Radio-programma. ZATERDAG 19 JULI. Hilversum (1875) VARA 4.10 D. v. Kreveld: Welk fotografie-toestel? 4,40 Varia. 5,00 Gram. 5,20 Bij de Pomp. 5,40 G. J. Zwertbroek: De geschiedenis van den Radio-omroep in Nederland. 6,10 K.-uurtje. 7,10 Pol. econ. weekoverz. S.D.A.P. 8,15 Orkest. 9,00 Voordracht. 9,30 Verv. ork. 10,00 Persber. 10,10 Guitaarspel. 10,25 Orkest. ll.OjO Guttaarspel. 11,15 Gram. Huizen (208 Meter, na 6 uur 1071 M.) 5.00-6.00 Gram. 6.01-6.10 Jaap Valk: Feest in het land van Pallieter. 6,10-6,55 Gram. 6,55-7,15 Journal. weekoverz. 7,15--7,30 Gram. 7,30-8,00 Mevr. M. vd. Schrieck: Schoonheidszorg in Nederland. 8,01-11,00 Salon-brk. Declamator. 9,30 Nieuws. 11,00--12,00 Gramof. Daventry (15 54 M.) 4,50 Gram. 5,05 Orgel. 5.35 K.-uurtje. 6,35 Nieuws. 7,00 Sport. 7.05 Strijkkwartet. 7.20 Liter, wedstrijd». 7,40 Lezing. 7,50 Vaudeville. 9,20 Nieuws. 9,40 Detective-verhaal. 10,00 Kwintet. 11.00-12,20 Dansmuz. Parijs (1725 M.) 4.50 Dansmuziek 9.05 Concert. Langenberg (473 M.) 7,25-7,50 Gram. 7,50 -8,50 Ork. 10,35-11,35 Gram. 12,30 Gram. 1,25-2,50 Orkest. 5,25-5,45 Voorber. tot de Deutsche Bundesshiessen. 5,50-6,50 Gram. 8,20 Vroolijke avond. 12,20-1,20 Gram. Kalundbors; (1153) 3.50-5.50 Conc. 8.20--9,20 Ouderwetsche dansmuziek. 10,00-11,10 Orkest, zang. 11,10-12,35 Dansmuz. Zeesen (1635) 4.20-5.50 Concert, 5.50-8.20 Lezingen. 8,20 Concert. 9,20 Cabaret. Daarna dansmuz. --- MAANDAG 21 JULI. Hilversum (1875 M.) AVRO. 8.01-10.30 Gram. 10.30-12.00 Orkest. 12.15-1.30 Octet. 1.30-2.00 Lezing. 2.00-2.30 Piano. 2.30-3.00 Gram. 3.00-3.30 J. de Meza: ~Het leven der bijen." 3.30-4.00 Gram. 4.00-5.00 Kwintet. 5.00-5.30 Voor de kinderen. 5.30-6.45 Orkest. 6.45-7.15 Boekenhalfuurtje Dr. P. H. Ritter Jr. „Woswarth van 'Sinclair Lewis. 7.15-8.15 Orgel (viool.) 8.15-9.15 Concert (zang) orkest. 9.15-9.45 Zang. 9.45-11.00 Orkest. 10 u. Persber. Daarna vervolg concert. 11.00 Carlton Hotel. 11.30-12.00 Gram. Hulzen (298 M. Na 6 uur 1071 M. NCRV. 8.15-9.30 Conc. 10.30-11.00 Ziekendienst. 12.30-1.45 Orgel. 3.15-3.45 Knipcursus. 4.00--5.00 Ziekenuurtje. 6.00-6.30 Concert (zang.) (piano.) 6.40-8.00 Gram. 8.00-11.00 Uitzendavond. Spreker Dr. J. C. Roose. Orkest (viool, piano). 10.00 Persber. Daventry. (1554 M.) 10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20 Orgel (viool.) 1.35 Orkest. 2.20-2.50 Gram. 4.20 Dansmuziek. 4.50 Concert. 5.35 K.-uurtje. 6.20 Lezing. 6.35 Nieuwsb. 7.00 Zang. 7.20-7.40 K.-uurtje. 0.20 Lezing. 8.05 Concert. 9.20 Nieuwsb. 9.45 Le- Lezing. 10,00 Concert. 11.20-12.20 Dansm. Parijs. (1725 M.) 12.50-2.20 Gram. 4.05 Orkest. 8.20 Tooneel, solisten, strijkkwartet. Lansrenberg (473 M.) 7.25-7.50 Gram. 7.50 -8.50 Orkest. 10.35-11.35 Gram. 12.30 Gram. 1.25-2.50 Orkest. 5.50-6.50 Orkest. 8.20 Orkest. 9.20-10.20 Hoorspel, daarna Orkest. Kalnndborg (1153 M.) 12.20-2.20 Orkest. 3.55-5.55 Crir.ccrt. 8.20-9.35 Concert. 9.35--10.05 Hoorspel. 10.25-11.25 Orkest. Zcesen (1635 M.) 6.10-7.20 Lezingen. 7.20--7.50 Gram. 12.20-1.15 Gram. 2.20-3.20 Gram. 3.20-4.20 Lezingem. 4.20-4 50 Gram. 4.50--5.50 Concert. 5.50-8.20 Lezingen. 8.20 Orkest. 9.2 0 Hoorspel, daarna dansmuziek. --- HET ONTWAKEN VAN EEN HOLLANDSHCEN OCHTEND. De P.C.J.-mierofoom bij het kippenhok. Wann-er de Oostelijke hemel zich eenigszins lichter begint te kleuren, is voor de „bemanning" van den Philips kortegolfzender P.C.J. reeds een groot gedeelte van de nachttaak voorbij. Reeds een viertal uren heeft deze zender dan programma's uitgezonden, bestemd voor de kortegolfluisteraars over de geheele wereld. De omroeper, als een ~lon ely troubadour" (eenzame minnezanger), geeft echter niet het minste 'olijk van vermoeidheid. Hij voelt zich thuis bij zijn vrienden in Noord- en Zuid-Amerika, Australië, Afrika en Azië... In de controle-kamer hoort men met tusschenpoozen het kraaien van een haan, het kakelen van enkele kippen, het zingen van vogels, het fluiten van de eerste aan het studio-gebouw voorbij rijdende motortrams. Op een gegeven dag is men. schrijft het H. b 1 d., op het idee gekomen om de luisteraars te laten meeluisteren naar dit Nederlandsche ochtendconcert. De ramen van de studio werden geopend en de microfoon er voor geplaatst. Het bleek, dat de verschillende geluiden op deze wijze uitmuntend werden opgevangen. Sindsdien wordt d« uitzending eiken Vrijdag- èn Zaterdagmorgen gedurende eenige minuten onderbroken voor het uitzenden van de „kippenhok-sympho"-nie'*_ a Uit tientallen brieven blijkt, hoe deze actueele uitzending wordt gewaardeerd. Sommige luisteraars geven zelfs een uitvoerige poëtische beschrijving van de ontvangst der uitzending. Het moet dan ook wêl een eigenaardige ervaring zijn, wanneer men in de binnenlanden van Australië des namiddags het kraaien van een pas ontwaakten Hollandschen haan hoort! Een van de luisteraars schreef, dat hij eerst in de meening was, dat zijn eigen kippen werden gestolen en daarom zoo luid kakelden en pas later bemerkte, dat het geluid uit den luidspreker kwam Ben luisteraar op de Bahama-eilanden schreef, dat zijn eigen haan wakker werd door het kraaien van den Hollandschen haan en hierop antwoord gaf, vol verwondering, welke naburige haan op. het denkbeeld was gekomen om midden in den nacht te gaan kraaien. „Wij denken er sterk over", schrijft de luisteraar, „dezen haan niet te slachten, maar hem een goed leventje te geven, tot hij een natuurlijken dood sterft, om hem daarna vol statie te begraven, omdat hij de eerste haan is geweest, die getracht heeft een internationaal kruisgesprek tot stand te brengen." --- Veel sollicitanten. HEERENVEEN, 17 Juli. Voor de belrekking van directeur der Arbeidsbeurs te Heerenveen voor de gemeenten Schoterland, Haskerland en JEaq-wirdea, op een aanvankelijke jaarwedde van f 2500, hebben zxh 120 sollicitanten aangemeld. De benoeming geschiedt door B. en W. --- Teleurstelling. HEERENVEEN, 17 Juli. De leerlingen van school no. 2 met hun geleiders stoirfen hedenmongen reeds gereed voor een tra_n-uitstapje naar Beetsterzwaag, toen op medisch advies op het laatste moment nog van het reisje werd afgezien meit het oog op de gevallen van kinderverlamming te Gorredijk. Eenige dagen te voren was het uitstapje ook uitgesteld geworden, toen wegen 9 't slechte weer. --- Kinderverlamming. SNEEK. Ook te dezer stede is een geval van kinderverlamming geconstateerd en wel bij een twee-jarig kindje. --- Stânfries. DUURSWOUDE, 16 Juli. Als bizonderheid kan gemeld worden, dat de oudste inwoner van ons dorp, de 94-jarige C. v.d. Slu,is, gister nog stond te gras maaien. --- RAAD SCHOTERLAND. 16 Juli. Benoemingen. Benoemd worden tot hoofd der school te Bovenknijpe: de heer J. Kooistra, onderwijzer te Krimpen aan den IJsel; Bonteibok: de heer U. O. de Jong, hoofd te Huins; Jubbega-Schurega (3e sluis): de heer O. Leenheer, hoofd te Kuinre; Rotstergaast: de heer K. de Vries, onderwijzer aan de Van Boetselaerschool te Amsterdam*. De benoeming van een hoofd der school St. Johannesga heeft nog niet plaats gehad. --- Chr. Kweekschool Dokkum. Na gehouden toelatings- en overgangsexamen zal de bezetting der klassen van de Chr. Kweekschool te Dokkum aldus zijn: Klasse IV: A. vd. Berg Garijp, O. Bergmans Nes (W.-D.). T. Bierma Ooster-Nijkerk, A. de Boer Hallurn, Chr. Bruggenkamp Drachten, D. Kremer Lioessens, T v. Diggelen Reitsum, S. Ellens Dokkum, P. Feddema Westerbork (Dr.), P. Heidema Wanswerd, F. Hoekstra Eestrum, G. Hoekstra Zwaagv.esteinde, P. Klaiznga Ferwerd, L. W. Landman Groningen, S. Leestma Blija, B. Nauta Dokkum, R. T. Ploegsma Leeuwarden, F. Post Dokkum, S. Star Losdorp, M. T. Staudt Veenwouden, J. Streekstra Kollum, R. vd. Veen Oudwoude, A. Visser Aalsurn, R. J. Vogelzang Veenwouden, G. D. Wiersma Dokkum, H. T. Wouda Heerenveen, J. K. Wouda Dokkum, G. vd. Woude Holwerd. Klasse III: T. Boonstra Kollum, L. Bos Zevenhuizen, T. Bouma Twijzelerheide, L. C. v. Dijk Oudega (Sm.), G. A. Formsma Ee, W. Graeler Drachten, E. J. Harms Dokkum, R. Haverkamp Ee, R. Hazenberg Dokkum, G. Hoekstra Dokkum, T. Hoekstra Hantum, D. Idzenga Garijp, H. Kamstra Bergum, E. Kooistra Zwagerveen, J. M. v. Kuiken Wierurn, R. Kuiper Enkhuizen, K. Meinema Ternaard, T. C. vd. Meulen Dokkum, A. Nauta Ternaard, J. W. Pieper Ooster-Nijkerk, J. Reitsma Rinsumageest, T. Schaafsma Mur* merwoude, A. Smits Hantum, K. E. Star Losdorp, H. Terpstra Drachtster-Comp., W. Tuinstra Dokkum, E. Turkstra Nes (W.-D.), B. v. Wageningen Dokkum, A. Westra Anjum, A. P. ZandstrS Drachten. Klasse II: A. B. Agema Ureterp, L. W. Appelhof Zevenhuizen, J. Beerda Zwagerveen, K. Boelens Nes (W.-D.), E. W. Bonga Dokkum, A. J. Brouwer Zwaagwesteinde, J. v. Diggelen Reitsum, H. Dijkstra Hantum, M. Holwerda Nes (W.-D.), W. Kruizinga Metslawier, J. Kuperus Lippenhuizen, G. Leegsma Zwagerveen, D. vd. Lep Marrum, K. Link Marrum, H. Z. A. Scholtens Foudgum, J. Tania Foudgum, J. Tillema Zevenhuizen (Gr.), P. Tillema, Zevenhuizen (Gr.), J. v. d. Woude Driesurn. Klasse I: G. Agema Ferwerd. J. vd. Akker Beetsterzwaag, E. Blom Ooster-Nijkerk, S. Bosgraaf Westergeest, H. Bouma Wierurn, R. Braaksma Rinsumageest, M. Braam Marrum (Gr.), G. Buwalda Dokkum, J. Buwalda Dokkum, W. Cnossen Hardegarijp, A. v. Dijk Ferwerd, B. Elzinga Roodkerk, A. Hamstra Veenwouden, K. H. Heijs 2e Exloërmond (Dr.), J. de Jong Wanswerd, E. .T. v. Lune Buitenpost, IJ. Mulder Garijp, J. Nijssen Dokkum, O. Sangers Bergumerheide, J. Sterk Ternaard, A. Stienstra Brantgum, H. Veenstra Kollumerzwaag, A. de Vries Marrum, H. de Vlies Dokkum, J. Zeijl Dokkum, A. Rintjema, Dokkum. --- UIT DE PROVINCIE Vrijwillige voldoening van belasting, en«. De Minister van Financiën maakt bekend, dat ten behoeve van 's Rijks schatkist is ontvangen wegens over vorige jaren te weinig betaalde belastingen naar inkomen en/of vermogen (geweten6geld) bij: den ontvanger der directe belastingen te St. Anna Parochie f 57.40; Leeuwarden f 40.48 f 60.89. --- Overgangsexamen Rijkskweekschool te Drachten. DRACHTEN, 17 Juli. Aan de Rijkskweekschool voor onderwijzers en onderwijzeressen zijn bevorderd van: klas I naar klas II: de jongens P. Bloem - bergen, Rottevalle; J. de Boer, Noordwijk; A. Dragtstra, Beetsterzwaag; R. Dunant, Drachten: D. Fanke, Bergum; M. Klaassen, Drachten; P. Landman, Drachten; A. de Vries, Oosterwolde; J. J. Zwerver, Drachten en de meisjes: J. de Bos, Terwispel; A. de Haan, Drachten; H. C. Lankman, Boijl; R. Mud, Dr.-Compagnle; Tj. Stienstra, Drachten; Gr. van der Veen, Marum en H. Welling, Oudega. Niet bevorderd 2. Klas II naar klas III: de jongens: J. Brandsma, Bergum; S. A. Ettema, Boornbergum; D. Faber, Lippenhuizen; F. Lindeboom, Drachten; A. Smit. Noordwolde en W. van der Zee, Drachten en de meisjes: W. B. C. Bleeker, Drachten; Fr. van der Draai, Ureterp; H. S. Groen, Noordwolde; H. M. de Haan, Kortezwaag; R. Helmholdt, Nuls; A. Rozema, Kortezwaag; J. van der Schaaf, Beetsterzwaag; M. J. de Vries, Drachten en Tr. W. E. Zwart, Ureterp. Niet bevorderd 3. Klas 111 naar klas IV: de jongens: S. J. de Boer, Boornbergum; J. L. Glastra, Beetsterzwaag; R. Groenveld, Drachten; H. D. de Jong, Drachten; M. Kalsbeek, Boornbergum; M. Klaver, Drachten; J. van der Sluis, Drachten en M. Steensma, Surhuisterveen en de meisjes: J. de Boer, Drachten; G. de Boer, Marum; E. Dunant, Drachten; H. Hes, Noordwolde: J. W. van Marie, Drachten; H. Veenstra, Bergum: M. Veenstra, Dr.-Compagnle; A. C. de Vries, Drachten; J. Welling, Suameer; H. C, Wleland, Midwolde en R. C. Zijlstra, Drachten. --- R.H.B.S. te Drachten DRACHTEN, 17 Juli. Aan de R.H.B.S. te Drachten zijn bevorderd van: de le naar de 2e klasse: W. v. Aaperen*, B. de Boer, S. Jelama, H. de Jong, P. Kappeteijn*. E. M. Kapteijn*. E. Kijlstra (v.), B. Lammers, M. van Manen, A. Oosterhof, W. Rinsma, J. Schepel*, J. Spahr vd. Hoek, K. vd. Veen, G. Weening en J. S. Wiegersma. Niet bevorderd 4 leerlingen. de 2e naar de 8e klasse: Th. Alberda, J. R. van der Bij, A. Jaarsma, Th. Schaaf, R. vd. Veen, M. vd. Velde* (v.), R. Venema, J. H. Vermeulen, M. Volbeda en W. van Zwol*. Niet bevorderd 3. de 3e naar de 4e klasse: F. Berg_rtra, A. de Boer*, L. Bruijel, H. Brijker, Roelie de Jong, R. de Jong, D. Kalma*. S. v. Kammen, A. C. Loopstra*, B. Meijer, G. vd. Meulen*. D. Rinsema, H. Vermeulen*, O. Visser, P. Westerbaan, F. Wiegersma* en J. van der Zee*. Niet bevorderd 6 leerl. de 4e naar de 5e ljlasse: H. Alting, Tj. Bergstra, J. de Boer, J. R. van Dijk. M. v. Dijken, N. Dijkstra*, A. Kapteijn*, A. Klunder», F. Noorderhaven, E. Ploegh, W. Rinsema, G. Schepel», D. Stienstra, W. Weening (v.), G. Witteveen en H. Zuidersma. Niet bevorderd 2 leerlingen. * Vrouwelijke leerlingen. --- Overgangs-examens R.H.B.S. Sneek. Bevorderd van kl. I naar II: J. G. Bakker*. H. P. Edel*, F. S. Havlnga, G. de Jong, G. Kaan*, T. E. Klijn», L. Kooistra, H. v. d. Meer*. H. G. Oosten, F. Osinga, W. Posthuma, W. J. Schuil, W. P. de Witte*, G. Zijlstra, J. H. Boschma*, W. Faber, E. v. Ham, K. J- v. d. Hem, R. Jorritsma, S. Kiestra, J. Knossen*, M. G. Manak, A. Nijdam*. L. Piers, J. c. Schiere, C Stoffelsma, J. (Kees) de Vries, IJ. Bouke de Vries, J. L. A. Terpstra*. Niet bev. 7. Van kl. II naar III: B. D. Bakker, Douwe Faber, Hennle Faber, T. J. Ferwerda, H. v. Giffen», A. Groenendal*, A. v. Ham*, J. F. Haytlnk, E. Hoekstra, K. W. Hoogslag, H. T. Horensma, J. R. de Jong», G. Joustra, Harmke J. v. d. Meulen, B. J. van Noort*, IJ. Sijtema*. M. v. d. Werf, F. M. Haagsma, J. F. Haagsma*, R, fle Beer. Niet bevorderd 4. Van kl. 111 naar IV: J. Boomstra, P. J. Crol, J. Haagsma, G. C. Hollander, S. Kingma*, B. T. Nauta*, L. Radema, M. de Swart, H. Swierstra, J. Rlnsma, V. Bakker, J. Dijkstra, G. Gaastra, J. Heeg, M. F. Hofstra, G. Jelsma*, T. Kaan*, A. E. Prakken*, M. J. Seldenrust, R. Steenbeek, S. Sijbrandij, A. de Vries A„ P. v. d. Weij, H. F. Zuiderbaan. Niet bevorderd 11. Van kl. IV naar V: A. M. J. Bakker*, E. de Boer, L. Boersma, P. Bonnema, M. O. Eerdmans, J. Gronggrijp, J. Guittart, M. Hoekstra, J. F. de Jong, J. Kloek, H. J. Koopmans, J. Kooij, P. A. Nawijn, F. Posthuma, J. M. Sandstra, G. Tlersma, C de Vries. Niet bevorderd 6. * zijn meisjes. Toegelaten zijn tot de eerste klasse; K. de Boer, Heeg; *H. J. Bouma, Workum; E. Broerema, Sneek; J. Cnossen, Gauw; A. van Dijk, Kakkum; A. Dijkstra, Stavoren; H. S. Groenhouf, Sneek? S. Haagsma, Woi-kum; S. Henstra, Sneek; R. Kooy, Sneek; G de Leeuw, Sneek; *J. J. Manak, Sneek; W. R. van der Meer, Sneek; J. A. Okma, Witmarsum; K. Ooms, Sneek; K. Overzee, Bolsward; A. Paema. Tjerkwerd; *J. Pasma Tjerkwerd; H. Prakken, Tjerkgaast; *J. de Rook, Lemmer; H. R. Schriemer, Sneek; *A. J. Sluis, Koudum*. P. van der Velde, Bolsward; A. Visser, Heeg; T. Visser, Bozum; *D. de Vries, Sneek; J. de Wilde, Sneek; *W. Untema, Workum; F. Steneker, Sneek. Afgewezen 6. * zijn meisjes. --- BRUINTJE BEER EN BEPPO, DE AAP No. 1. — Op een morgen zegt Brumtje's Moe: „Zeg, ga toch eens naar die dame toe, naar die vriendelijke oude vrouw, die Beppo in huis heeft, dien vriend van jou. Misschien mag je wel met hem wandelen gaan!" Ja, dat idee staat Bruintje 'best aan. Hij gaat heel vlug naar het mooie huis en helt dan dadelijk aan. De deur gaat open en Katrien _;iet het vreemd' bezoek daar staan. Ze denkt: ..Dat is gewis niet pluis! Een Beertje zag ik nog nooit in dit. huis." Bruintie vraagt haar heel beleefd: „Mftg Bonpo mee wandelen gaan?" Katrien weet nu hcelemaal niet hoe ze het heeft: een pratend Beertje! Ze is er heusch van ontdaan. Maar de oude mevrouw herkent Beertjes stem en ze roer-t vriende..l-c: ..Zeg, het is Bruin. Laat hem binnen Katrien, ik heb hem zó. ■ r,;ri gezien!*l --- BURGERLIJKE STAfljj, FRANEKER, van 11—17 Juli. Geboren; .Tacob Rein zv. R. ten Hoeve** A. v. Bachum; Jacob Gerard zv. J. Wille': A. Goodijk; Rinse zv. IJ. Brijker en S. sma. . Overleden: R. de Vries, 66 J., vrouw *•"' Tichelaar. FRANEKERADEEL, van 10-17 Juli. Geboren: te Tzum, Arme zv. T, A. v.d. Berg. BARRADEEL, van 10—16 Jolt Geboren: te Almenum, Tjalling _#• Dijkstra en P. Dijkstra. Ondertrouwd: H. Dijkstra, 23 j. V. V€ burg en M. Postuma, 25 j. v. Sexbieruw; ten Hoeve. 21 j. v. Franeker en B. PosH-* 19 jr. v. Wijnaldum j Overleden: te Minnertsga, T. Westraj., vrouw van P. Joostema. MENALDUMADEEL, van B—ls Juli. Geboren: te Beetgum, Hijllcje, dv. J. &j liga en F. Koopmans; te Marssurn, Ge zv. J. van Loon en 3. de Jong. Overleden: te Dronrijp, Sijbren Jelle** 30 j., ongeh. (overl. te Deventer); te M»1! sum, A. v. Wieren, 61 J, wed. van i. '' Plaats. HARLINGEN, van 8-15 Juli. , Geboren: Douwinua zv. E. de Haanl e? <É Korte (won. te Oude-Pekela); Jarig zv. J'J d. Weijde en N. de Bruin; Murk zv. A. en A. Broersma. ~. Gehuwd: J. Leijen, 27 j. te Breukelen-N#'■ rode en C. Houtman, 28 j.; T. Tolsma, 2?! te Sneek en S. Postma, 22 j.'f T. 26 j. en S. Lolkema, 27 J. Overleden; C. Riem, 61 j., wed. van '. Leijrnaar; K. Banning, 63 j., man v. T. 'ÏÏWi G Smeding, 66 j. mannel., gesch. v. G. ' man. WONSERADEEL, van 10—16 Juli. Geboren: Bauke zv. S. Kooistra en G-*, Veen te Cornwerd; Wiebrlg dv. K. Feefl en H. Reitsma te Exmorra; Sijmentje &\\ IJbema en T. Hofstra te Ferwoude; D' dv. K. Politiek en T Althuis te Jacob zv. S. Reitsma' en T. Miede©* r Piaam; Ruurdtje dv. H. de Boer en A. B% sma te Gaast; Rinke zv. J. Hartog #* Zwart te Makkum. * j Ondertrouwd: J. Jansen te Dragten **.;, Jaarsma te Parrega; H. de Jong te Californië en T Bergsma te Arum; W> j*< Weerd en M. Faber, beiden te Arum; b-. Jong te Sijbrandahuis en K. Jongma te Afd Overleden: S. Volbeda, 71 j., man va» f de Boer te Cornwerd (overleden te den); J. Corporaal, 48 j., man van M. b- >. Dalen te Makkum; B. Bakker, 76 j-. * van T. Gratama te Witmarsum. --- ZONDAG 20 JULI. Hilversum (1875 M.) 9,00 VARA. Postd.-nieuws, orgel. 9,30 S. S. Lantinga: Volkstuinen. 10,00 Ork. Toespraak. 12,00-12,30 AVRO. Dr. W. G. N. vd. Sleen: Zomerweelde in het bosch. 12,30-2,00 Octet. 2,00-2,30 Boekenhalfuur. C. J. Kelk: Gedichten van E. du Perron. 2,30-3,00 Ha.nmonie-orkest. 3,00-3,30 Gram. 3,30-4,00 Vervolg concert. 4,00-5,00 Gram. 5,00 VARA. Orgel. Viool. 6.00 VPRO. Ziekenhalfuur. 6,30 VPRO. Wijdingsuur. Spr.: Ds. D. A. Vorster. Muz. 8,00 Pers- en sportber. 8,15-9,15 Concert. Gemengd Koor, kinderkoor, orkest, sopr. 9,15-9,30 Piano. 9.30-9,40 Vervolg concert. 9,40 Concert. 10,00 Vervolg piano. 10,10--11,00 Vervolg concert. 11,00-12,00 Gram. Huizen (1071 M.) 9,00-10,00 KRO. Misuitz. 10,00-12,00 Pontif. Hoogmis te Scheveningen. 12,01-12,20 Gramof. 12,20-12,30 Toespr. 12,30-1,30 Sextet. 1,30-2,00 Gerh. Krekelberg: De wetenschappelijke en sociale beteekenis der Volkskunde en hare godsdienstige en paedagogische elementen. 2,00-4.30 Concert. Fanfare. 4,30-5,00 Ziekenhalfuur. 5,20 NCRV. Kerkdienst Geref. Kerk, Groningen. 7,45,8,15 KRO. Dr. Alph. Mulders: De Wezensverhouding van Geloof en Liefde. De bepaling van die verhouding. 8,15-10,45 Orkest. 9,30 ca. Persber. 10,45--11,00 Epiloog. Daventry (1554 M.) 3,20 Kerkcant. 4,05' K.-uurtje. 4,20 Lezing. 4,35 Concert. 6,20--6,40 Lezing. 6,50 Kerkdienst. 8,20 Kerkd. 9,10 Nieuws. 9,25 Concert. 10,50 Epiloog. Parijs, 1725 M. 12,50 Gew. muz. 1,20-2,20 Gram. 2,20 ld. 4,50 ld. 6,50 Dansmuz. 7,50 Circus. 8,20 Concert. 10,20 Orkest. Langenberg (473 M.) 7,20-8,20 Concert. 8,20-8,50 Gram. 9,20-10,20 Morgenw. 11,35 -1,05 Concert en toesipr. Bevrijdingsfeest uit Mainz. 1,20-2,50 Orkest. 4,30-4,50 Autowedstrijden. 4,50-6,20 Orkest. 8,20 Concert. Kalnndborg (1153 M.) 12,20-1,20 Orkest. 3,50-5,50 Concert, toespr. 6.40-7,10 Concert. 8,20-9,35 Orkest. 10,00-11,05 Orkest, solisten. 11,05-12,50 Dansmuz. Zoesen (1635 M.) 6,50 Lezing. 7,20 Cono. 8,20-9,10 Lezingen. 9,10 Morgenw., klokgelui. 10,20 Herd. van in den oorlog gevallenen. Zang, muziek, sprekers. 11,05 Lezing. 11,35 Orkest, mannenkoor, sprekers. 1,20 Concert. 3,20-4,20 Lezingen. 4,20 Concert. 5,00 Sportber. 5,25 Blaasorkest. 6,20-8,20 Lezingen. 8,20 Operette. Daarna dansmuz. --- Kinderverlamming. GORREDIJK. Het derde geval van kinderverlamming heeft zioh thans geopenbaard bij het 9-jarige dochtertje van den heer H. de B. Tengevolge van deze ziekte zijn één klas der openbare lagere school en de bewaarschool geheel gesloten. Een reeds vastgesteld schoolreisje gaat niet door. Het gerucht, dat de zwemwedstrijden op Zondag a.e. niet doorgaan, is onjuist. --- Lage haverprijzen. DELFSTRAHUIZEN, 15 Juli. Voor de beden gehouden haverkooping voor de gem. Schoterland bleek weinig belangstelling. Een opbrengst van p.m. f 2400, zooals de begrooting was, kom lang niet worden gehaald. Men kwam niet verder dan f 900. --- Geen broodwinning meer. HEM. OLDEPH. en NW., 16 Juli. Met de kleine binnenscheepjes is geen brood meer te verdienen. Voorheen gaf het vervoer van terpaarde een bestaan, dat wel aangevuld moest worden door losse vrachtjes en aanvoer van winterturf en -aardappelen om er te komen, maar het ging toch in dien tijd. Nu is het uit: op veel landerijen verdrong de kunstmest de modder en de groote schepen, waarmede voordeeliger te varen valt, slokten gaandeweg alle vracht op van fouragiën en provisiën. De binnenscheepjes hebben dus hun tijd gekend; voor 'n ei en 'n appel gaan ze van de hand en de eigenaars moeten zich maar zien te redden. Droef toch, dit verval. --- R.H.B.S. te Heerenveen. Overgangs-examens. Van klasse 1 naar 2: W. A. de Boer, 't | Meer; H. F. Eggink, Gorredijk: A. Ferwer- ■ da*, Joure; S. M. de Haan, Gorredijk; L. 1 Hoogkamp, Heerenveen; IJ. Jelsrna, Terwispel; H. de Jong, 't Meer; R. Jonkers, id.; K. R. Keuning, Heerenveen; J. Klompmaker, Joure; U. J. Knottnerus, Heerenveen; S. Lenos, 't Meer; G. H. Rameijer, Wolvega; D. Sluijter, Joure: T. Smeding, Oranjewoud; H. Wierda, Heerenveen; A. Wildervanck. id.; H. de With, id. Afgew. 3. Van klasse 2 naar 3: H. M. P. Banga*. Wolvega, voorw.: J. J. vd. Bosoh, Heerenveen; R. Bosscha, ld., voorw.; St. Duursma, Terband; W. Ferwerda*. Joure; M. H. P. Kolk*, Heerenveen; H. Th. v. Lonkhuyzen*, Schurega; H. Maat, Heerenveen; W. Schillemans, Dordrecht; K. Zwigt, St. Johannesga; W. E. v. d. Veen, Joure; J. Akkerman, Oosterzee; G. H. Alink, Gorredijk; A. Bouwer, La.ngezwaag; R. Kuipers, Wolvega; C. J. Nachenius*, Heerenveen; C. Prinsen*, ld.; J. v. Rosmalen*, Oldeberkoop; P. Schlecht, Wolvega; H. Schoppen, Heerenveen; S. vd. Sluis*, Gorredijk. Afgewezen 10. Van klasse 3 naar 4: E. Beeltje, Heerenveen; J. Boltje, id.; W. v. Dijk, id.; B. J. Falkena*, id., voorw.; H. le Fèbre, id.; A. Hoekstra, Scherpenzeel; J. de Jong, Heerenveen; W. de Jong, Lemmer; I. R. Mulder, Heerenveen; G. Schulting, Oldeholtpa; L. vd. Sluis, Lang-weer; E. W. Taconis, Joure; J. A. Wierda, Heerenveen: A. Kloosterboer*, id.; J. Banning, Heerenveen; I. Bergsma, Langezwaag; L. Binksma, Heerenveen; A. Brouwer, id.; M. Hof, Oldeberkoop; J. J. Hoogland, Wolvega; H. M. Nijenhuis, Wolvega; N. Rooks, Oldeberkoop; J. J. Rozenheek, Heerenveen; J, vd. Tempel, id.; J. Veenland, Tjalleberd; J. Vrie**°ma, Wolvega. Afgewezen 5, -ten-wijl 2 wegens langdurige ziekte niet bevorderd konden worden. Van klasse 4 naar 5: A. J. Bakker te Heerenveen; R. Binsma, Drachten; J. Bokma', Heerenveen; Th. Faas, Scharsterbrug; A. Kornelis*, Heerenveen; H. H. Meijer, Wolvega; S. Nijdam, Haskerdijken; C. D. F. Schlecht*, Wolvega; A. A. Sinnema, Gorredijk, voorw.; L. Smit, Lang-weer: S. Visser*, Wolvega; P. de With, Heerenveen; A. K. Ypey, Ferwerd; G. L. v. d. Zwaag, Heerenveen. Afgewezen 3. Toegelaten tot de le klasse: Johannes .Terpstra, Heerenveen; Marten L. vd. Veen, Wolvega; Dirk J. C. Knotnerus, Heerenveen; Cornelis A. vd. Velde, Oranjewoud; Harmina v. Sloten, Heerenveen; Rigtje de Boer, Joure; Roelof G. Mulder, Heerenveen; Evert Wulte, Luinjeberd; Gerrit van Dijk, Wolvega: Jantje Boersma, Echten; HiP-ke de Vries, Karel Beek, Johannes Bakker, Boukje Haanstra, Annie G. R. Ploeg, allen Heerenveen; Tietje Willebrands, Wolvega; Siets vd. Woude. Heerenveen, voorw.; Klaaske vd. Vegt, Gorredijk; Jan de Vries, Terwispel; Jacob de Vries, ld.; Jantje Maat, Heerenveen; Tietje Post, td.; Johanna IJntema, Bovenknijpe; Ulbe Swaga, Wolvega. Afgewezen 1. Tot de 2e klasse: Siegert vd. Laan, Heerenveen, voorw. Tot de 3e klasse: Wijbe Jaasma te St. Nicolaasga. ♦Vrouwelijke leerlingen. --- R.H.B.S. te Harlingen. Aan de R.H.B S. te Harlingen zijn bevorderd van klasse I naar klasse II: Onvoorwaardelijk: Anna Bruining, Wijnaldum, Maaike Fokkema, Nieskje Zijtetra, Pietersbierum, Koos Fontein, Pieter Frölich, Stelten Mooiman, Simon Oosterling en Jan van der Schoot. Voorwaardelijk: Tjitske Minderhoud, Almenum, Johs. Janssen, Gerhard Roorda, Dirk Ruardd en Sietse Visser. Van klasse Ia naar Ha: Onvoorwaardelijk: Annie de Jong, Annie van der Schoot, Alle van Slooten, Roeli Tol, Franeker, Meindert Hibma, Terschelling, Jacob Krijten'burg, Ids Meinderema, Franeker, Paulus Schipholt, Hendrik Smeding en Wiébe Wijga. Voorwaardelijk: Bauke van Drooge en Sjoerd Koopmans. Van klasse II naar III: Onvoorwaardelijk: Jansje Buren, Gezina Strubbe, Franeker, Teuny Vernes, Gerrit Aalbers, Franeker, Renze Boersma, Eyert v. d. Meer, Pietersbierum, Hendrik Prins, Sjoerd Schotanus, Adolf van Hessen, den Haag. Voorwrardelijk: Johanna van Dorth, Franeker, Rinkje Sieperda, Bouke v. d. Gaast, Taeke Hengst, Witmarsum, Jan Petraeus, Franeker, Wieeher Visser, Franeker, Pieter de Windt en Louis Witte. Van klasse Ha naar klasse lüa: Onvoorwaardelijk:' Aafke Bruining, Wijnaldum, Jantje van 't Veer, Sexbierum, Corry Vogels, Tzummarum, Martha v. d. Zeep, Freerk Fontein, Auke Posthumus, Franeker en Theo Roorda. Voorwaardelijk: Tjerk Zijlstra, Pieters bierurn klasse 111 naar IV: Onvoorwaardelijk: Jantje Broersma, Mieke Hannema, Grietje Kort, Willy Sperling, Brandy de Vries, Witmarsum, Hendrik Bijlsma, Hamen Donia, Franeker, Tjalle Hidma, üoeke Kooiman, Gerril Kuipers, VViljg| sum, Frite Scholte. Hiddaard, Hendrik S* ding en Meinte Vierstra, Franeker. Voorwaardelijk: Coba de Windt, Syt* v. d. Weide, Minnertsga, Herman B_i>" Dirk Noordhof, Reuk van Slooten en Joel* Smeding. Van klasse A IV naar klasse AV: Onvoorwaardelijk: Bertha Poelstra, ™ naldum en Tini Visser. Voorwaardelijk: Wietze de Boer, H^ Braaksma. Orpke v. Haitema, Franeker, f Hogendijk, Franeker en Herman Kei^ Leeuwarden. Van klasse BIV naar kla.se BV: Onvoorwaardelijk: Bronny Graafema, $* neker, Klaas Mooiman, Jan Nauta, Witlo*? sum, Herman van Slooten, Lodie 9t|s Willem Tuinstra, Wijnaldum en Jatiper *' stra, Pietersbierum. Voorwaardelijk: Corry Fontein, Do*" Ferwerda en Barend Kramer. De leerlingen, achter wier namen êe: plaatsnamen vermeld staan, zijn te Har™ gen woonachtig. Na mondeling examen zijn alsnog -ö*JJ le klasse der R.H.B.S. toegelaten in <* betische volgorde: Anna Fekkes, Dm.i Fontein, Soh&P Grotenhuis. Catharina van Hulst, Jantj*. d. Schoot, Jonkie Snijder, Hillegonda * Vries, Willem vnn Asperen, Pieter Bui*11'! Laurentinfl An'tonius Dijkstra, Heß*j Huese, Hendrik van Spiegel en Vries, allen van Harlingen; Baukje Bof. sma, Trijntje Postmus, Anna Visser, G«2 Wassenaar en Roelof Kuipers, allen *J. Franeker; Henri van Dobben van SexW*1* en Gerlof Bergmana van Wijnaldum. ---