Te Koop. TE KOOP: Ken best halfsleten roef.ohip, 27 ton, twee roefscheepjes, £8 en 21 ton, een dek.calp, , 85 ton, e»n praamscheepj», 14 ton, bij GE3RB. V.D. WERFF. IJzeren Scheepsbouw, Drachten. f e koop 20 a 26000 ' BAGGELAAR te bevragen brj GEBR. BILLENKAMP te Hemrik. Te koop 25 voer best gewon* nen BUUWGRW-HOfll. ook in twee gedeelten te bevragen bij J. M. DIJKSTRA, , Logementhouder te Garijp. Te koop ongeveer 66000 halve kilogram buitenlandeen. HOOI, eerste snee, teer geschikt voor Holland, sittende aan 't vaarwater en te bevragen bij K. GRONDSMA te Joure. "T> koop 7 voer 1 HOOI, in rooken staande Noordertrisch te Beets te bevragen bij W. VEENSTRA aldaar. Best newonnen blanwgraslioüi te koop. Te bevragen J. K. HUISMAN, Tqnje, Uilesprong. Fe koop 14 voer bliuwpsliQül, aan hoopen op 't land en drie mad puik nieuwgras te huur. Te bevragen bij M. B. DAM te B ets. Uit de hand te koop p.m. 200 roede Te bevragen bij HENDRIK L. BRANDER te Siegerswoude. *T"e koop een nog nette houten praam, met rond hout en lien, groot 40 last, aan de werf bij J. J. 808, Echtenerbrug. Rijtuigen te koop, * Een ni«uw net Toor 4 personen van binnen. Een GLASWAGEN op veeren Een soliede gebruikte TILBURY. Twee LIJKWAGENS, een geheel nieuw, een weinig gebruikt. Teven* ook ta huur bij 8. W. DE BOER en Zn., smid en r _- tnigmaker te Pronrjjp. Uit de hand te koop een goed onderhouden trekschuit, voor passagiers en vee. Te bevragen bij K. HOFF, beurt■ehipper op Aaaen, Uaulerw_-. Te koop 4 m BOOroo iiivir ir spurrii. Ie bevragen bij J. TiN OATE to N Hehorne. --- G. H. BROUWER en P. G. BROUWER, te A'rmarijp vrage» prijsopgaaf, van 20.000 onder openbare controle staande LIJNKOËKE-T. Briefjes vóór Zaterdag 22 Augs. ~f*e koop een best onderhouden IJzeren R9s.S-l.ip, groot 26 ton, 10 jaar oud te bevragen bij G. BIJLSMA Houten & IJzeren Scheepsbouw, Wartona. Ongev. 10.000 pond best buitenl. HOOI, te koop ook wel bij het gewicht. Geschikt aan het vaarwater b_ P. A. DU JONG, Rotsterhaule. Overname Manufactuorzaak. Wordt ter overname aangeboden op 12 Nov. 1908 een Maiufactuiirziilf. door P. J. PRINS, Oldeboorn. Te koop ongeveer 100 roede liaver, staande op het land alkomstig van VAN ROEDKN aan het voetpad achter A. JONGSMA kl. Katlijk te bevragen bij J. GRUPSTRA, Mildam. TE KOOP een WINKELHUIZINGE, waarin Kruidenierswaren *n Manufacturen enz. met ruim erf, in een dorp tevens uitstekend geschikt om bakkerij er mj iv op t. richten. Hr. fr. onder no. 811 bureau v.d. blad. Te koop 10.000 pond best gewonnen HOOI, bij J. v.d. HEIDE, Poosterbrug, Wijnjeterp. "T"e koop ongeveer 10 voer ruigte, bij A. J. HIELKEMA te Luinjebard, Spitsen brug. H.H. Jagers. Te koop een best JAGHTÖKWEEH, wordt op proef gesteld. Adres JAN H. JENIN GA, Tijnje Rolbrug. T» koop solied gebouwd heerenhuis, met 5 gr. 8 kl. kamers, keukrn ens. waarbij gr. schuur met stalling, boomgaard, moestuin en weiland (goede greirt») Grootte b_n» 2 Heet. en mooi gelegen onmiddellijk bij Apeldoorn. Adrea; TIDEMAN, Makelaar aldaar. --- Gevraagd. Mevr. WKERBMA, Groningen, vraagt wegen, brjiondere omstandghedan met 1 Sept. een flinke dienstbode van goede getuigen voortien. Br. fr. t_d. adres, Noordijs 12, Harlingen. Direct gevraagd: eene flinke Dienstbode. bij D. GORTER, Glanerbrug bij Kn schede. Mevrouw IJKBMA te St.-Nicolaasga, vraagt tegen 12 November a.s. .ene bekwame nette Dienstbode. Goede getuigsohr. vereischte. Direct gevraagd: een. flink, zindelijke Dienstbode. wasch buitenshuis, loon f 100. Zich te vervoegen bij H. L. DRIBLBMA, Voorstreek 227, Leeuwarden. Dienstbode, Gevraagd, om soo spoedig mogelijk in dienst te treden, desnoods 12 November a.s., eene flinke, nette Diinslbode, hoog loon. Adres: Zuivelfabriek, Heraelum. Mej. DB VBIKZE te Zuid- Drachten, vraagt terstond of met November eene flinke dienstbode. Mevrouw OOSTERBAAN- Hoytema, Drachten vraagt voor dadelyk, of op 12 Nov. eene flinke dienstbode eenigsiios met koken bekend, {■gevraagd een -.indelijke dienstbode, klein gezin, tegen hoog loon, voor of op 1 Oct. Niet beneden 18 jaar. Eten koken geen vereischte maar strekt tot aanbeveling. Adres: L. WOUDSMA, Kuinre. Mevrouw KALT van Bwietenstraat Leeuwarden, vraagt om spoedig in dienst te treden 68n dienstbode goed kunnende koken. Wasch buitenshuis. Tijdelijk gevraagd in klein arbeidersgezin, waarvan de vronw te iwak is de huishouding waar te nemen eese dienstbode, ongehuwd of weduwe. Indiensttreding zoo spoedig mogelijk bij 11. RAAP, Fonsod.Jorwerd. --- XAevrouw BW lER», pMtori.l '"' Hogebeintum, vraagt we] gene vertrek der tegen woordige naar Amerika eene flinke dienstbode, niet beneden 20 jaar, t'gen October of November. Klein geiin zonder kinderen. veehouder vraagt eon t MEID, voor huiselijk werk en om de huishouding te besturen, om direct in dienst te treden. Brieven onder no. 843 bureau dezes. Terstond gevraagd een flinke dienstbode, P.G., loon f 100. Wasch buitenshuis. JOH. VEGT, Noordwijk (binn.n) Z.-H. Inlichtingen te bekomen bij Mej. 8. VOETBERG Nijega (8mall.) f—tirect gevraagd een flink net Meisje boven de 18 jaar, liefst van buiten. C»fe R. DIJKSTRA, Oosterkade B 10 Leeuwarden. Gevraigd tot hulp in het huishouden en bij _ kinderen van 1 en 4 jaar te Zeist, voor 1 Sept. een net Burgermeisje, P.G., gezond gestel, goed kunnende neaïen, v. g. g v. Fr. brieven met opgaaf van tegenwoordige betrekking en leeftijd aan Mevrouw ROSENDAHL, Boschlaan 10, Zei at. Wordt gevraagd om zoo spoedig mogelijk in dienst te treden een Meid-Huishoudster ot Wed. zonder kinderen, in een klein gezin, tweo personen. Brieren franco met opgave waar inlichtingen te bekomen zyn by T. S. REINDEEBMA, molenaar Ureterp. By een hulpbehoevende weduwe met een zoon wordt gevraagd oon eenvoudige flinke huishoudster. Fr. br. onder no. 798 bij dea boekh. A. BRUIS. Leeuwarden. Cr biedt zich aan oon 11 Mei-huishoudster, liefst in den boerenstand en van Christ. beginselen. Brieven onder no. 847 aan het bur.au van dit blad. Ouders ef Veegden. Bij .en bejaarde, alleenwonende vrouw bestaat gelegenheid voor plaatsing van oon meisje of weduwe. Goede behandeling. Brievee onder'no. 848 bureau dezes. Gevraagd: Boerenknechten es Boerenmeiden, beste melker.. Inlichtingen bg I O. W. VELTMAN te Oldeboorn. --- Te Huur: Hoslland Oidisuwir. Te huur 15 poudemaat beat bemodderd Hooiland, (Ie snede) te bevragen bij H.A. SIEBENGA Ai. te Bov.-Küijpe. Kermis ■ HUINS. 17-18 Augustus •en Draaimol.!, iiwaagd, tegen overeen te komen vergoeding. A. DE BOEB, Huina. Bij briefjes te huur: Het Mad, groot 68 aren, bij do Bolbrug te Terwispel, te maaien voor 16 Augustus. Briefjes in te leve ren voor ot op 18 Augustus bij F. O. BEKQBMA. Wegens vertrek naar elders te huur voor 4 jaar ot minder: cci HÉ met Sc.iinr en stalling en 800 roede land (m.est greide). Te aanvaarden 'M August, a.s. Te bevragen bij B. OOSTERWOUD te De Wilgen onder Boornbergum. Lievelingsoep aller dames i.dealleenechte Stokpaardjes-L-llenmelk-Zesit vaa Bergm.nn ft Co., Radebeul, want deze alleen geeft een zacht, rein gezicht, blosend jeugdig uiterlijk, witte, fluweel zachte buid en schoon, tint, a5O c.nti per stuk verkrijgbaar te Heerenveen D, Boersma, B. J. Talsma, Leeuwarden Henry Meskei coifi., J. Wijbrandi Jr., Sneek N. de Jong. PAARDENSLAGERIJ __. „ W-tam i f_fe_____ Pulk eersta i Jftf-"'Vf "■* karalitait -1 *-" VLEESCH, 3H_f Scherp coacurreerendi ****¥ pryie_i _,_ • A. BOLLESRAAF, HELLUM e3-S____-_______BH-U_ DAMES! Owortollig haar op ' aangelicht en handen ' | wordt direct voor goed ' \ verwijderd door i.btuik van slechts één flacon j ,Dopilato« a f I.—. Geheel onschadelijk; streng reëel. Zending franco na ontvangst van postwiesel t ï door Chem. Laboratorium .EXCELSIOR* te Am■tai-dam, Ruijsdaelatr. --- Te koop 8000 pond beat buitoni. HOOI, rdttende aan vaarwater en grintweg b\j Fe. GROEN RoUt.r-haule. Te koop: 18 a 18 duizend pond bost gewonnen Ribbehooi. X. H. JETTEN, Munnekeburen, Grachtsluis. Aangeboden, wegens verandering oen WINKELZAAKJE, in Hoeden an Pattan, BalanterlSn en Manufacturen, op oon flink dorp in Friesland. Br. fr. onder lett. Z aan de Boekhandel GEBR. v.d. MEULEN te Bergum. Te koop gevraagd oen tweepersoons BOKKENWAGEN, op vier wielen, adro. no. 840, uitgever dezer courant. Voor een billijken prijs te koop 10 a 1200 halve kilo's best buitenl. HOOI, b_ P. L. DE JONG. Oudehaske. te koop Aangeboden. Wegen, ziekte wordt te koop aangeboden een nette Melksalon, op drukke stand welke een flink burgerboitaan oplevert, Br. fr. onder no. 843 bureau y.d. blad. KTe koop een toom Tijdig! BIIGEN, bh- SJOERD V.D. MEULEN, Fieuw Koldervesn, Terwispel. *. v jmm> Te koop een mooie __*_JT «Iftdharige _&2b HEEMHOND, F-oot eoort, Luinjeberd, Hm. L. IJLMAN. Watermolen ts koop Een in go.d.n staat zijnd» watermolen (Spinnekop) 28 voet Vlucht. Franco brieven aan G. V.d. WERFF, timmerman, Stavoren. f e koop een «oliede goed onderbonden KAPWAGEN, ■oer geschikt voor JACHTWABEN te bevragen tyj W ■WOLLB, Wolvega. --- /"Jevraagd om dadelijk in *■*■ dienst te treden, eea jeep BoiriknicM, die goed kan melken, bij JURRIT P. BIJISEMA, Rotetergaast. PNireot gevraagd een flink. Boeremeid, best kunnende melken, bjj J. NIEUWLAND, Btien».rweg, bij Leeuwarden. Gevraagd een Botrinmeitl die kan melken; dadelijke indiensttreding. Aanbieding Hulppostkactoor Lippenhulzen. Terstond gevraagd een liite Boerenmeiü, beste molkster, door H. N. BAKKER, Laagland, Grouw. Aanbieding niet op Zondag; _H voorkeur Ger. Godsd. Wegens ziekte terstond gevraagd een Boerenmeid, btete melkstor, bij de wed. F. P. HOFHTRA te Oldeboorn. /""»evraagd «en ongehuwde ü BOUWKNECHT tegen half Augustus, goede behandeling, hoog loon. De geheele winter door vast werk, door J. I. KOOIMAN, landbouwer te Benthuizen t>U Gouda Z-Holland. Melkknechten direct gevraagd voor loonen van 40—65 mark per maand, door den hoofdagent J. FRIMA, Winterswijk. Beste Melkknechten bekomen alle dagen plaatsen bij 40, 50 en 60 Mk. loon. Voor familien steeds het beste adres. A»nbevelend R. DE JONG, Bedburg (Bhld.), Lrpperstr. 12, Telefoonno. 79. Melk- en Akkerknechten geraagd voor DÜITSCHLAHD, J. LEENEN. 8. Marks, Verhuurkantoor Hof van Spanje te VENLO. Melk- en Akkerkneehten die naar Duitschland willen, kunnen den agent MARKS spreken Vrijdag 14 Augustus brj J. K. LÜITING herberg te Oosterwolde voormiddags van 10 tot 12 uur. Zaterdag 16 Augu«tns bij PEN c*féd.Wittepaarden to Steenwijkerwold 's namiddags van 8 tot 6 uur. Zondag 16 Augustus bij KLAAS MARKB te Sonnega bij Wolvega van 10 tot 4 uur, w\j vertrekken Dinsdag 18 Augustus met den eersten trein van Wolvega, met vaoantiekaart kost de reis f 2.20 tot Venlo. Aanbevelend, LEENEN en MARKS, Verhuurkantoor Hof van Bpanje to V«_lo. voor Duitschland san oiel-irsfiinlile, op 80 Augustus, by 20 melkkoeien en 80 stuk. jongvee en zwjjne stal, hoog loon .n alles vrij. Z_ die een jongen van 13 a 14 jaar hebben en uit Holland komen, genieten de voorkeur. Adres JAN DRAGT Weileis wist bei Euskirchen Rheinlsnd Duitschland. ■_------S--S_S_-_3S______Wg Terstond gevaagd een 2.8 Bakkersknecht, liefst boven de 16 jaar, door H. C. Ek BOEB, Bt.-JacobipaTOchi.. Bef raaii een BaUiankieclV omstreeks 20 jaar, door JAN DE GLEE, Nijehorne. Gevraag ed.Bitier.-EeCut, terstond of met 1 September, bij A. BROUWER te Diever. Wegens dienstplicht der t.genwoordigo wordt gevraagd een Bakkersknecht. Aan te melden bij L. BOUMA, Gisthandel te Grouw. E_r wordt direct een Bakkersknecht gevraagd bij D. HARKEMA, Grootzand, Bolsward. |""\irect gevraagd een flinke, *-f bekwame Bakkersknecht bü H. PIER3MA, Oldeboorn. Een bekwaam BGHILDERBKNEGHT gevrargd, die met alles bekend is en zelfstandig kan en wil optreden. Misbruikers van sterken drank onnoodig zich aan te melden, bij G. VENEMA, schilder, Heerenveen. Direct gevraagd: ITN S„J„Ï„E„1„ bij L. POEPJE3 to Heeg. rVrekt een Verversknecht g.vraagd, nog geruisen tijd w.rk, door Wed. D. FOKKEMA to Anjum. SCHILDER gevraifd ~ voor het leveren resp. [plaatsen van glas voor een glasverzekering. Br. fr. onder no. 630 a. -. centr. adv. Bar. MAK R. NUNEB, Adam. --- [Me_r. V.d. Werf, GET-IPI.. VERLOS- en D-SKUB-DIGB, PRINSHENDRIKKADE 87 b.h. Centr. Station, Consult alle werkdagen 11—3 en 7-8. Ook inlichtingen per brief. ?*ost_ voor antw. insluiten. Ons. fraai gei llustreerde brochure en prijsoourant dor nieuwst, hygiënische artikelen gratis. In gesloten couvert 10 ot. --- Gevraagd: een flink IJVERIG PERSOON om In do glasverzekering te werken. Voor het werken me den Insp., wordt f I,— per dag betaald plu. provisie. Br. onder no. 629 te .enden aan het Oentr. Adv.-Bur. MANUNES te Amsterdam. --- H.H. Landbouwers en Schippers. Vanaf heden wordt met het laatste en hoogste gedeelte der beroemde terp ts Hogebeintum oen begin gemaakt. Tevens si] medegedeeld dat do beide flapbruggen in de Burmaniavaart zoodanig lijn verwijd (ruim 4 M.) zoodat de groote schepen nu met gemak kunnen komen aan de groote terp te Ferwerd. X. BEITSMA, Terpbaas, Hogebeintum. --- Rvd. MARK te Bt.-Anna-1 • Parochie vraagt direct • m 2i ImMmtt, ten deele bekwaam. p Sirect gevraagd een smidsknecht. 8 a 4 jaar bjj 't vak, door R. R. POSTMA, gedipl. hoefsmld Rin.umage.st. Ijzerwerkers gevraagd, door R. WILDSCHUT, ijzeren Scheepsbouw, Gaastmeer. Gevraagd: TIBHM- §0 M-tsilasnbeeMeii, aan de Boerenhuizinge bewoond door F. G. vd. Weide te Terhorne. S. de BOER en G. KIJLSTRA, aannemers. Br biedt zioh aan een Pakhuisknecht voor vast werk. Br. fr. onder letter A aan den boekhandel D. DOUMA, Bolsward. Mej. BIERUMA OOSTING, Oranjestsin, Oranjewoud, vraagt met Nov. een Huisknecht, vrij van nationale militie. Aan de nieuw op te richten Coöp. Stoomzuivelfabriek en Graan maalderij te Draehthter- Compagnio worden gevraagd: Een MM-ißlst-GiiitrlfUElst Aanvangssalaris zeven gulden per week met vrye woning. Een ilelkenfvanger, (s\j die met zuivelfabrieksw.rkzaamheden bekend zijn, genieten d» voorkeur). Aanvangssalaris .es gulden per week. Aanmelding alléén schriftelijk voor of op 17 Augustus 1908, bij den heer R. ZIJLSTBA t. Oldeboorn. Machinisi-GintfifuEist Aan de zuivelfabriek „Hygiea" te Zwolle wordt gevraagd om spoedig in dienst te treden, een _ achinist-Centrifugist. Sollicitaties met opgaaf van verlangd salaris aan den Directeur. Een solide alntmer gevraagd voor circa 2 a 800 eieren per week, door L. v. D. VEEN, Beetsterzwaag. Voor Jours en Omstreken wordt een solied on werkzaam Agent gevraagd, voor een oud Agentschap te Joure — lange jaren gevestigd met vele leden — voor Onderlinge Levensverzekering- Mij., gevestigd 1875 te Rotterdam. Brieven worden Ingewacht bü dan. Hoold-\n«nk P. NAUTA, W-sterslngel, SNEEK. Bijverdienste. In de wintermaanden wordt aan soliede en ijverige personen een agentuur aangeboden in zaden ens. (aan particulieren). Personen uit plaatsen waar nog niet vertegenwoordied, in de 3 noordelijke provinciën komen alleen in aanmerking. Bij event. aanstelling worden goede referentiën verzocht. Brieven fr. no. 345 Bureau dezer courant. KENNISMAKING. Een oppassend JONGELING S 8 jaar oud, m.t eenig vermi.gen, geboren in Friesland, thans in Amerika, zoekt per brief in kennis te komen met een flink MEI-JE, van omstreeks 25 jaar. Godsvrucht en deugd komen alleen in aanmtrking. Brieven liefst met portret onder no. 846 bureau dezes. Kosthuis. Voor jongelui, die de H. B School bezoeken, wordt goede gelegenheid aangeboden tusschen de schooluren koffie te drinken. Bewijzen van tevredenheid voorhanden. Franco brieven no. 1286, boekh. B. v. d. VELDE, Nieuwestad, Leen narden, Flinken Kneïe krijgt ieder binnen 4 weken doo gebruik van slechts één flacon „FIXO" è f 0.80. Streng reëel, geen succes, geld terug. Zending franco na ontvangs van post wissel, door: Chem. Laboratorium EXCELSIOR Ruijsdaelstraat, AMSTERDAM __. Rijn-, Eiken balken Halfbaiken, Roeden, Bochten en Klossen, Nieuwe aanvoer by G. N. TER HORST Jzn stoomzager. en hoathandel, ©neels.. --- «»— „■ flllß_______H_________s____________B_ KRANENBURG'S ZWARE PRUIMTABAK merK KZP is de beste. Ze voldoet ean alle elsohen, Is frlsoh en sappig en veroorzaakt geen blaren In den mond, geeft geen droge keel en staat hierdoor bovenaan. Prijs 5 cent per pakje. f& „5-^ TMOÏ MAIK LBiwbins. A XXX Sm t o- ie- dl & XXX. Alleen verkrijgbaar in versseg.ide paVj.s vooralen van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk. VmMmaT* Ia het bijzonder wordt de aandacht gevestigd 1 SrW op SOTJCHOJJ TIÏI3B a _ 1.30 ?e? 'f, Kilo. Wilde Eendvogels panklaar gemaakt 30 - 40 - 50 ets* per stuk. Dagelijks versche aanvoer. B. H. SNIJDER - HEERENVEEN. PO_T.__S . HOFLBVEBABCIBB. --- Mevr. BQsker Besselaar, Verloskundig., G-roiiingen, Zulderdiep 15, tegenover de Volksgaarkeuken, Is to spreken eiken werkdag vaa 10—S uur, behalve Zaterdag. N.B. B§ aanvrage ook op andera uren te spreken. "weekkalender. Woensdag 12 Augs. Volle Maan. Huis ter Heide p. Een huisman mint veel moor zijn opgekweekte plant En die hij mestte en snoeide om welig op te komen Dan aangekochten grond, bezet met onde boomen. Vondel. Donderdag 13 Augs. Armoede is een zware wapenrusting, die meer verlamt daa beschermt. Byron. Vrijdag 14 Augs. Sneek k. Do vervulde plicht is, al. iedere overwinning, tooveel to roemrijker naarmate hij meer heeft gekost. Valtour. Zaterdag 15 Aug. De terneergebogen ziel moet weer omhoog, wil zij niet de zoo noodige veerkracht verliezen. Zondag 16 Augs. Vrouwen Par. k, ïrn&um. De waarheid woont op dea bodem eener wel. Domoeri t os. Maandag 17 Augs. Juiste schalen wegen effen, Va»te voet schrikt nooit van 't pad, 't Wijze hert weet hoe en wat; Zalig die de maat kan treffen En de pop, daar hij mee speelt, Maakt tot een leerachtig beeld. Camphuysen. Dinsdag 18 Augs. Lsatste Kwartier. Oosterwolde ve. Gezond van liji en ziel te zijn, Dat is de bron van 't leven; 't Geeft lust en moed, om ferm te zyn In willen en in streven. Wat men gezond van harten doet, Met fritoh en krachtig stromend bloed. Bezit de kraobt tot leven. J. H. Vo.ï. --- N. V. Leeuwarder Houthandel vooiiieen T. W. OVERMEER & ZOON te Leeuwarden, JSïïgE Imm, Smmmïimi Eiken, Am. Gr., N. Grenen en Vuren bestekhout. •> Alle soorten buitenlandse- gezaagd en geschaafd hout. Prima Grenen en Vuren blokdelen. - - - • - Levert ieder model Lijstwerk binnen drie dagen. • Friesche Slaolie. bijzonder aan te bevelen voor het aanmaken van allerlei Salades, hel bakken van alle Vischsoorten en Meelspljzen, het braden van Vleesch en Wild, het maken van Sausen enz. Extrc Surflne Fine Verkrijgbaar In heele flesschen van 90, 80, 70 oent; halve flesschen van 60, 55, 60 oent; bij alle kruideniers» en oomestibleswinkels. Winkeliers gelieven prijscourant aan te vragen aan de OHefabrieken Akkrum-Franeker. u. „wijrarsTßA. H.H. Benzineverbruikers. Bluit, in uw eigen belang, g.en contract in BENZINE af dan nfc aan mijn dop-t prijf gevraagd te kebb:n van INDIBCKB BBN-I-TS, om .ek.r te «ijn d.t u niet tave.l betaalt. Leeuwarden, 5 Augustus 1908. t. Ssa*A^3Nrx>iLiE^r___ï_>a"_ Do détail-vorkoopprö» per 10 liter AUZOLIIO iq van heden al 14 ot«. per litor. E^^^s^- __-____________H-_____-I^^ 3___■___—i___■■■—_——S_-***-*--*^^^^ J _= KOOPMANS' =__=- g | .wi.jiirtzülïirßOEK.WEnENJi-EEL. | Verpakt in gewaarmerkte mkjet ton */_ *»' 10 *&• m ■B FABBIEISIIISZ GE_ BFONEERB. BB g I Stoommcelfabriek „FRISO", t-i •-• Leauward*B| g 1 Q J. KOOPMANS. ---