwichten voor __f_*. Foster's Maagpillen, **et 'axeermid«-el bij uitnemendheid» poste r's Ma.a_cgp_lle.-_ Alom verkrijgbaar a f ff.65 per Bacon. KALVERMEEL GC. V. S. "1 FABRIEK fe SNEEK J VEEKOEKJES met Suiker V .il * Coöp. Veev.-Fabr. „Bolsward-Sneek" te Sneek --- VOORKOMT TANDBEDERF en poetst '5 morgens en s-avonds met NI VA TANDPASTA 75 ets.per '/i tube, Zscb.p. 14 tube. VOfLinunieJu) lulamt voehjé r m i JPBOjg^PUDDING __r %_? t^Qk __-___^B BH i*3 5 IJrTv^,^y^^!^-**,?^^---^___l ;77 --■"»_.'• »-'V JFV: J H.D.M.HOFSTEDE,Leeuwarden Bt..Jacobntraat 19-23. Telefoon 468 Zfekenverplegings -Artikelen Bandages Utermöhlens-Verbands-offen Wf Blanco yU J en V I __r Bedrukte WINKELZAKKEN B S. VERMEULEN Rzm. fl| ft LEEUWARDEN / A TUINEN J| M. 8 .^ --- I i? L•*" N I /° kmahJÊ/ --- Knagende pijnen |£|hi?*'Sr3 Sanapirin-tabletten --- DE STORMRAMP. Het was te verwachten, dat de door den cycloon geteisterde streken in de Pinksterdagen door een groote menigte zouden worden bezocht. Dit is inderdaad ook het geval geweest. Ontelbaar was het aantal auto's, autobussen en motorrijwielen, dat uit alle oorden van het.land kwam opdagen. Het verkeer was uitnemend geregeld en werd overal in één richting geleid, welke richting door pijlen aan de boomen enz. was aangegeven. Overal ook stonden de collectanten met hun open schalen om de bijdragen van de bezoekers in ontvangst te nemen. De koningin en prinses Juliana hebben Vrijdag een bezoek gebracht aan het geteisterde gebied, om de gevolgen van den geweldigen storm in oogenschouw te nemen en van hun deelneming te doen blijken bij de zwaargetroffen bewoners. De prinses nam hierbij een andere route dan de koningin en bezocht voornamelijk Beltrum en omgeving, terwijl de koningin zich naar andere oorden begaf. Daardoor konden de vorstin en haar dochter in één dag het geheele gebied bezoeken, zoodat het niet noodig was om twee dagen te blijven. Prinses Juliana heeft dus gedeeltelijik de taak van haar moeder overgenomen. Een mooie gedachte is dit geweest, schrijft het Hbl.; de prinses, die nu den leeftijd heeft bereikt, waarop haar moeder reeds de kroon droeg, een koninklijke taak te doen vervullen; de schoonste taak van het koningschap, troost brengen, daar waar het volk lijdt.... Troost brengen is vooral de bedoeling van de koningin geweest. Daarom heeft zij ook geruimen tijd doorgebracht in het ziekenhuis te Winterswijk, Groenlo en later ook Enschede. Bloemen voor' de gewonden en de zieken — eenige vrouwen zijn door den schrik zenuwziek geworden — had de koningin medegebracht en voor allen had zij een vriendelijk woord. Een aardig voorval had daarbij nog plaats te Neede. Aldaar stapte een oude boer kordaat op de koninklijpke auto af. De koningin vroeg hem iets over den toestand op zijn dorp. Na het gesprek stak de boer de hand uit en vroeg; „Zou 't noe te veul gevroagd zèn as ik vroeg om de koningin een hand te moagen geven?" „wel neen", zeide H. M. en gaf den ouden boer een ferme hand, waarop hij zich verlegen, maar toch heel blij weer terugtrok. Daarna bezocht de koningin ook den spoorbeambte Zandwijk, wiens kinderen zoo ongelukkig bij de ramp getroffen werden. Gelijk bekend, werd zijn dochtertje door een spoorwagen gedood. H. M. betuigde Zandwijk haar innig medelijden en toen de man verdrietig zejde, dat hij nog zoon pijn had en ziek was, troostte zij hem met de woorden: „Kom, kom, je moet geduld hebben. Men is er niet maar zoo ineens weer boven op." --- Fototoestellen in beslag genomen. De koningin had er bezwaar tegen, dat tijdens haar bezoek aan den Achterhoek foto's zouden worden genomen. Alleen aan één fotograaf was toegestaan kieken te nemen van de koningin, maar te Neede verscheen opeens een leger fotografen, waaronder ook eenige Amerikanen, die voor een Amerikaansche filmmaatschappij van de ramp opnamen moesten maken en die natuurlijk zeer gelukkig waren, daarbij ook de koningin van Nederland te kunnen vereeuwigen en dus ijverig begonnen te draaien. Baron van Geen, met eenige leden van het snelde er echter in draf heen en belette den filmers te werken, waarbij de marechaussee te hulp werd geroepen, die een der platen in beslag nam. Ook van het Nederlandsch persagentschap werden de platen in beslag genomen, omdat het ondanks het verbod toch had geprobeerd te kieken. De Amerikanen protesteerden heftig en verontwaardigd doch ook uitermate verbaasd. Zij konden maar niet begrijpen, dat het H. M.'s wensch was en meenden, dat het meer het gevolg van H. M. was, dat het nemen van kieken en films verbood, zonder dat H. M. dit zelf wist. Te Haaksbergen werden de platen van het Nederlandsch persagentschap na herhaald protest teruggegeven door de marechaussee. --- Nog eenige bijzonderheden. We vermelden nog de volgende bijzonderheden. Een der slachtoffers, die in de gemeente Groenlo zijn overleden, nl. de heer J. B. Papen, was gevonden tusschen het struikgewas. Men had reeds een uur naar hem gezocht; hij had bij een groep personen gestaan, op het oogenblik dat de ramp geschiedde. Later vond men hem, zooals gezegd, in het struikgewas, op een afstand van 300 M. van de plaats, waar hij zich vroeger had bevonden. In Eibergen was een boerin, die zich haastig met f 800 bankpapier naar buiten begaf onder een regen van dakpannen. Even buiten de deur gekomen, struikelde zij over haar kind, en vlogen de bankbiljetten de lucht in. --- Er werd slechts f 140 teruggevonden, Een Twentsche boer vertelde, dat hij een zwarte streep aan de lucht zag aankomen. Vlug riep hij zijn vrouw toe: „Der oet, der oet!" Beiden waren buitenshuis gevlucht en plat op den grond gaan liggen, waarbij de man zijn arm beschermend om zijn vrouw had heengeslagen. „Het was mie net, alsof er tien vliegmachines over mij heenzoemden", vertelde de man, „en ineens werden onze oogen, ooren en neuzen volgestopt met modder. Pikzwart zagen we! Maar het was zoo afgeloopen. Toen wij opstonden, bleek de heele boerderij tegen den grond te liggen!" --- Een slurt en twee slangen. Een. belangwekkende mededeeling deed v_s ~h6er mr. baron van der Borch van veiwoide, burgemeester van Holten (Ov.). op het hoogste punt in die SwCS? e vüla "De Berg" °P den hw>Sen Ho LX a*v d€ll z van den alhtlrWk oVaï daar oTOrziet men den Sallanden d«f k6* geheele landschap van De heer VanboHVenlSOp van den ™**- zagen met anïst w B°?h €n *» familie __g.il mei angst het noodweer komen doch werden tevens geboeid door een ™'kwek kend schouwspel Van Holten uft gerien kwam usschen Lochem en Zutphen van hoog uit de wolken een lange zwarte slurf naar het aardoppervlak, die als tastend over den grond ging. Plotseling was het alsof op de aarde een explosie plaats had, want van den grond rees langzaam een donkere wolk op. Het kwam den waarnemers voor, dat deze explosie te Harfsen plaats had. Direct daarop kwam er een ander gevaarte uit de luchten, dat nu den vorm had van een slang, die kronkelend daalde naar de aarde en bij aanraking van het aardoppervlak eveneens een explosie scheen te veroorzaken. Van Holten uit gezien geschiedde dit rechts van 7utnhen Een derde slangvormig lichaam liet zich zien, doch dit verdween weer, nadat het recht op Holten was aangekomen. De heer Van der Borch stond op het punt met zijn familie uit het huis te vluchten. Men bleef binnen, omdat het S™ «toen te wijken. Tijdens de waarnemingen heeft de burgemeester nog kunnen zien. dat de barometer bij de nadering van den cyc oon daalde tot ongekende diepte en enkele seconden later vooruitliep tot normalen stand, ook al werd toen het natuurverschijnsel nog gevolgd door krachtige windstooten. --- De slachtoffers. Onder groote belangstelling heeft te Groenlo de begrafenis plaats gehad van drie Slachtoffers der ramp. Vele autoriteiten en notabelen woonden de droeve plechtigheid bij. De toestand van drie gewonden, die aldaar verpleegd worden, is bedenkelijk. --- Het opruimingswerk. Heden Dinsdag zullen alle beschikbare boerenjongens onder leiding der gemeenteop_*iohters het opruimingswerk beginnen. Eenige honderden jongens zullen te werk gesteld worden. Door den Alg. Boeren- en Tuinders Bond zullen pogingen worden aangewend bij den minister van oorlog om voor den geheelen Gelderschen Achterhoek voor de dienstplichtigen in verband met de ramp uitstel van opkomst te verkrijgen. --- De hulpverleening. Reeds worden in tal van plaatsen oomité's gevormd voor 't houden van geldinzamelingen. De volgende groote giften en tal van kleinere zijn reeds verstrekt: de koningin f 5000, de prinses f 3000, de koningin-moeder een belangrijk bedrag, afd. Roode Kruis te Makassar (Ned.-Indië) f 3000, het Smeroe-fonds te Batavia f 50.000, het Papefonds in Den Haag f 10.000. --- Onjuiste berichten in het buitenland. De groote Londensche couranten plaatsten een Reutertelegram uit Amsterdam, waarin werd meegedeeld, dat de stormramp in ons land 30 dooden en 300 gewonden had gemaakt. Later werd in een dier bladen het bericht aldus gerectificeerd: 40 dooden en 150 gekwetsten. Uit Washington wordt gemeld, dat het Roode Kruis aldaar telegrafisch aan Nederland deelneming heeft betuigd met de slachtoffers van de stormramp en hulp aangeboden. --- De verwoestingen te Lingen. De schade te Lingen (Duitschland), dat door denzelfden stormwind werd geteisterd als Gelderland en Overijsel, blijkt veel grooter dan eerst gedacht werd. De wervelwind is juist over het centrum van het stadje gegaan. Tegen vijf uur, toen zich een geduchte onweersbui boven de stad had samengepakt, vormde zich een ongeveer 100 M. hooge, trechtervorminge windhoos, die met razende snelheid en geweldig lawaai de stad naderde en overal vernielende sporen achterliet. Het werd stikdonker, laaghangende zwarte wolken raasden met beangstigende vaart voorbij. Plotseling kraakte en brak het overal alsof de stad onder trommelvuur lag. Binnen vijf minuten was het ongeluk geschied en geleek Lingen een puinhoop. Gebouwen zijn gekraakt als kaartenhuizen; stukken dak, balken en pannen bedekten de straten. In de tuinen werden de tuinhuisjes weggevaagd, van de ooftboomen staat er geen een meer. Als na een grooten brand rijzen stukken muur uit de ruïne op. Prachtige lindenalleeën zijn verwoest, dikke eiken- -en beukenboomen zijn afgeknapt en hebben in hun val huizen vernield. De straten vormen een chaos. In het groote stadspark staat geen boom meer overeind; als lucifers zijn de zwaarste stammen afgeknapt. De totale schade wordt geschat op twee millioen Mk. --- Korte Mededeelingen — Onder Slochteren (Gr.) is Vrijdag de bejaarde J. S. verdronken. — Te Zaandam is het 10--jarig zoontje van den heer Weeteling door een vrachtauto overreden en gedood. — Uit Winschoten is Zaterdag voor rekening van Gebr. Oppenheim te Berlijn een extra-trein met beste kalfkoeien, in Friesland en Groningen opgekocht, vertrokken naar Tsjecho-Slowakije. —In de groote stoompannenfabriek „De Valk" te Echt (Limb.) is door een gasontploffing een brand ontstaan, die zoo hevig werd, dat de fabriek nagenoeg geheel is uitgebrand. De schade bedraagt vier a vijf ton. — Sinds 6 April, dus twee maanden, is Engeland vrij gebleven van mond- en klauwzeer. De Engelsche regeering zegt ervan overtuigd te zijn, dat dit grootendeels te danken is aan het invoerverbod, hoewel zij daartoe geen nader bewijsmateriaal bijbrengt. — N »a r de Neder 1. rijkslandbouwconsulent in België meldt, hebben de vroege aardappelen in België vrij veel van vorst te lijden gehad. Men verwacht dan ook dat de vraag naar Nederlandsche vroege aardappelen belangrijk zal worden. — Sedert eenige dagen hebben op het vliegveld Johannisthal bij Berlijn proeven plaats met een nieuw type vliegtuig, dat loodrecht kan opstijgen en dalen en in de lucht stilstaan. De uitvinder, een Berlijnsch ingenieur, noemt zijn machine een rotatie-vliegtuig. —Vr ij dar* nacht is te Woerden ingebroken in de zuivelfabriek Excelsior. De inbreker had zich toegang verschaft door een raampje of door de deur. De politie betrapte hem op heeterdaad, doch in de duisternis is hij ontkomen. Een volledig stel inbrekerswerktuigen is achtergelaten en in töeslag genomen. —De Tweede Kamer heeft het wetsontwerp betreffende goedkoopere paspoorten en den langeren geldigheidsduur aangenomen. Als de Eerste Kamer meewerkt, zei de minister van buitenlandsche zaken, zal de verlaging op 1 Juli a.s. kunnen ingaan. Dan zal men slechts f 1 voor een buitenlandschen paspoort behoeven te betalen, dat bovendien twee jaren geldig zal zijn. --- Een kraithuif in de lucht gevloten. Zondagochtend is op het fort Witkowice, in de buurt van Krakau, een kruithuis in de lucht gevlogen. De eerste en krachtigste ontploffing geschiedde om 10 uur 28, waarbij 133.000 K.G. met ekrasiet gevuld egranaten en andere ontplofbare stoffen in de lucht vlogen. Een aantal huizen in Witkowice en den omtrek zijn vrijwel geheel vernield. Er is een schildwacht gedood en er moeten nog twee dooden zijn, terwijl in den omtrek van het fort meer dan 30 burgers zwaar zijn gewond. Te Krakau zijn meer dan honderd personen gewond door glassplinters. De gewonden zijn voor het meerendeel kinderen uit het asyl te Witkowice en zieken uit de ziekenhuizen. --- Radlo-kruisgesprekken met Indië. Eenige malen reeds is nu door middel van de kortegolfzender van Philips draadloos tot Indie gesproken en het gesproken W°° ™. am dan telkenmale duidelijk over. Thans is men met de radioverbinding met Indie weer een stap verder gevorderd en nu heeft men dan het eerste gesprek met Indië gehouden, d.w.z. dat een kruisgesprek is gevoerd, waarbij over en weer werd gesproken en verstaan. Dat verstaan was vooral hier te Eindhoven nog moeilijk en vele malen heeft men uit Indië het gesprokene moeten herhalen, maar toch werd binnen een half uur op verschillende over en weer gestelde vragen antwoord verkregen. Het Hb 1. noemt het een verheugend feit, dat het eerste telefonische kruisgesprek niet Indië werd verwezenlijkt niet alleen door Nederlandsche ingenieurs, maar (dat bleek bij het gasprek) ook met Nederlandsch (n.l. Philips') fabrikaat. --- Een zesvoudige wraakmoord in Polen. In den nacht van Donderdag op Vrijdag is te Zabis, in het Póolsche district Kossow, de hoeve van boer Rynzek door misdadigers overvallen. De boer en zijn vrouw, die uit het huis vluchtten om hulp te halen, werden door de bandieten neergeschoten. Deze drongen vervolgens het huis binnen en maakten met bijlslagen de grootmoeder en de drie kinderen, die er zich bevonden, af. Daar de moordenaars niets gestolen hebben, denkt men met een uiting van wraak te doen te hebben. Om hun misdaad te verbergen, staken de mannen het huis in brand, nadat zij eerst de lijken van den boer en de boerin naar binnen gesleept hadden. De brand werd echter spoedig door de buren ontdekt en gebluscht, waardoor de misdaad aan het licht kwam. De politie moet de daders op het spoor zijn. --- Serie-inbraak te Rotterdam. In 'n viertal r.aast elkaar gelegen panden aan de Kaasmarkt te Rotterdam werd ontdekt, dat er was ingebroken. De inbrekers hebben zich toegang verschaft tot een pakhuis van de firma Spierdijk. Hier werd echter niets medegenomen. Over het dak zijn zij daarna het meubelmaga_ijn van de firma Boer binnengedrongen, waar een parlij gordijnstoffen werd ontvreemd. Vervolgens zijn de dieven wederom over het dak in het damesmodemagazijn van de firma Harmeyer gekomen, waar voor een bedrag van f 1200 aan bontwerk werd buitgemaakt. Ten slotte verschaften de inbrekers zich toegang tot het hoedenmagazijn van de firma van Mersel. Zij braken het kasregister open en ontvreemdden daaruit een bedrag van f 120. Tevens werd een partij zijden voeringstof gestolen. --- De Olympische spelen De bronzen herinneringsmedaille, welke aan degenen, die aan de Olympische spelen te Amsterdam deelnemen, zal worden uitgereikt. De medaille is ontworpen door den Nederlandschen kunstenaar J. C. Wienecke. --- Booi wier ii Daitschland Vrijdagnacht en Zaterdagochtend hebben in verschillende streken van Duitschland zware onweders gewoed. Vooral Silezië had veel te lijden. Te Breslau was de storm van dien aard, dat het tramverkeer moest worden gestaakt en in enkele deelen van de stad stonden alle kelders spoedig onder water. Te Zölzendorf bij Schweidnitz sloeg de bliksem in een smederij, die, evenals een naburige fchuur geheel is afgebrand. De meeste inwoners konden zich redden door uit het venster te springen. Twee oude vrouwen kwamen in de vlammen om. Op de weiden is veel vee omgekomen en een deel van den oogst is verwoest. Geheel Saksen en in het bijzonder Dresden heeft Vrijdag eveneens van het noodweer te lijden gehad. Te Dresden werd de brandweer niet minder dan 300 maal gealarmeerd. Ook in Meckelenburg hebben regen en hagel heel veel schade veroorzaakt. Talrijke gebouwen zijn daar zwaar "beschadigd. Te Lubz zijn in sommige straten de daken van vrijwel alle huizen afgerukt. Volgens de laatste berichten zijn er bij den orkaan in Zuid-Oldenburg 75 woonhuizen en bijgebouwen in de plaatsen Aneu, Hothausen en Lienerloh geheel of gedeeltelijk vernield. --- Een drama in de lacht. In Frankrijk heeft zich een schrikkelijk vliegongeval voorgedaan. Prof. Picqué, een zeer bekend hoogleeraar, chef-medicus van het militair hospitaal in Talenee, was per vliegtuig naar Cazaux vertrokken om de echtgenoote van een vliegofficier aldaar, die een dringende operatie had te ondergaan, per vliegtuig naar het hospitaal in Talenee te transporteeren. Het sanitair vliegtuig, waarin de zieke werd vervoerd, was volgens de aanwijzingen van prof. Picqué ingericht. Toen de zieke er in was geïnstalleerd nam de hoogleeraar zelf in een tweede vliegtuig plaats. In een derde volgde de echtgenoot der patiënte. Boven Marcheprime gekomen sprong eensklaps het benzinereservoir in het vliegtuig van prof. Picqué, dat onmiddellijk vlam vatte. De vlieger Gorzel, die de zieke vervoerde, zag hoe de professor in de kajuit van het brandende vliegtuig trachtte te komen om den verstikkingsdood te ontgaan. Het gelukte hem zijn bestuurder te bereiken, die pijlsnel daalde. Doch blijkbaar door de hitte en den rook beneveld, stapte de professor mis en viel uit het vliegtuig. De geleerde viel te pletter en was onmiddellijk dood. De bestuurder wist met het brandende vliegtuig te landen en bleef ongedeerd. In het vliegtuig van Gorzel speelde zich een ander drama af. De zieke, die meende, dat het brandende vliegtuig dat van haar man was, gilde als waanzinnig van angst. De bestuurder had de handen vol, -kon zich dus niet om de patiënte bekommeren, wier toestand aanmerkelijk verergerd is. --- Het voorstel-Albarda c.s. inzake het zevende leerjaar. In de memorie van antwoord inzake het wetsvoorstel van den heer Albarda c.s. tot invoering van de leerverplichting voor het zevende leerjaar w-ordt door de voorstellers o.a. gezegd: Wanneer mocht blijiken, dat de regeering bereid is invoering van den zevenjarigen leerplicht met 1 Januari a.s. te bevorderen, dan zullen zij hun voorstel intrekken. Zoo groot achten de voorstellers het nadeel, hetwelk duizenden kinderen lijden, dat zij dat niet willen bestendigen ten einde het bereiken van een evenwicht der staatsfinanclën op een lager peil dan het tegenwoordige te vergemakkelijken en belastingverlaging mogelijk te maken. Voor hen weegt het groote geestelijke belang, dat door de invoering van den zevenjarigen leerplicht gediend moet worden, zwaarder dan het belang, waarvoor belastingverlaging gewenscht wordt. Overigens moge worden opgemerkt, dat reeds na de aanneming van de motie-Suring ook de regeering heeft verklaard, dat votum zoodanig te verstaan, dat invoering van den zevenjarigen leerplicht nu aan verdere belastingverlaging zou moeten voorafgaan. De vraag, of de voorstellers zich hebben vergewist van de meening der regeering betreffende de financieele gevolgen van de totstandkoming van hun wetsvoorstel, moeten de voorstellers ontkennend beantwoorden. Het lag niet op hun weg met de regèering over hun initiatief-voorstel overleg te plegen. De Regeering heeft meer dan eens medegedeeld, dat de invoering van den zevenjarigen leerplicht zou leiden tot verhooging van de Staatsuitgaven met een bedrag van f 4.000.000 per jaar. Dat de toestand van 's Rijks financiën nu niet zou gedoogen van dat zevende leerjaar alle kinderen te doen genieten, lettende op de ruime opbrengst der middelen, is niet aan te nemen. --- De wegenbelasting voor anto's. Bij verkoop van een motorvoertuig kan de daarbij behoorende belaskaart waarde hebben. Een belasting-medewerker van het Hb 1. wijst er op, dat volgens art. 12 der Wegenbelasting aan dengene, wiens belastingplicht in den loop van het belastingjaar eindigt, op zijin aanvraag, mits hij daarbij de belastingkaart ter intrekking aanbiedt, teruggaaf van bedoelde belasting verleend wordt over de op het tijdstip van inlevering der aanvraag nog niet ingetreden kwartalen. Dit geldt niet voor de z.g. 60-dagenkaarten. Ten aanzien van kwartaalskaarten merkt de schrijver o.a. op: Draagt men bij verkoop van een voor het eerste kwartaal 1927 (het belastingjaar loopt van 1 Mei tot 30 April) aangegeven motorrijtuig de kwartaalskaart tevens over aan den nieuwen houder van het motorrijtuig, dan kan deze zich daarmee bij het doen van zijn aangifte vervoegen bij den ontvanger en zal hem kosteloos een nieuwe belastingkaart worden uitgereikt voor het nog niet verstreken gedeelte van het loopend tijdvak. Verkoopt men een motorrijtuig, waarvoor men reeds een belastingkaart verkreeg, en is men voornemens dadelijk weer een ander motorrijituig aan te schaffen, dan doet men natuurlijk het verstandigst, de eenmaal verkregen belastingkaart zelf te behouden. Volgens art. 11, Ie lid, toch kan men bij de aangifte van het aangeschafte motorrijtuig de vroeger uitgereikte belastingkaart bij den ontvanger inleveren en ontvangt men een nieuwe kaart voor het nog niet verstreken gedeelte van het loopende tijdvak. Deze nieuwe kaart krijgt men zonder bijbetaling, behalve wanneer de belasting van het aangeschafte motorrijtuig hooger is dan die van het aangeschafte. In dat geval betaalt men het verschil bij. Is de belasting van het nieuwe motorrijtuig lager dan die van het afgeschafte, dan kan de ontvanger echter geen teruggaaf van belasting verleenen. --- Berichten uit Stad en Dorp. Kamer van Koophandel LEEUWARDEN. Openbare vergadering van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Friesland, op Donderdag 9 Juni, IJuur. --- Biljartwcdstrijd. TERHORNE, 4 Juni. Uitslag der heden alhier gehouden maatsbiljartpartij bij A. W. de Jong. Prijs C. de Boer en Coert H. de Vries; premie Atze Reidinga en J. Veldstra, allen Terhorne. Hoogste serie Tj. v.d. Schouw, Terhorne. --- Zeilwedstrijden. GROUW, 5 Juni. De groepswedstrijd Friesland-Groningen, heden alhier gehouden, trof het bijzonder. Br stond een dikke bries en 't weer hield zich uitstekend. Ditmaal moest Groningen het tegen.Friesland afleggen met 22 tegen 33 punten. „Elise" van H. H. Niemeijer (Groningen) nam direct door den start de leiding en behield deze tot k»rt voor de provinciale ton, toen plotseling het .ïokkeval brak, waardoor „Li" van pDr. W. v.d. Meer (Friesland) het eerst aankwam. GRiOUW, 6 Juni. Heel bijzonder trof „Lyts Frisia" het niet met haar jaarlijkschen zeilwedstrijd. Het beloofde 'n pracht■dag te worden, niet minder dan 88 schepen waren ingeschreven. Door het slechte weer waren echter velen absent gebleven, wat ook het gieval was met het publiek. 55 schepen gingen door den start. De uitslag was als volgt: Ie klasse: Kiel- en middenzwaardjachten van 7.10 M. 1. Mascotte, eigen. P. J. Raven, Groningen; 2. Li, van Dr W. v.d. Meer, Leeuwarden. 3. Kemphaan, van J. N. Mulder, Grouw 2e klasse, Regenbooigklasse: 1. Windekind, van D. Oppenhuizen, Sneek. Door te weinig deelname 2e prijs ingehouden. 3e klasse. Vrijbuiters: 1. Tiny, van J. Rijpkema, Akkrum; 2. Maro-deur, van Van der Weij en Olij; 3. Allons, van Jan Douma, Opponhuizen; 4. Vrijbuiter van O. Houwink, Harlingen. 4e klasse: De Jonge Wiepkje, van J. W. Veldstra, Terhorne; 2e prijs wegens te weinig deelname ingehouden. 5e klasse, Tjotters, 3.70 bij 1.70 M., zeiloppervlakte 16 M-.: 1. Marie, van A. van Dijk, Hommn-erts; 2. Stormvogel, van E. Wijnstra, Akkrum. 6e klasse, Schouwen met sprietzeil, 4.75 bij 1.42 M., zeiloppervlakte 16 M 2.: 1 WetterrOt, van B. Grasso, Akkrum; 2. Fjouwer broerren, van J. L. Zijlstra, Uitwellingerga; 3. Ré, van Th. de Groot, Akkrum'; 4. Trio, van Molenaar en. Stelwage-i, Grouw. 7e klasse. Schouwen met sprietzeil, 5 bij 1.38 M.: 1. De Trije Puikjes, van P. Eizinga, Grouw; 2. Breabak, van D. Halma, Grouw; 3. Klein Hoflander, van Gebr. Stehva.gen, Grouw. 8e klasse, 12 voets Standaardjollen: niemand opgekomen. 9e klasse, Vissclierabooten met opea beun, zonder giek en boeisels: 1. 2 Gebroeders, van A. van Huizen, Grouw; 2. Visehlust, van W. Zetzema, Grouw. 10e klasse, Gemengde klasse tot 6 M.: 1. Stormhride, van C. A. Stants, Huizen (N.-H.) --- Pinksterkennis te Heerenveen. HEERENVEEN, 7 Juni. Pinkster-Zondag liep het minder druk dan men vroeger steeds gewend was geweest e:: men heden weer had verwacht, maar Maandag, toen in den namiddag het weer opklaarde, was het zeer: druk en dat bleef het tot laat in den avond. Donderdag, de laatste kermisdag, wanneer er op het nieuwe sportterrein kortebaandraverijen worden gehouden, om een totaal van f J.OOO aan prijzen en gouden medailles voor de winnende pikeurs, wordt er bij gunstig weder opnieuw een zeer druk bezoek verwacht, want de draverijen beloven interessant te worden. Ingeschreven zijn: --- Aanmoedigingsprijs voor in Nederland geregistreerde paarden, niet ouder dan zeven jaar, die op de lange baan nog in de vierde klasse mededingen. Neretha 790 Nella S. S. 780 Pietertje M. 770 Queen Elisabeth B. 750 Romulus 750 Pritt 780 Queen G. 800 Orion 790 Newton B. 780 Oeke S. 780 Ago Kan 765 Peter the Great B. 780 Oakland baron B 790 Sportpark-prijs voor alle in Nederland geregistreerde paarden. Okko B. 725 Nella S. S. 7.00 Pietertje M. 700 Kaper B. 7,45 Dalila 750 Queen G 710 Putzelinde 770 Nicolai 750 Quirinal 750 Pal 740 Malie B. 755 Oakland baron B. 700 Minette 740 Ago Kan 690 Officier 735 Klazina 725 Omega 725 Minnie M. 735 Neretha 700 Nico Bo 730 Heldine 715 Kees 725 Luitenant 730 Pritt 7,C0 Infantrist 765 Oeke S. 700 Hallo 735 Henriot 800 Peter the Greatß 700 Quimperlé 765 Nikky Henry 770 Miss Zelda Peter 790 Mathilda G. 700 Edeldame 735 Old Sam 710 lste prijswinnaars te Bergum worden verzwaard. --- Heerenveen-Vooruitprijs voor alle paarden, die voor den Sportparkprijs gestart hebben, behalve de eerste prijswinnaar. Ingeschreven als voor den Sport, parkprijs. Baanlengte 800 meter. --- Motorongeval. LEEUWARDEN, 7 Juni. De motorrijder F. v.d. P. kwam Zondagnacht even na 12 uur van de Eewal rijden, reed over de Koningspijp en had do bedoeling rechts af te slaan. Hij reed echter rechtuit en kwam tegen het trasraam van den winkel der firma J. J. Slauerhoff op de Voorstreek. De motor bleef op het trottoir liggen en zijn berijder werd door de groote spiegelruit geslingerd, en kwam terecht tusschen de matten, tapijten en loopers. Hij werd in het café Neuf verbonden, en kon daarna naar zijn woning vervoerd worden. De motor is vrijwel onbeschadigd en de spiegelruit ver» zekerd. --- Jubilé ds. H. Siertsema. DRACHTEN. J.l. Zondag heeft ds. H. Siertsema, cm. predikant van de Geref. kerk te Drachten, zijn 40-jarig ambtsjubileum gevierd. Op vrij gevorderden leeftijd, n.l. 34 jaar, werd ds. Siertsema predikant. In Juni 1887 deed hij zijn intrede bij de Chr. Geref. Kerkte Hijken. In 1890 ging hij naar Burum en in April 1895 deed hij zijn intrede bij de Geref. Kerk van Drachten, die hij 27 jaar diende. In 1922 kreeg hij emeritaat. Ds. Siertsema, die hier nog woonachtig is, heeft vele blijken van belangstelling moge'a ontvangen. --- Friesche Elfstedentocht. LEEUWARDEN, 7 Juni. 't Was helaas niet meer de oude traditioneele elfstedentocht, die de motorclub Friesland op Pinkstermaandag voor de 15e maal had uitgeschreven. Want in afwijking van andere jaren, toen de deelnemers aan den tocht alle elf Friesche steden moesten aandoen, was nu de tocht in twee deelen gesplitst en wel: route A: Leeuwarden—Sneek—Bolsward—Franeke —Harlingen—Dokkum—Leeuwarden, met in Leeuwarden en Harlingen tijdcontrêles en in de andere plaatsen stadscontróles, totaal 208.1 K.M. en route B: Leeuwarden- Sloten—Stavoren—Hindeloopen — Workum— IJlst—Leeuwarden, met tijdcontröles te Leeuwarden en Sloten en in de overige plaatsen stadscontröles; totaal 219.5 K.M. Van de 46 inschrijvers verschenen er 38 aan den start. De wedstrijd had het volgende resultaat: Klasse I (seniores) solo: 1. H. F. Legger, Groningen op Indian met 11 straf punten: 2. Joh. Boelstra, Den Haag, op.H. D. met 12; 3 L. Renken, Groningen, op Indian, met 19; 4. J. Sybrandi, den Haag, op Ariel, met 29; 5. G. Runneboon te Amersfoort op Eysink, met 31 strafpunten. Koppelprijs: Legger en Renkens, met 30 strafpunten. Klasse la (juniores) solo: 1. J. Bakker te Hijken, op New Hudson, met 32; 2. D. de Vries te Langezwaag, op Ariel, met 67; 3. S. van der Mei, te Langezwaag, op Sarolea, met 106; 4. E. Folkerisina, den iiaag, op Ariel, met 106 strafpunten (na loting). Koppelprijs: Bakker en Folkertsma met 138 strafpunten. Klasse II (seniores en juniores duo en zijspan) 1. D. S. de Vries, Bovenknijpe, op B S. A., met 15; 2. W. Mebius te Leeuwarden, op Triumpf, met 22; 3. M. Glerum Ie Haren, op Norton, met 24; 4. W. Bolhuis, den Haag, op Harley, met 28 strafpunten. Koppelprijs: D. de Vries en Mebius. Klasse 111 (seniores en juniores) automobielen: 1. J. J. Goossen te Leeuwarden op Ford met 45 strafpunten; 2. A. Brouwer te Leeuwarden, op Citroen met 79; 3. Dr. P. ,T. Sluyter te Joure, op Chevrolet met 99 strafpunten. Koppelprijs: Goossen en Dr. Sluyter met 144 strafpunten. ---