HET ZWAKKE PUNT. Het zwakke punt voor mannen en vrou* en vormen de lendenen, welke zoo licht gorden aangedaan door overspanning en orgen. door kouvatten en tal van andere """•zaken. Dientengevolge komen scherpe, stekende ■Plnen jn den rug, urinestoornissen, waterachtige zwellingen, hoofdpijn, duizelig- ?e*d, en rheumatische pijnen ook zoo vaak "°or. ~ Plaatselijke behandeling kan tijdelijk ver'chtins; geven voor sommige dezer ongebakken, doch de eenige wijze om gezond te "Orden en te blijven is door het versterken '?.r verzwakte organen met Foster's Rug- P'Jn Pillen. Dit speciale middel behaalde eeds jaren lang een ongeëvenaard succes eßen rheumatiek, spit, ischias, waterzucht, JJfnestoornissen, lendenpijn en blaasstoor•Hssen. alle drogisten enz. â f 1.75 per flacon. --- UIT DE HOFSTAD CLXLV. Elisabeth van Engeland. Het verkeersvraagstuk en de Tram. Goethe-herdenking. Het „Hofstad-tooneel", onder directie an den heer Cor van der Lugt-Melse-.t ,eeft zijn vijftien-jarig bestaan onlangs Qe.rdacht met het aan het Haagsche puhek brengen van een tooneelwerk dat en evenement genoemd mag worden 111 het seizoen. Door dit ensemble werd voor het oetlicht gebracht een historisch spel. |ebaamt ,Elisabeth van Engeland", van ,erdinand Bruckner, waarmee de °ofdpersonen: genoemde Britsch*? g°rstin en Koning Philips de II van Panje resp. voorgesteld door mevr "J*len Duymaer van Twist en den heer an der Lugt Melsert, benevens ieder aar evenredigheid ook alle verdere Medewerkenden een zéér groot succes w-sten te behalen. Zelden of nooit heb ik zoon schitterde vertooning bijgewoond en niet **een hebben de artisten met de op°erincr getoond op welk een hoog peil gezelschap staat, maar waren ook ?°stumes, decor en regie onberispelijk 1,1 ieder opzicht. k Pet was, zooals ook de ~Haagsche °st" opmerkt, een tooneelgebeurteni*= an den allereersten rang en het en••ouiaste publiek was uitermate vol* aan. terwijl de verdere opvoeringen pc bereids hebben plaats gevonden. e|kens in het teeken stonden van een j>eaeel of bijna geheel „uitverkocht . Ook het „Hof" gaf blijken van medeeyen jn npt jubileum van het gezel'chap door de eerste opvoering van dit eJangwekkende stuk bij te wonen en a' de waardeering van de prestaties an het ensemble groot was, bleek wel -' de talrijke bloemstukken en andere beschenken die het in ontvangst had te °ernen. Ongetwijfeld zal . Elisabeth van geland" nog langen tijc1 op het re- P®rtoire prijken en het publiek blijven ook ondanks de entreerr ]zen, die nu niet bepaald aan iedeve beurs toelaten zich de weelde an het bijwonen eener opvoering te eroorloven, maar, gezien de groote °sten die aan de vertooning verbon- I* zijn, kan dat niet anders. I**l te eeniger tijd het „Hofstad- de „provincie" met dit stuk ,ereizen en ook ten uwent komen, dan •an ik eiken tconeel-liefhebber en ■j.l.'-stminnaar zonder voorbehoud de g van de opvoering van ganher harte aanbevelen. * * * »a ,*■ verkeersvraagstuk eischt hier de •-. zorg van de besturende hamen, vooral nu het aantal fietsen I "ij het groote autoverkeer — in de (,_. *e bjden weer aanmerkelijk is toekomen. -JU laatste vindt voornamelijk zijn . rzaak in het voor eenigen tijd omhoog engen van de vervoertarieven der data!?S*?he Tramweo M,i* Nu weet ik wel ' wie tien cent voor een rit betaalt ook wel elf voor kan neerleggen t aar er is bij het publiek een soort benzin merkbaar om elke verhoonc? te dien aanzien zich te laten wel- T in vroeger dagen betaalde men 7A nt per keer en de meeste passagiers . ven vrijwillig een dubbeltje, zoodat ConducteurK en wel bij voeren. De s/^c'ie der Mij dacht dat zij die halve r 'vers heel goed kon gebruiken en geneerde dus: als het publiek uit oJjen beweging tien cent offert, waar 0j" zouden wij dat voordeeltje niet tot . s lemen, en bracht de prijs op e" dubbeltje. öia ien de van de tram gebruik (jokten konden het niet best hebben We hi Personeel hiervan de dupe Stu 6n als toeslag er een halve tel/Ver bij. Nu kwam, tengevolge de ko i S hooger wordende exploitatie- Od il6" bi*l de directie- het denkbeeld enkele rit te stellen op 12Vt cent et dien verstande dat de z.g. knipkaarten (10 ritten â fl en 20 dito's â f 2) voortaan zouden kosten resp. f 1.10 en f 2.20. Natuurlijk bracht dit mede dat de conducteurs de dupe van de historie werden, maar tevens is het gebleken dat het voor de onderneming zelve een tweesnijdend zwaard is geworden. Immers: de wagons worden hoe langer hoe minder bezet; de inkomsten gaan zienderoogen nog harder achteruit en de uitgaven blijven zich bewegen in stijgende lijn. De menschen loopen of en zóó werkt een en ander terug op het „verkeersvraaststuk op den weg" dat hoe langer hoe meer ingewikkelder wordt en het gevaar, vooral op kruispunten en spitsuren beduidend doet toenemen. Allerlei maatregelen om de menschen weer tot de tram terug te brengen worden overwogen, maar het juiste middel om daartoe te gerak3n schijnen de heeren nog niet gevonden te hebben. Heele huishoudens: vader, moeder en een stuk of wat kinderen (het komt wat dit laatste betreft hier niet op een paar aan) ziet men nu b.v. op een vrijen Zaterdagmiddag naar de stad wandelen, terwijl men vroeger van de tram gebruik maakte, wat nu te duur is geworden. * • * Gelijk alom in de beschaafde wereld, staat ook „intellectueel Den Haag" in deze in het teeken der Goetkeherdenking. Zoo vond verleden Zaterdag (10 Maart) in de aula van het Gymnasium aan de Laan van Meerdervoort een bijeenkomst plaats die door Haagsche Gymnasiasten was voorbereid. Ik verheug mij over de daad van deze jongelieden, die daarmede getoond hebben dat nog iedereen niet is ~vervoetbald," „vertennist" en „verkorfbald" en dat evenmin het „bridgespel" de sympathie voor de klassieken heeft gedoofd Want ook Goethe gaat zoo langzamerhand tot de ..ouden" behooren. Een groote schare belangstellenden vulde deze verzamelolaats waar het heldere licht der wetenschap straalt in welks hal vele klassieken geboetseerd prijken en waarin thans ook een Goethe-kop werd aangetroffen, eopie van het op 's Meesters reis naar Italië te Rome vervaardigde doek van Tischbein. Verschillende sprekers hebben er 't woord gevoerd en in de bijna geheel gevulde cehoorzaal heerschte een zeer ongewekte stemming, zoodat deze the-herdenking als vo'komen geslaagd kan worden beschouwd. Ook de Nederland-Duitsche Vereeni-nng hield hier ter stede een bijeenkomst om den 100steri sterfdag van de-i .grootsten der Duitsche dichters te herdenken Pri een zeer Toote menigte vulde den Princesse-Sfhouwburg,'waaronder tal van hooggeplaatste personen: Ministers, Hoofden van verscheidene instellingen, de'gezanten van Duitschland en Oostenrijk, terwijl bovendien Prins Hendrik tot de belangstellenden behoorde. Een wit borstbeeld van den grooten wijsgeer, denker en dichter was op een voetstuk op het tooneel geplaatst, hetwelk tegen de stemmige achtergrond bizonder mooi uitkwam, terwijl groene palmen en heesters de sfeer volmaakten. Voordracht, zang en declamatie vulden den avond, die het stempel der wijding droeg. Ook in. het Asta-Theater is Goethe herdacht met muziek van het voor deze gelegenheid tot 24 man uitgebreide orkest; voordracht door mevr. Jaqueline Royaards— van eenige fragmenten uit „Faust," terwijl daarna twee anten vertoond werden van de Faus'film met als Mefisto en tot slot de Goethe-film op het witte doek verscheen. Ook hier was de belangstelling <7root en onder de aanwezigen bevond zich de Haagsche burgervader. Uit het vorenstaande blijkt dat Goethe hier niet alleen niet is vergeten maar dat er integendeel een groote belangstelling bestond bij de herdenking van zijn lOOsten sterfdag. W. --- AUTO- EN MOTORONGELUKKEN. Botsing tusschen tram en auto. Gistermiddag is op de Leidsche vaart een aanrijding geschied tusschen een diensttramwagen van lijn 4 en een met vleesch beladen vrachtauto. De botsing was zoo hevig, dat de tramwagen derailleerde en dwars over den weg kwam te staan en de linkerzijde van het voorbalcon geheel vernield werd. De wagenbestuurder H. kreeg een ernstige hoofd wonde en eenige vleeschwonden ten gevolge van glasscherven. Hij is naar het St Elizabethgasthuis gebracht. Daalde auto door de tram in het midden werd gegrepen bleef de cabine van den bestuurder onbeschadigd. De chauffeur liep geen verwondingen op. De schade aan den auto en tram veroorzaakt is aanzienlijk. Het tramverkeer ondervond groote stagnatie. V --- B.W. van Weideren baron Rengers, die om gezondheidsredenen bedankt heeft als secr.-penningmee.itpr van de Kon. Nederl. Automobiel-Club. Mr. B. Ph. baron v. Harinxma thoe Slooten, die benoemd is tot secr.-penningmeesler van de Kon. Ned. Automobiel-Club. --- VAN HEINDE EN VERRE Olifanten-plaag in Indië. Uit Medan wordt gemeld: Twintig olifanten zijn van Atjeh uit naar het Brandansche afgezakt. Zij brachten schade toe aan den aanplant in de rubbertuinen. Vele jagers zijn uitgetrokken om op de olifanten jacht te maken. --- Haar kinderen verlaten. De rechtbank te Rotterdam heeft uitspraak gedaan in de zaak tegen de 36--jarige vrouw, die in Mei van het vorig jaar haar vier kinderen van anderhalf tot acht jaar zou hebben verlaten. De vrouw is veroordeeld tot een gevangenisstraf van drie maanden. --- ONTEVREDEN WERKLOOZEN. Gemeente Apeldoorn schorst werkverschaffing voor veertien dagen. Ongeveer 250 arbeiders, die te werk zijn gesteld bij het graven van een vijver te Apeldoorn, hebben den arbeid neergelegd uit protest tegen het feit, dat zij op Goeden Vrijdag geen vrij kregen. Toen zij gisteren weigerden den arbeid te hervatten, werden zij voor veertien dagen uitgesloten. Uit protest hiertegen demonstreerden zij in de gemeente. Wanordelijkheden kwamen niet voor. De arbeiders uit Apeldoorn, die te werk zijn gesteld bij de werkverschaffing te Markelo, en aldaar uit ontevredenheid over de betaalde loonen het werk hebben neergelegd, ontvingen gisteren eveneens van het gemeentebestuur bericht, dat zij voor veertien dagen van de werkverschaffing zijn uitgesloten. --- INVOER RIJWIELBANDEN BEPERKT. Contingenten 95 pCt.: Inwerking-treding heden. Bij K.B. van 24 Maart is overwogen, dat het in verband met de noodzaak tot tijdelijke beperking van den invoer van rijwielbuiten- en -binnenbanden, gewenscht is tot voorloopige beperking van dien invoer over te gaan. Bepaald is dientengevolge, dat gedurende een tijdvak van drie maanden, aanvangende 1 Maart j.l. en eindigende 31 Mei a.s., de invoer uit ieder land verboden is van: a. buitenbanden voor rijwielen (geen motorrijwielen), voor zoover deze meer bedraagt dan 95 ten honderd van het aantal, hetwelk gemiddeld per drie maanden in de jaren 1928, 1929 en 1930 van die banden uit dat land is ingevoerd; b. binnenbanden voor rijwielen (geen motorrijwielen), voor zoover deze meer bedraagt dan 95 ten honderd van het aantal, hetwelk gemiddeld per drie maanden in de jaren 1928, 1929 en 1930 van die banden uit dat land is ingevoerd. Met ingang van heden zal de invoer van deze goederen slechts zijn toegestaan, indien daarbij wordt overgelegd een daartoe af te geven vergunning. Dit geldt niet bij invoer van de in dit besluit genoemde goederen, waarvan wordt aangetoond dat zij vóór vandaag ten rechtstreekschen invoer naar Nederland zijn verzonden. Vergunningen worden verstrekt aan hem, wiens handelszaak in het Handelsregister is ingeschreven en die blijkens deze inschrijving mede het bedrijf van importeur van genoemde goederen uitoefent en tot een hoeveelheid, in totaal gelijkstaande aan ten minste 90 en ten hoogste 95 ten honderd van het gemiddelde der door hem gedurende het in het vorig artikel genoemde tijdvak der jaren 1928, 1929 en 1930 ingevoerde hoeveelheid. De hoeveelheid goederen, ingevoerd van 1 Maart af tot heden, alsmede de hoeveelheid voor vandaag rechtstreeks naar Nederland verzonden, strekt in mindering van de totale hoeveelheid. --- ONZE VACANTIE VERBLIJVEN. Een streven naar algemeene prijsverlaging. Omtrent het besluit van de hotelhou ders in de Noordzee-badplaatsen om de pension-prijzen te verlagen, wordt nader vernomen, dat men er in 't algemeen op kan rekenen, dat de prijzen voor kamers en pension dit seizoen met 10 tot 20 procent naar beneden gaan. Natuurlijk hopen de hotelhouders, dat de pensions en de kamerverhuurders l-i de badplaatsen het voorbeeld der grootere hotels zullen volgen, zoodat het mM meer recht van onze verwacht mag worc'm. dat ze hun vacantie in land zullen doorbrengen. Verwacht wordt, dat ook de cafés. waar mogelijk, de consumptieprijzen zullen verlagen. De klacht wordt nog al eens vernomen, dat men in de Hollandsche hotels enz buitenlandsch personeel aantreft. Inderdaad, de hotelhouders geven dat toe, maar ze voegen er aan toe, dat ze vaak Hollandsen personeel kunnen krijgen. Met name schijnt er gebrek te zijn aan vrouwelijk personeel. Hiervan bestaat een uitermate gering aanbod, en dat, terwijl de loonen zeker hoog genoemd mogen worden. Een z.g. zaaldochter (intern) verdient van f7O tot f9O per maand. Het is, dit tenslotte, een veelvernomen klacht, dat de srjoortarieven in ons land zoo hoosingen gehouden examens voor schipper bij de binnenvaart slaafden 126 candidaten, terwijl 30 werden afgewezen; bij de examens voor machinist slaagden 37 candidaten, terwijl 32 werden afgewezen. Zwemlessen werden gegeven te Rotterdam 1327, te Amsterdam 1250, te Arnhem 469 en te Sneek 932 met resp. 515. 301, 259 en 37 ingeschreven leerlingen. De uitzending van vakonderwijs per radio werd het geheele jaar voortgezet en gebleken is dat voor deze lessen een toenemende belangstelling bestaat. In totaal werden in 1931 929 schipperskinderen aan den wal geplaatst, terwijl huisvestings-commissies van het Onderwijsfonds thans in de volgends plaatsen gevestigd zijn: Amsterdam. Deventer, Dordrecht, Lemmer, Maastricht, Sneek, Stavonisse, Terneuzen Wemeldinge, Werkendam, Rotterdam en Zwolle. --- BIJ ADERVERKALKING van hersenen en hart kan door het dageHijks ge-bru'k eener kleine dosis natuurlijk „Franz-Josef" bitterwater bereikt worden, dat de patiënt zonder sterk te persen, ontlasting heeft. --- VERKEERSLESSEN VAN DE A.N.W.B. 16e Les. ZORG VOOR EEN GOEDE REFLECTOR OP DE FIETS. De wet schrijf! niet alleen voor, dat een fiets voorzien moet zijn van een helder brandende lantaarn, maar ook van een roode reflector op het achterspatbord. Dat is een veiligheidsmaatregel. Wanneer immers een' auto 's avonds op een donkere weg een fietser inhaalt, zou hij dezen niet tijdig genoeg opmerken, als hij niet gewaarschuwd werd door dat roode schijfje vóór hem op de weg, dat ineen 6 begint te gloeien wanneer het licht van de auto-lampen op de reflector valt. Deze geeft zelf geen licht, maar kan wel het licht van de auto-lantaarns terugkaatsen. Dat kan echter alleen soed gebeuren, wanneer de reflector in de juiste stand geplaatst is. Staat deze te laag, dan gaan de teruggekaatste etr en naar de grond en staat de reflector te hoog, dan gaan ze de lucht in naar de toppen van de hoornen, maar in geen van beide gevallen zal de automobilist het waarschuwende roode schijfje zien. Op de linker teekening is aangegeven hoe de 9tralen worden teruggekaatst, als de reflector te hoog en niet recht naar achter is gesteld en op het rechter plaatje is te zien, hoe de goede stand is, «óó dat hei rood-teruffffekaatste licht door den chauffeur wordt gezien. Een goede reflector ie dus voor den fietser een beste vriend, want die beschermt hem tegen aanrijding door een achteropkomende auto. In plaats van een reflector, kan 'n voorzichtige fietser ook een rood lantaarntje achter aan zijn fiets aanbrengen. Dat is in donker zeker ook een heel goede bescherming tegen aanrijdingen. --- _ÊÊtht LEEUWARDER gg NIEUWSBLAD GOEDKOOP EN ACTUEEL DAGBLAD VOOR FRIESLAND > Abonnementsprijs voor Leeuwarden en Huizum f 1.00, daarbuiten f 1.50 per drie maanden. Nieuwe Abonnementen kunnen te allen tijde worden opgegeven aan het BUREAU GALILEëR KERKSTRAAT LEEUWARDEN, aan ALLE POSTKANTOREN en l ij de AGENTEN. Wie zich HEDEN ABONNEERT, als kwartaal abonné, ontvangt de nummers verschijnende tot 1 April a.s. GRATIS. Ondergeteekende wenscht zich vanaf heden te abonneeren op het Leeuwarder Nieuwsblad en verzoekt de nog verschijnende nos. voor 1 APRIL 1932 GRATIS TE ONTVANGEN. ADRES NAAM ■ ===== | ---