Dienstboden Gevraagd op 12 Nov. een flinke Dienstbode, bij W. T. SMEDING te Langezwaag. Groote wasch buitenshuis,. Met 1 of 12 Nov. gevraagd een Dienstbode, voor d. of d. en n. L. H. PIJLMAN. Gersloot. Mevr. WIERDA, Nieuweburen 180, vraagt wegens familieomstandigheden der tegenwoordige op 12 Nov. a.s. een flinke Dienstbode. Gevraagd*: een flinke Dagmeid, gr. wasch buitenshuis. Brieveii ond. no. 150 Bur. dezes. Gevraagd met Nov.: net Dienstmeisje. S. LIJCKLAMA. Veemarkt, Sneek. Wegens ongesteldheid der tegenwoordige vraagt Mevr. VAN DER POEL, Stationsstraat 26, Sneek, zoo spoedig mogelijk of tegen 12 November: een flinke Dienstbode. Gevraagd: net Dagmeisje, 14 a* 15 jaar, voor kinderen en lichte bezigheden. Aanm. liefst des avonds, bij N. DE VISSER, Stationsplein, Heerenveen. Dienstbode gevr. te Amsterdam, als meisje-alléén, in goede betrekking, zonder kinderen. Hoog loon en veel vrij. Mevr. BINDER, Plantage Muidergracht 23, Amsterdam. Tel. 51139. Dienstbode sevraagd, door Mevr. v. .DRUTEN, pastorie, Noordwolde. Gevraagd op 1 Nov. a.s. een flinke Dienstbode. Aanb. Hotel „DE PAUW", Stationsweg 10, Leeuwarden. Voor direct gevraagd een Meisje, liefst 15 a 16 jaar, voor dag of dag en nacht. K. HEEMSTRA, 't Meer 77. Gevraagd met 1 of 12 November: een net MEISE, liefst uit het land, loon f 350.— 's jaars. Br. fr. E. H. HEIKENS, 't Familie-Hotel, Paterswolde. Gevraagd Dienstbode (meid-huishoudster) op 12 November te Paterswolde. Brieven onder no. 123 aan het bureau dezes. Huishoudsters Gevraagd met 1 Nov. of later: een nette Huishoudster, ,ii net gezin (kleine boerderij aan harden weg). Geen wasch. Br. lett. H Boekhandel POPPING, Öosterwoide. _^H --- :[=] liumitft [_fi MANTELS, JAPONNEN, BLOUSES, L | PULLOVERS, f VESTEN, ETC. ■1 NP TOT IN DE FIJNSTE S J UITVOERING BREN- ' GEN WIJ EEN SCHIT- \\ TERENDE COLLECTIE. j\ 1 AP REUZENSORTEERING U BACKFISH- KINDER- Mintel. Vfillj, mantels. Mantel Olga, prima velours de zeer chique, laine. geheel op zijde «3? FLUCIE WITTEVEEM, «s& ~ HEERENVEEN, ' ~ DRACHT 220. TELEF. 222. --- Gevraagd voor direct: een bejaarde Huishoudster, bij alleenwonend persoon. O. VONK, Luinjeberd. Voor direct gevraagd wegens teleurstelling der gehuurde een flinke Huishoudster, bij F. D. DE JONG, onder Kimswerd. Meid-Huishoudster gevraagd, met alle werkzaamheden op de hoogte, loon f 400. Liefst R.K., boven 25 jaar en goede getuigschriften. Hotel ELZINGA, Leeuwarden. • Terstond of met Nov. gevraagd een flinke Huishoudster Of Meisje als Hulp in de huishouding op boerderij met schoolgaande kinderen. Br. met volledige inlichtingen onder No. 107, bureau van dit blad. Biedt zich aan: een jonge Huishoudster, ia klein gezin. Fr. br. onder letter R aan het Hulppostkantoor te Oudebildtzijl. Wegens huwelijk der dochter terstond gevraagd een eenvoudige Huishoudster. J. S. OVERWIJK. Bakkeveen. Gevraagd tegen 1 Dec. een meid-huishoudster, leeftijd ongeveer 45 P. G., bij alleenwonend persoon ■ te Steenwijk, burgerlijke huishouding. Brieven onder no. 122 bureau dezes. Huishoudster. Alleenwonend jong ambtenaar vraagt een nette, degelijke HUISHOUDSTER. Br. onder no. 127 Bureau dezes. __!■__■________■___■ --- Gevraagd een nette Huishoudster. A. KIRKENIER, Gorredijk. Indiensttreding na overleg. Gevraagd in arbeidersgezin: HUISHOUDSTER, leeftijd 30—35 jaar, 1 of 2 kinderen geen bezwaar. Brieven onder no. 538 Boekhandel *W. KEUNING, Drachten. Gevraagd zoo spoedig mogelijk: een flinke Huishoudster, !5—50 jaar, bij alleenwonend persoon. Br. ond. letter L, Boekh. SCHROOR, Beetsterzwaag. Boerenbedrijf Gevtaagd voor terstond: een flinke Boerenknecht. Tevens te koop: 50 korf Voeraardappels. B. NAUTA, Terwispek Door buitengewone omstandigheden gevraagd, voor «lirect of 12 November een Boerenmeid, best kunnende melken, door S. J. BUURSMA, Zuid-Drachten. IJ. G. GERBENSMA te Hoek bij Langweer, vraagt op 12 Nov. a.s. een jonge Boerenmeid, omstreeks 15 jaar, melken vereischte. Gevraagd met 1 of 12 Nov. een flinke Boerenknecht, beslist beste melker. A. G. KEULEN, Hoeve Amsterdam, Willemsoord (O.) Terstond gevraagd: een eenigszins bejaarde Boerenknecht, , best kunnende melken, bij 'T. JANSMA, Beilervaart bij Beilen (Dr.). Terstond gevraagd: een jonge Boerenknecht, leeftijd ongeveer 18 jaren, beslist best kunnende melken, door C. H. DRAIJER, onder ■Molkwerum. Met dank voor de aanbiedingen bericht ondérgeteekende, dat hij Voorzien is van een vasten Arbeider. W. S. BUNING, Dragtster- Compaguie. ■ Gevraagd voor direct: een vaste Arbeider, best kunnende melken, :>i.i K. DE VRIEZE, Selmiei; Voorzien van een Knecht. S. H. v. LINDE, Z.-Drachten. Gevraagd op 12 Mei: een Boerenmeid, best kunnende melken, hoog loon, bij J. J. DE BOER, Goingahuizen bij Grouw. «i i'iiiiii———————__—————_—_—■ Diversen Ervaren Coupeuse gevraagd, genegen in den winkel te helpen, liefst Geref. Br. ond. no. 128 Bur. dezes. -_——■———— Terstond gevraagd een flinke Bakkersknecht, ten deele bekwaam en eenigszins met bnnket bekend. A. SMIT, brood-, koek- en banketbakker. Sloten (Fr.) Voorzien van Bakkersknechtje. H. NTCOLAI, Nw.-Beets. Gevraagd aan de Coöp. Zuivelfabriek te Hemrik, een 3e Kaasmaker. Br. met opgaaf van salaris vóór SO October e.k. Geen persoonlijk bezoek. Wijndepót. Een groothandelaar in courante buitenlandsche wijnen zoekt op verschillende flinke plaatsen een geschikte Winkelier vcor het vestigen van een wijndepót. Verkoop wordt met reclame gesteund. Borgstelling of storting noodzakelijk. Brieven franco onder no. 151 bureau v. d. blad. Gevraagd flinke Jongen. Fa. B. H. SNIJDER, Heerenveen. H.H. Schippers. ZANDSCHIPPERS gevraagd, i losplaats bij de Oosterpoorts- | brug, Sneek. H. MOLENAAR, M. L.str. 14. --- Huishoudster. Gevraagd een flinke, nette, bejaarde HUISHOUDSTER (Ned. Herv.) bij S. SIESLING, smid te Hijdaard. 't Gezin bestaat uit 2 personen. Gevraagd per 1 Nov. a.s. een nette Huishoudster, leeftijd 50—60 jaar, bij alleenwonend persoon. Adres J. U. v. d. ZEE, Joure, Achterom G3B. Gevraagd eenvoudige Huishoudster, tusschen 85 en 40 jaar, bij weduwnaar, klein arb.gezin, liefst niet geh. onbem., bij gelegenheid een koe kunnende melken. Brieven fr. ond. no. 35 Hulppostkantoor De Wilp (Gr.) ___ Gevraagd een eenvoudige Huishoudster, in gezin van 2 personen, liefst voor direct en van Chr. Beg. H. OOSTING, bakker, 't Zand. Joure. Wed. L. F. TASMA, Gorredijk, vraagt tegen begin November een flinke Meid-Huishoudster, hulp van een werkster. DE HEERENVEENSCHE LUNCHROOM vraagt om zoo spoedig mogelijk in dienst te treden: een flinke Hulp in de Huishouding. M. KUIPER. Gevraagd door alléénwo■nend heer, ambtenaar, op een mcoi dorp bij Heereuvccn, 'een netïe alleszins bekwame Huishoudster, Vrijzinnig, niet ouder dan 35 jaar. Ook Wed. met 1 of 2 kinderen die een tehuis zoekt komt in aanmerking. Fr. br. ond. no. 143 bur. dezes. --- Gevraagd een flink Monteur, die zelfstandig een zaak kan leiden. Persoonlijke aanmelding vóór Maandagavond 8 uur, bij Juffrouw ARIE v. d. WERF. Autohandel, Joure. Gevraagd: een Houtdraaier, bekend met kaasvormen draaien, bij N.V. v/h. D. WOUDSTRA en Zn. te IJlst. Gevraagd, op plaatsen waar nog niet vertegenwoordigd, voor den verkoop van vruchtboomen, sierheesters, rozen, mz. Zeer aannemelijke voorwaarden. Prijscourant en condities op aanvraag. Firma M. R. VAN DER MEI, Boomkweekerijen, Knijpe. Agenten gevraagd voor den verkoop van Tuin-, Bloem- en Landbouwzaden, van de van ouds bekende Firma JOHS. BOSGRA, Zaadhandel Bergum (Fr.) Oudehaske. ' Gevraagd in de plaatsen NIJEHASKE. OUDEHASKE en HASKERHORNE, een Venter voor een dagelijksch consumptie-artikel. Flink loon en provisie. Brieven onder no. 142 bureau dezes. Gevraagd een Compagnon, om samen een groothandel te voeren in fourage-artikelen, moet beschikken over f 6000.—, eenige kennis van administratie strekt tot aanbeveling. Vrager is reeds ingevoerd bij H.H. wederverkoopers. Br. fr. onder no. 141 bureau van dit blad. G-oede Positie «aogeboden aan Heeren in bet bezit van eenig kapitaal, uitsluitend benoodigd voor goederenvoorraad. Spéciaal geschikt voor hen die geregeld-hét platteland bewerken. Brieven onder R. F. 1903, Adv.-Bur. D. Y. ALTA. Amsterdam. Gevraagd te NOORDWOLDE Depothouder sigarenzaak, voor bijverdienste, vrij wonen en eenige provisie. Sollicitaties no. 140 bureau van dit blad. Borgstelling van tenminste f 300 vereischt. AGENTEN GEVRAAGD door de Coöperatieve Verbruiksvereeniging „DE TIJD" 's-Gravenhage, voor haar SPAARFONDS, benevens voor haar MIDDENS!' AND-ZIE KENFONDS Zich aan te melden bij den Inspecteur voor Friesland: KL. BOSSCHER, Oideboorn. Een flinke oppassende nette knappe BOERENZOON, plm. 26 jaar wenscht KENNIS TE MAKEN met dito BOERENDOCHTER of jonge Wed. z.d. kinderen. Eveneens met fortuin. Brieven met portret, welke op eerewoord worden teruggezonden onder no. 144 bureau dezes. Geheimhouding verz. en verz. --- ZAA.ROGGE verkrijgbaar bij Firma 1. P. SJQLLEMA, GORREDIJK. Wagen- en Carrosssriebouw. Voor directe levering voorhanden nieuwe FORDTRUCK met gesloten cabine, om naar verkiezing open of gesloten vrachtbak op te maken. Nieuw systeem Hooiwagen, bekroond met lsten prijs, Tentoonstelling Dragten. Prijzen billijk en genegen te ruilen. Tevens beleefd aanvelend voor alle voorkomend wagen- en autowerk zoowel luxe, omnibus, bestel-, melk- en vrachtvervoer. 0. KARMA, Oostermeer. --- Aanbiedingen Net jomgmensch zoekt'plaatsing als Barbiersbediende, om in het vak te worden opgeleid. Br. ond. letter S aan L. HOEKSTRA, Scharsterbrug Biedt zich aan: een flinke Jongen, van bijna 15 jaar, best kunnende melken, bij voorkeur tot Mei a.s. JOH. v. d. MEER. p.a. SJ. v. d. MEEK, Opeinde. Biedt zich aan een BROOD-, KOEK- en BANKETBAKKER, liefst omtrek Leeuwarden. Br. onder no. 152 bureau dezes. Er biedt zich aan een Smidsknecht, (diploma ambachtssrhool en twee jaar practisch werkzaam). Hoog loon geen vereischte. Brieven onder no. 153 aan het bureau dezes. Plaatsing gezocht voor een Jongen, 16 jaar. bij smid of autozaak. Br. ond. no. 55 boekh. SIKKES, Workum. B. z. a. een meisje als Huishoudster met klein kindje in klein gezin, op goede behandeling zal meer gelet worden dan op hoog loon. Brieven ond. no. 580 Hul pk. St. Johannesga. B. Z. a. een Meisje, voor hulp in de huishouding, winkel of iets dergelijks, br. ond. no. 145 bur. dezes. Biedt zich aan een Boerenknecht. Best kunnende melken, wegens militairen dienst buiten betrekking, v. g. g- v. Fr. br. onder letter A. hulpkantoor Beetgumermolen. K 3» VERHUISD! van Verl. Dracht, naar KORFLAAN No. 587. Heerenveen Chr. JAGER. AÜTDBUSDHDEgIHEMEfi Gegarandeerd zuivere Ontbijt honing! Verkrijgbaar bij minstens 10 pond a 30 et. Ie dorre-ijk en Noordwolde Fa. V.d. KAARS & WOUDSTRA Aanbevelend. --- EIKELS. D. TALSMA, Eïerbandel-Drachten, Te!. 39, koopt elk kwantum GEZONDE EIKELS tegen de uiterste noteering. WEDEROM FRIESCHE BH VERKRIJGBAAR a 50 cent p. pond. BIJ J- R. COMELLO LUINJEBERD. Te koop een Woonschip voor billijken prijs, bij R. WESTER, Scheepstimmerman, Grouw. --- BIJVERDIENSTE. DE ALOM MET SUCCES WERKENDE FRIESCHE ZAADHANDEL te Oranjewoud vraagt ter plaatse, waar nog niet vertegenwoordigd ijverige, soliede Agenten voor den verkoop van Groente-, Bloem- en Landbouwzaden, op zeer aannemelijke voorwaarden. Tevens handel in Friesche Kleipoofaardappelen. De FRIESCHE ZAADHANDEL tracht door een solieden handel, zoowel Agenten als afnemers aan zich te verbinden en heeft als zoodanig reeds een goeden naam gemaakt. VRAAGT INLICHTINGEN AAN BIJ G. J. WOUDA, Oranjewoud. ZAADTEELT-ZAADHANDEL. Firma VAK OOIJEH S OEVRIES Molenwal Gorredijk. Gedurende de as. marktweek koopt U bij ons voor onderstaande lage prijzen, doet U voordeel!! Opruiming van 'n groote Koetouwen leveren wij vanaf partij Matten. 90 ets. per dozijn. Prima 6-els Matten vanaf 70 ets. touwen f 1,50, f .1,80 per Mooie 6-els Mat vanaf 90 ets. dozijn en hooger. „ 12-els „ „ f 1.75. Koeketting 25 ets. » 16 „ „ - - 2.75. Koedekken, Dektouwen, „ 20 „ „ - - 4.25. Staartlijnen en alle andere „ Ellemat vanaf 15 et. p. el soorten Touwwerk, extra Groote sorteering Tafelzeilen, goedkoop, kachel-, vloer- en looper- sta!schoppeU) Schoffels, enz. zeilen' Batsen 25 ets. Groote keuze. Spotprijzen. . „-„„ii.. .. ... ... , Hooispht ers onder garantie Verlichtingsarhkelen. • |L Groote keuze. f 575 Pracht Kamerlamp voor f 7,50, Emmers leveren wij moo. en geheel koper f 9,50. zwaar vanaf 60 cfs' Muurlampjes vanaf 45 ets. Onze houten Tobben zijn ver- Goede Stormlantaarns f 1,00. reweg de besten en goed- Open Turf bakken vanaf f 1,50 koopslen. Turf bakken met deksel Glas, Porcelein en Aardewerk vanaf f 3.75. zeer voordeelig. Kolenbakken, BXtri I-aai", f 2.50. Groote Borden voor ia ets. Vulemniers, Doofpotten, ' . _. , ' Prima Broodmes 2o ets. Poken, langen, enz. Kachelplaten vanaf f 1,40. W" Haarkam 15 ets.. Zware Kachelketels in KINDERSPEELGOED hebvanaf f 1,25. ben wij de grootste sor- Bedkruiken 60 ets., f 1,20 teering tegen de laagste en hooger. prijzen. Dank voor-lom de verrassende koopjes op de stoep! Beleefd aanbevelend, Firma VAN DfIIJEH & BE VHIES I DRENTE VRAAGT DEN STEUN VAN GEHEEL I NEDERLAND. VERLEENT DIEN STEUN door_ï?" ° ] meerdere loten te koopen van de GROOTE DRENTSCHE VERLOTING te BORGER. 20000 loten, g Koninklijk goedg.ek. bij besl. v. 30 November 1925, no. 33. 1 TREKKING BESLIST ZONDER UITSTEL op ZATER- | DAG 30 OCTOBER a.s. - PRIJS PER LOT SLECHTS | EEN GLD. - 1000 PRACHTIGE PRIJZEN, g «1 » ni.l BD £encQmpleteSTALVEC,__st.uit4ho_.en, nCflfi IA 1 paard, 6 schapen en loartot ofwel een f nily 80.D I IIIJU 4.pEPS_ AUTQHIOBI3L; Elk terwaaPÜG »«"_'",„ mil _flfl[nDD!l7[- waarbij: Plülifl, SLfIAPK. fImEUBLEmEHT, iUU „UUrürKIJZtR electr. fiimamrioLEii. mdio-to-SKI.. luxe HMimXCIME. EIKEN). SENRIJFEDKEAU. EbEETR. STOFZ-UIGIïIACHIME GOUDEN HEEREN HORLOGES WET HETTIRI. RIJWIELEN, MERELS,, ■MIER ER ZILVEREN D.en 11. ARIÏIB. HORLCG-S. ToSaal 1000 PRACHTIGE PRIMER. Overal soliede wederverkoope.s tegen provisie gevraagd. LOTEN verkrijgbaar te Borretiljk Dij JOH. V. VJHLLIHGA, 10t_nd__ï8! ofwel terstond na ontvangst van postwissel of aanget. brief verzend ik fr. loten; trekkingsl. 3 dagen na tr. per 1 lot a F. 1.- porto trekkingsl ijst ad F. 1.25. „ 2 lot. a F.I.- „ „ „ F. 2.25 , 5 „ aF.L- „ „ „ F. 5.15. I„ 10 „ aF.L- „ „ „F. 10.10. . 25 „ a F.I.- „ „ „ F. 25.-. Aanbevelend de Agenten: Fa. ANT. DE HAAS, Kui- 1 perstraat 1 K, TILBURG. JOH. V. WALLINGA, Loten- I debiet, Gorredijk. B -■' 'iini""i'n_ae—aa-Ei'.i iiifi'iii'i'.' i Hiiia———B-rTT n n —•• i" « --- 1 _pï? ** • _ür__- I PROFITEERT NU. I Wij zijn wederom ruim voorzien van alle soorten I WINTERARTIKELEN I DE BESTE KWALITEITEN, BT DE LAAGSTE PRIJZEN. Enkele onzer prijzen laten wij hier volgen: GEMOLT. MANS- en KINDERBROEKEN en Geel Katoenen DAMESHEMDEN vanaf 85 et BORSTROKKEN vanaf f 1.05 Wit Katoenen DAMESHEMDEN en GEMOLT. HANSOPPEN in alle maten. BROEKEN vanaf 55 et DAMES-en KINDERDIRECTOIRES vanaf 60ct Groote 2 pers. LAKENS vanaf f 1.35 JAEGER ONDERJURKEN vanaf 80 et SLOOPEN, groote maat, vanaf 371/, et GEMOLT. DAMESBROEKEN in alle prijzen KATOENBEVER 22 - 25 - 31 et enz. GEMOLT. ONDERJURKEN met bijpassende WOLLEN BAAI vanaf f 1.30 Directoires. WOLLEN FLANEL vanaf 60 et. I FLANELLEN NACHTJAPONNEN vanaf f 1.95 Ijzersterke SCHOOLKOUSEN vanaf 50 et Gestr. flanellen KINDER-NACHTJAPONNEN Wollen LLAMA KOUSEN vanaf 95 et NACHTJAKKEN in alle prijzen. MANCHESTER- en FLUWEEL-MANCHES- B DAMESFLANELLEN vanaf 75 et TER BROEKJES in alle maten en prijzen. Wij kochten wederom in België een groote partij I Dames- en Kindervesten en Jongenstruien. I Prijzen meer dan 20 pCt beneden elke concurrentie. Profiteert hiervan Verder ruim voorzien van JAPONSTOFFEN, DAMES-, HEEREN- en KINDERHANDSCHOENEN, de nieuwste modellen, ZIJDEN- en WOLLEN SJAALS, IJSMUTSEN, SLOBKOUSEN, TRICOPAKJES, FLANELLEN HEEREN- en JONGENS-OVERHEMDEN, enz. — leder kooper ontvangt I bij aankoop van f 2.50 een ballon cadeau. — Het goedkoopste adres voor HEERENVEEN en Omstr. Ij/brons wijk | --- Groote Firma, Fabrikanten van Dierenmedicamenten, Veevoeder en Meststoffen, vraagt Vertegenwoordigers op sal. en prov. Vereischt: Vee kennis, ingevoerd by H.H. Veehouders. Brieven met volledige inlichtingen onder no= 132 Bureau van dit blad. —I "■ ' ■■ >■!»-> — ■«■1.1.1.. ' I- I De DIRECTIE der ALGEMEENE FRIESCHE I LEVENSVERZEKERING MIJ. te Leeuwarden,! „BURMANIAHUIS", ■ roept sollicitanten op voor het Agentschap Gorredijk e. o. Brieven met vermelding van vroegere en huidige werkkring, leeftijd, enz., gelieve men in te zenden 1 aan den heer J. BÈIMA. Hoofd-Inspecteur der A. F.L.M. ■ 1 te Hardegarijp, vóór Vrijdag 29 October. Borgstelling gewenscht. Geen persoonlijk bezoek. I i-BH-HE- I*IHIII_.II tle ieetope Bazar ffll I ■ Dracht ii Hoofdbrug. Tel. 2251 I ontvingen wederom een groote I | sorteering Turf bakken enz. enz. I 1 TURFBAKKEN GROOT 256 | 1 COKËSBAKKEN 265 1 I LOSSE BINNENBAK 80 1 ■ TÜRFBAKKEN MET SCHUIN DEKSEL 4251 1 MEM» VANAF 1291 Aanbevelend, ID. F .v.d. KALLEN j kunstmeststoffen! VOOR DE LEVERING VAN: SLAKKENMEEL KALIZOUT KA!Ni ET houdt ondérgeteekende zich beleefd aanbevolen. P. A, KOOPMAN, GORREDIJK. UIT DANKBAARHEID Mijn medemenschen behoeven niet mijn lijdensweg te volgen. Had ik dat maar 34 jaar eerder geweten. Na 33 jaar gefolterd te zijn geworden door rheumatiek. ischias, neuralgie, of hoe de doktoren, die mij behandeld hebben het ook mesje noemen, en welke pijn ontstaan was in het moordend klimaat op Al.jeh in I de onafgebroken jaren van 87-02, dus vijf volle jaren juist in het gevaai%. lijkste tijdperk van den oorlog, en na•W \#3_l "'''* ik door verscheidene doktoren be|BL handeld ben geworden zonder do minste verlichting (Togal was toen nog •i ?**sÊBr niet bekend) en zoodoende als onge_.-<.<«y neeslijk voor den militairen dienst ""•lÜF werd afgekeurd, ben ik nu na gebruik Jfc Stek. van zes flacons Togal-tabletten a 12.— ■W»is «erom in staat op zeventigjarige!', leeftijd mijn werkzaamheden naar be'V JSfr Jjlill hooren to verrichten. Nog drie maanden heb ik gewacht om mijn volkomen genezing <_oor Togal-tabletten bekend te maken, opdat ik met zekerheid van een blijvend resultaat overtuigd kon wezen. En uit vreugde over mijn radicale genezing kan ik geen woorden vinden over de Togal-tabletten waaraan ik mijn herstel te danken heb. Dit schrijven is naar waarheid opgesteld, welke verklaring ik op mijn eerewoord als oudsoktaat en desnoods onder eede kan bevestigen. Dit kan een aansporing zijn voor patiënten die nog lijden en de Togal-tabletten niel zouden kennen. Ik gevoel mij dan ook zoo gelukkig, dat ik ook graag mijne medemenschen gelukkig mocht zien. Ik bedoel hoofdzakelijk, die patiënten, die zooals ik, na zoovele jaren van alles zoo wat genomen te hebben zonder baat. Die patiënten juist moeten Togaltabletten gebruiken, de uitwerking heeft bij mij verrassende wonderen verricht. J. J. VERKOOYEN, Nieuwstraat A 364. Boxtel. --- Vonnissen Kantongerecht Heerenveen 20 Oct. niet vertoonen. Jan P. te . iiorst f 2 boete, Harmen S. te Kortezwaag, Hendrik H. te Gersloot, Wieger de J. te Fochteloo, Tjibbe V. te Oldeholtpa f 5 bo Vertoeven op een stoep zonder goedvinden van den eigenaar, Lolke W. te Knijpe, Jan B. te 't Meer f 3 boete, Reitze v.h. M. te Knijpe f 1 boete, Popke de H, Wiebe W. te ICniJpe f 3 boete. In bebouwde kom de linkerzijde van den weg houden. Jan B. te Jubbega l' 3 boete-. Loopen op trambaan, Grietje V. te Hoornsterzwaag f 3 boete. Loopen op verboden grond, Jan V. te Boijl-f 1 boete. Te laat in een herberg vertoeven. Hendrik K. te Heerenveen, Dirk H. te Harlingen f 3 boete. Rijden met twee samengekoppelde wagens te Nijehaske, zonder dat iemand terzijde gaat en daarop toeziet. Klaas B. te Oranjewoud, f 3 boete. . Rijden met auto langs de Lir,d-e-gracht te Heerenveen, Jan E. te Heemstede f 3 boete. Rij- en nummerbewijs niet vertoonen, Jan M. te Echtenerbrug, f 5 boete. . Overtreding der Verord. op de maximum snelheid, Nicolaas G. J. te Goor, vrij. Wielrijden zonder licht. Wietze de H. te St. Johannesga, Lodewijk ten W. te Wolvega, Trijntje M. te Oldeouwer, Hette G. to Huisterheide, Arme M. te Knijpe, Geertje K. te Hemrik, f 4 boete. Schreeuwen op den openbaren weg, Albertus C. te Noordwolde, f 5' txM In staat van dronkenschap de orde verstoren, Hoitze H. te Legemeer, 3 d. hecht. --- BURGERLIJKE STAND. ACHTKARSPELE.V, i 14—2 0 Oct. r Geboren: Froukje dv Kei de Vries en Antje Minkes te Boelenslaan; Oeds zv Pieter Witteveen en Liesbut Wijraa te Kooten; Albert zv Jetze Koster en Jimkje de Graaf te TWijzelerheide; Johannes zv Gjalt de Boer en Wijtske van Doezum te Kooten; Jinke dv Berend Westra en Grietje Meerr ■tra te Twijzelerheide; Dirk zv Arme Bruinsma en Akke Dijkstra te Buitenpost; Elisabeth dv Fokke de Haan en Hinke Hamstra. Ondertrouwd: Siebe Kuipers 24 jr te Kooten en Harmke vd Berg 19 Jr te Bergum. Overleden: Klaas Reitsma 8 3 jr wedn v Ut je Hendriks de Roonal, Gerkesklooster; Johannes Boetes 7 8 jr wedn van Tjitske Luimstra te Augustinusga; Gerrit Boufu-f. geh met Beertje Brander, Twijzel. ] HASKERLAND van 13—21 Oct. >ren: Heine zv Gerrit Boersma en ■