Briand ziek? PARIJS, 31 Juli. (Tel.) Sedert eenige dagen gaat in parlementaire kringen het gerucht, dat de gezondheidstoestand van Briand veel te wenschen overlaat. Sedert jaren lijdt Briand aan een asthmatisl-_e aandoening, waarvan hij vooral na zijn reis naar Londen veel last kreeg. Hij zag zich gedwongen zijn arts te consulteeren, die hem rust voorschreef. Overigens zou de toestand van Briand geenerlei reden tot bezorgdheid geven. --- Mededeeling voor den landbouw. DE BILT, 31 Juli (Tel.) In het etmaal van 29 tot 30 Juii zijn in friesland de weersomstandigheden gunstig geweest voor "het optreden van aardappe I'iiekte. --- Doodelijk ongeval. HELMOND. 31 Juli (Tel.) Gisteravond is op den onbewaakten overweg nabij de Panneschap tusschen Deurne en Helenaveen de 7ó-jarige J. van Dalen, toen hij per driewieler de spoorbaan wilde oversteken door den trein, kemende van Venlo, overreden en zwaar verminkt. De man was onmiddellijk dood. --- Het ontwapeningspetitionnement. AMS'I'LRUAM, 31 Juli (lel.) Het aantal onderteeketiingen van het petitionnement voor internationale ontwi Ned. Dagbladpers is sedert de vorige opgave gestegen met 154982; het totaal bedroeg gisteravond 2.277.382. --- Doodelijk verkeersongeval. GRUPSKERK, 31 Juli. (Tel.) Vanmorgen om vijf uur is een auto, waarin gezeten waren de heer H. P. Vogelzang en een kellner, beiden wonende te Marum, nabij Kornhorn tegen eenige boomen gereden. De heer Vogelzang werd door de voorruit geslingerd, waarbij zijn hoofd zoo goed als werd afgesneden. Hij was onmiddellijk dood. De kellner bekwam geeu letsel. De auto was totaal vernield. Het ongeval wordt toegeschreven aan oververmoei.lheid van den heer V., die de aulo bestuurde. De inzittenden, die een feestje te Grijüskerk hadden bijgewoond, waren op den terugweg naar Marum. --- Eerste jachtdag. GIETHOCB .V. Hoewel d. stand van het waterwild in deze gemeente door de droogleggingswerkeii met voortgezette bemaling aanmerkelijk achteruit is gegaan, wisten vier jagers in deze gemeente op den dag van de opening der jacht een 75-tal eenden te schieten. Een ander jagerpaar bracht het dien dag tot I 'Jok het kooibedrijf is weder in werking. --- Autotocht Ouden van dagen. OOSTERWOLDE. 30 Juli. Onder een gestadig regentje vertrokken hedenmidag 12 uur 17 auto-? en 1 autobus met 60 ouden van dagen. De tocht ging eerst naar Frederinksoo .1. waar tengevolge van den regen weinig terechl kwam van de bezichtiging van den tuin der tuinbouwschool. De thee met versnaperingen, hier in het hotel aangeboden, war> voor allen een verkwikking. .Nadat Ha.elte «as doorkruist, werd de tocht voortgezet via Steenwijk en Wolvega naar Oranjew.aud. liter werden door enkele dames koffie en broodjes gepresenteerd. Even na achten arriveerde de stoet le Oosterwolde en werd vanaf de brug ingehaald door het fanfarecorps „Euphonia''. Toen hield de regen op. --- De aanrijding te Follega. FOLLE'. A. 30 Juli. Ter verbetering van het eer. te bericht over de aanrijding van brugwai.'M_r Brouwer zij medegedeeld, dat de brug niet _ 'len. maar Brouwer doende was om den boom te ."luiten, terwijl er een auto naderde uit de richting Sneek. Vrijzeker hoorde B. deze auto niet door den harden wind. De wagen greep Brouwer van achteren en sleurde hem een eind mee. "De brugwarhter was dermate aan het hoofd bezeerd, dat direct voor het ergste werd gevreesd en overbrenging naar het ziekenhuis te Sneek spoedig plaat» had. De toestand is beden nog ernstig. --- Vuurvlipders in de Boornbergumer Petten. DRACHTEN", 29 Juli. De vorige week zijn door den heer Witpen van Amsterdam in overleg met liet bestuur van ..It Fryske Gea", ruim 50 vuurvlinders losgelaten in de Boornbergumer Pelten. Deze vlinder (chrysophanus phlaeus), die, aldus de „Dr. Ct.", vroeger veel in Engeland voorkwam, maar daar liet slachtoffer is geworden van te groote belangstelling van de zijde der vlinderverzamelaar. . werd eenige jaren geleden in Scherpenzeel (Friesland) waargenomen. Van hieruit is zij weer naar Engeland overgebracht, zoodat zij daar nu weer veelvuldig voorkomt. 'De heer Witpen, hoewel geen beroepsentcmoioog. is in de teelt van de Vuurvlinder geslaagd en met zooveel succes, dat tientallen exemplaren tot volledige ontwikkeling worden gebracht. Hij ie nu bezig te onderzoeken, of d?ze diertjes ook in andere deelen van Friesland kunnen leven. Eenigen ti.j.l geleden zijn ze ook in de omgeving van tten. De Vuurvlinder is een merkwaardige variëteit, wat betreft haar schoonheid. De onderkant harer vleugels is geelwit met zwarte stipj-s en lichte oranjerand, de bovenkant ia donker oranjerood, bij de mannetjes met een enkele zwarte stip, bij de wijfjes met een uitvoerige fluweelzwarte teekening. --- BOERDERIJ TOTAAL AFGEBRAND. BEETGUMERMOLEN, 30 Juli. Hedennacht werden de bewoners van Beetgumermolen uil hun slaap opgeschrikt door de brandhoorn. Het bleek dat de groote boerderij, bewoon:! door de wed. IJ. Stienstra geheel in lic .ond. Direct rukte de motorspuit uit ca werd een aanvang gemaakt met blusschen. Gel 'ien er in de nabijheid geen bel-e erceelen. De brand werd ontdekt door een der drie i die wakker was geworden doof het angstig gehinnik van een in de schuur ge.tald paard. Dra besefte hij dat er onraad was, doordat er voorwerpen vielen op zolder, boven hem, waarop hij het bed uitsprong. Tot zijn groote ontsteltenis kwam 't eerste vuur reeds door den zolder. Hij w oude moeder, zijn beide br en de die waad mo' allen het huis verlaten. Nie). kon meer gered worden. Zelfs geld en geldwaardige papieren . o dem steek gelaten worden. Aan redding van het paard viel niet meer te iet geheele gebouw was reeds één vuur De litie, _ marechausee uit Leeuwardpn en ook later de burgemeester van Menaidumadeel waren op het terrein aanwezig, die • lerzoek instelde leele gebouw is tot den grond toe afgebrand. Een peren . kon, toen de vlammen wind . -n, uit de voorkamer genaald worden. De inhoud zal echter wellicht verkoold zijn. De b <-_ben voorloopt;? een o.ui ./dak _ bij de buren. Mevrouw de wed. J. I). Kramer te YV'irdum is eigena. I>e oorzaak van den brand is hooibroei. De schade, die ongeveer f 15.00 k f 20.000 bedraad gedekt bij de Onderlinge Menaldumadeel ca. te Berlikum. --- RAADSAGENDA OPSTERLAND. OPSTEÏJ] iq Dinsdag 4 Au. uur. Punten van b.-hano.a.: Ün; -brieven nieuw gekozen Aai ,-ein en de gem. b Verzoek van de vereen. ~Eigen Kracht" pui een voorschot te verleenen voor aankoop van ©en plaatsje ten behoeve van den landarbeider J. Bok; Verzoek van de commissie voor den in te stellen reinigingsdienst te Tijnje om een jaarlijksche bijdrage gelijk staande met het tekort dat de exploitatie zal opleveren. Verzoek van de Ned. Thenniüchemischc Fabr. om het met haar gesloten contract te wijzigen en aan te vullen. Verzoek van J. K. Dijkstra, hoofd der school te Terwispel om eervol ontslag; Verzoek van C. Vos, hoofd der school te Luxwoude om hem over te plaatsen naar 'i'erw ispei; Benoeming van eem onderwijzer aan de "'1 te Lippenhuizen. De voordracht luidt: 1. C. Snakenborg te Appingedam 2. H. D. te Jong tijd. onderw. te Beets. 3. R, Groenveld te Drachten. Idem aan de school te Beets. De voordracht luidt: 1. H. D. de Jong 2. C. Snakenborg 3. R. Groenveld Benoeming van eein lid van de commissie van toezicht op het onderwijs in de nuttige handwerken aan de scholen te Beets en Wijnjeterp. Voorstel van de raadsleden G. Roorda en S. Rinzema betreffende het verleenen van een bijdrage in eens aan werkloozen, die langer dan 3 maanden werkloos zijn en daarmee gelijk te stellen personen; Voorstel van raadslid H. de Vries om wijziging te brengen in de pensioenregeling van een drietal wegwerkers. Voorstel van B. en W. om de verbetering van den weg Gorredijk tot hoek Jubbega onderhands op te dragen aan de N.V. Noord- Hollandsche Beton-Mij. voor f 106.850. De kosten worden voor 60 pet. gedekt uit het Wegenfonds, 20 % uit de provinciale fondsen en 20 % uit de gemeentekas. De plannen zijn reeds goedgekeurd, zoodat. wanneer de raad het voorstel aanneemt, direct met het werk zal worden begonnen. Alsvoren om een bijdrage te verleenen in de kosten van verbetering van de z.g. Scheiding ten Z. van de Puntpaal. Alsvoren om te bepalen, dat het z.g. vast'arief voor de levering van gas door de fabriek te Gorredijk vanaf" 1 Aug. 1931 niet meer zal worden toegepast. In verband met een wijziging in de Ambtenaren-wet stellen B. en W. den raad voor een Commissie voor georganiseerd overleg in het leven te roepen, bestaande uit vertegenwoordigers van gemeentebestuur en ambtenaren-organisaties. Benoeming van drie vertegenwoordigers der gemeente, die zitting zullen hebben in de commissies voor georganiseerd overleg. --- B.V. „De Waarborg”. LEEUWARDEN, 30 Juli. Hedenmorgen hieild de Bedrijfsvereniging ~De Waarborg" haar ledenvergadering, welke volgens hend«rwlja a .n de O.L. sohool te Boean met ingang van 1 September e.k. Dt verzoek wordt toegestaan en tevens wordt helsloten tot initre-toking van het besluit tot ontsla-g van mej. .A. van der Meulen te Rottevalle en overplaatsing van Mej. van der Meulen naar Boelenslaan. Schrijven van den Inspecteur d> Belastingen te Drachten, dat de der hoofdsom van de gemeente!' tingen dezer geimeente over 1931-1932 wordt geraamd op pl.m. f 52.000. Schrijven van B. en W. van Tietjer.. adtel betreffende verharding van den Hooglands weg te Eestrum. Beide stukken voor kennisgeving aangenomen. Verzoek van het bestuur der Wljkverpïe. ging te Rottevalle ca. om een subsidie (thans f 100) van 2 ets. per visite tot ten maximum van f 200 per jaar. Z.h.s. toegewezen. Verzoek van he* schoolbestuur te Aucuslinusga om verbetering van het hek bij de school aldaar. In handen van B. en W. om advies. --- Uibreidingsplannen Buitenpost en Surhuisterveen. Bij missive van 12 Maart j.l. no. 107, le Afd. B. handhaven Gedeputeerde Staten dezer provincie he.t brawaar tegen het voor Buitenpost vastgestelde uitbreidingomdat daarop niet is aangegeven de bestemming en de wijze van bebouwing. Opname daarvan in de bebouwingsveprordening werd niet voldoende geacht. Thans is op de kaart aangegeven waar open en waar gesloten bebouwing moet plaats hebben. B. en W. stellen voor het gewijzigde plan weder vast te stellen. Ook te .en de ve__c.uwingsveror.enin,-' rees bezwaar. Voor een gedeelte van de Kerkstraat was de rooilijn nip teekening a ingegeven. Voor het ander* gedeelte zou geen regeling getroffen zijn. Deze opmerking wordt veroorzaakt door het abusievelijk weglaten van de tweede zinsnede van artikel 5. Dit artikel moet aldus worden gelezen: „Art. 5. 1. De gevels der gebouwen gelegen aan de in art. 1 dezer verordening genoemde straten moeten worden geplaatst op een afstand als is aangewezen op het bij raadsbesluit van 2.. April 1930 no. 2 ■ gestelde uitbreiding, plan en np de bij dit besluit gevoegde kaart. Voor zoover de Rijksstraatweg niet geheel op het uitbreidingsplan voorkomt, wordt de rooilijn voor dat gedeelte bepaald op denzelfden af als voor dê wel daarop voorkomende perceelen is aansregeiven. 2. In afwijking daarmede wordt de rooilijn v-nor de Kerkstraat vastgesteM op b M. uit het midden van de straat. 3. Wanneer de bestaande toestanden daartoe aanleiding geiv-en. kan dipor den Raad afwijking van de in dit artikel genoemde rooilijnen wonden toeges-taan. 4. Tot plaatsing van gebouwen op verderen afgtand dan :n dit artikel genoemd, wordt de toestemming van B. en W. geëiflcht". B. en -. ". p.ellen voor art. 15 te vervangen door het volgende „Art. 15. Overtref] in . van de bepalingen dezer verordening wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste twee maanden of geldboete van ten hoogste drie honderd gulden". B. en W. maken van de.?, gelegenheid ,e--. ruik. om terug te kernen op anikel 6 van de hehouwin .sverordeninpg. Daar word. onder meer bepaald, dat naast of tussohen de huizen langs den Straatweg en de Beukenlaan een ruimte onbebouwd moet biijven t.w. voor a' de huizen van minstens S M.; v-oor b! .J-ken van twee buizen van minstens 10 M. Gevreesd wordt dat deze eisch te hoog is _re- BteM, waarom M in n\-erwesrine geven deze afstanden voor alle straten te bepalen resp. op 4 e_ 6 Meter. H.l plan voor Buitenpost, wordt voorloopig vastgesteld met de door . noodig geoordeelde wijzigingen. --- RAAD DOKKUM. In de gisteravond gehouden vergadering van den raad der gemeente Dokkum werd met algemeene stemmen besloten tot inwilliging van het verzoek der Vereen, tot Bev. van het Chr. Industrie- en Huishoudonderwijs te Dokkum e. 0., om te verklaEen, dat een in 1932 te openen landbouw-huishoudcursus noodig wordt geacht. Een verzoek van gelijke strekking van de Vereen, op neutralen grondslag werd eveneens aangenomen met algemeene stemmen. Aangenomen word oen voorstel tot .'t vragen van vrijstelling van de verplichting tot het geven van onderwijs in de lich. oefening. Adhaesie werd betuigd aan het adres van den Bond van Mobilisatie-invaliden en hunne nabestaanden. Aan het einde der vergadering richtte de voorzitter, burgemeester A. Jonker, woorden van dank tot de heeren Barkmeijer, Dijkstra en Ronner, die niet weer in den raad terugkeeren, voor hetgeen zij in het belang der gemeente hebben verricht. De heeren Barkmeijer en Dijkstra dankten voor deze waardeerende woorden. De heer Ronner had bericht gezonden, op deze laatste vergadering van den ouden raad niet tegenwoordig te willen ziin. --- Teleurstelling! In het woordenboek van een menscheinleven staan maar weinig woorden zoo herhaaldelijk; zij is door allen maar al te veel bij ervaring gekend. --- Korte Mededeelingen. — Kolonel en mevrouw Lindbergh zijn te North-Haven opgestegen, met bestemming naar Ottawa. Zooals bekend willen zij naar Japan vliegen. — Het 50-j arig bestaan van de Nationale Christelijke Geheelonthouders Vereeniging zal op 25 en 26 Aug. a.s. te Utrecht feestelijk worden hedacht. Bij de Pauwlaan te Wassenaar botste een aulo, waarin twee studenten uit Leiden waren gezeten, tegen een vrachtauto. De student R. was onmiddellijk dood, de andere, De G., bekwam geen letsel. — Gistermiddag stortte op de mijn „Hendrik" te Brun_sum een gedeelte van de zijgalerij in. Twee mijnwerkers werden bedolven. Onmiddellijk toege. choten hulp kon één der arbeiders nog levend uit het puin bevrijden. De andere, de 20-jarige ongehuwde Thijssen, had, toen men hem te voorschijn haalde, reeds den geee! gegeven. — Green, de leider van de Amerikaansche arbeidersfederatie heeft . erklaard, dat de werkloosheid in Amerika nog steeds toeneemt. Indien de industrieele toestand niet verbetert, zullen de Vereen. Staten binnen zes maanden 7 millioen werkloozen hebben. Het aantal werkloozen in deze maand wordt op 5.200.000 geschat, dil iö circa 175.000 meer dan in Juni j.l. — De Ned. Ver. van Vrijzinnige Zondagsscholen heef! le Amersfoort hare algemeene vergadering gehouden, waaraan verbonden werd een cursus voor leerkrachten. Aan deze cursus wordt door ongeveer 140 personen deelgenomen. De eerste spreekster w-as mevrouw Tmmink— Cost Budde van Heerenveen, die het onderwerp inleidde: „Paschen op de Zondagsschool". — Te Mcd cm blik heeft een groote brand het geheele complex van de conservenfabrieken van de firma Kooy en Trompetter, volledig vernield. De schade staat nog niet vast, maar is ongetwijfeld zeer hoog. De gebouwen waren op beurspolis verzekerd. De oorzaak van den brand is onbekend De ramp heeft ongeveer honderd arbeiders werkloos gemaakt. — Op den straatweg tusschen M'ontfoort en de Meezen is een 20-iarige dienstbode, die des avond 9 omstre.okr. 11 uur van e?n bezoek aan haar broer te Vleuten terugkeerde, door twee personen aangerand. De mannen trokken haar van de fiets en wilden haa. naar een bosehje sleepen. Een hevige worsteling ontetond. Volgens door haar aan de politie gedane mededeelingen zag het meisje kans zich eindelijk los te rukken, waarna de mannen zouden zijn gevlucht. --- AFLOOP VERKOOPINGEN. SURHUISTERVEEN, 29 Juli. Door nots. C. B. Perk: de behuizlnge mat greid'land aan de vaart alhier, groot 11.60 are, bc. npind geweest door nu wijlen H. T. Sloter■lijk. Kooper: J. v. d. Velde te Surhuisterveen, voor f 550. --- Besluiten, Benoemingen enz. ELSLOO. Toegelaten tot de kweekschool met 3-j. cursus te Doetinchem Engbert de Vries Lzn., alhier. DOKKUM. Geslaagd voor het diploma Huishoudkundige mej. J. Brouwer alhier. TJALLEBERD, 30 Juli. Geslaagd voor 't Sta-.tsex-.meh A de heer H. de Wilde alhier. JUBBEGA, 30 Juli. De heer A. de Vries te Groningen, vroeger onderwijzer te Jubbega, slaagde voor de hoofdacte. NOORDWOLDE. Bij de gehouden buitengewone vergadering van de Vereeniging Waterschapsbelangen Noordwolde en Omg. werden als candidaten voor a.s. verkiezing van volmachten Waterschap „De Linde" gekozen: voor afd. I T. Koopstra, Elsloo; J. Nolles. Boyl. voor afd II A. v. Engen, Vinkega; J. v.