Leeuwarder Rechtbank De eigenaar aansprakelijk. Voor den Kantonrechter te Leeuwarden terechtgeetaan de 33-jarige autorepara'?,Ur Christiaan V., te Ede, wegens het laten rijden van een aan hem toebehoorende auto, waarvan de stuurinrichting niet in orde was £■"* waardoor een ongeluk ontstond in de bekende gevaarlijke bocht op de Overijseelsche straatweg bij Roordahuizum. Verdachte werd vrijgesproken, tegen welk "Tonnis het O. M. beroep aanteekende. Thans dient deze zaak voor de rechtbank. Verdachte 18 niet verschenen. De zaak is deze: De heer Veenstra had v°or een paar dagen een auto van verdachte phuurd. Deze had zelf eerst gestuurd, maar *ater ie een familielid van hem, de heer Tic- JJiersma, achter het stuur gaan zitten. Bij Roordahuizum in genoemde bocht is de auto 'egen een boom gebotst. Naar uit het onderzoek is komen vast te staan, deugde de etuur"■■""•ichting niet. De Officier van Justitie acht de eigenaar Van de auto aansprakelijk en vraagt zijn ver•"■ordeeling tot f5O boete eubs. 25 d. h. --- Laat hem ravotten SfFLOTTOWeCSJ 1 HOEK PEPERSTRAAT §__ I*T, LEEUWARDEN Jr*^ iCftn POND AMANDEL I DUU SPËCULAAS CADEAU I Vrijdag en Zaterdag geven wij bij aankoop van 50 cent, onverschillig welke artikelen, zoolang de voorraad strekt, een half pond van ons heerlijk AMANDEL-SPECULAAS van 20 cent per half pond CADEAU 22 Voor slchts mW mf cent per half pond verkoopen wij ons zwaar gevuld SPOORBANKET. — Onze Reclame Speculaas kost nog steeds per pond 25 cent, 3 ponds blik voor 70 cent. Gevuld Speculaas, iets fijns, per pak 15 ets. Taai-Taai, klein en groot, per pond 25 ets. Snijbanket, iets bijzonders, per ons 16 ets. Wellingtons en Vaniile-nootjes, por half pond 25 ets, Bitterkoekjes per half pond 20 ets. Cocoskransen 6 stuks voor 10 ets. Brokken Speculaas, fijn gekruid, per pond 25 ets. Banketfabriek „DE MS" NIEUWESTAD 78, VOORSTREEK 43 --- Wijze van reorganisatie: 1. Beperking van den traimimendoop. 2. Vervanging van trammen met geringe bezetting door autobussen (lijnen. Sneek— Hardingen, Leeuwarden—St Jac. Par., Gorredijk—ÖosteirwoMe—Assen). 3. Vermindering van personeel. 4. Verlaging in rang van pensionceL --- Garage OOIMAN HOEKSTERPAD 2 Auto- en motor-reparatie Vlug en billijk Telefoon 5990 iIIISHIEIEI ZIJN WIJ ENORM GESORTEERD. Geroerde A AA Dameshandschoenen "'W Dameshandschoenen met pels- f| CQ rand, zeer voordeelig UiUÜ Geheel gevoerde A AA fantasie Handschoenen "■•• Zijden Handschoenen A QQ geheel gevoerd ""W Groote collectie mat-zijde DAMESHANDSCHOENEN Zwarte Damesglacé's, I M| zeer soliede knoopsluiting ' iftM ASTRAKAN HANDSCHOENEN H Heeren Astrakan A IQ vanaf Uil O 3 Jongens Astrakan A M(\ vanaf ««"W I Jongens Astrakan met leer, Af A vanal Wil© I Gevoerde HEEREN NAPPA HAND I SCHOEN, met groote leeren O CE I kap voor fiets en motor, nu •»ÖW Roode Winkel I Ajouren ■ Püsteertn --- Bont. Nu 't boateeizoetn weer nadert, Hoor 'k menig zucht weer slakem: „Ek hoop maar dat mijn vrouwtje Het niet te bont zal maken." H. te L --- Letsel door schuld. .De 32-jarige Isaac L., reiziger thans te Haarlem, moet terechtstaan wegens letsel door schuld, door als bestuurder van een ""erwielig motorrijtuig daarmede te rijden •ver de weg Harlingen—Franeker in de Achting Franeker en toen nabij de spoorwegovergang bij de halte Midlum-Herbaijum, terwijl hij S. Kamstra inhaalde, die als bestuurder van een rijwiel daarmede ter rechterzijde in dezelfde richting die weg bereed, dien wielrijder aan te rijden. 9p 19 April reed verd. even voor de afs'uitboomen van de overweg den wielrijder achterop. Volgens de verklaring van den Verdachte heeft hij tweemaal signalen gegeven. Bij het laatste sein keek de wielrij| er plotseling achterom, maar verd. was *°en al zeer dicht tot hem genaderd, zoodat onvermijdelijk was. Verd. "eeft geremd en meteen naar links uitgehaald, tengevolge van welke manoeuvre verd. jttet zijn auto tegen de afsluitboomen terecht*wam, mede vanwege de gladheid van de "Weg. , Getuige Kamstra, de aangeredene, zegt geen signaal te hebben gehoord. ~e'. werd eensklaps van achteren aangere- ('en en tegen de grond geworpen. Tengevolge van de val heeft get. zes weken zijn ar*e'd niet kunnen verrichten.' Hij ie twee «eken in een ziekenhuis verpleegd. Een en aQder wordt door get. ten Kate, den veldwachter, bevestigd. . Get. R. Alkema te Franeker stond die dag 'i de woning van Lanting, welke nabij de overweg is gelegen. Get. heeft alleen de ge.■°l?en van de aanrijding gezien, de bewusteloze wielrijder, die dwars over de weg lag. Get. Jellema te Harlingen verklaart dat de niet achterom heeft gezien. Deze üad tegen de wind en schijnt daardoor naar rechts te zijn gedrukt, juist !jen de auto wilde passeeren. De weg was üe officier van Justitie is van meening, lat verd. niet voldoende ruimte heeft geiten aan den wielrijder. Spr. vraagt f 100 ?ete subs. 50 dagen en 3 maanden ontzegng van Ie bevoegdheid tot het besturen .a*> een motorrijtuig. De verdediger mr. Koopmans, bestreed de "agvaarding, achtte het ten laste gelegde slet bewezen en vroeg derhalve vrijspraak. ,e botsing is uitgegaan van den wielrijder, "iet van den autobestuurder. --- Koffie met cadeau. . De 31-jarige Jan C. J„ reiziger te Amster?ain en de even oude Ruurd de J., colpor*"*•*"*' te Amsterdam, moeten terechtstaan we=eHs oplichting, door de echtelieden Klaas £? V. en Grietje v. d. V. te bewegen tot af- S'fte van drie gulden als koopsom van hun ?°ehoorende drie pond koffie. Te Hempens kwamen op 7 Juni bij mej. *' d. V. beide jongelieden, die bij de verkoop j.ari drie pond koffie af 1 per pond, een gra,ls servies beloofden. Mej. v. d. V. ging op e' aanbod in, temeer daar de mannen eenif 6 stukken van een servies bij zich hadden. r werd contant betaald, doch het servies 'eet uit, tot het pas, op 22 Sept., een paar a?en na het uitbrengen van de dagvaarding, gezonden. , herdachten beweren, dat de serviezen ache *eenvolgens werden verzonden en zij leg<=en verklaringen over van dankbare koopers. "e officier van Justitie heeft in het dossier cater tal van namen van menschen, die nog ,'eeds op hun servies wachten. Verdachten ?dden papieren bij zich van een niet of '6t meer bestaande zaak met een gefingeerd tfres in Groningen, om de zaak wat geloofaardiger te doen voorkomen. Zij verklaren verkeerde bedoelingen te hebben *eoad, doch niet aan alle cadeaux-aanvragen P 'ijd te hebben kunnen voldoen. Verdach,en heggen de koffie zelf te hebben moeten o°pen"voor f 2.25. De winst, waar ook het ~rvies van betaald moest worden was ge'ng, doch zij hoopten op meer leveranties an de tevreden koopers. De koffie wa 6 overigens vrij goed, zegt get. * d. V., maar ze was voor een gulden ook per dan betaald. Get. K. de V., brugwachter ?. Hempens bevestigt de verklaringen van ■"in vrouw. De officier van Justitie herinnert aan de ele klachten over deze koffieverkooperij, (,aardoor tal van menschen zijn gedupeerd. Pr* eischt 1 maand gevangenisstraf. Uitspraak over 14 dagen. --- Vermindering uitkeeringen uit het Gemeentefonds. teneinde de gemeentebesturen in staat :e stellen bij het opmaken der gemeen'e-begrooting voor 1934 bereids reke- J?ing te houden met de vermindering er uitkeering uit het gemeentefonds, VVe'k'i het gevolg zal zijn van het ont- van wet tot vermindering der uitwring, bedoeld in artikel 3, onder b, j*er wet van 15 Juli 1929 (houdende o.m. van de financieele verhoung tusschen het Rijk en de gemeenl n) en tot wijziging der wet van 18 Maart 1932 (het z.g. kortings wetje), *armeer dit ontwerp tot wet zou worden verheven, heeft de minister van zaken reeds thans aan e genoemde besturen de gegevens £e'*strekt, benoodigd om het bedrag der «■rtiUg ta kunnen betekenen, > --- Reorganisatie bij de Nederl. Tramweg Mij. HBERENVEEN, 3 Oct. De steeds meer achteruitgaande ontvangsten, eensdeels tengevolge van de malaise, anderdeels tengevolge van de vrachtauto-concurrentie, waren reeds oorzaak, dat de directie der Maatschappij aan het personeel een hooge loonkorting moest opleggen. Het besluit echter van Zijne Exc. den mi nieter van Waterstaat, om de rijkssubsidie aan de tramwegen in het algemeen belangrijk te verminderen, heeft voor de Nederl. Tramweg Mij. het gevolg gehad, dat een ingrijpende reorgaroisa'bie tot stand moest worden gebracht. --- Wijae van reorganisatie. Deze reorganisatie is op verschillende* ma. nieren tot uiting gekomen. le. Door met ingang van den winterddenst den traimimeoloop te beperken en ten tweede door de trammen met een geringe beoetting te vervangen door autobussen. Dit zal aanvankelijk geschieden op de lijnen Sneek— Harlingen, Leeuwarden—St. Jac. Par. en Gorredijk—Oosterwölde—Assen. De exploitatie van autobussen geeft natuurlijk besparing op de exploitatiekosten. Ten tweede heeft de directie zich tot haar spijt genoodzaakt gezien aan een 64 beambten en 15 ambtenaren ontslag aan te zeggen, terwijl 51 beambten en 45 ambtenaren zijn verlaagd in rang. Voor de beambten is het ontslag en de terugstelling per depot en naar anciënniteit gegeven, zoodat bier weinig overplaatsingen behoeven te geschieden. Voor de aanibtenaren leverde eenzelfde regeling nogal bezwaren op, zoadat hier meerdere overplaatsingen plaats vonden. De verschillende overplaatsingen geschieden in het tijdwk van 1 tot 12 October. Verder worden enkele conducteurs opgeleid tot chauffeur. Zooals reeds eerder werd gemeld, heeft de directeur indertijd aan liet personeel per dienstorder kenbaar gemaakt, dat hij het vertrouwen uitsprak, dat door de thans genomen maatregelen in elk geval bereikt was geworden, dat het bedrij* was gered, vooropgesteld, diat de opbrengst van het vervoer niet nog in sterkere mate aal verminderen door toenemende concurrentie en verslechting van dien economischen toestand. Voor het personeel is het dus te hopen, diat een betere toestand moge aanbreken ein dat niet meer concurrenten, acoaJls nu weer de taxi's, mogen opdxuiken. De narvölgende veranderingen hadden depötsgewijze plaats. Oorzaken'van de noodzakelijke reorganisatie: 1. Achteruitgang van ontvangsten tengevolge vam malaiee en vrachtauto-concurrentie. 2. Vennvindieiring van rijkssubsidie. --- Personeel-wijzigingen. Dokkum: ontslag 1 beambte, terugstelling 2 ambtenaren. Ambtenaar S. Zamdstra wordt overgeplaatst naar Veeniwouden. Veenwouden: Commies P. Koster wordt overgeplaatst naar Leeuwarden. Drachten: ontslag 9 beambten, rerugsteling 4 ambtenaren, 7 beambten. Ambtenaar J. Klaassen wordt overgeplaatst naar Gorredijlk. Leek: terugstelling 2 ambtenaren en 1 beambte. Ambtenaar A. V. v. d. Woud© wordt overgeplaatst naar Joure. Groningen: terugstel'ling 2 ambtenaren en 2 beambten. Oosterwolde: ontslag 14 beambten en 3 atmbtenmren, terugstelling 14 beambten en 2 ambtenaren. Conducteur R. Akkerman wordt overgeplaatst naar Drachten, arb. Th.' Bosma naar Heerenveen. Noordwol de: ontslag 1 beambte, terugstelling 2 ambtenaren en 1 beambte. Ambtenaar J. Bosma wordt overgeplaatst naar Drachten. Steenwijk: terugstelling 1 ambtenaar en 1 beambte. Gorredijk: ontslag 2 ambtenaren, terugstelling 1 ambtenaar. A. de Vries wordt overgeplaatst als schrijver naar Leeuwarden. Heerenveen: ontslag (station) 2 beambten en 1 ambtenaar, terugstelling (station) 2 ambtenaren. Ontslag (hoofdbureau) 4 ambtenaren en 4 beambten, terugstelling (hoofdbureau) 14 ambtenaren. Commies A. Piso wordt overgeplaatst naar Gorrediik. Commies G. J. Timmermans wordt tijdelijk werkzaam gesteld in Sneek. Joure: ontslag 1 ambtenaar, terugstelling 1 ambtenaar en 1 beambte. G. Belt wordt overgeplaatst als schrijver naar Sneek. Lemmer: ontslag 6 beambten, 1 ambtenaar, terugstelling 3 beambten en 1 ambtenaar. Reserve-machinist R. Sohiclteo wordt overgeplaatst naar Heeren*veen. Sneek: ontslag 6 beambten, terugstelling 6 beambten en 2 ambtenaren. Bolsward: ontslag 2 beambten en 1 ambtenaar. Harlingen: ontslag 4 beaimbten, terug. stelling 4 "beambten en 1 ambtenaar. Franeker: ontslag 2 beambten, terugstelling 1 ambtenaar. Leeuwarden: ontslag 7 beambten, terugstelling 7 beaimbten en 4 ambtenaren Ambtenaar D. Westerbeek wordt overgeplaatst naar Lemmer. B. Buben wordt overgeplaatst als schrijver naar Beriiifcuim en P. J Reijnders als schrijver naar Franeker. A. v. Beauye en H. HoTterman worden overgeplaatst als arbeider naair Bolsward. Berli k u m: ontslag 1 beambte, terugsteMiing 1 ambtenaar. St. Ja c. Par.: ontslag 1 ambtenaar. Werkplaats Drachten: ontslag 6 beambten, terugetellimg 4 beambten en 1 ambtenaar. Hijkersmilde: machinist B. Norbruis wordt overgeplaatst naar Oosterwolde. A. v. Blanken wordt overgeplaatst ate arbeider i naar Heeremveen. Assen: ontslag 1 ambtenaar, terugotel-1 Itna 1 gimfat>cm««ir- maj mVT*^*~r~3*m*wa\^^&W --- 463 e STAATSLOTERIJ (Niet offlcleeJ) sde klasse, 11de UJst Trekking van Woensdag i October 1933 Hooge Prijzen ƒ 100.000.-: 18156 f 2.000.—: 3426 ƒ 1.000.-: 10150 10828 11064 16718 ƒ 400.—: 3521 5417 ƒ 200.—: 5129 7080 11285 12710 oL. .Jü?;~! 1445 2422 5708 7345 "K-OM «677 2556 16404 Prijzen van f 70.— 67 96 100 107 123 193 409 830 762 805 842 894 1027 1333 1448 1478 1578 1802 1815 1886 1890 2005 2086 2133 2134 2169 2171 2207 2258 2365 2389 2394 2561 2655 2721 2786 2853 2855 2862 2895 3124 3167 3184 3276 3324 3331 3367 3446 3509 3647 3654 3665 3677 3715 3870 3969 4418 4558 4630 4720 4842 4878 4955 4968 4988 5033 5051 5079 5149 5192 5352 5371 5506 5586 5613 5619 5706 6717 5929 6005 6175 6494 6566 6758 6874 6956 7036 7069 7146 7190 7227 7271 7332 7377 7399 7420 7610 7620 7658 7705 7917 7978 8004 8045 8066 8166 8275 8364 8621 8763 8777 8806 8830 8903 8932 9028 9188 9268 9380 9396 9438 9557 9606 9819 10003 10087 .0178 10191 .0249 10422 10473 10613 10713 10732 10773 10849 .0859 10861 10909 10998 11139 11152 11173 11187 .1248 11257 11267 112Ê9 11404 11447 11450 11561 .1585 11598 11611 11644 11818 11914 H 928 11939 .2192 12294 12414 12476 12503 12573 i 2579 12638 .2725 12818 12855 12977 13043 13292 13304 13324 .3361 13466 13599 13787 13802 13889 j 3903 1399 i .4026 14333 14424 14628 14654 14707 14727 14761 .4829 14930 15117 15151 15360 15396 ±5408 15419 .5434 15525 15993 16122 16189 16229 *6265 16282 .6353 163(39 16418 16430 16453 16455 16480 1662Ü .6647 16778 16782 16960 17019 17158 17171 17223 .7246 17353 17405 17420 17496 17604 17715 17899 .7904 17974 18135 18320 18334 18440 18587 1862? 18731 18885 18888 18943 19294 19341 19422 18429 .9534 19578 19644 19722 19882 19390 20157 2028 U 10314 20365 20440 20455 20563 20634 20671 20743 Nieten 14 74 83 90 97 125 159 173 265 285 329 373 427 435 492 509 522 549 609 629 687 674 703 763 780 824 825 855 863 1014 1041 1072 1179 1230 1267 1273 1286 1348 1352 1367 1377 1379 1430 1461 1463 1466 1452 1614 1517 1528 1538 1559 1613 1632*" 1704 1827 1862 1877 1883 1908 1924 1934 1994 2011 2041 2061 2065 2083 2108 2116 2124 2135 2204 2216 2252 2287 2316 2317 2329 2338 2396 2399 2410 2503 2560 2598 2600 2638 2662 2705 2809 2838 2849 2861 2868 2911 2976 2993 3023 3039 3062 3137 3138 3166 3179 3219 3225 3259 3287 3292 3328 3354 3415 3441 3457 3489 3537 3544 3588 3593 3599 3623 3707 3723 3764 3806 3906 3920 3946 3953 3855 3964 3970 8971 3975 8982 4020 4034 4038 4090 4102 4153 4159 4160 4201 4213 4230 4235 4265 4312 4313 4353 4379 4426 4442 4459 4466 4497 4537 4581 4599 4624 4756 4803 4804 4861 4886 4933 4936 4965 4991 4999 5013 5020 5031 5094 5110 5117 5185 5193 5196 6208 5235 5236 6247 5283 5298 5324 5335 5373 5391 5392 5468 6480 5499 5578 5678 5729 9734 5741 5779 5796 5801 5805 5841 5858 5887 5890 5909 5928 6001 6034 6040 6082 6123 6138 6160 6194 6206 6226 6248 6310 6325 6387 6411 6414 6423 6454 6480 6500 6504 6515 6525 6526 6552 6571 6594 6610 6670 6676 6687 6692 6706 6717 6754 6794 6909 6950 7115 7116 7129 7138 7150 7155 7196 7216 7217 7244 7249 7254 7262 7268 7272 7274 7306 7318 7340 7348 7417 7434 7449 7469 7490 7550 7585 7660 7721 7739 "**7785 7857 7884 7911 7941 7948 7960 7989 8055 8059 8116 8190 8199 8254 8260 8271 8301 8327 8340 8391 8445 8461 8462 8511 8515 8527 8602 8605 8614 8834 8687 8702 8714 8790 8853 8926 8974 8977 9035 9077 9097 9234 9295 5309 9374 9440 9466 9481 9435 9527 9543 9552 9579 9609 9612 9708 9801 9836 9908 9913 0924 9978 10034 10151 10156 10186 10219 10232 10263 10274 10298 10314 10372 10430 10488 10502 10510 10531 10619 10627 30696 10738 10743 10774 10805 10832 10892 10916 10927 10954 10963 10977 10991 11015 11056 11059 11126 11291 11316 11325 11461 11551 11620 11622 11658 11678 11729 11781 11814 11865 11889 1*333 11957 11977 19979 12003 12034 12049 12053 12063 12085 12122 12171 12211 12241 12273 12304 12368 12388 12522 12541 12581 12587 12610 12620 12625 12644 12646 12706 12735 12776 12792 12311 12816 12903 12964 12969 13007 13042 13067 13100 13146 13166 13185 13203 13233 13250 13293 13312 13344 13376 13447 13449 13459 13467 13488 13494 13601 13609 13611 13646 13764 13797 13815 13842 13855 13863 13886 13910 13928 13947 13967 13983 14040 14034 14143 14148 14158 14159 14199 14206 14243 14251 14259 14281 14293 14323 14359 14374 14389 14416 14459 14467 14490 14640 14642 14660 14668 14676 14699 14719 14781 14787 14805 14824 14889 14949 14958 14992 15021 15029 15124 15170 15177 15210 15247 15248 15275 15282 15313 15334 15477 15537 15545 15712 15741 15876 15907 15914 15947 15948 16011 16026 16033 16062 16066 16087 16117 16123 16166 16172 16191 16232 16274 16308 16335 16337 16346 16355 16390 16420 16431 16461 16490 16492 16528 16545 16602 16653 16674 16797 16845 16914 16944 17006 17026 17051 17109 17111 17116 17122 17146 17166 17186 17203 17213 17229 17298 17317 17368 17378 17386 17400 17410 17442 17445 17461 17501 17534 17672 17682 17705 17739 17795 17798 17800 17831 17931 17951 17983 17998 18032 18041 18053 18092 18140 18262 18265 18326 18461 18504 18572 18573 18625 18632 18659 18706 18717 18768 18769 18780 18794 18819 18857 18940 19000 19047 j 9037 19095 19164 19187 19216 19221 19277 19268 19302 19324 19357 19367 19378 19399 19471 19472 19550 19587 19595 19608 19612 19615 19617 19820 19622 19559 19679 19685 19748 19751 19813 19843 19862 19866 19908 19940 19968 19993 20060 20062 20108 20111 20116 30186 20187 20211 20216 20246 20300 20307 20447 20481 20540 20541 20551 20635 20646 20658 20681 20883 20687 20697 20722 20729 20791 20799 20804 20805 20820 20864 20879 20906 20940 20962 20970 20999 Verbetering: 5e kl. 10e lijst 2352 sa. I. 2362. ras HET GROOTE SUCCES gaan wij door met weer lager prijzen De zoetste druiven 16ct. p. pond Handappelen 20 et. per kilo Handperen 20 et. per kilo Dikke moesappelen 5 pd. 25 et. Zoete Potappelen 5 pd. 25 et. Stoofperen, Roodkokers 5 pd. 25 et. Tomaten 2 pd. 10 et. Reuze groote bloemkool 10 et. p. stuk 4 pd. dubb. witte boonen 25 et. 3 pd. uien 10ct. 2 pd. prachtige snijboonen 25 et. 3 pd. worteltjes 10 et. 2 bos jonge worteltjes 15ct. 4* bos andijvie 10 et. 3 groene kooltjes 10ct, 2 dikke roode kooien 10 et. 2 dikke savoye kooien 10 et. 2 pd. spruiten 10 et. Reuze meloenen 25 et. per stuk enz. enz. vindt U alleen bij LUINSTRA OOSTERKADE 42 TEL. 5683 ALLES FRANCO HUIS TE KOOP: groote voorraad AUTOMOBIELEN Ford 1931 coach f 400.— Chevrolet 1930 coach -460.— Chevrolet 1930 Sedan de Luxe -550.— Zoo goed als nieuwe Willy's 1932 -750.— Ford 1931 coach -525.— Chevrolet 1927 Sedan -175.— Chevrolet 1931 coach -650.— D.K.W. 4 onder de kap -650.— type 1931 Ook genegen te ruilen en deskundig onderzoek toegestaan. J. BULTHUIS WAIZ& 36 - LmwudM - Zlb. 626* --- Puntdichten Haagsche Post. Conferentie te Genève. Spaart, journalisten, onie 't verslag Dat sleede langdradig blijkt; Vijf woorden zijn straks weer genoeg: „Er is weer niets bereikt." H. M. de W. te R. --- Radio-kruis. De kruisen op de daken, Wat houden zij vaak in? Hieronder ligt begraven (Da «el «0 * üßiöKaiü. > ---