Op patrouille met de Spaansche regeeringstroepen Eem medewerker van de N. Rt, C, Albert Helman, heeft zich als oorlogscorrespondent bij de Spaansche regeerdmgstroepen aan het Aragon-firoot gevoegd en beschrijft vandaar uit geregeld zijn. ervaringen. Aan zijn vertaal over een parttrouiöle in de rMhlli'ng van het door die opstandelingen bezette Bèkhite ontkenen wij 't volgende: Ovier steenen en gruis stapt onze patrouille. Bern paar vian de voorsten beginnen ombezorgd de „Internationale" te zingen; en daannia het krijgshaftige Mcd van de „Joven guardia", de jonge garde. Vol ernst, vol geloof, vol enltitaousi'aeme. Bn toch ie het een echtte operette-troep, die patrouffle van ons. Alls mijm vrijend Joris Ivene deze fcolonne op de Spaans'che hoogvlakte had 'bunnen filmen, het zou eem scène geworden zijm, niet ongelijk aan sommige episodes uit „Viiiva Vffila" ol „Storm over Mexico". Want de meeste van onze jongene aren er fantastisch uil Ze hébbeo roode doeken strak om hun 'kop gebonden, en daaronder glunderen glianaend van zweet de gebrulinde geatahten. Niemand heeft een uniform aan; niemand bezit een uriftruslliing, precies geSijk aan die van zijn kameraad. De meesten tobben zich volgepropt met patronen im alle moge'Mjike zakken, op alle onmogelijke plaateen. Het eenige wat bij allen gelijk ie, is de mauser. Eh daar etappen we dan weer met onze wilte alpargatas — onze touwechoenen — over 9been en gruis en woesHerndj. Waarheen? Waarheen eiigenlïijlk'? Niemand weet het. Belthite, waar de vijand goed verschanst achter zijn kanonnen Higt, moet hemelsbreed ongeveer twaaffl kilometer ver zijn. De kanonnen hebben een reikwijdte van ten minste vijttuen kilometer. Opeens zien wij, dait de „venkenners", die een paar honderd meter voor ons uit zijn gegaan en een kleine hoogte beklommen heibben, zidh plat op den grond laten vallen en een wild gebaar maken naar achteren. Op hetzelfde oogenibïiik vliegen de geweren van de schouders, knarsen veertig handvatten die worden overgehaald en een paar al te voortivarende lieden gaan al in dielkkdng liggen Dat is werkelijk overbodig: het heuveltje met den voorpost beschermt ons volkomen. Pang! Pang-pang! Pang! Het klinkt hoog en wijd en onwerkelijk ondier de eindelooze Strakblauwe ludht. Maar • nu is het meenens; de verkenners vuren verwoed en wij sluipen nader om te zien wat er gaan _* _B__. ',: .<>____■ _ng.' .'.-.' AmWnW mMmmYWËW A _■_ . *^____| !_________! p '^^1 _________r .j • ___f_____:*'• •"'•«-. ...-• •*•*****--.__.»._, -.*'*_,■ 'f,•*• *_\w'\\ "— ° 7 nieuwe, goede gaven van DROSTE! Zeven nieuwe Droste-bonbons wachten op Uw oordeel I 1. Roxane: Vloeibare cacaoroom met likeursmaak. 6. Galvano: Oranjeschillen 2. Roulette: Zachte caramel met roompate. met gebr. nougat, in bittere 3. Feuilled'Automne-Roomcaramelm.pittigensmaak. amandel-chocolade gevat. 4. Rondo: Zachte room-amandelpate, in gehakte, 7. Amandes Impériales: gebrande nougat. Melk-chocolade met likeur-5. Bonbon Mauresque: Roomcaramel met laagje smaak, waarop twee geamandel-chocolade en stukjes gebrande nougat. brande amandelen. Alle zeven bonbons zijn een nieuwe, heerlijke schepping van Droste. Wees eens goed ... en traeteer er op I Droste is altijd welkom! Spaart plaatjes voor -W-éW '^êm^__»f^_W^M__^/ onze albums! ALTIJD WELKOM! --- BALK—LEEUWARDEN. Alleen Vrijdags. Vla Woudsend: van Balk v.m.* 6.01. 7.15§ Van Leeuw. 1.005. 3,30. (*) Bij latere o pst. veem. 6.30 van Balk. 5 Aansluiting ringdienst Gaasterland. Fa. M. de Boer en Zn.. Balk. Tel. no. 15. BALK—SNEEK via Sloten. Van Balk: Maand.. Woened.. Dond. 7,15* 9,50* 12,305 2,30* 4,30 t 6,305 6,50 (tot Sloten); Dlnsd. 7,15* 8,30 12,305 2,30* 4,30 t 6,305 6.50 (tot Sloten); Vrijd. 7,15* 12,305 2,30* 4,30 t 6,305; Zaterd. 7..15* 12,305 2,30* 4,30 t 6.50 (tot Sloten). Van Sneek: Maand., Woensd., Dond. 8.45* 11,305 2.00 4.305 8.005; Dinsd. 8.45* 11,305 12,45 2.00 4,305 8.00*; Vrijd.: 8,45* 2,00 4,305 6,15 8.005; Zaterd. 8.45* 11,305 2,00 4,305 (•) Aansl. rlngdtenst Gaasterland. (t) rijden van Harlcb 4.20; (S)Doen Woudsend aan. Fa. M. de Boer en Zn.. Balk. Tel. no. 15. BALK—WOUDSEND—SNEEK. Van Balk: dagel. 7,15; alleen Dlnsd. 8,30; van Woudsend dagel. 1.00. 7.00 (Zaterd. niet). Zond. niet. Van Sneek: Maand., Woensd., Donderd. 8,45, 11.30 (tot W.end). 4,30 (t. W.), 6,15* 8.00 (t. W.); Dinsd. 8,45, 11,30 (t. W.), 12,45, 4,30 (t. W.), 6,15*. 8,00 (t. W.); Vrijd. 2,00, 4,30 (t. W.), 6,15*, 8,00 (t. W.); Zaterd. 8,45', 11,30 (t. W.), 4,30 (t. W.) 6,15* 6.15 v. Sneek aansl. Sloten beh. Vrijdag-s. * Aansl. ringd. Gaasterland. Fa. M. de Boer en Zn.. Balk. Tel. no. 15. GORREDIJK—GRONINGEN. Van Gorredijk: Dinsdags 8.00; Vrijdag» 8.30 en Zondags 10,30. Vertrek Groningen telkens S uur. Ondern. IJ. Kalabeek. Tijnje. Tel. S. jot.t«io«o -:oiaoeooo_4,;n,_t JOMIOOMÖ ïSJj*) <0 ei oo o o .-" 3? ei ai er» oo o 0 i. g, '_ C,J jj-IHMMNM wHHHNMM|J()-"rt A Êtiot-ioooöia biöoocouïui _, „M 2, . S a°. 1 "*. °. ""i "* o—. **. °. —"*°. § ** S » -H.-t.-t.H.-1.-t'—ail- ZcSi i '° e »-: ~, Q u (iiAnouïno tiiAooooioia ü7o ntl C _W PO -H w-t ,-t -. -1 __- _ « — va _ t_n* s O «» i} .. t- «- oo oö oó o> b.t^^*eooóo>'o'£';'ïii>K, « * e & t? £_om«omo _, 100 oco m >n _ « > — — I —»2^'l,'tlOu'lrt«o •*|l id ui ui (o 3 -. P-^ z fs •; —— -------- f*_ss» LU _>••••••• °..... . Cq .1 c ju o 5 °. —.■** o„ —■* "■> — bisn« bej^ci; "> *j|gririWN*l'n BSHririn'M B« J e _ Z a»------- -------cn-SS g £_ g __.*) Meetnet -, rt wioh •» o ï«g N » H f 1 |« E_e b.5 -Islli H'VEEN-O'BERKOOP-NOORDWOLDE Heerenveen 7,25* 1.55 5.305 Nljehorno 7.50* 2.20 5.555 Noordwolde 8.15* 2.45 6.205 Noordwolde 8.20* 2.50 6.30» Nijehorne 8.45» 3.15 6.55* Heerenveen 9.05* 3.35 7.15* • Zaterd. niet; 5 Maand., Woened. en Vrijd. niet 5,30, doch 3.55 v. Heerenv.; aank. Noordw. 4.45. Zon- en feestdagen geen dienst. Zaterdags vóór Feestdagen ook van Heerenveen 5.30; van Noordwolde 6,30. Bij avond kenbaar aan blauwe lamp. J. Voersma, Heerenveen. HEERENVEEN—DRACHTEN. Van Heerenveen; 7,00 10,20 2,20 6,2». Dagelijks behalve Zaterd. Zaterd. alleen 12.20 6.20. Van Drachten 7,50 12,30 4,15 6,30. Dagelijks behalve Zaterdags Zaterdags alleen 2,45 en 6,30 Feestd. v. Heerenv. 10,20 en 5.20; v. Drachten 11,15 en 6,30. Zondags niet. V.d. Zee en Groenhof. HEERENVEEN—OOSTERWOLDE— APPELSCHA. Alleen op werkdagen. Z. en fs _| H'veen 7.25 9.15* 2.00 5.30 8.20 9.15 8.11 N.home 7.50 9.40* 2.25 5.55 8.45 9.40 8.4» D.broek 8.15 10.0-5* 2.50 6.20 9.10 10.05 9.1» Oosterw. 8.25 10,15* 3.00 6.30 9.20 10.15 ?•*» Ap.scha 8.40 10.30* 3.15 6.45 9.35 10.30 9.3» Ap.scha 7.00 8.55* 12.30 3.45 6.50 7.30 6.3» Oosterw. 7.10 9.10* 12.45 4.00 7.05 7.45 6."» D.broek 7.20 9.20* 12.55 4.10 7.15 7.55 6.JJ» N.home 7.49 9.45* 1.20 4.35 7.40 8.20 7.W H'veen. 8.10 10.00* 1.45 5.00 8.05 8.45 7.4» •) Zaterdags niet. Ondern.: N.V. Autobedrijf Heerenveen. Tel. "uw JOURE—TERHORNE—L'WARDEN. Van Joure: Maand.. Dinsd., Wns.d., Donfl» 6,45 8.00 10.00 1.00 3.00 5,30 7.1» Vrijd. 6.00 6.45 8.00 10.00 2.00 6,3» Zaterd. 6.45 10.00 1.00 3.00 5.30 7.1» Zondags 8.15 v.m. en 8.00 nam. Van Leeuwarden: Maand., Dinsd. Woenso. en Dond. 8,30 10.00 1.00 4.00 6,00 7,30 9.00 • Vrijd. 8.30 11.46 1.00 2.00 4.00 6.00 en 9.00* . Zaterd. 8,30 1.00 4,00 6,00 7,30 9,0|>, Zond. 10,00 v.m. en 10,00* n.m. . •) Aansl. voor Amsterdam. Standplaats*! Joure D& Friesche Bank; Leeuwarden: B°» tol Spoorzlcht. TeL 5041. , Fa. Wed. J. Slof en Zonen, Joure. Tel. no. • ■ JUBBEGA (3e slnls)—HEERENVEEN. vla O'woud, Katlijk, Bontebok, K.xwa*"* Jubbega B.oo* 1.005 *•£_ Heerenveen 8.45* 1.455 6'°J Heerenveen 9.15* 2.205 B»_ Jubbega 10.00* 3.055 6-11 • Zaterd. niet. 9 Alleen Woensd. Zon- *n feestdagen geen dienst. Ond. J. O. de Jonsr. Jubbega. Tel. •* AMSTERDAMLEMMER-Echten-HEERENVEEN v.v. Van Lemmer: Maand.. Dinsd., Woeosik Dond., Vrijd. 7.45, 12,45, 4.00; Dond. óók" 6.45 nam.; Zaterd. 12,45. 4.00. Van Heerenveen: Maand. Dinsd., Woea* Dond.. Vrijd. 9.15, 2,20 5,30; Dond. 66* 8,20 nam.; Zaterd. 2,20. 5.30. Aansluiting treinen Leeuw.—Zwolle. Ondern. Bralts en Kuiper*. ZONDAGSDIENST Van Lemmer v.m. 7,45, n.m. 6,15. Van Heerenveen v.m. 9,15, nam. 8,20. De ondern.: alléén J. Bralts. MAKKINGA—DONKERBROEK— GRONINGEN. Van Makkinga, alle werkd. 7.11. Zon- •*' feestd. 8.30. Van Groningen S.OO café Slingerlj. R. Bergsma, Donkerbroek. Tel. no. *• NOORDWOLDE—GRONINGEN. vla Oldeberkoop, Makkinga. Oosterwold* Van Noordwolde: alle dagen, (behalv*B Dlnsd.) 8.00; Dinsdags 6,30. Van Groningen, café Slingerlj, A-Weg, S.**'; Maandags naar Steenwijk: vertr. 01d*_| toerkoop 8 uur: vertrek Steenwijk 1 uil* van Hotel Van Herpe. Vrijdags naar Leeuwarden: vertr. 7,15 9* Gar. Ten Wolde; terug: vertrek 2 uur va* café Spoorzioht. R. ten Wolde. Oldeberkoop. Tel. •» oudemirdum-balk-heerenveeN. Van Oudemirdum: 7,25 2,20 (van RÜ* 2,16) dagel. Wnsd. en Dond. ook 6,30 n.m» Van Heerenveen 9,15 6,20 dagelijk* Woensd, en Donderd. ook 8.20 n.m. Zondags niet. V. d. Zse en Groenh"" SNEEK-Akkrum-Oldeb.-DRACHTEN» Van Sneek: 8.30, 10.50, 1.45. 4.10. 6.J9" 8,30 v.m. Zaterdags niet. Van Drachten: 6,30*. 8.385, 11.00, l.3*' 4.00. 6.30. • Alleen Maand, cm Dinsd.; S AMeeO Woensdags, Donderdags en Vrijdags. Zondags niet; feestd. wèl. Tel. 3023. . Ond. Van der Zee en Groenhof, Snee**-» WOLVEGA—APPELSCHA. Wolvega B.oo* 12.08§ i •»< Oosterwolde 8.45* 12.45§ 5.§8 Appelscha 9.00* 6.06 Appelscha 9.0>5* 6IS Oosterwolde 9.15* I.oos 6-3j| Wolvega 10.00* 1.45$ 7.1 a • Zaterd. niet; $ Zond. niet. Ond. L. de Koe. Wolvega. Tel. 6_ --- Spoeddrukwerken CATALOGI, PRIJSCOURANTEN, BESTEKKEN ENZ. Handelsdrukkerij Nieuwsblad van Friesland --- Mocht dansles Uw leus zijn, dan moet Koldijk Uw keus zijn --- Korte Mededeelingen. — De sigarenfabriek „De Bataaf" te Culemborg is geheel uitgebrand, waarbij een groote hoeveelheid tabak en sigaren verloren ging. — Dr. G. van der Torren te Bakkum is benoemd tot etitomoloog in rijksdienst om werkzaam te zijn bij de bestrijding van de muggenplaag aan het IJsselmeer. — Bij een overval op een alleenstaande woning in de buurt van Krakau hebben bandieten de vrouw des huizee, haar twee dochters en een dienstbode vermoord; de man en de knecht aijn zwaar gewond. — De gemeente Assendelft moet een nieuwen burgemeester hebben. Op een petitionnement ten gunste van de benoeming van den heer J. de Boer J.J.zn. zijn 2918 handteekeningen van de 3000 meerderjarige ingezetenen geplaatst, --- KANTONGERECHT SNEEK. 21 Sept. Overtreding boschwet. Jan van dier H.., veeihouder te Exmorra, die op 7 Sept. j.l. terechtstond wegens overtreding der Boschwet (het niet kappen van zieke iepen) werd vam alle rechtavervolgi'ng ontslagen. De Ambtenaar O. M. had twee geldboeten elk va/n vijf gulden subs. tweemaal vijf dagen hechtenis geëischt. --- VONNISSEN. Overtreding Visscherijwet: Fonger P. tic Huizum, teruggegeven aan de ouders zonder toepassing van straf, met last tot vernieitigtoig van het inbeslaggenomen vlschtulg; Jarig r>. en Albert B. te Workum, ieder 2 x f 2 of 2 x 2 d. Overtreding Boschwet: Sij-tse T. te Wons f 5 of 5 d. Overtreding Winkelsluitingswet: Jan .R. te Balie 13 of Ji. Overtreding Arbeidswet: Hieronymus Geiardus P. te Sneek f 2 of 2 d. In de gem. Wonseradeel zonder vergunning vertooning geven: Tiete L. te Franeker, Jam die W. te Fraineker, ieder f 2 of 2 d. In de gem. Bolsward dier vertoonen: Jacobus V. zonder bekende verblijfplaats f 2 of 2 dagen. In de gem. Wijmbritseradéel zonder vergu/runiing ventten: Pietier de B. te Zwaagwesteind'e, Jantje R. zonder bekende verfa 11 jfplaa/tB, ieder f 2 of 2 d.; Freerk S. te Sneek f 1,50 of 2 d. In de gem. Sloten zondier vergunning venten: Lambertus D. te Sneek f 2 of 2 d. In de gem. Bolsward zonder vergunning zingen: Tjisse N. te Leeuwarden, Ernestus van der H. te Leeuwarden, Sijbren P. te Kimswerd, ieder 12 of 2 d. In de gem. Wijimbri'üserod'eel te veel personen in de cabine hebben: Fomger B. te OosterwöLde f S of 3 d. Op verboden lorad loopen: Douwe Johannes P. te Oosterzee, Jarig D. te Workum, Allbert B. te Workuim, ieder f 2 of 2 dagen. Overtredjing Parkeerverbod IJlst: Wietze H. te Sneek f 2 of 2 d. Onder invloed van sterken drank rijwiel besturen en valsohem naam opgeven: Hendrik B. te Pojnpingiaiwiar f 5 of ó d. en f 3 of 3 d. Rijden met auto zonder rijbewijs, aonder numlmer met letter en geen stöpteeken geven: Midhiel N. te St. Nicolaasga 12 of 2 d. f 3 of 3 d en f 2 of 2 d. Auto zonder deugdelijke remmen doen rijden: Wijtae Nanne K. te St. Nicolaasga f 3 of 3 d. Met rijwiel links rijden: Pieter F. te Lorugerhouw f 2 of 2 d. Met auto links in bocht rijden: Bernard Willem C. te Sneek f 3 of 3 d. Rijden met niet ingeschreven aanhangwagen: Franis A. zonder bekende verblijfplaats f 3 of 3 d. Rijden met motorrijwiel zonder lioht, achterlicht en transparant: Brand D. te Groningen f 3 of 3 d., f 1.50 of 2 d. en f 1,50 of 2 dagen. Met rijwiel veiïighe|id van het verkeer in gevaar brengen: Hendrik ter D. te Workum f 3 of 3 d.; Klaas T. te Sneek f 2 of 2 d.; Rein F. te Ooathetn, Tjitte F. te Hlndeloopen, ieder f 2,50 of 3 d.; Johannes van der E. te Witmarsum f 3 of 3 d.; Abc A. te Leeuwarden f 2,50 of 3 d. Rijden met motorrijwiel ln verboden straat: Hendrik V. te Heeg f 2,50 of 3 d. Rijden met rijwiel op gesloten weg: Gerlof de J. te Sneek, Filippuo H. te Oppenhuizen, Geertje T. te Sneek. Sibbele T. te Sneek, ieder f 2 of 2 d. Rijden met ingeschreven auto met te groote snelheid: Lieuwe Y. tic Lollum, f 3 of 3 dogen: Douwe Dirk B. te Oudega (H.0.N.) f 8 of 8 d.; Tjeerd V. te Heeg f 2 of 2 dagen. Ingeschreven auto met te groote wielbelasting doen rijden: Johan Hendrik I_| te Harlingen f 10 of 10 d. Rijden met motorrijwiel zonder handrem-' Hans M. te Heerenveen f 3 of 3 d.; Teaik* H. te Witmarsum f 2 of 2 d. Rijden met auito zonder handrem: Tjeel"* R. te Sneek f 4 of 4 d. Rijden met auto zonder deugdelijk* remmen en zonder hoorn: Klaas vam d** W. te O. L. Vrouwen-Parochie 1 5 of 5 * en f 3 of 3 d. Als bestuurder van een rijwiel geen te*" ken van riehtingveranderdng geven: Ott' H. te Sneek, Klaas R. te IJlst, ieder t' of 2 dagen. Als bestuurder van een motorrijtuig geea stopteeken geven: Anske van F. te Snee* f 3 of 3 d. ' I Geen rijbewijs vertoonen: Barteld de &" te Leeuwarden flO of 10 d.; Eliize Z. ** Joure f 2 of 2 d.; Hessél K. te Leeuward«s° f 7 of 7 dogen. Rijden met rijwiel zonder bel: Oege vafl der W. te Dronrijp f 2 of 1 week tuohtoöh-S Wiepke S. te Bolsward f 2 of 2 d. In de gem. Bolsward zonder vergunning venten: Hendrik P, te Sneek f 2 of 1 wee* tuchtschool. Rijden met rijwiel zonder licht: Re'*1 Moüerus C. te Lol'lum, Gerrit B. te An"3*' Klaas K. te Nijezijl. Hendrik ten D.. **J Workum, Tjerk K. te Arum, ieder 12 "* 2 d.; Sierk Y. te Bolsward, Klaas F. ** Bolsward, ieder f 1,50 of 2 d. Openlbare dronkenschap: Jozephus S. ** Sneek f 5 of 5 d. Idiem bij 2e herhaling: Auke B. te Sne*3* 112 of 12 d. ---