Wanneer U van Slager verandert.... X^^T^. TTII7 V% r^TAT^ÉT1 voor het betere iSätaS AUKLS VARKENSVLEESCHLiS^. Slagerij J. DE BRUIN, Noorderweg 2, Tel. 4106 WIJ NOTEEREN: 8 pond vet spek f 1.00 2/2 pond varkensfappen f 1.00 3 pond droog spek f 1.00 6 pond doorregen spek f 1.00 3 pond carbonade f 1.00 4 pond vet droog spek f 1.00 4 pond hamschijf f 1.00 2/2 pond varkensrollade f 1.00 5 pond reuzel f 1.00 5 pond carbonade f 1.00 4 pond varkensworst f 1.00 10 pond varkensvet f 1.00 4 pond varkensgehakt f 1.00 5 pond kalfsgehakt f 1.00 12 pond varkenskop f 1.00 KRABBETJES - KLUIVEN - POOTEN zeer voordeelig 5 pond HUTSPOT f 1.50 5 pond RUNDVET fl-75 5 pond GESMOLTEN VET f 1.75 RUND- en KALFSVLEESCH zeer lage prijzen! Fijne Le-erworst 25 et. Gekookte Worst 30 cent. 3 Knakworstjes 1 kwartje — Ons droog Spek is prima en wordt op oude manier gerookt --- SCHAKEN. HIJPERKERK, 7 Mrt. Het vorige najaar is 'e Rijperkerk opgericht een schaakclub met 13 leden, die thans haar tweede competitie *Peelt. Hier volgt een korte en leerzame par'' uit deze wedstrijd. Wit: E. Rinsma. Zwart: J. Bottinga. . Italiaansche opening. l\' 64—e5; 2. Pl3—Pt6; 3. Lr4—Lcs; 4. c 3—. (Deze voortzetting is wel de natuurlijkste, beoogt door 5, d 4 het centrum in de macht i krijgen. Zwart heeft hiertegen verschillen(le min of meer voldoende verdedigingen, jll'- Pf6, do', Üe7, Df6 en.fó) Pf6! (Deze zet .lu"igt de grondstelling: de aanval is de 'este verdediging. Hij is zeer oud en werd ,el eerst aangegeven door den Portugees "auiiano in 1512). ó. d4—ed4: (Op 5. Lb6? *.°jgt 8. des:—PgB. Op 6.. Pe4? zou volgen "do eu wjt wjn- het paard) 6. cd4:—Lb4f; ,' °c 3— (Deze zet gold lange tijd voor zwak, °' de Deensche schaakmeester J. Möller het egendeel bewees. Voor die tijd speelde men pregeld: 7. Ld 2) Pe4:; 8. 0-o—Pc3: (Sterker .* Lc3:, waarna kan komen: 9. ds!—Lfö! ïj Tel—Pe7 11. Te4:-d(> 12. Lr-ó-LgS: J* Pgö: enz.) 9. be3:—Lc3:; 10. Db3—Pd4:; }~0einiq beter is Lal:, waarna dreigt Lf7:t, ■V», Lgs, Pe7. Peó. Ld 4:. Lg6 met mat na «nkele zetten). 11. Dc 3: —Pf3: (Zwart heeft 3 pionnen Voor zijn looper; materieel ïl'aah de partren dus gelijk, evenwel niet Positioneel) 12. DfB:—o-0; 13 Lb2-Dg4: Wm a 7 te beschermen). 14. Tfel—dfi (Er c'gt nu een fi >-üe mat in twee zetten). 15. UI7-tl—Tt7:; 16. TeBf. --- ZEWEMMEN. NEDERLANDSCHE ZWEMSTERS NAAR LOS ANGELOS. *oen bekend werd dat alleen die sportieiischon Voor uitzending naar Amerika in ■u'hiiiPrkjnfi. kwamen, die minstens 80 % Jahs hebben in de finale geplaatst te wor, Pl1' heelt het bestuur van den Nederland- Zwembond ingezien, dat men zich dan noest beperken tot de dames. . in een onderrord dat de Tel. met den °°hdsvcorzitter, den heer C. F. KeUenbach, ad, heeft deze medegedeeld, dat er redenen fm cm aan ie nemen, dat het N. OC. het hanceel mogelijk zal maken, dat er Neder«Qdsche zwemsters raar los Angelos worden uitgezonden. Het N. O. C. zal op 18 Maart eJ* beslissinn nemen. belangrijkste vracg, aldus de heer . t'i|< nbaeh. is natuurlijk; wie komen er in lig? , '"' lüd, riat Zus Braun een klasse op zich**l vormde is voorbij. Willy den Ouden is 'itstpkende kracht, doch op baar volgen nans wel 5a 6 meisjes, d;e alkender niet ,l''l toegeven. 1 ie wo-den thans allen door '•'. comm. geregeld gecontroleerd om ten de allerb: len naar voren te brengen. .'••kunnen me) fifroot vertrouwen uitkomen 100 M. rugsli äl-g en •• X 100 M. -t;-r.>tie. Dit bobben Af- j.l. Zond-T de wed- ijdsn in lallegersberg bewezeji, waar fcwVl' p,,llipsen_Braun bijna ongetraind uit«am, daaj; gij, oorspronkelijk het plan had. niet veel meer te zwemmen en niet naar Los Angelos te gaan. Gelukkig hoeft zij thans in principe toegesteld zich weder ernstig te trainen en mede te gaan, indien zich geen ernstige hinderpalen voordoen. Dat behalve zij ook Willy den Ouden mee gaal is bijkans zeker. Uit de andere zwemsters moet nog een definitieve keuze gedaan worden. --- SPORT JAMMEN. Zesde competitiewedstrijd Damclub „Leeuwarden”. Ie klasse: J. Telman—L. v. d Wal 2—o; J- v. d Wal—G. de Vries o—2; J. Tekelenburg S. v. d. Meulen 2—o; J. Slippens—L. v- d. Wal 2—o; .1. v. d. Wal—R. Veenstra 2-0. 2e klasse: S. Hoeksma—A. Hollander 2—o, °-2; S. Bruinsma-S. R. Fokma 1—1; L. v- d. Rol-S. Hoeksma o—2; P. Donauer—S. Üruinsma I—l, 2—o; A. Postma—H. Beek 1-1. 3e klasse: A. Wijbenga—H. Limburg 2 maal 2—o; C. v. d. Meulen—E. v. d. Kooi 2 maal 1—1; Gde Roos—S. de Vries 2 maal °—2; .1. v. d. Meulen—J. Hoeksma 2—o, o—2; A. Wijbenga—J. v. d. Meulen 2—o; C. v.d. Meuleii—S. de Vries 2—o, o—2; H. Limhurg-E. v. d. Kooi 2 maal 2—o. 3e klasse B: 11. Wijbenga—J. Walburg I—l, 2—o; G. B. Meijer—L. LamberU 2-."), J-I; P. Reen-J. v. d. Kamp 0-2. 1—1; «. Knip—C. Fahner 0-2; J. Postma—P. Reen 2—o, o—2; J. ■'. d. Kamp—P. Smith 2-0. l—l; H. Wijbenga—C. Fahner 0-2; M. Knip-G. B. Meijer 1—1; J. Walburg— W. H. Fahner 2—o, i—l; P. Reen—L. Lamberts 2 maal 0-2; M. J. Westerdijk—P. Reen 2 maal o—2; M. Knip— O. B. Meijer °—2; J. Postma—H. Wijbensa 2 maal o—2; C. Fahner—.Vl J. Westerdijk I—l, 2—o; J. v. f Kamo—M. J- Westerdijk o—2, 2—o; M. .1. Westerdijk—W. H. Fahner o—2. I—l. 4e klasse: L. Zandstra—S. Bouwer 2 maal °—2; S. Bouwer—H. Huisman 2 maal 2—o; H. Cuperus—ll. Veenstra 1—1; O. Steenbergen—B. Sikkens 2 maal 2—o; R. Miedema— H. de Windt 2 maal 2—o; Th. v. d. Akker— J. Wouda 2 maal 2—o: S. Pannekoek—G. THstra 2 O; K. Miedema—S. Pannekoek 2 Hiaal o—2; S. Bouwer—B. Sikkens 2—o, »-2; H. Veenstra—L. Zandstra 2—o, 1—1; G. Steenbergen—Th. v. d. Akker 2 maal 0-2; H. Cuperus-H. de Windt 2-0, 1-1; (jt- Fahner—J. Wouda 2 maal 2—o. --- PERSNIEUWS Wat rechts samenbindt. ..Het Huisgezin" betoogt, dat het van links onjuist gezien is, dat de schoolstrijd alletén de partijen samenbond. Het blad schrijft: Deze partijen behooren van nature bijeen, wat iets anders is dan dat ze nu ook vanzelfsprekend en in alle gevallen een coalitie zullen vormen. Van nature: de rechtsche partijen erkennen niet alleen God — ook onder de partijleden van links zijn er die God erkennen — maar zij erkennen ook, dat hel bestaan van God, het einddoel waarvoor de mensrh is geschapen, een factor, en een belangrijke factor ia bij de politiek, die ze voeren. Wie, man van rechts zich noemend, dit niet erkent, schiet te kort. Er zijn maar zeer weinig stoffelijke vraagstukken, waaraan geen, we zeggen niet god dienstige, doch zedelijke kant is, en zoo zouden, indien het goed ging. de rechtsome partijen in lal van vraagstukken ook stoffelijke, tot dezelfde uitkomsten moeten komen. Indien dit niet geschiedt, dan moet dit worden toegeschreven aan menschelijke onvolmaaktheid en aan het feit, dat uien zich de zedelijke zijde van een kwestie niet scherp genceg verwezenlijkt. =- ook in de boezem eéttér zelMe':'partij Met een partij, die de klassenstrijd voert, voor wie de kla ssnstrijd zelfs bestaansreden is, valt samenwerking uiteraard en bij uitstek moeilijk. Het klcesenstrijd-beginsel toch druischt lijnrecht in tegen het beginsel, waarop de rechtsche partijen eenstemmig staan. Voor één zaak slechts, maar dit is een zeer belangrijke, hebbeu zij zich te hoeden: dat zij niet door fouten van verzuim, door een onvolledig begrip van nieuwe toestanden en nieuwe eischen, door een defecte opvatting van het volksbelang, aan de partij van de klassenstrijd recruten toevoeren, die bij beter inzicht voor de eigen partij hadden kunnen en moeten worden behouden. Indien de partijen van rechts haar plicht, beter, haar roeping begrijpen, is voor haar ook in de toekomst een mooie taak weggelegd. --- DE SOCIALISTISCHE TERS. „Catastrophale wijziging”. Men herinnert zich dat dr. Wibaut de kloof in de S.D.A.P. wil trachten te overbruggen door aan de ~Fakkel"groep een eratis-weekblad te garandeeren, binnen het kader der Arbeiderspers. Deze verzoeningspoging werd door het partijbestuur afgewezen met de mededeeling dat zij, ook al zou het weekblad onder andere redactie staan dan uitsluitend van de leden der „Fakkel"groep. onuitvoerbaar is „aangezien 'liet zeer belangrijke bedrag, hetwelk hier voor noodig is, noch bij de Partij, noch bij de Arbeiderspers beschikbaar is". Op welke motiveering het jongste „FakkeV'nummer als volgt vlam vat: De Arbeiderspers heeft plaats voor de meest onbeperkte hoeveelheid rommel, die men maar bedenken kan. Voor alles is plaats, voor alles is ruimte, voor alles is geld, alles is „uitvoerbaar", maar een bijblad, dat zich zou bezighouden met de politieke en economische vraagstukken der arbeidersklasse, een bijblad. dat de tactiek jn de strijd dei' arbeiders tegen het kapitalisme zou bespreken, daarvoor is geen plaats, geen geld, geen ruimte, dat is „onuitvoerbaar". Hiermee is de catastrophale wijziging, die de socialistische pers in Nederland heeft ondergaan, de wijziging, die vrijwel het geheele innerlijk der socialistische voorlichting en pronaganda ten offer braclit aaii het uiterlijk, die van een gtrijdorgaan een nieuwsblad en van een stuwend socialistisch wapen een zwakke nabootsing van burgerlijke pers-„cultuur" maakte, het best gekenschetst. Politiek is een te verwaarloozen factor in dat systeem; links-socialistische politiek i- doodgewoon „ontoelaatbaar" in zoon krant. Het woord „ontoelaatbaar" zou echter een aantal partijgenooten, die zich no" ui»'t geheel bij deze achterwaartsche ontwikkeling hebben aangepast, kunnen afstooteii — daarom spreekt men liever 'van „onuitvoerbaar". De practijk blijkt dezelfde. --- CIJFERS VAN AMSTERDAM. Geboorte en sterfte, trouwen on scheiden. Uit het statistische jaaroverzicht van Amsterdam blijkt, dat de hoofdstad op 31 D.oc. j.l. 766.258 inwoners telde. Het aantal levend geborenen bedroep* 12.681 tegen 13.115 in 1930. 't Aantal overledenen beliep 6813, tegen 6316 't jaar tevoren. Het aantal huwelijken was vrij belangrijk kleiner, dat der echtscheidingen grooter dan in 1930. 6261 huwelij'en werden voltrokken en 687 echtscheidingen bij den Burgerlijken Stand ingeschreven. --- Het verkeer. Moest verleden jaar reeds worden geconstateerd, dat de scheeDvaart minder druk was dan in 1929. dit jaar zr'te d.» zich voort. Er kwamen 375$ zeeschenen met een bruto-inhoud van 35 814.000 kub. M. aan. In 1930 bedroef dit aantal 3935 met een bruto-inbond van 26.948 000 kub. M. en in 1929 3974 met een inhoud van 26 951.000 kub. M. Ook in de Rijnvaart bleef de achteruitban" voortduren. Van het luchtverkeer werd in alle opzichten een drukker gebruik gemankt. Het aantal passagiers steeg van 14.585 in 1930 tot 17.695 in 1931. de hoeveelheid bost van 179.929 kg. tot 282 900 en de hoeveeheid Broederen van 940.067 kg. tot 1.209.000 kg. --- Crisisgevolgen. Terwijl het aantal verzekerde arbeiders slechts met ongeveer 14 % steeg, nam het aantal werk'oosheidsda'Ten toe met bijna 83 % van 618.930 in 1930 tot 1.129.904 in 1931. Door werklozenkassen, Crisiscommissie en het bureau voor M-intschapoeliiken Steun werd f 9.436 400 uitgekeerd, tegen f 5.487.200 in 1930, een stij-nn? dus met 72 %. Door de voornaamste bedeelende instellingen werd in een aanzienlijk grooter aantal nieuwe gevallen onderstand toegekend. --- Postsnaarbank en Bank van Leening. Rijkspostsoaarbank en de Soaarbank voor de stad Amsterdam. Er werd me-*.r ingelegd f 41.135.400 tegen f 36 882.400 in 1930), maar ook meer terugbetaald (f 37.891.400 tegen f 32.260.200). Oomerkelijk is, dat ondanks den ongunstigen economischen toestand een minder druk gebruik van de bank van leening wordt gemaakt. Aan beleensom men betaalde zij f 3.293.700 uit, tegen f 3.817.700 in 1930. Echter werden ook minder panden gelost: in 1931 voor f 3.232.100. 1930 f 3 633.600. Economische misdrijven kwamen veelvuldiger voor. Vooral het aantal diefstallen was aanzienlijk hooger. --- Minder naar de bioscoop. Omtrent het bezoek aan vermakelijkheden valt op te merken, dat de opbrengst der belasting over het geheels jaar genomen, iets lager was dan het vorige (f 1.893.300 tegen f 1.901.600). Bij de bioscopen valt een belangrijke teruggang te constateeren, terwijl daarentegen variétés en sport meer opbrachten --- KERKNIEUWS. TEGEN DE „ALLE-DAG-KERK”. Het is geen kerk. In de Gereformeerde Amsterdamsche kerkbode verklaart de bekende hoofdstede lijke predikant ds. J. L. Schouten in een breedvoerig artikel, dat de Geref. predikanten te Amsterdam, uitgenoodigd om in de El gelsche kerk op het Bagijnehof aan de korte dagelijksche middagdiensten van 1 tot ti uur (georganiseerd door het comité Alle- Dag-Kerk) in die kerk naar toerbeurt deel Ie nemen, eenparig besloten, deze uitnoodiging af te wijzen en in een schrijven de motieven .laartoe (tan bedoeld comité mededeelden. Aan dit schrijven, voegt ds. Schouten in de kerkbode o.a. nog het volgende loc: ~Hier roept een comité een Alle-Dagkerk in het leven. Zeker, het woord kerk wordt nog gebruikt, maar hel begrip kerk is hier totaal uitgehold, want zoon samenkomst heeft mei een kerk riets te maken. Daar il trots voium en wat dies meer zij, niets van een kerk aanwezig. Wü betreuren dsze nieuwe poging, want zij zal, hoe goed ook bedoeld, de_ .verwarring doen }oenejjjeii". --- DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE. En hare mogelijkheden. Op de jaarlijksche bijeenkomst van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam heeft de heer Ch. Stulemeijer uit Breda een rede gehouden over onze hedendaagsche industrie, die zich niettegenstaande de moeilijkheden, aan onzen export in den weg gelegd, op verbazingwekkende wijze heeft kunnen ontplooien. fn 1928 telden wij bijna 5000 fabrieken met bijna 8000 stoomketels, met een gezamenlijk verwarmend oppervlak v.m dOO.CüO vierk. M. De gezamenlijke eleclrische centrales wekken op voor licht en krach' 1 503 ;)o').'l>'O K.W.J. Het aantal arbeiders in Je mdus'.rie werkzaam steeg \;in 531.000 in le*S9 tot 1.330.000 in 1329, du-s een toen.3miii,T van 152 % van de r.iheidcrs a'leen en uit> inteu.l in de indus'iv» v.erkza;m, tetren e-ïn toeneming van 73 '•» dei geheele bevolkúv?. Er worl; aingeronien, ver;oigle spr, «at het /fductir.-r.pparait reels nu. lerwijl de ra., nalisatie nog nergens definitief heeft doorgewerkt, veel en ve?; Ie groot is voor ie abetgebieden van het o-jgenblik. Bepaalde landen en ors land niet het minst hebben hnn productie-apparaat op de groote beteekenis van hun koloniaal achterland ingesteld en een nieuw probleem komt naar voren, indien ook daar nieuwe industrieën zich vestigen., om nog maar van eigen onafhankelijkheidszin en vijandelijke gezindheid ten opzichte van het moederland niet te spreken, zooals wij dit b.v. in Engelsch-Indië zien gebeuren. Spr. meent een voorloopig middel alleen te zien in de richting eener oplossing door do Europeesche industriestaten onderling, een overleg en een verstandhouding dus zoowel omtrent de productievoorwaarden als omtrent de contii genteering van de geproduceerde goederen en afzetgebieden, naast een volledige economische samenwerking. Spr. bespreekt dan de vraag, of onze industrieën in staat zijn financieel, technisr!', economisch en sociaal hun taak in leze moeilijke tijden te vervullen. Spr. releveert in verbard hiermede het groote verlies op ons vermogen sedert 1929, dat wordt geschat op ruim 5 milliaid gu'.den, hetgeen neerkomt op ca. een derde van ons toenmalig nationale vermogen. Daartegenover is echter de financieele positie van de meeste onzer groote industrieels ondernemingen, gezien de jaarcijfers over 1930, niet zoodanig, dat zij niet ongewassen zouicn zijn voor de komende tijden. Techi isch slaan vooral onze groote industrieën op een zeer hoog peil, b.v. de radio-toestellen, electrisrhe lampen, textiel, kunstzijde, petroleum-industrieën. e.a. en deze kunnen de vergelijking met het buitenland zeer zeker doorstaan. Wat de voorwaarden betreft, waaronder de buitenlandsehe concurrentie werkt, ziet het er voor onze export-industrieën echter bedroevend uit. In het algemeen gesproken zal Nederland door de hoo?e waarde van zijn betaalmiddel en zijn relatief hooge levensstandaard alleen dan zijn plaat* in de wereld ku'iien handhaven, indien de geheele levensstandaard en daarmede de geheele „train de vie" op een lager niveau wordt gebracht. Verlaging van kos'.prijs en verhoo«ing van kwaliteit kunnen, voor het oogenblik althans, de directe middelen zijn. d;e cns moeten helpen uit de nood, waarin de industrieën, die met de buitenlandsehe concurrentie hebben te kampen, zich bevinden. Spr. vervolgt: De regeering zal steun dienen te verleenen door verlaging van de lasten en snreker zegt met dr. Colijn. dat elk middel, dat doelmatig is en niet door hooger gebod als niet geoorloofd moet worden afgewezen, moet worden aanvaard. Hierbij ze°rt spr., dat niet uit het oog mag worden verloren, wil de industrieële ontwikkelirg van ons land en daarmede de werkgelegenheid voortganü vinden, dat wij blijven vurige aanhangers van de internationale vrijhandel. Conlingenteeringsmaatre«elen kunnen vandaag aan de dag niet zonder meer worden verworpen. Het gevolg mag echter nooit zijn. dat handel en scheepvaart daaronder nog meer lijden, dat prijsopdrijving in het binnenland plaats heeft, of dat zij beantwoord worden door represaillemaatregelen van het buitenland, die onze export-ir.dustrie zouden vermoorden. Van het loslaten van de gouden standaard verwacht spreker geen heil, integendeel groot onheil. --- Duitsche dienstmeisjes. Zestigduhend hier te lande. Op di! oogeaWik wordt hel aantal Du en bo-stenrijketfie dienetmetejes in Nederland op ongeveer nestigdu schat. De toevloe-l in 1931 it» klem »t dan In daaraan voorafgaande jaren, doordat de beambten ng in lal zij in vaste be nomen. Dit «oorao'irift 'is vooral in Zovenaar streng toegep-öt, zoodat het wel gebeurd is, dat twintig tot dertig meiajee uit den zelfden irsia es-g d§ xrent tswesmsiim "S«de% --- HANDELSREGISTER Opgaven van hetgeen In liet Handelsregister lo Leeuwarden geregistreerd weril fn de weck van 2" Febr. t.e.m. 1 Maart, Beteekenis der afkortingen: E.: eigenaar; V'enn : vennooten; Comm.: commissarissen; Dir.: directeuren; V.: effenaar: Best : bestuursleden; Proc.h.: provolm.: gevolmachtigde; L. R v. Toez.: Leden v. d rtaad v Toezicht; Beh : beheerder. --- NIEUWE INSCHRIJVINGEN S. J. Ovcrdijk. Leeuw maatkleeding. Verm.: S. J. Ovordijk en Cath. A. Steek. . Maison Chic". Leeuwarden, handi alsmede het maken en herstellen van dameshoeden. Beh. Vetrn.: (ir. Zelle. Comm. Kap.: f5l ComniaiKlitaire Vennootschap op aandoelcn Buut en Co.. Leeuwarden, koffiehuisbedrijf. Beh. Venn : L. Buni. H. C. Simmer. Comm. Kap.: Firma Posthumus en Westerhof, Oi wolde, srhoenmakerij er. -handel. Vi P. Posthumus en KI. Westerhof. H. Winters, Leeuwarden, timmi nemershedri.il'. K.: Tl 9 Firma vun der Velde waren en manufacturen. V.: I. Kooijman M. .T. Teitsma. Blrdaard, veehandel. V M. Teitsmn. H. Hm-kstra. Franeker. Figarenw V.: 11. Hoekstra. Annema Boersma. Dokkum. damden. V.: T. Annema. --- LUCHT-VAART! EEN LUCHTSCHIP-DIENST OP ZUID-AMERIKA. De reis duurt drie dagen De „Graf Zeppelin" zal straks, in r matige dienst, vanuit Friedrichshafen vluchten ondpmemen naar Z.-Amerika. 21 Maait a.s. is de eerste afvaart, de tweede op 4 April en zoo vervolgens om de veertien daten. De dienst zal wordeu onderaraden het luchtsrhip „Graf Zennelin", matr (iet zal wel niet in de bedoeling liggen om dit luchtschip in zijn eentie deze regfilm dienst te laten verrichten, doch ro" sr als dat kan een tweede luchtschip in tl gen. Ofschoon het schip in hoofdzaak ibouwd voor het vervoer van vracht over groote afstanden beschikt het evenepnover een zeer comfortabele passagiersinriciiting. Een gezellige salon plaatsbiedend aan 30 personen, 12 tweepersoonshutten en ciale waschgelegenheid met stroomend warm en koud water, staan ter beschikking v. jiers. Alles wordt in het werk gpsteld opda reis volkomen veilig verloopt Een speciale meteorologische dienst zorgt er voor, dl leiding van het schip steeds op de ii blijft, welk weer men kan verwachten, alleen vau llamburff uit worden deze berichten gezonden, doch een groot aantal schepen heeft vrijwillig op zich genomen hel luchtschip tijdens zijn reis van de \\ gesteldheden op de hoogte te houden. De reis raar Zuid-Amerika duurt drii gen. zoodat vooral voor hen, die een en snelle zakenreis naar Zuid-Amerika moeten maken, de overtocht per Zeppelin groote tijdsbesparing Ook als pl< min naar Zuid-Amerika is een Zeppeli echter ongetwijfeld niet minder aam lerswaardig. j Een enkele reis van Friedricbehafen naar Pernambuco kost 2000 Hm. (rond 1200 gul den). Daar is dan alles inbegrepen. --- HET VLIEGVELD HOLLAND. Gaat hel plan nief door? Naar het Vaderland verneemt, is bi ulebestuur van 's-Gravenhagi vraag in overweging, of hel plan betr inrichting van het vliegveld Hollan I. •nscbappelijke vliegterrein ■ < n Rotterdam, onder de I wcordige omstandigheden nog wel voor verdere uitvoering vatbaar i-;. --- SCHEEPVAARTBERICHTEN. HARLINGEN, il Maart. Vertrokken: Ned. s.s. „Professor Buys" (stukgoederen) naar Huil. Eng. 6.5. „Leeuwarden" (stukgoed en zuiseJi naai* irendöi* --- Keuring voor do dienstplicht. _ *•— De keuring voor ting 1933, der gemebnti zal worden gehouden te Huizum, in hl meentehuis op Woensdag 18 Mei. DonJ 18 Mei »tt JJräda*-, 20 MM a..». i ---