[DRALSItIA-vANVALKEhBURCVS--] --- 4 THERMOGÈNE Een vel dezer wratten bestrijdt met succes I Rheumatiek - Jicht - Griep I Steken in de Zij en Hoest I 9*oz*a vu 45 et. «n 75 et.; bii Apolh. «n Drof. --- GEREGELDE AUTODIENSTEN. iBNov Ragelprijs 5 cent. Tijdig opgegeven wijzigingen gratis. --- APPELSCHA—OOSTERWOLDE— i HEERENVEEN. Appelscha 5 9.25 -=11.00 3.10 2 6.15 : Oosterw. "S 9.40 S 11.15 «3.25 g 6.30 Donkerbr 3 9.50 «11.30 c 3.40 fa 6.40 i Nijehorne 810.20 fa 11.55 3 4.05 § 7.10 H'veen £ 10.50 S 12.20 54.35 i 7.40 I H'veen «7.35 § 9.25 fc 1.35 n 4.50 Nijehorne o 8.00 n 9.50 «2.00 2 5.15 Donkerbr iS 8.30 g 10.20 £2.30 5 5.45 Oosterw. 1 8.45 ü 10.35 =2.45 £ 6.00 Appelscha 9.00 < 10.50 ■ 3.00 & 6.15 Ondern.W. VEENSTRA, Heerenveen. Tel. 116 BALK—LEEUWARDEN. Alleen Vrijdags. Via Sloten en Terhorne: van Balk 7.30; van Leeuwarden (Spoorz.) 12.30. Via Woudsend: van Balk 5.30*, 7.30. Van L'warden I.oo*, 3.30. (* van/naar O'mird.) Fa. M. de Boer en Zn., Balk. Tel. no. 15. BALK—SNEEK via Sloten. Van Balk: Maand. 7.30*, 9.00, 2.30, 4.30 e. Dinsd. 7.30*, 8.30, 2.30, 4.30 e. Woensd. en Dond. 7.30*, 9.00, 2 30, 4.30, 6.30 x. Vrijd. 7.30*, 2.30, 4.30 e. Zat. 7.30, 2.30, 4.30 e. ('aansl. O'm.-Hv.; e. Harich 4.20). Van Sneek: Maand. 9.00, 2.15, 6.15. Dinsd. 9.00 x, 12.45, 2.05, 6.15. Woensd. en Dond. 9.00, 2.15, 6.15, B.oox. Vrijd. 9.00, 2.05, 6.15. Zat. 2.15, 6.15. x Doen Woudsend aan. Dagel. 9.00 van Sneek en 4.30 van Balk, met aansl. naar en van Rijs en Bakhuizen. Fa. M. de Boer en Zn., Balk. Tel. no. 15. BALK—WOUDSEND—SNEEK. Van Balk: Maand.. Vrijd., Zat. 7.30, 1.00. Dinsd. 7.15, 8.30, 1.00. Woensd. en Dond. 7.30, 1.00, 6.30 x (x Doet Woudsend aan). Van Sneek: Maand. 9.00*, 5.30, 6.055. Dinsdag 9.00, 12.45, 2.05, 6.055- Woensd. en Dond. 9.00*, 5.30, 6.055, B.oox. Vrijd. 2.05, 4.30, 6.055. Zat. 9.00, 5.30. 6.055. (x doet Woudsend aan. • aansl. Kolderwolde. 5 aansl. Oudemirdum ca.). Fa. M. de Boer en Zn.. Balk. Tel. no. 15. DONKERBROEK—BAKKEVEEN— MARUM—GRONINGEN. Van Donkerbroek alle werkd. 7.30. Dinsdags bovendien 6.00. Zon- en feestd. 8.30. Van Groningen, ook Zon- en fstd., 2.30. Ondern.: Hartholt en Bergsma. Tel. 9. GORREDIJK—GRONINGEN. Zondags vertrek 8,30 te Groningen 10,30 Dinsdags „ 7,00 „ 9,00 Vrijdags .. 8,30 ~ 10,30 Van Groningen telkens 3 uur. Ondern.: IJ. Kalsbeek. Tijnje. Tel. 3. GORREDIJK—STEENWIJK. Gorredijk (Vertr.) 10.30* 3.30 7.00 Oudehome 10.40* 3.40 7.10 Oldeberkoop 10.50* 3.50 7.20 Noordwolde 7.00 11.00* 4.00 4.30 Steggerda 7.15 11.15* 4.15 Blesse 7.25 11.25* 4.25 Steenwijk (A.) 7.45 11.45* 4.45 Steenwijk (Vertr.) 8.00 12.50* 5.30 Blesse 8.20 I.lo* 5.50 Steggerda 8.30 1.20* 6.00 Noordwolde 8.40 1.30* 6.10 Oldeberkoop 8.50 1.40* 6.20 Oudehome 9.00 1.50* 6.30 Gorredijk 9.15 2.05* 6.45 Dagel. behalve Maand. Zond. geen dienst. * Zaterdags niet. Maandags van Gorredijk 7.15 3.30 ~ „ Steenwijk 12.30 5.30 Ondern.: H. Wiebenga, Noordwolde. GORREDIJK—WOLVEGA via Nijehorne—Üudcsclioot. Alleen Woensdags (marktdienst): Van Gorredijk: 6.00. 8.45 en 3.45. Van Wolvega: 7.30, 11.30 en 6.10. De ondernemer: H. Dragstra. H'VEEN-O'BERKOOP-NOORDWOLDE Heerenveen 7.3óa 9.25 a 1.35 4.50 Mildam 7.50 a 9.40 a 1.50 5.05 Oldeberkoop 8.15 a 10.10 a 2.15 5.30 Noordwolde 8.25 a 10.20 a. 2.30 5.40 Noordwolde 7.30 8.50* 9.505 3.00 6.30 a Oldeberk. 7.40 9.00* 10.005 3.10 6.40 a Mildam 8.05 9.20* 10.20§ 3.35 7.10 a Heerenv. 8.25 9.40* 10.405 3.50 7.20 a Zond- en feestdagen niet. a. Zat. niet. * Alleen Vrijd. 5 Vrijd. en Zaterd. niet. J, Voersma, Heerenveen. H'veen-Terwispel-Duursw.-Drachten. n'veen 8.50 1.35 6.50 Dra. 11.00 4.30 Terw. 9.25 2.20 7.20 Dw. 11.20 5.00 D'w. 10.00 3.00 T'w. 7.45 12.00 5.40 Dra. 10.20 3.20 H'v. 8.20 12.40 6.20 Zondags niet. Zaterd. alleen middagdienst. Stopt alle tusschengel. plaatsen. W. Brink. JOURE-TERHORNE-L'WARDEN. Van Joure: Ma.. Di., Do., Za. 6.45, 10.00, 1.00, 3.30, 5.30. Woensd. 6.45, 8.00, 10.00, 1.00, 3.30, 5.30. Vrijd. 6.45, 8.00, 10.00, 2.00, 5.30. (Vertrek Friesche Bank)' Van Leeuwarden; Ma., Di., Do. 8.30, 2.00, 4.00, 6.00, 9.30. Woensd. 8.30, 10.00, 2.00, 4.00, 6.00, 9.30. Vrijd. 8.30, 11.45, 1.00, 2.00, 4.00, 6.00, 9.30. Zat. 8.30, 1.00, 4.00, 6.00, 9.30. (Spoorz.) J. Slof, Joure. Tel. 5. JOURE—HEERENVEEN v.v. Jonre 6.55 8.00 10.00 12.30 2.05 3.45 7.00 9.00 H'hor. 7.00 8.05 10.05 12.35 2.10 3.50 7.05 9.05 O'has. 7.10 8.15 10.15 12.45 2.20 4.00 7.15 9.15 H'v. 7.15 8.25 10.25 12.50 2.25 4.05 7.25 9.25 H'v. 7.29 9.21 10.40 1.30 3.20 4.50 8.00 10.19 O'has. 7.35 9.30 10.45 1.35 3.26 5.00 8.10 10.25 H'hor. 7.40 9.35 11.00 1.45 3.30 5.05 8.20 10.35 Joure 7.45 9.40 11.05 1.50 3.40 5.10 8.25 10.40 le bus aansl sneltrein Zwolle; voorts geregelde aansl. op L'warden, Zwolle, Appelscha, Noordwolde, Drachten en Lemmer. Standpl. H'veen: Basculebrug en Station. Z. en fstd. niet. R. Schootstra Tel. 14, Jour» LANGWEER-SNEEK--LEEUWARDEN via Id.skenhuizcn, Spannenburg. Woensd. v. Langweer 7.30, 5.00; Idskenh. 7.40. 5.10; Sneek 8.15, 5 45. Terug van Leeuwarden 9.10, 6.30. Vrijd. van Langweer 5.30, 7.45; Idskenh. 5.40, 7.55; Sneek 6.15, 8.30. Terug van Leeuwarden 12.30, 1.30. Ondern.: Gebr. Bakker, Langweer. --- I LANGWEER-IDSKENHUIZEN-SNEEK. Maand.: van Langweer 7.30; Idskenh. 7.40. Terug van Sneek 11.45. Dins. v. Langweer 6.45, 8.30, 1.00; Idskenh. 6.55, 8.20. Terug van Sneek 7.30», 12.00, 1.00, 2.00 (* tot Idskenh.) Woensd. v. Langweer 7.30, 1.00, 2.00, 5.00; Idskenh. 7.40, 1.10, 2.15, 5.15. Terug van Sneek 10.00, 4.00, 5.30, 7.20. Dond. V. Lnngw. 7.30, 12.50, 5.00; Idskenh. 7.40, 1.00, 5.10. Terug 9.00, 4.00, 6.15 Vrijd. v. Langweer 5.30, 7.45; Idskenh. 5,40, 7.55. Terug van Sneek 1.15, 2.15. Zaterd. van Langweer 2.00; Idskenh. 2.10. Terug van Sneek 5.30. Aansluiting op spoor, tram en autobus. Ondern.: Gebr. Bakker, Langweer. LEMMER-ECHTEN-HEERENVEEN. Van Leinnïer: dag. behalve Zat. en Zond.: 7.30 8.50 12.00 3.00 6.00 Zaterd. 7.45 2.00 6.00 Zondags 7.45 6.00 Van neerenveen dag. beh. Zat. en Zond.: 9.30 1.35 4.45 5.30 8.00 Zaterd. 1.35 5.30 8.00 Zondags 9.30 8.00 Aansluiting nachtbooten Amsterdam. Ondern.: Bralts en Kuipers MAKKINGA—DONKERBROEK— GRONINGEN vin Bakkeveen, Marum, Niebert, Hoogkerk. Van Makkinga, alle werkd. 7.30. Zon- en feestd. 8.30. Bovendien alléén Dinsdags van Donkerbroek 7.00. tan Groningen alle dagen 8.00. Bovendien alléén Dinsdags (tot Donkerbroek) 2.80. R Bergsma, Donkerbroek. Tel. no. t. MAKKINGA—WOLVEGA. Woensd. 7.00 torug (v. stat.k.huis) 18.80 Ondern. A. da Jong, Oldeberkoop. Tel. I. MAKKINGA—WOLVEGA. Woensd. 7.15, terug (v. Stat. koffieh.) 12.00 Ondern. K. t. Wolda. Oldeberkoop. Tel. 8 NOORDWOLDE—GRONINGEN. Dinsd. 6.30 café Schulting. Terug 3.00, café Sllngertj, A-weg. Ondern. R. t. Wolde. Oldeberkoop. Tel. * OLDEBERKOOP naar Sleemv. (v. Herpe) Maand. 8.00, terug 12.15 Leeuwarden, Vrijdags 6.00, terug 1.30. Heerenveen (station en Tichelaar), Dinsd. en Zaterd. 9.00 en 3.00; terug Dinsdags 10.40 en 4.50; Zaterdags 1.30 en 5.30. A. de Jong, Oldeberkoop. Teil. 9. OLDEBERKOOP naar Steenwijk v. Herpe, Maand. 8,00, terug 1.00 L'warden, Spoorz., Vrijd. 5.40, terug 2,00 Ondern. R. t. Wolde, Oldeberkoop. Tel. 8. OUDEMIRDUM—BALK—SLOTEN— ST.-NICOLAASGA—HEERENVEEN. Oudemirdum 7.lóa§ 1.35§ 6.15» Balk 7.30a§ 2.00§ 6.45' Sloten 7.45a§ 2.155 6.55* St. Nicolaasga B.ooa§ 2.305 7.15» Joure 5.15a8 2.455 7.30» Heerenveen 8.40a5 3.005 7.50* Heerenveen, stat. 10.10 a 5.305 8.05* Joure 10.30 a 5 505 8.20* St. Nicolaasga 10.40 a 6.105 8.30* Sloten 11.00 a 6.305 8.50» Balk 11.15 a 6.455 9-00» Oudemirdum 11.30 a 7.155 9.15» Dinsd. naar Sneek: van Oudem. 6.30 en 8 00: van Sneek 12.30 en 2.15. a. Zat. en Zond. niet. 5 Dag. beh. Zond., aansl. op Sneek. • alleen Woensd. en Dond. 's Av. blauwe lamp. vd. Zee en Groenhof. SNEEK-DEERSUM-WIJTG.-LEEUW. Van Snoek (café Poelman, met stopplaats café Piso, Hanenburg. Knorrl- Maand., Dinsd., Woensd., Dond., Zaterd.: 8.30 10.00 12.45 3.00 5.30 700 Vrijd. 6.00 9.15 1.00 4.15 5.30 7,00 Vrijd. marktbus v.m. 6.30 ('s zomers 5.30). Van Leeuwarden löpoorslcrtt): Maand., Dinsd., Woensd., Dond., Zaterd.: 8.00 11.10 1.00 3.00 4.30 7.00 Dinsd. marktbus v.m. 6.45 ('s zomers 5.45). Vrijd. 8.00 12.00 1.00 3.00 5.15 7.00 Goede aansluiting naar alle richtingen. Fa. Kimp, De Waard en Boonfie SNEEK-Akkrum-Oldeb.-DRACHTEN. Sneek 8.45 a 11.30 4.00 6.30 a Rauwerd 9.10 a 12.00 4.30 7.00 a Akkrum 9.30 a 12.20 4.45 7.20 a Beets 10.00 a 12.50 5.15 7.50 a Drachten A. 10.30 a 1.15 5.45 8.15 a Drachten V. 6.45 a 11.00 4.00 a 6.45 Beets 7.10 a 11.30 4.25 a 7.15 Akkrum 7.40 a 12.00 4.55 a 7.45 Rauwerd B.ooa 12.20 5.10 a 8.05 Sneek 8.30 a 12.45 5.45 a 8.30 Zondags dienst. a. Zat. niet. In Sneek en Drachten goede aansluiting. Bij avond blauwe lamp. Ond.: Van der Zee en Groenhof, Sneek. WOLVEGA-Makkinga-APPELSCHA. Wolvega (vertrek) 800 12.30 5.20 Oldeberkoop 8.25 12.55 5.45 Makkinga 8.40 1.10 6.00 Oosterwolde 8.55 1.25 6.15 Appelscha (aank.) 9.10 6.30 Appelscha (vertrek) 9.25 6.30 Oosterwolde 9.40 1.35 6.45 Makkinga 9.55 1.60 7.00 Oldeberkoop 10.10 2.05 7.15 Wolvega (aank.) 10.35 2.30 7.40 Zsterdagsmorgens en Zondagsmiddags niet. Middags en Zat.-avonds alleen tot O.'wolde. Zondagsavonds vertrek en aankomst één kwartier vroeger. - J. R. Gooijer. Wolvega. — Toen de ontdekkingsreiziger na een tocht van. 5 jaar weer in zijn geboorteland aan wal stapte, viel hij voorover en raakte den grond met zijn lippen aan. — Hoe romantisch! Was hij zoo ontroerd ? — Neen; hij trapte op een bananenschil. — Toch wonderlijk, dat kameelen zoo lang zonder water kunnen, zei de bleeke. — Wat is daar voor wonderlijks in? zei de man met den rooden neus. --- VAN DER KAM kleedt U billijk. HEERENVEEN OUDSTE SPECIALE INRICHTING TER PLAATSE Opger. 1856 --- Wbouillox |I BOUILLONKORRELS BKBrt&k Her is zoo gemakkelijk indien WgÊ' U een busje in huis hebt. Wm ■©? Wanneer plotseling gasten *8 W ' 'm&WÊM\ zullen dit zeker waardeeren. / Inhoud gelijk aan 12 blokjes; ™ f NEEMT EENS PÓOEF. --- Sïm@9 EAMEL Bi een voorbehoedmiddel legen ftMONrUSO LONG-COMPUCATIES I Vtaag hef oortfee/ won L/w dokter! | Agenten: Ftß.MeMeama-ItotHooa. --- It Boun fen Fryske Selskippen om utens. AMSTERDAM. Zaterdag hield It Boun fen Fryske Selskippen om utens zijn jaarvergadering in Bellevue alhier. De veorz., de hr. J. Winkelman te Amsterdam, deelde mede, dat deze vergadering te Amsterdam was belegd, in afwijking van den regel om in Utrecht te vergaderen, omdat reeds lang het verlangen bestond om één van de Friesche zaken, het onderwijs in het Friesch, vanuit de hoofdstad van ons land te doen 'behandelen, om daarmee aandrang te oefenen op de regeering. In verband hiermede wees hij er op, dat bij de a.s. begrootingsdebatten de Minister van Onderwijs de vraag van sommige leden zal krijgen te beantwoorden of hij bereid is mede te werken aan de totstandkoming van een commissie, die zal hebben te onderzoeken of het Friesch in het leerplan van de lagere scholen kan worden opgenomen, zonder dat hiermede wetswijziging gepaard gaat. Ook voor de Friesche vereenigingen buiten Friesland, zegt spr., is dit vraagstuk van het grootste belang, omdat de toekomstige leiders dier vereenigingen zullen moeten zijn de jongere krachten, die uit Friesland komen. Hij briu'ht een woord van dank aan het Selskip „Fryslah" te Amsterdam, dat alles gedaan heeft om de te houden bijeenkomst 100 goed mogelijk te doen slagen. De secretaris, de heer H. Ringma te Rotterdam, bracht daarop zijn jaarverslag uit. Daaruit bleek, dat in den loop van het jaar tot den bond waren toegetreden vier veresnigingen en wel die te Den Helder, Hilversum, Tiel en Ztttp Het verslag gewaagde verder van de uitneiiH l'riezendagen te Arnhem en Zwolle, die een groote propagandistische waard;- hebben gehad, dedh vooral die te Amersfoort in Juli van dit jaar gehouden. Omtraat bet onderwijs in de Friesche taal op de scholen in Friesland snreekt het verenig de hoop uit, dat de instelling van een • vm onderzoek spoedig haar bes'eg zal krijgen. Met voldoening wordt gewaagd van de instelling van een leerstoel in de Friesche 'aal aan de Hoogeschool te Groningen, al had men liever gezien dat een professor was benoemd in plaats van een lector. Dit jaarverslag werd na enkele opmerkingen goedgekeurd evenals dat van dan penningmeester, den heer J. Blaauw te Bussurn, dat bIooI met een voordeelig saldo van f 250.32. Uit hel verslag van den leider van de Centrale Boekenverkoop bleek, dat in het afgeloopea jaar een omzet was bereikt van f 1820.27. Een voorstel van het selskip „Fryslan" te Ulrec'il, inzake een andere wijze van contributie il door het Bestuur in onderzoek werden genomen, om zoo noodig en mogelijk op een volgende algemeene vergadering met voorstellen te komen. Bestoten werd verder den volgenden Friezendag in 1932 te houden en zoo mogelijk in ieder winter-halfjaar een tooneelwedstrijd te organiseeren. De aftredende bestuursleden Winkelman en Blaauw werden herkozen. Ten slotte deelde de Voorzitter nog mee, dat het in de bedoeling ligt ter huldiging van de nagedachtenis van Pieter .lelies een goedkoope uitgave van diens werken te verzorgen. Aan het s'ot der vergadering bracht de hr. J. Boersma uil Utrecht een woord van dank aan bet Bestuur voor het verrichte werk in het afgeloopen jaar en aan den voorzitter voor diens leiding. --- Uit de werkverschaffing in N.W. Overijsel. Ontspanning voor de tewerkgestelden. GIETHOORN, 18 Nov. Honderden werkloozen uit diverse steden van ons land, als Rotterdam, den Haag, Utrecht, Zwolle en uit andere plaatsen, zijn al sedert geruimen tijd dagelijks bezig in den Noordwesthoek van Overijsel, waar de groote ontginningen een ongewone bedrijvigheid in het leven hebben geroepen. Deze menschen zijn daar ondergebracht in barakken tv gaan, behoudens de Zwollenaren, die de Zondagen thuis kunnen doorbrengen, eenmaal in de veertien dagen naar hun respectieve woonplaatsen. literaard is het leven in de werkverschaffing dan ook zeer eentonig, vooral voor hen, die de wisselende drukte van het stadsleven gewoon zijn. De verveling in de vrije uren leidde soms tot ongewenschte toestanden en met deze omstandigheid voor oogen hebben de instellingen van maatschappelijk hulpbetoon uit enkele der grootste steden reeds in het voorjaar getracht, in samenwerking met een plaatselijk comité, den tewerkgestelden eenige afwisseling te bezorgen in den vorm van enkele ontspanningsavonden. De organisatie van deze avonden is echter niet van blij venden aard geweest. Toch werd de behoefte aan goede ontspanning als een noodzakelijkheid gevoeld, hetgeen er toe leidde, dat een groep tewerkgestelden zich richtte tot hare organisatie, die zich op hare beurt in verbinding stelde met de R.-K. geestelijkheid. Deze werd bereid gevonden, naast de geestelijke verzorging ook de algemeene ontspanning ter hand te nemen. Het Rijk was genegen om de zaak te financieren en zoo werden eenige weken geleden de eerste palen in den grond geslagen voor een ruim ontspanningsgebouw ten behoeve van het nagestreefde doel. Met de leiding werd inmiddels belast aalmoezenier Pater Sassen uit Zwolle. Zaterdagmiddag nu is 't gebouw officieel geopend aan de leiding overgedragen. Het biedt plaats aan 250 personen en maakt, hoewel het nog niet heelemaal voltooid is, een solieden indruk. Een keurig filmapparaat, waarop uitsluitend onbrandbare films worden gedraaid, is er in opgesteld, terwijl ook reeds een radio-ontvanginstallatie aanwezig is. De ontspanning, welke er geboden wordt, zal bestaan uit filmvertooningen, lezingen, reisbeschrijvingen, enz. Het gebouw is toegankelijk voor alle tewerkgestelden, ongeacht tot welke godsdienstige of politieke richting zij behooren, en gezien de belangstelling bij de opening, zal het aan bezoekers wel niet ontbreken. Nadat de plechtige inwijding had plaats gehad en de eerste kerkdienst in het gebouw was geleid door den heer Kooien, Prior van het Dominicaner Klooster te Zwolle, werd het ontspanningsgebouw Zondagmorgen 11 uur officieel geopend in tegenwoordigheid van den Burgemeester van Giethoorn, Ir. Westhoof, rijksinspecteur van de werkverschaffing, de geestelijkheid en andere bezoekers. Prior Kooien sprak een openingswoord, waarin hij op de beteekenis der ontspanning wees en dank bracht aan de tewerkg den voor hun initiatief tot de stichting. voorts aan de regeeringsvertegenwoordigers voor hun medewerking, aan den Burgemeester van Giethoorn, die door zijn aanwezigheid en initiatief in het vroegere plaatselijke comité van zijn sympathie voor het ontspanningsdoel heeft blijk gegeven, alsmede aan de leiding der werkverschaffingen den uitvoerder Ir. van der Steur. Hierna werden eenige woorden gesproken door een tewerkgestelde, die uiting gaf aan zijn waardeering voor het ontspauningswerk, maar ook de medewerking voor de stoffelijke verzorging der tewerkgestelden en hun gezinnen (behoorlijk loon) inriep. Ten slotte werd het woord gevoerd door den Burgemeester van Giethoorn, den heer J. Voeteïink, die er op wees, dat deze ontspanningsgelegenheid ongetwijfeld in een behoefte voorziet, een behoefte — aldus spr. — die indertijd door het plaatselijk comité reeds werd gevoeld. Spr. ziet in dezen arbeid een vervolg van het door dit comité verrichte werk en follciteert Pater Sassen met de totstandkoming van het gebouw, immers het werk, aldus spr.. is niet alleen zeer nuttig, maar kan ook zeer dankbaar zijn. Spr. hoopt, dat het werk veel voldoening zal geven wat ongetwijfeld het geval zal zijn, wanneer de financiers van het werk begrijpen, dat, indien het werk goed wil zijn, hiervoor geld noodig is. Spr. besluit met de toezegging, dat hij aan den ontspanningsarbeid gaarne alle mogelijke medewerking zal verleenen. Hierna nam het eerste ontspanningsprogramma een aanvang, met een filmvoorstelling, die vlot van stapel loopende. zeer in den smaak der tewerkgestelden viel. Ook in den namiddag werd een programma afgewerkt. Er heerschte een zeer rustige geest onder de bezoekers, waarmede het gebouw overbezet was. In den loop van den dag kwamen diverse telegrammen met gelukwensrhen binnen, o.a. van den heer Meijer de Vries, rijksinspecteur van de werkverschaffing in algemeenen dienst. Zoo mogelijk zal iederen Zondag, dat de tewerkgestelden tor plaatse zijn,' ontspanning worden geboden. --- RAAD LEMSTERLAND 14 Nov Van de Prov. Staten zal een verhoogde subsidie worden gevraagd in de kosten van de herstelling van den walmuur Ken voorstel van B. en W. tot verhuring van de boerderij „Villa Nova", werd opnieuw verwezen naar de commissie uit den Raad voor de landerijen. Aan J. Haagsma en P. Eizama aal schadevergoeding' worden verleend, geleden door verkoop van grond, 't welk aan hem door de gemeente was verhuurd. Aan den heer P. Pruiksma werd op diens verzoek eervol ontslag verleend als lid van plaatselijk schootoezicht en van iTo comm. tot wering van schoolverzuim. Tot leflen der pi. comm. van schooltoezicht werden benoemd mevr. Faber—Lens en de heeren Coole, Schilstra, Slump, Dragt en Zinkweg. Een verzoek van mej. Grljpsma, om verhooging van salaris als handwe.rkonderwijzeres te Lemmer werd afgewezen. Het pad langs de Oostersche vaart zal met sintels worden verhard. Tot onderwijzeres aan de 0.1. school te Lemmer werd benoemd mej. M. Okkema te Grouw en tot onderwijzer aan de Uloschool te Lemmer de hear Hofman van Amsterdam, thans reeds werkzaam. Op voorstel van B. en W. werd besloten aan den MinUrter te vragen een extra toeslag te verleenen op de loonen in de werkverschaffing. --- Ik wou mijn dochter een buste van een beroemd componist geven om op de piano te zstten, maar ik weet niet wien ik ervoor kiezen moet. — Ik zou Beethoven maar geven; die wa 9 toch doof. Vrouw van den professor: — Wat scheelt mijn man eigenlijk, dokter? Is hij ernstig? Dokter: — Volstrekt niet, mwrouw. De spijsverteringsorganen zijn niet in orde. — O, het oude lcdje! De goede man kan ook niets in orde houden. U moet zijn schrijftafel eens zien. --- Burgerlijke Stand. BAARDERADEEL van 6—12 Nov. Geboren: te Oosterlittenc Sijtse zv Rein Andela en Saakje Koolstra. Overleden: te Bozum Pieter Boersma 82 jr wedn van Pletertje Radersma; te Huins Urne Gratama 2 mnd; te Baard Fritia Wierenga 42 jr echtg van IJpe Kingma. BARRADEEL van 6—12 Nov. Geboren: te Oosterbierum Marten zv Harmen de Vries en Pietje Pieterema; te Minnertsga Eke zv Tlete Dijkstra en Akke Faber; te Sexbierum Dirk zv Klaas Hibma en Pietje Harkema; Aaltje dv Roel Weistra en Grietje van der Zee; Albert zv Albert Bultje en Sibbeltje Sippens (woonplaats Bierurn). Ondertrouwd: Jan Vis 22 Jr te Minnertsga en Baukje Sijtsma 23 jr te Beetgum. HET BILDT van 6—12 Nov. Geboren: te St. Jacobiparochie Wijbren zv Klaas Smidt en Nleskje de Lang. Overleden: te Vrouwenparochie Sjouke Swart 69 Jr geh met Grietje Tigchelaar. DANTUMADEEL van 6—12 Nov. Geboren: te Akkerwoude Sijbrigje dv E. Ros en W. Wijbenga; Sjouke zv G. Visser en D. Louwsma; te Wouterswoude Tetje dv S. Bijlsma en D. Kloostra; te Zwaagwestelnde Jitske dv J. de Jong en S. Veenstra. --- Ondertrouwd: J. Zijlstra 26 jr te Dantumawoude en G. Helder 24 jr te Oen,kerk; J. de Bruin 24 jr te Akkerwoude en A. H. Thoma 19 jr te Valburg. Overleden: te Veenwouden S. Postma 64 jr vrouw van K. J. v. d. Hoek. DONIAWERSTAL van 9—16 Nov. Ondertrouwd: Jouke IJpenga 2 5 jr te Nijega (H.0.N.) en Wiehigje Harsma 23 jr te Tjerkgaast. Overleden: Korneliske Witteveen 66 jr geh met Wiebe Leenstra te Teroele. --- FERWERDERADEEL van 3—lo "Nov. Geboren: te Lichtaard Dieuwke dv Klaas de Jong en Joukje van der Veer; te Marrum Trijntje dv Wijtze de Groot en Jacobje v. Dijk; te Blija Sjoerdje dv Jouke de Jong en Wijtske van der Ploeg. Overleden: te Ferwerd Eelke Broersma 54 jr man van Grietje v.d. Heide wedn van Douwkje v. d. Velde. GAASTERLAND van I—l 61—16 Nov. Geboren: Lieuwe zv Jozef Melchers en Petje Folmer te Bakhuizen; Andrea dv Bokke Tromp en Rinske Folkertsma te Nijemtrdum. Overleden: Murkjen Albada 70 jr te Wijckel echtg van Hendrik Schotanus; Peeke de Vries 37 jr te Balk ongehuwd. HENNAARDERADEEL van 6—12 Nov. Gehuwd: Age Bakker te Haarlem en Baukje Felkers te Wommels. IDAARDERADEEL van 20 Oct.—17 Nov. Geboren: Jelke zv P. Zwerver en M. Pijl te Grouw; Hiltje dv W. Nijholt en A. van der Meer te .Egura; Aukje Elizabeth dv B. Benes en A. Brouwer te Grouw; Jan zv E. Boermans en A. I. van der Weide te Warga; Janke Lolkje dv H. Hobbema en S.Wolbers te Warga; Jan zv W. Eijzenga en Tj. Kooistra te Warga; Douwe zv U. IJsselstein en B. Bergsma te Grouw. Overleden: Gerben de Vries 41 Jr geh met A. van der Woude; Trijntje Jans Faber 77 jr wed van J. A. van Stralen te Grouw. LEMSTERLAND van 7—13 Nov. Geboren: Sipke zv Reitze van der Veen en Margjen Kelderhuis te Echten; Johannes Hubertus zv Herre Willem Hommenga en Johanna Dragt te. Lemmer; Jacoba dv Harriet Kingma en Geertje Poepjes te Lemmer; Geert zv Machiel de Jong en Antje Bakker te Oosterzee. Overleden: Antje Hoekstra 79 jr echtg van Klaas Muurling te Oosterzee; Hielke Atsma 78 jr echtg van Johanna de With te Lemmer. MENALDTTMADEEL van 4—ll Nov. Geboren: te Berlikum Feike zv Marten Nieuwhof en Trijntje Post; te Dronrijp Sjouke zv Dirk Procee en Eitje van Akker. Gehuwd: Alje van Houten 25 jr Marssurn en Pietje de Vries 24 jr te Lekkum; Lieuwe Kammin/ga 28 jr te Dronrijp en Hiltje van der Meulen 29 jr te Marssurn; Gerrit Tuinstra 50 Jr en Wijtske Posthumus 35 jr beiden te Dronrijp. Overleden: te Beetgum Arme Noteboom 5 jr zv Jacob Noteboom en Trijntje v. d. Veen (overl. te Leeuwarden); te Dronrijp Dieuwke Bokma 80 jr wed van Gauke Kuiken; te Marssurn IJmkje van Dijk 60 jr wed van Gerrit Broer Adema (overl. te Leeuwarden); te Menaldum Folpert Baarda 74 jr geh met Jacoba van Loon. OPSTERLAND van 10—16 Nov. Geboren: te Lippenhuizen Sietze zv Luitzen v. d. Wal en Leentje Jongedijk; Thijs zv Wiebe Veenstra en Tietje van Linde; te Langezwaag Wiebe zv Sjouke de Bos en Geertje Krol; te Gorredijk Hendrik Johannes zv Folkertinus v. d. Hoef en Joukje Zwart; te Wijnjeterp Sijbe zv Harm de Jong en Margje Prakken; te Siegerswoude Hendrik zv Heine Tienstra en Klaaske Visser. Overleden: te Ureterp Sieuke de Vries 2 weken; te Heerenveen Jan Bakker 38 jr (woonplaats Tijnje). Gehuwd: Johannes de Jong 21 jr te Terwispel en Pietje Poatma 23 jr te Hernrlk. SCHOTERLAND van 10—15 Nov. Geboren: Trijntje dv Rein Faber en Geertje de Jong te Nieuwehome; Tjeerd zv Wiebe Bijker en Antje de Boer te Bovenknijpe; Jan zv Annes Haanstra en Janke van Oosten te Mildam; Atsje dv Jaoob Bosma en Fimke Boek Nleuweschoot; Siebrand Rein zv Lieuwe Roodhof en Elisabeth de Lange te Heerenveen; Clara Marianna Dorothea dv Jan Cornelis Willem Donker en Anna Maria Dorothea Kampers te Benedenknijpe; Jippe zv Aize Bouma en Pietje van Seijen te Heerenveen. Overleden: Antje Jonker 3 jr te Jubb.- Schurega dv Fedde Jonker en Sietske de Jong; Jeltje Hulzinga 36 jr te Rotsterhaule geh met Tjerk Bos. WIJMBRÏTSERADEEL van 10—15 Nov. Geboren: Simon zv Brugt Hoogland en Okje Wiersma te Scharnegoutum; Afke dv Sikke Wittermans en Pietertje Kuiper te Jutrijp; Minke dv Jetze Wijnja en Antje Wiersma te Oosthem; Gerritje Hiltje dv Harmen Konink en Anna de Vries te Oosthem; Teake zv Dominicus Flapper en Cecilia Johanna Huitema te Heeg. Gehuwd: Halbe Huitema 22 jr te Wieuwerd en Melllna Damstra 19 jr te Heeg; Jacob Buma 23 jr te IJlst en Trijntje Bootsma 22 jr te Nijland; IJeb Dijkstra 24 jr te Oudega en Reinskje Heins 2 5 jr te Idzega. Overleden: Feikje de Vries 62 jr wed van Taede Elzinga te Gaastmeer (overl. te Boisward). WONSERADEEL van 6—12 Nov. -Geboren: Wlllemke dv Simon Aardema en Pietje Buwalda te Arum; Foppe zv Rlemer Haagsma en Hotsche van Wieren te Dedgum; Age zv Jan Wessellus en Feikje Reidsma te Wons; Wiepkje dv Jelle Zijlstra en Hieke de Vries te Schraard. Gehuwd: Gerben Halma en Taetske Buwalda; Dirk Hoekstra en Klaaske Volbeda; Pieter Pogtma de Boer en Wiepkje Oosterveld. Overleden: Grietje Douwstra 31 jr echtg van Jelle IJbema te Ferwoude. --- Radio-programma. WOENSDAG 19 NOV. Hilversum. VARA-uitz. 8,00 Graim. 10,00 Morgenw. (VPRO.) 10,15 Orgel. 10,45 „Onze Keuken". 11,30 Gram. 12,00 Concert.. Septet. 2,00 Vrouwenuurtje. 3,00 Maak het zelf! 4,00 Orgel. 4,30 Concert. Tnio. 5,00 Vraaghalfuurtje v. kinderen. 5,45 Vervolg Trio. 6,15 Mandoline-ensemble. 6,50 Mandoline-cursus. 7,20 Lezing d. W. H. Vliegen. 7,45 Vervolg Mandoline-concert. 8,00 Uitz. uit Deventer: Orkest. Toespraak van Jan Lebon. 11,00 Persber. 11,15 Gramof. Hulzen (1875 M.) 8,15-9,30 NCRV. Concert. 10,30-11,00 Ziekendienst. 11,00-12,00 Harmoniumbeapel. 12,15-12,30 Gram. 12,30 -2,00 Concert: zang, viool, cello, piano. 2,00 -2,45 Concert: Sopr., b-as, fluit, piano. 2,45 -3,15 Lezen van Chr. lectuur. 3,05-4,15 Vervolg oonoert. 4,15-5,00 Gramof. 5,00-6,00 Kinderuur. 6,00-6,30 Voor de landbouwers. 6,30-6,50 KRO. Gram. 6,50 Concertgebouw te Aken. In de pauze: Rob Geraerds. 8,30--11,00 Concert. Orkest. 9,30 Nieuws. 11,00--12,00 Gramof. Daventry (1554 M.) 10,35 Morgenw. 11,05 12,20 Gramof. 1,20 Orkest. 2,20 Liederen. 2,50 Voor scholen. 3,50 Orkest. 5,05 Orgel. 5,35 K.-uurtje. 6,20 Lezing. 7,00 Piano. 7,20 Lezing. 7,45 Lezing. 8,20 Concert. 9,45 Conoert. 10,35 Lezing. 10,55-12,20 Dansmuz. Parijs (1725 M) 12,50-2,20 Gram. 4,05 ld. 6,50 ld. 8,20 Opera. Langenberg (473 M.) 6,20-7,50 Gramof. 8.25-9,20 Morgenw. 10,50-11,20 Gram. 12,20 -1,50 Kamermuziek. 2,20-4,20 Koor, orkest, spreekkoor en toespraken. 4,20-5,20 Orkest. 7,20 Concert. Kalnndborg (1153 M.) 2,20-4,20 Orkest. 7,20-9,20 Orkest, zang. 9,40-12,20 Dansmuz, Zeesen (1635 M.) 6,20 Lezing. 8,10 Morgenw. Klokgelui- 10,20 Conc. 10,50 Lezing, 11,20 Orkest. 1,20-2,20 Lezingen. 2,20 Concert. 5,20 Harmonium. 4,20 Pian.ola. 4,50 Orkest. 5,20-7,20 Lezingen. 7,20 „Mtssa solemnis". Koor, orkest, solisten. --- DE LOTGEVALLEN VAN DIKKE DORUS KREUPELRIJMPJES VAN D.M. VAN DER WOUDE 22 Nu is het een hollen, draven, Puffen, blazen, enzoovoort, Totdat hij zich veilig voelt en Van de stad niet veel meer hoort. Hij is buiten stad gekomen, En komt in een park, zóó mooi, Alles bloeit en geurt zoo heerlijk In zijn frisschen, schoonen tooi. Hij wil graag een weinig rusten: Van dat loopen word-je moe, En hij kuiert langzaam naar een Bank op 'n schaduwplekje toe. Daar vlijt hij zich lekker neder, Hij ligt dra in zoete rust; Droomt van roode verf en vluchten, | En hij snorkt, het is een lust. --- DONDERDAG 20 NOV. Hilversum. AVRO-uitz. 8,01-9,45 Gram. 10,01-10,15 Morgenw. 10,30-12,00 Kwintet. 12,01-2,00 Orkest. 2,00-2,30 Voor de vrouw. 3,00-4,00 Naaicursus. 4,00-4,30 Gram. 4,30--5,30 Ziekenuurtje. 5,30-7,00 Orkest. 7,00--7,30 Engelsch voor gevorderden. 7,30-8,00 Volksuniversiteit. 8,01-8,30 Orkest. 8,30-9,10 Stadsschouwburg A'daim. Lezing d. Dr. Voligraff over Ohristiaan Huygens. 9,40-10,00 Vervoeg orkest. 10,00 Nieuws. 10,10-10,30 Dansmuz. 10,30-11,00 Vervolg uitz. Stads-schouwburg. 11,00-12,00 Studiouitz. van een klankfilm. Huizen (1875 M.) 8,00-9,15 KRO. Gram. 10,00-10,30 NCRV. Dameskoor. 10,30-11,00 Ziekend. 11,30-12,00 KUO. Godsd. halfuur. 12,15-1,45 Trio. 1,45-2,00 Gram. 2,00-2,45 NCRV. Gramof. 2,45-3,45 Fraaie handwerken. 3,45-4,00 Gram. 4,00-5,00 Ziekenuurtje. 5,00-6.30 Kamermuziek. 6,30-6,45 Knipcursus. 6,45-7,00 Gram. 7,00-7,30 Maleisch. 7,45-10,30 Eva.ngelisa.ti,-samenkomst te Deventer. Sprekers. Solisten en dubbeïkwartet. 10,30-10,40 Persber. 10,40-11,30 Gram. Daventry (1554 M.) 10,35 Morgenw. 11,05' Lezing. 12,20 Orgel. 1,20 Concert. 2,30 Voor scholen. 4,50 Orkest. 5,35 K.-uurtje. 6,20 Lezing. 7,00 Piano. 7,20 Lezing. 7,45 Lezing. 8.05 Concert. 8,45 Hoorspel. 9,40 Leiz. 10,00 Orkest, variété. 10,50 Dansmuz. 11,35-12,20 Dansimuziek. Parijs (1725 M.) 12,50-2,20 Gram. 4,05 Danamuz. 4,35 K.-uurtje. 6,50 Gramof. 9,05 Concert. Liimrcnberg (473 M.) 6,20-7.50 Gramof. 9,35-10,05 Gram. 11,30 Gramof. 12,25-1,50 Orkest. 4,50-5,50 Orkest, sopraan. 7,20-8,15 Orkest. 8,20 Hoorspel. Daarna orkest. Kahindborg (1153 M.) 11.20-1.20 Orkest. 2.20-4,20 Orkest. 4,20-6,00 K.-uurtje. 7,40--8.45 Orkest, zang. 8,45-9,10 Hoorsipel. 9,30 11,20 Heruitz. buitenl. stations. Zeesen (1635 M.) 5,45-6,20 Lezingen en graimofoon. 9.20-11,20 Lezingen. 11,20-12,15 Gram. 12,15-1,20 Lezingen. 1,20-2,20 Gram. 2,20-3.50 Lezingen. 3.50-4.50 Concert. 4,50--7,20 Lezingen. 7,20 Orkest. 7,50 Hoorspel. 9,20 Orkest, enz. --- VRIJDAG 21 NOV. Hilversum. 8,00 VARA. Gramof. 10,00 VPRO. Morgenw. 10,15 Voordracht. 10,30 VARA. Ziekenuurtje. 11,30 Gramof. 12,01--2,00 AVRO. Orkest. 2,05-2,30 Sohooluitzending. 2,30-3,15 Kwintet. 3,15-4,00 Hong. Kapel. 4.00 VARA. Orgel. 4,45 Na schooltijd. 5,30 Orgel. 6,00 Orkest. 7,00 Actueel allerlei N.V.V. 7,15 Literair halfuurtje door A. M. de Jong. 8,01 VPRO. Catechisatie. 8,30 Gram. 9.00 Dr. A. Gro Strijd en vrede alfi psychologisch probleem: 9,50 Gram. 10,00 Persber. 10,03 Vaz Dias.ilO.ls Serie fragmenten en verhalen. 10,45 Gram. 11,00 VARA. Gramof. Hulzen (1875 M.) KRO-uitz. Ailgemeen programma. S,OO-9,15 Gramof. 11,30—12,00 Halfuurtje voor zieken en ouden v. dagen. 12,15-1.45 Kwintet. 1,45-2.00 Gram. 2,00--2.45 Kookcursus. 2,45-4.30 Trio. 4,30-5,00 Tuinbouwhalfuurtje. 5,00-6,30 Opera-conc. Sopr., tenor, bariton, plano. 6,30-6,45 Technisch praatje d. K. van Eybergen. 6,45-7,15 Engelsch. 7,15-7,45 Spr.: Th. v. Weyrother. 8,00-8,10 Esperanto. 8,10-11,15 Concert. Orkest en solisten. 11,15 Nieuws. 11,30-12,00 Gramofoon. Daventry (1554 M.) 10.35 Morgenw. 11,05' Lezing. 12,20 Concert. 12,50 Orgel. Alt. 1,50 Gram. 2,50 Voor scholen. 4,05 Concert voor scholen. 4,50 Orkest. 5.35 K.-uurtje. 6,20 Lez. 7,00 Piano. 7,20 en 7,45 Lez. 8,05 ~Pelléas en Melisande". 9,50 Lezing. 10,05 Vervolg „Pellêas en Melisande". 11,20 Dansm. 11,35-12,20 Danamuz. Parijs (1725 M.) 12,50-2,20 Gram. 4,05 ld. 6,50 ld. 8,20 Causerie en gram. 9,05 Orkest en solisten. Toelichting. Langenberg (473 M.) 6.20-7,50 Gramof. 9,35-10,05 ld. 11.30 ld. 12,25-1,50 Orkest. 4,50-5,50 Orkest. 7,20-8,10 Orkest. 8,20 Hollandsche avond. Orkest en piano. Daarna dansmuziek. Kalundborg (1153 M.) 11,20-1.20 Orkest. 2,20-4,20 Orkest, viool. 4,20-4,50 Kinderuurtje. 7,30-8,30 Orkest. 8,30-9,30 Hollandsche avond. Orkest, zangeres. 9,50-10,20 Piano. 10,20-11,50 Dansmuz. Zeesen (1635 M.) 5,45-6,20 Lezingen en gramof. 8,50-11,20 Lezingen. 11.20-12,15 Gram. 1,20-1,50 Gram. 1,50-3,50 Lezingen. 3.50-4,50 Concert. 4,50-7,50 Lezingen. 7,50 Toespr., koor, orkest. 8,50 Concert. 10,35 Orkest. 11,20-12,50 Dansmuziek. ---