Rustig en kalm, beheerscht in Uw denken, handelen en spreken zult ook gij zijn en blijven na het gebruik van --- Mijnhardt's Zenuwtabletten Buisje 75 cent. Bij Apothekers- en Drogisten --- Leeuwarder Rechtbank Vrijdag 11 December. Zitting van den politierechter. Politierechter Mr. E. J. baron van Imhoff. --- Drachten. Wegens diefstal van een geldsbedrag van f 11.25, gepleegd in een logement te Drachten ten nadeele van een Chineesch koopman, had zich de 19-jarige kennisreiziger lohannes .1. ï. te verantwoorden. Hij was niet verschenen, terwijl ook geen getuigen gehoord werden. Eiscl) en vonnis: 14 dagen gevangenisstr. --- Harlingen. In de avond van 19 Aug. wilde de agent .1. de Valk, de 35-jarige schipper Marten V. aanhouden wegens dronkenschap. Deze had daar echter geen ooren naar en verzette zich. Hij werd heden bij verstek, overeenkomstig den eisch veroordeeld tot f's boete of 5 dagen hechtenis. --- Franeker. Linze F., 57 jaar, venter te Sneek, maakte zich onder Franeker schuldig aan diefstal van eenige rozenstruiken, toebeboorende aan S. Tuinstra. Hij was heden niet verschenen. Een getuige vertelde, *hoe hij gezien heeft dat verd. over de sloot achter Tuinstra's woning gesprongen is en daar op de buik liggend eenige rozenstruiken wegnam en in een zak wikkelde. I-jsch: f2O boete of 20 dagen hechtenis. Vonnis dienovereenkomstig. --- Bergum. Jantje 8., 50 jaar. de huisvrouw van J. T., heeft zich schuldig gemaakt aan dierenmishandeling. Ze takelde n.l. een varken, dat haar buurman, E. de Vries, behoorde, zoodanig met een mestvork toe, dat het dier uit vele wonden bloedde. De oorzaak was gelegen in een veete, die zij met baar buurman heeft en blijkbaar heeft zij haar woede op het varken verhaald. Eisch f 15. vonnis f 5 boete of 5 dagen. --- Warga. Burenruzie* leiden vaak tot handtastelijkheden en beleedigingen en 't naspel heeft dan meestal in de rechtzaal plaats. Den Oden Aug. heeft de 65-jarige Klaas B. z'n buurvrouw Pietje Bouma iets toegeroepen, waarover iedere fatsoenlijke vrouw bloost. Dat was niet alleen het geval bij Pietje, ' "maar zi.) deed'ook nog klachten bij de politie. En heden zat buurman op 't bankje der verdachten. Hij vertelde niet meer te weten wat hij gezegd had, want hij was zoo kwaad geweest, omdat buurvrouw zich aan allerhande kleine plagerijen had schuldig gemaakt. De eisch luidde tegen B. een geldboete van f 5 of 5 dagen- hechtenis. Vonnis overeenkomstig rlo eisch. --- Schraard. De nachtelijke vrijerijen ten plattelande mogen zich immer verheugen in de belangstelling der mannelijke niet-vrijende jeugd. En in hun ijver begeven ze zich dan vaak op plaatsen, waar ze zich niet mogen bevinden. Zoo hadden de 18-jarige bakkersknecht >.ieds T. en de 21-jarige fabrieksarbeider Scbelte de H.. zich'heden wegens erfvredebreuk te verantwoorden. Zij bekenden. Eisch en vonnis flB boete of 15 dagen liechten is. --- Kallijk. De reizende manufacturier J. Schuhniaclier te Huizum trof den 19den Aug. j.l. een klant, waarop hij reeds gedurende 12 jaar .en vordering had. Toen hij den man aansprak, zeide deze, dat bij maar uit de wagen moest komen. Schuhmacher voldeed aan dat verzoek, maar in plaats van geld van zijn schuldenaar kreeg hij klappen van diens zwager, de 42--jarige voekoonman Wiebe v. d. M., die zich bovendien niet ontzag om een ruit van de auto in te slaan. Tot zoover de lezing van Schuhmacher. Verdachte vertelde het anders. Volgens hem zou Schuhmacher, die hen van achteren opreed, eerst getracht hebben hen on* derstboven te rijden. Slechts door vluc terz.ij te springen kon verd. zich in veiligheid stellen. ihub.macb.er stopte daaron, stees uit met een hamer gewapend en dreigde verd.'s zwager de hersens in te slaan als hij niet betaalde. Deze zeide wel te willen betalen als verd. oo'c zijn schuld voldeed. Schuhmacher nam daarmee geen genoegen en zou slaan en toen heeft verd. om zn zwager te verdedigen, de klomn "etrokken en Schuhmacher gen. Van een vernield- ruit wist verd. niets af. Getuigen bevestigen echter de lezing van den heer Schuhmacher. De O. v. J. achtte de mishandeling bewezen, doch de opzet van de vernieling niet. Blijkbaar heeft verd. de ruit vernield, loen hij naar S. sloeg. Kisfh: f 5 boete of 5 dagen hechtenis. Vonnis vrijspraak. Ken andere inwoner uit ditzelfde dorpje ii de Zuid-Oosthoek, de 49-jarige koopman Foeke H., heeft zich eveneens voor mishandeling te verantwoorden. Hij had ook een vordering, m?>ar op «en dorpsgenoot, en toen deze weigerachtig bleef, hoeft hij hem mei vuistslagen tot betaling gemaand. I'.isrh en vonnis f 7 boete of 7 dagen h. --- Jubbega. In Augustus had Jankë 8.. de 44-jarige huisvrouw van F. van 0., twee jongetjes te ■ren. Dit tweetal kreeg den 19den herrie de dorpsjeugd, met het gevolg, dat ze etroefd" werden. Toen de jongens schreiend thuis kwamen, ging tante erop uit om de oorzaak daarvan te informeeren. Ze kreeg toen een groote mond van een der dorpsjongens, Hendrik Bron. Dat jong heeft ze toen geknepen, waarvoor ze heden terecht moest staan. Hisrh en vonnis 12 boete of 2 dagen hecht. --- Boyl. De 64-jarige petroleumventer Wessel J. is op 27 Aug. j.l. hardhandig opgetreden tegen J. .T. Koopmans, die hem om betalen maande. Koopmans liet zich ook niet onbetuigd en heeft ook van zich afgeslagen. Beiden moesten heden wegens mishandeling terechtstaan. En ieder gaf de schuld van het gebeurde aan zn tegenstander. Getuigen werden niet gehoord. Eisch: f 3 boete of 3 dagen hechtenis. Vonnis: vriisnraak. --- Vinkega. Er was iets minder fraais van zn dochter verteld en daarom trok de 54-jarige veehouder Klaas V., landbouwer te Vinkega, erop uit om de belagers van zn dochter ter verantwoording te roepen. Maar in stee van eens rustig te gaan praten, heeft V. meteen gebruik van zn vuisten gemaakt. En hij is heden nog niet van het onrechtmatige daarvan overtuigd. Het slachtoffer. E. 1. Jager, verklaarde, dat hij van 't heele geval niets wist en niet geweten heeft waarop verd. doelde. Een andere getuige vertelde echter, dat Jager hem verteld had, dat hij f 2 vermiste uit een portemonnaie en dat hij verd.'s dochter voor een dievegge hield. Toen het verd. ter oore kwam heeft hij, zonder eerst naar de juistheid te informeeren van het gerucht, Jager aangegrepen en geslagen. Eisch flO boete of 10 dagen hechtenis. Vonnis f 7 of 7 dagen. --- Sneek. Wegens dronkenschap aangehouden door den agent W. Stilma, heeft de 51-jarige loswerkman, Auke B. zich verzet. Hij werd deswege heden bij verstek overeenkomstig de eisch veroordeeld tot 1 week gevangenisstraf. --- Een geslaagde proefneming. Temidden van crisis-ellende een welvarend dorp. Op het Beyerscbe Hoogplateau waarop ook München ligt, werd op korte afstand, in het dorpje Schwanenkirchen, sedert lange jarenreeksen een Bruinkolen-mijn geëxploiteerd. Zij gaf werk en brood aan een honderdtal mijnwerkers, maar meer ook niet, want de eigenaars deden de meerprijs in eigen zakken verdwijnen, een staat van zaken die dusdanig ingeburgerd was, dat ieder het voor geheel natuurlijk, van zelfsprekend beschouwde, aldus Ir. D. de Clercq in 'het „Haarl. Dagbl." Daar komt de nieuwe tijd met zijn mechanisatie, de omringende bergwerken voeren die in, door de enorm gestegen opbrengst daalt de prijs der kolen en spoedig komt de tijd dat Schwanenkirchen-bergwerk tiiet meer kan concurreeren. Het geld erin te steken om ook dit Bergwerk te vernieuwen ontbreekt dus sluit men het zaakje liever en ongeveer 100 werkmenschen worden werkloos. Het geheele dorpje dat van het arbeidsloon dier menschen leefde werd met de ondergang bedreigd; die er kans toe zagen trokken weg en de rest leefde in de diepste armoede verder. Zoo was de toestand in de herfst van,1930. Toevallig hoort de Bodem- en Ruilmiddelhervormer, de mijn-ingenieur Hebeckert, van het geval en fluks flitst hem door het hoofd: nu de daad! Hij stelt zich in verbinding met den mijneigenaar, die zich maar al te willig toont zich van een object dat toch nooit meer winst kan opleveren te ontdoen en Hebeckert wordt voor een krats eigenaar van de mijn. De gehele bevolking, die natuurlijk met intense belangstelling van de onderhandelingen had kennis genomen, riep hij tot een bijeenkomst samen en deelde hij daar mede dat hij, mits hij op aller medewerking kon rekenen, de mijn weder in werking wilde stellen om zóó den werkloozen werk en den winkeliers weder klanten te bezorgen! Het enthousiasme was groot, maar de verbazing zou nog grooter worden toen hij verklaarde dat men, een en ander zonder het gebruik van klinkende munt, zoude kunnen bewerkstelligen. Het eenige noodige was onderling vertrouwen en samenwerking. Het Bergwerk-bestuur zou biljetten uitgeven ter betaling van de verrichte arbeid. Deze gele biljetten „WSra" (van Wiihrung afgeleid) genaamd, zouden door alle winkeliers en neringdoenden in Schwanenkirchen als wettig ruilmiddel worden aangenomen en zouden te allen tijde aan de mijn weder tegen kolen kunnen worden ingeruild. Aldus geschiedde. Reeds de volgende dag ging men aan het werk om de mijn weer te ontsluiten, verbeterde machines werden, ook tegen Wara, aangeschaft en nu op het eind van 1931 zijn er weer zestig menschen in de mijn aan de arbeid, terwijl het nieuwe ruilmiddel al volkomen is ingeburgerd. --- INGEZONDEN Aan de Besturen van de Moderne en Chr. Landarbeidersbond in Friesland. M.H. De door u gezonden circulaire aan de landbouwers in Noordelijk Friesland, geeft mij aanleiding tot het volgende: Het eerste argument, waarmee in de circulaire het oo peil houden der loonen wordt bepleit, is die van de wenschelijkheid de plattelandsbevolking niet aan verarming prijs te geven. Dit argument lijkt me uiterst zwak. Sterk zou u met dit argument staan, wanneer de meer of mindere verarming van het platteland alleen afhankelijk zou zijn van de hoogte van het loon, doch dit is geenszins het geval. Vooral nu het levensonderhoud zienderoogen goedkooper wordt, is een loonsverlaging van zegge 10 % niet de oorzaak van verarming. De ware oorzaak van verarming vormt de kwestie van het niet aan de slag kunnen blijven. Het inkriniDen van de arbeidsgelegenheid en als gevolg het sterker ootreden der werkloosheid, vormt de wezenlijke oorzaak van de verarming. Bij de tegenwoordige sterke prijsdaling der producten, kan het fevolrr niet anders zijn. dan dat bij een gelijk blijven der loonen. de werkloosheid en dus de verarming steeds grooter wordt. Daarom is dit eerste door a genoemde arsument ter handhaving van het loonpeil geheel misplaatst. Een «nder argument ter verdediging van een gelijk blijven der loonen wordt door u (TEbjiSPerd on het feit. dat de aardanpelcultuur in Friesland zich nocj gunstig onderscheidt wat haar geldelijke opbrengst betreft. Weer wil ik de groote zwakheid van dit argument aantoonen. Even voor ge het hierboven geniaalste argument in uw circulaire gebruikt, plaatst ge zelf de opmerking, dat de maatregelen der ref eering van dien aard ziin. dat ze de ejtt6n»teve bouw bevorderen, hetwelk (zoo srhriift ge) een verlaging van do loonen met mPMoenen guldens tengevolge heeft. Nimmer duidelijker dan op deze wijze Miikt. welk een belangrijke factor de instandhouding der intensieve aardaopelcultnur vormt tegen een verarming van het nlatteland. Immers zelf zegt se. dat de voortgaande extensiveering de plattelandsbevolking reeds millioenerj schade heeft berokkend. Maar wat doet men nu, wanneer men halstarrig aan het loonpeil vasthoudt, terwijl de omstandigheden duidelijk aanwijzing geven, dat voor een productieve voortbrenging de loonen te hoog zijn? Wel dan doet men niet anders dan precies het tegendeel van hetgeen men noodig acht. Want het is immers voor geen tegenspraak vatbaar wanneer ik zeg, dat een hoog loonpeil belemmerend werkt op een intensieve bedrijfsvoering in de landbouw. Handhaving van het tegenwoordig te hoog loonpeil bevordert dus de extensieve bedrijfsvoering, doet de arbeidsgelegenheid dus afnemen, de werkloosheid vermeerderen en de verarmi' op het platteland bevorderen. Ziedaar het averechtsche resultaat van wat ge meent dat er bereikt moet worden. Als derde en laatste argument, voor uw bewering, dat ter voorkoming van de verarming van het platteland de loonen dienen te worden gehandhaafd, is voor u een verlaging der pacht. Hiermede wekt ge de gedachte, dat de pacht genomen wordt van het loon. Voortbouwende hierop, komt men heel gemakkelijk tot de conclusie, dat wat lager de pacht, wat hooger het loon en wat geringer dus de verarming op het platteland zal wezen. Op zich zelf lijkt dit zeer logisch, maar een factor die deze redeneering glad omverwerpt, vergeet ge hier. Met deze kwestie zit het n.l. zoo, dat deze redeneering opgaat, zoolang de opbrengst van de grond nog voldoende is om de arbeid en het kapitaal (mest, zaaizaad, machines enz.) dat op de grond wordt aangewend, nog hun belooning te geven. Maar komt het nu zoo ver, dat dit niet meer gebeurt, dat dus de opbrengst van de grond de aangewende kosten niet meer goed maakt, dan slaat de redeneering, dat het op peil houden van het loon ten koste gaat van de pacht in zijn tegendeel om. Want juist dan treedt in al zijn verschrikking het gevolg van een te hoog loonpeil naar voren. Want als kapitaal en arbeid geen belooning meer kunnen erlangen, dan moge de pacht nihil zijn, maar de bevolking is dan ook tot werkloosheid gedoemd en treedt de verarming in. In Rauwerderhem wordt momenteel een geheel complex grond aan de cultuur onttrokken als gevolg van het feit, dat de opbrengst onvoldoende is om de kosten te hoeden. Bij een deze zomer langs de Boorne ondernomen reis. bleek me, dat in die contrijen groote velden miedlanden. dik bezet met mooi en rijp gras, onaangeroerd bleven liggen. Uit deze beschouwingen blijkt dus duidelijk, dat de aangevoerde argumenten de toets der critiek niet kunnen doorstaan en dat juist door een star vasthouden aan het loonpeil, het gevolg zal zijn, dat de verarming op het platteland steeds grooter afmetingen zal aannemen. Een zaak is er bij deze kwestie in het spel, waarmee gij als adressanten zoo sterk had gestaan als een muur, maar met dit argument kwaamt ge niet aandragen- Ter opsporing van die door u niet aangevoerde zaak. Stel ik dan voorop, dat het ontegenzeggelijk waar is, dat wat lager het Iconpeil daalt, wat hooger de pacht wordt. M.a.w. wat meer arbeid en wat meer kapitaal op de grond kan worden aangewend (en de mate van aanwending wordt steeds grooter naarmate kapitaal en arbeid goedkooper zijn), wat hooger de revenuen worden van de grond. Verlaging van de loonen en in het algemeen besparing op kosten doet dus de werkgelegenheid toenemen, maar doet een extra voordeel ontstaan, hetwelk zich uitspreekt in de verhooging van de pacht. De overbodige schakel in onze maatschappij, n.l. de grondeigenaar steekt deze extra besparing ep de kosten dus in zijn zak. Ziedaar het argument, waarmee ge als een muur zoo vast staat, wanneer ge wilt aantoonen, dat de verdeeling van het maatschappelijk inkomen onrechtvaardig geschiedt. Maar deze onrechtvaardige verdeeling zalt ge nimmer opheffen door te probeere.. de loonen te verhoogen ten koste van de pacht. Doet ge dit toch, zooals heden alreeds geschiedt, dan zullen onder deze maatregelen de gezamenlijke productieve krachten er minstens evenveel onder lijden als de onproductieve (de grondeigenaars) er de schade van ondervinden. Wier. A. SE VENSTER. --- GEVESTIGD: Te Huizum. B. Boonisiua. reiziger, Oosterstr. 31. van Renkum. W. Th. Hart. musicus, Vincent van Goghstr. 29. van Paterswolde A. Kanistra, expeditieknecht, Schrans 56, van Leeuwarden. M. F. Muiser, Verl. Schrans 53, van Leeuwarden. Mej. A. H. Muiser, vroedvrouw, idem v -n idem. Mej. T. Schraar, wed. A. v.d. .Schaaf, Verl. Schrans 28. van Leeuwarden. P. Terpstra, groentenventer, Sportlaan 12, van Leeuwarden. B. Haarsma, schoenmaker, Schrans 25, van Leeuwarden. TJ. Dorhout. timmerman, Vincent v. Goghstr. 6. van Zuilen. B. Henstra, arbeider N.S., Verl. Noorderstr. 88. van Leeuwarden. 0. de Jong. winkelier en verz. agent, Nw. Hollanderdijk 23, van Leeuwarden. Ch. W. Koster magazijnbed., Vinc. v. Goghstr., van Groningen. J. Steinvoorte. stucadoor en badpaviljoenhouder, Anton Mauvestr. 16, van Nes (Ameland). W. Stegemans. timmerman, Noorderstr. 1, van Dockum. K. Hoen. kantoorbed., Honthorsfstr. 8, van Leeuwarden. Mej. F. Bandn, Paulus Potterstraat '42, van Velseu. K. Hoekstra, brievenbesteller, van der Helststr. 21, van Leeuwarden. J. Draaisma, kantoorbed.. Adriaen Brouweretr 1, van Leeuwarden. J. H. Flierman, bediende ijkkantoor, Huizumerlaan 124, van Leeuwarden. J. Hart, pianist. Vincent van Goghstr. 29, van Groningen. Mej. M. Jansma, vrouw van J. Steenhouwer, 2e Parkstr. 19, va:: Leeuwarden. B. Moiisma, veeverloskundige. Honhorststr., van Rinsumageest. J. B. Paardekain, kellner, Honthorststr. 4, van Leeuwarden. J. Schuhmacher, mauufacturier, Vincent van Goghstr.. van Witmarsum.G. van der Wonde, arbeider N.S., Paul Pofterstr. 51, van Leeuwarden. L. van der Wonde, winkelier. Anton Mauvestr. 21, van Rauwerderhem, L. Hofman, arbeider, Wouwermansstr. 14, van Leeuwarden. --- De Lotgevallen van Dikke Dorus Vóór hij 't weet, staat arme Doms Met de beenen in de lucht, Want de ton wordt opgeheven, Doms vindt dit lang geen klucht! 36 „Ha, daar zit je nu gevangen Roept de man vriend Dorus toe. Deze zit in 't vat te trappen. Wil er uit, maar weet niet hue. --- Lijst Leeuwarderadeel van de _ich in deze gemeente gevestigd hebbende en daaruit vertrokken personen gedurende de maand November. --- In andere dorpen. R. Hofstra, Lekkum 19, van Leeuwarden. VERTROKKEN: Uit Huizum. H. Zijlstra. teekenaar, Huizumerlaan 87, naar Amersfoort, Willem van Mecbelenstraat 26. D. Offringa. Verl. Schrans 7, naar Arum. Mej. A. Hoekstra, verpleegster, Verl. Schrans 94, naar Leeuwarden, Noordersingel 88. J. Wiereman, caféhouder, Jacob Marisstr. 1. naar Leeuwarden. Nieuweburen 36. G. Laagland, machine-bankwerker. Kerkstr. 20, naar Leeuw-den. Droevendal 8. Mej. T. A. v. Asperen, onderwijzeres. Schrans 127. naar Nieuwebildtdijk. J. de Vlas, onderwijzer, Huizumerlaan 27, naar Vlaardingen. D. de Vries, winkel»* Anton Mauwestr. 21, naar Leeuwarden, w*[ biand de Geeststr. 28. K. Wierstra. "'mnlg' man, de Wetstr. 21, naar Weid tm 142. »■ ' Te.-psfra, melkventer. de la vieijstraat •» naar Leeuwarden, Tulpenburg 15. Me]. v' Alkcma. wed. J. Kooistra. Jan Steenstr. °> naar Leeuwarden Sexbierumerstr. 5. F. Hoe stra, fabrieksarb., Verl. Noorderstr. 39, nw Leeuwarden, Waling Dijkstrastr. 11. *• Faber. Gerard Doustr. 23. naar Amstelveen. Oude Karselaan 74. H. W. van Leeu*e«: «portiaan 34. naar Delft, BuitenwatersK» 257. A. van Tuinen, bedrijfsleider. Huizing laan 124, naar Leeuwarden, Schalsumersn--" R. de Ruiter, fabrieksarb.. Schrans 34, D»» Leeuwarden, Xoordvliet 243. J. Adcma. sl' ger. Huizumerlaan 40. naar Leeuwarde < Vooistreek 40. ,1. Knol, metselaar. GyniD» siümstr. 17, naar Leeuwarden, Delistr. 3- Koksma, koopman Zuiderstr. 14. naar Le» nier. J. C. Nieuwenboer, spoorwegbeam" ' Noorderstr 38, naar Maarn. Mej. A. Ste«»_ beek. kantoorhoudster posterijen, Ruysda straat 42. naai' Marssurn. J. Visser, monter Frans Hatestr. 4, naar Dockum. Stations*6» F 202. W. 0. Reidsma.'commissionair, *j" delstr. 19. naar Leeuwarden. Ibisstr. 33. » * .T. Sinuema. onderwijzeres. Frans Halsstr. '' naar Lettetbert. Mej'. D. Dijkstra, leert verpleegster, de la Reijstr. 17, naar ErmelO' Ronner. pakhuiskn.. Ie Dwarsstr. 8, °a Leeuwarden. Nieuweburen 42. --- Uit andere dorpen. Mei. IJ. Aardema. huish., Goutum 102. na Jelluni 13. H. Rozema, electrieiëu, Lekk"£ 131, naar Leeuwarden. Noordersingel 88. ' Meindersma, arbeider, Cornjuni 9. naar Z* gerveen. S. Rozema, timmerman. Lekk naar Ahnenum. Mej. N. Cuperus. onder*-" Lekkum 45, naar Havelte. K. Riemcrsi"* arbeider, Stiens 161. naar Menaldum H"• ' Speerstra. Lekkum 12b, naar Amsterdam. v Speijkstr. 48. --- BURGrERLIJKE stanp FRANEKER, van 3—lo Dec. Geboren: Neeltje Annie. dv. D. Schat A. G. Bosma. .lochum, zv. W. Rinsma A. de .long._ Johanna Catharina, dv. F- v' der Werf en M. J. Lubberts. Lozina. dv- Hamstra en .1. van der Wal. A Gehuwd: P. Miedema en P. Ringnalda; Otter en R. Boerpma. . Overleden: .1. E. Boskase 1 jr. A. Bak** 55 jr. geh. m. A. Martin. H. Bruins 3 n» FRANEKERADEEL, van 3-10 Dec. Geboren: te Herbaijum, Gerke, zv. Wiersma en D. Folkertsma. ~ t Gehuwd: K. Hibma 24 i. en S. Tijsma 2*l Overleden: te Tzutn, W. Postma 54 l' echte, van S. Greidanus. MENALDUMADEEL, van 1-8 Dcc A_ Geboren: te Berlikum, Meindert, z*- J Bosma en J. Wiersma. Te Dronrijp, Ge ' zv. ,1. Postma en R. Polder. , r Gehuwd: IJ. Baarda 24 jr. en J. BaK»e 23 jr. beiden te Menaldum. -■* Overleden: te Berlikum, A. .1. van 55 jr. echtg. van F. Bom. Te MenalduW.Jj Sinnema 69 jr. echtg. van S. Postbunia- Slappeterp, M. Sijbesma 1 jr. HARLINGEN, van 1-8 Dec. j. Geboren: Matthijs, zv. A. Huizinga en Schoot. Pietje, dv. J. Duizendstra en Borsch, Egbert, zv. J. H. Selvius en R. v- Veer. Antje, dv. A. van der Sluis en J- j Koopal. Johannes tlenderikus, zv. V-J.t. Wolde en A. Zijlstra. Germen, zv. J. ° verein en A. Lenger. Ondertrouwd: F. Kracht 28 jr. en & Nielsen 25 jr. „ Gehuwd: T. Roza 23 jr. te Rotterdan;i' 'M. Wassenaar 26 jr. C. J. van der Logt oo > en M. M. Hempenius 23 jr. if, Overleden: P. de Boer 66 jr. wedn. *• ' Mensonides; J. Schiphof 70 jr., wedn- v G. Weg. WONSERA DEEL, van 3-9 Dec. fj. Geboren: Bonne, zv. T. Visser en L. Jj sma te Allingawier. Mattheus Fokke, zv. Gerritsma en S. S. Huisman te Biirgwer* Gehuwd: F. de Bruin en J. Veninga- Overleden: H. Personius 82 jr., wedn- P. Strandstra te Pingjum; S. Teemstra jr. echtg. van H. Veldmans te Parrega- |e Bruinsma 78 jr. echtg. van H. de rk>er Ferwoude. BAARDERADEEL, van 3—9 Dec. Geboren: te Mantgum, Jelle, zv. G. der Plaats en G. Wischmeijer. KENNAARDERA DEEL, van 3-9 Dcc g_ Geboren: Pieter, zv. S. Scharringa cii de Haan te Weisrijp. Hendrik, zv. J. K"e.u. vink en F. van der Meer te Oosterend. V j, we, zv. H. Hoekstra en .1. Rijpsma te Hidaa v, Overleden: K. Westerterp 56 jr., ech'l?' „ IJ. Smeding te Wommels. G. van Gosl* 43 jr., echtg. van IJ. W. Hofstra te "L naard. W. Wijnia 87 jr. wedn. v. G. Ytv naar. won. te Wommels, overl. te le warden. FERWERDERADEEL, van 30 Nov.~? Geboren: te Hallurn, Geeltje, dv. M- "i-j, en A. Sloterdijk. Christina, dv. J. T. Oen sen en F. de Vries. Te Nijkerk, H. Valk en A. Miedema. Te Hallurn. \. tem, zv. A. Engbrenghof en R. Cuperus. hannes, zv. J. Hansma en S. Krottje. . Blija, Eelkjè, dv. F. Vellema en G. Os«L Overleden: te Marrum, F. van der Sr"0 79 ir., vr. v. J. Muller. WEM'DONGERADEEL, v. 19 Nov.-U Vfe'( (leboren: te Hiaure, Dirk, zv. D. viin,p]1i. Ploeg en .!. Haaijema. Te Wierurn.WWilt'lt j. zv. K. ('ahais en F. Brouwer. Te Ra*jer Maarten, zv. W. Bruinsma en A. van L, Weit. Te Wierurn, Tjitske, dv. .1. Hien>s'p, en A. Cahais. Té Tornaard, Akke, dv- .. Adema ep B. Westra. Te Wierurn, B«u*;Li dv, J. Koolsfra en S. Kooi tra. Te Hal"' (ierrit, zv. H. Lijzema en .1. Haak. Te - lV Sijntje, dv. A. de Jong en D. Talatra. (|t, Brantgum. Ale, zv. A, Peringa en "fate Vries. Te Hantumhuizen. Joukje, dv, S- W-f, reirja en R. Leistra. Te Ternaard, Anm'- ' A. Marhiels e,, R. Seepma. Te Holwerd, • dries. zv. ,1. Bounia en A. van Duinen- -, Ondertrouwd: J. Oosten 27 jr. te DokK t\. en E. Idsardi 20 jr. te Betterwird. E. v; .n) Velde 23 jr. te Lioeasens en M. de B*,cr ,l>. ie Nes. (,„ Gehuwd: P. Holwerda te Metslaw"'1' T. Pauzenga te Nes. ir, Overleden: te Waaxens, P. Postma ''' L. wedn. v. Tjitske Wierin-'n en R. SeeP"\. Te Nes, A. Mollema 48 |r. i ■■'■. m. G. w*m da. Te Wie urn, W. vroü;: fiO ir. we In- %, M. Dijkstra. Te Wierurn, '. de Vries 7' (|). wed. van J. de Jong. Te Holwerd '• tank 81 jr. wedn. van A. J. Bijlstra. „ Brantgum, A. van der Meer 88 jr. wed; v S. Dijkstra, ---