IN MOAI FRYSK BERNESJONGSPIL Fen Jant Bakker en H.K. Schippers.
To Drachten waerd yn „De Phoenix" Woansd'ei'tojo'uu for 't earst opfierd it Firysk beroe-sjongspü „G ja 11 boe r 'e reis om moai w a e r" fen Jant Bakker, rouayk fen H. K. Schippers, piano-biarbetding fen Wlilkim Zonderland. It wier oan aïle kanten in bi'sykjen. Hoiwolt Jant Baikfkeir hjar as bernesknimvster Bi in tige goede namme skepen bat, wier It dlMiiejen fen in berne-sjongspil dochs hwet nijfe, to mear, meid-et der yn It Frysk, HeP-t üs foanstiet en ek to willen <lien waerd, yet gjin foarbyld fen bist'iet. Sund-er iennicli foarlbihaM kim &ei'n wirde, det il hjar yn dit üisykjen mar buteinweustiidh elaggo is. Nét alltinne, det de ynhald paedßgogysik alh'iel forantiwinde is, mar ek ned de foarm foldocht It oan hege e.os-ken. De ferskes, de koairen I'ikegoed as de solo's, geane fier boppe rymlerije üt en men mei se, ek buten Il iorfean fen it stiik, as in treftike oanwinst ïen Ü9 berne-poëzije biskögje. De tael is ïkDt en lenta'lldich, de fereen rinne sa najfuerl'ik aa roair kin, de feiitelike ynhiald fctt 3» byl'den öiwege hjar aflhiel op it fjüld ten üt barnffli-k Hinken. For in goed bfeleine koniponist den ek gjin, heükepweii om by 6okke lieten muzyk fa fiinen( cc sjonge suver üt har sels. It [tornt der lykwols mar op oan, bot er hhn foa* de stofte oer 6tettt Men kin fen in op tómsels ejongsum gedicht mei tal fen kinsitgrepett noch wol In «wier et ik muzyk tneiifeje, Det bat Skilppeire lykwols net dien. Howol '4 efl, nei 't óe foarkomit, selis wol niget hat oan maisrikale forste riingsmotieven en arabesk-eftiig» loopkes, hat er dêr mei dit st-i'k P, m boeden mei west en se al'linne oanbrocht dêr't cc pas joegen, lyk ais fog. by ilt niuziikael ski'klerjen fen de rein effen de fcinnesrrieteii. Mar oer 't gehlell ds de ejong- Etimime üifce 'bern-Bk naluerlik ac de tekst »n eik ÏÏke ienfaldich. AQl'e meldijen komma yn 't bearen makkelik oan. De komiponiet bat der büy-klber op üt west om ilt skiliderjend fortmogen fen de tekst to forslerkj-en en op dn beger plan to bringen en yn 't ginnerael ds hi'in dii-t ek wol slaglge. In lontejünste is noch, det in setting yn mineur sa folie dwaeulik mijd is; (der is for de bern gjin minder as mineursjongen, it knoeit hjar siele). Det, ai kin imen nou just net sizae, det cte muzyk Jen dit berme-ejongspiD op himsele in ütrinner is as muzikale kinst (soks hat it doei fen de komponist ek net west), nuizitoael forantwarde is hja buten kii-f; hja forbeget de weard'e fen de efcriuweter hjar wirk en soks hal'dt yn dit gefal mear lof as gewoanw ei. YV.iiliem Zonderland «yn piano-biarbeiidüng sleat him d>eun by de meldijen oan, det ek denmei ie in moai gehiel ta srtan brocht. De bitüfte niuzyikkenner lit him troch d/itzae hiele Ibiwirki'ng binne f iele; it reinmotyf ta ynlieding en blgelieding fen de koairsang mcd hjir binanimen neamd wirde. Lykwols, mar soks koe nou fenseis min oars, koe der mei in bi'skie-dene orkestrale bigelieding fen dit wirk noch gans oars wakke wirde; det die foarldaliks al blikeu, dot in fkwte ris meiholp, in praehtfynetl Det, forsaifier it stik oangiet. De ynhald sels hjir op to heljcn, giet üs lo fier. Koaii'lwei sein: in jonge boer, dy't syn tiiid yn dreamerijen forliest en derby byn hea forluteazje lit, kriget der for eyn hiete libben öflear fen, sadré't or sels yn de gelegenheid slekl wirdt om to bisykjen il waer to meilfcjen lyk as it him past. Eu de les is: nSm it waer lyk as it fait for Ijeaf, mar wèa sels warber en kloek en nim it moaije waer geweken. De opjefte, n.l. om „in berne-sjongspil to jaen, det yn de bernesfear bliuwt en paedagogyek en niuzikael forantwirde is", is de biwlirkers aiihiel slagge. Men kin dit bernesjongspil mei lof oan ellkenien, dy't mei bernesjongen fen d'waen hat, oanriede. Hwet nou de ütfiering oangiet, men moat by de bioardiellng dèrfen altyd twa ddngen adhtalaen: foarsit it bliiuwt bernewirk, oard sok epiil is in gearstfililing fen songen lieten en spritsen tekst en den rmt it mei de a-ksje o]i it toa.nie-1 wol gauris speak. Soks wier hjir ek üt en troch it ge-fafl, mar men nimt det graeoh for ljeaf, binammen hjirre, omdet de eang ulermale goed wier. Jatter T. Beek, dy't mcd hjar sjon-g'kl-aßsen ien en oar ynslud-earre hie, laei der giins care mei yn. Foar at de koaren fen de lytskes, de dwerohjes likeiioed as de ingeltsjes, wieme wündere moai. Teffens, it fait yen altyd wer op, det by sok spil de lytse bern Mie better akleure binne as de grealere. Hja tinke noch net om hjar sels en binne der op in koslelike wize al'hiel sels yn wei. De greateren witte laak mei hjar halden gjin rie, mei't hja hjar sels to folie fiele, en den wirde se gau houten klasen. Mar it gong hjir oer 't aligemien goed-. Binaniiinen it tred de bidriuw wier selsum maoi. De kosluems wierne tige yn oarder en J. Planting hie ta efterdoek in echt Frysk simmerlanskip skildere. It publyk — de seale wier groatfoi — wier bisünder mei de ütfiering yn-na-em. Vn it skoft epriek de boargemaster fen Smellingerilan, de heer J. Wui t e, de biwirkers fen dizze ütfiering tige wirdearjend yn it Frysk la en de heer Folkertsma bitanke üt naniine feu de aklen fen de bern Jutter Beek for al hjar wirk mei blommen en in sierlike stoel. Det ien mei oar kin sein wirde, det dizze jou-n tige by tige s'lagge is en de winst, dy't der fen oerbliuwt, is in prima berne-sjongspil for de Fryske jeugd en jongerein, dêr't likegoed de Frytfke bern as de Fryske eaek in deugd mei dieu wird't. W. H.
---


Dinsdag is de nieuwe waterto-ren van de Waterleidingmaatschappij voor de prov. Groningen door den Commissaris der Koningin in Groningen georiend. Het nieuwe gebouw.
---

TUINBOUW MOOIE EN GOEDKOOPE BLOEMEN.
De zaaitijd van de éénjarige bloemplanten ie weer daar. Niettegenstaande de aanhoudende koude winden en de hagel komt de zon steeds hooger en wanneer we aansóond*> klaar willen zijn, d.w.z. voorzien willen zijn van plantjes, wordt het nu tijd maatregelen te nemen. Éénjarige planten zijn gewaseen, welke elk voorjaar moeten gezaaid, dan gedurende den zomer bloeien, in 't najaar zaad geven en dan afsterven. Onder deze rubriek van bloemigewaseen kennen we vele soorten, die prachtig bloeien en waarvan de bloemen geschikt zijn om met flinke stelen te worden afgesneden om dn een vaas te zetten voor versiering van de kamer. Wanneer enkele dingen in aoh't worden genomen, kan ieder, die over een tuintje beschikt, deze planten kweeken en er veel plezier van beleven. Algemeene voorwaarden zijn de volgen,ie: Waar men deze gewassen wil kweeken, meet de zon geregeld sahijnen; waar gedurende een groot deel van den dag schaduw heerecht, bliijven de bloemen weg. Ook dient niet geplant onder de takken van boomen: de gewaseen rekken te veel en lijden van den drup. Uitstekend kunnen ze geplant in zg.n. boordfberMen, zooals men die zooveel in tuinen ziet aangelegd. Al naar de hoogte plant men ze uit, de laagste vooraan. Op de bedoelde plaatsen in deze boordbedden bloeien nu nog bol- en knolgewassen, als Narcissen. Tulpen, Hyacinten en aanstonds Irissoorten. Deze bolgewassen laat men bij voorkeur afsterven en plant er daarna bovenbedoelde éénjarige gewassen omheen of zelfs er bovenop. De bollen gaan dn niet en worden in de ontwikkeling door de wortels van deze gewasjee niet geschaad. Genoemde bolgewaseen komen een volgende voorjaar weer voor den dag. Bedoelde éénjarige bloemplanten moeten niet sterk gemest met stalmest. Dit oan te voorkomen, dat de planten veel blad en etengel en geen bloemen vormen. Wanneer da grond in het voorjaar of najaar met wat stalmest of wat blad is gemest, of wel de turf molm, welke dienst heeft gedaan voor dekking van de bollen, wordt ondengewerkt, is dit voor deze gewassen voldoende. Veel succes hebben we steeds met het gebruik van kunstmest, vooral de bekende A.S.F.-korrels zijn aan te bevelen. Hiervan strooien we per 10 vierk. Meter 6 ons en spitten deze ondiep onder. Ie bovengenoemde natuurmeet gebruikt, dan is 3 ons van deze korrels per 10 vierk. Meter genoeg. Wie in zijn tuin over een eenvoudig broeibakje beschikt, kan eind April deze bloemgewassen zaaien. Zoon kweekbakje maakt men gemakkelijk met behulp van enkele planken, waarvan een bak wordt gemaakt zonder bodem. Op eiken tuingrond kan zoon bak geplaatst, afgedekt met een raam of met enkel glas. Ook kleine kistjes kunnen gebruikt, deze worden met tumaarde gevuld, gemengd met vochtige turfmolm. In deze bakjes wordt het zaad gestrooid, met een dun laagje (bijv. 1 c.M.) aarde gedekt en daarna nat gegoten met een broes op de gieter, waarna het glas wordt aangebracht. 's Nachts doet men goed een oude zak of mat over te rollen. Spoedig komt het zaad op, meestal ie het noodlig dagelijks nat te maken. Komen de plantjes op, dan wordt het glas overdag gedeeltelijk op lucht gezet, d.w.z. er wordt lucht in het bakje toegelaten; 's nachts wordt gesloten. Als men zorgt, dat er ongeveer 10 c.M. ruimte is tusschen het glas en den grond, dan kan men op deze manier mooie plantjes kweeken. Al dig is te zien. wat onkruid is: dit wordt geregeld verwijderd. In de tweede helft van Mei wnnit het glas bij mooi weer overdag geheel verwijderd en eind Mei dag en nacht afgenomen. De plantjes zijn dan begin Juni voldoende gehard en kunnen buiten op de blijvende plaats wonden uitgeplant. Bij het planten wordt stevig aangedrukt, vooral op lichte grond en na het planten wordt gegoten. Eiken avond giet men tot de plantjes 'flink aan de groei zijn. Als onderlinge afstand neemt men de halve hoogte van hel gewae. Worden bijv. Struieveder Asters 60 c.M. hoog, dan plant men 30 c.M. uiteen. Wie niet in bakjes kan zaaien, kan dit doen in den vollen grond. Evenwel niet voor half Mei. In genoemde maand komen oog vaak sterke nachtvorsten voor, waardoor de gewaejes licht bevriezen. Later kunnen de plantjes op den gewenechten afstand worden uitgedund. De meeste soorten i geen steun, soms is hel gewenscht er enkele takjes tusschen te steken; deze voorkomen, dat het ge-was bij eterken wind ef reüeH vaat tegel-lier laten we soorten volgen, waarvan men steeds veel plezier zal beleven: Leeuwenbekken, half hoog, in gemengde ;i. GO c.M. Astere, enkel- en gevuldbloemige, gemengd, 00 c.M. Gevuldbloemige Goudsbloem, geel en oranje, 60 c.M. Korenbloemen, blauw, wit en rood. 80 c.M. Chrysanthemum eegetum, geel met bruin, 80 c.M. ('larkda, bezet met rosé roosjes, 80 c.M. Chineesche Anjers, enkel, en gevuldbloemig. Helianthus cucumenifolius, kleinbloemige zonnebloem, 1 M. a 1,20 M. hoog. Phlox Drummondië, halfhoog en boog, 40 tot 80 c.M., mooie, heldere kleur. Reseda odorata, gewald plantje, heerlijk riekend, 40 c.M. . meerdere kleuren, 80—100 c.M. Zinnia etegans, enkel- en gevuTd'bloemig, 80—100 c.M. Uit de groote groep éénjarige planten zijn bovengenoemde de meest gewilde. Zooals we boven opmerkten, kunnen er flinke bloemen met soms lange stelen worden gesneden, geschikt voor het vullen van vazen. Vragen op Tuinibouwgebied aan de Redactie onder motto „KWEEKER".
---


De groote brug in aanbouw, die bij San Francisco gelegd wordt over de Golf van San Francisco.
---

VERBETERING- VAN DE WEG BEETSTERZWAAG-OLDEBOORN. Onderhandelingen met het Rijk.
Het Tweede-Kamerlid de heer Hiemstra heeft aan den minister van Sociale Zaken de volgende vragen gesteld: Is het den minister bekend, dat reeds van 19 Mei 1933 af onderhandelingen gaande zijn tusschen het gemeentebestuur van Opsterland en de opeenvolgende ministers van Sociale Zaken, omtrent een bijdrage in de loonen voor verbetering van de weg Beetsterzwaag- Oldeboorn, welke onderhandelingen nog niet tot resultaat-hebben geleid'? Is het den minister bekend, dat de werkloosheid in de gemeente Opsterland groot is, en dat bij de verbetering van in de eerste vraag genoemde we* gedurende twee jaar ongeveer 270 arbeiders tewerk kunnen worden gesteld? Is de minister bereid, te bevorderen, dat spoedig over bovengenoemde bijdrage wordt beslist en deze zoo hoog wordt gesteld, dat het de gemeente Op* steeland financieel mogelijk wordt gemaakt de verbetering van de meergenoemde weg ter hand te nemen?
---

TER AANKONDIGING.
Het vendelzwaaien herleeft!, door D. J. v. d. Ven, Libellen-serie noe. 156 —157. Uitgave Bosch en Keuning, te Baarn. Op de jubileumfeesten, verleden jaar te Leeuwarden gehouden, was het vendelzwaaien een van de meest interessante en toegejuichte nummers van het feeetprogram. Deze uiting van oude volkskunst, hier in 't noorden zoo onbekend, werd zeer bewonderd. Daarom kan men ook instemmen met de blijmare, welke de bekende folklorist Van der Ven aanheft, al* roep om deze libel bij ons volk aan te kondigen: ..Het vendelzwaaien herleeft'; en met die herleving — zoo zegt de schrijver — wordt wederom aan ons volk een der' kostelijkste saven geschonken, want mogelijk meer dan een nobele lichaamsoefening is vendelzwaaien een uiting van volkskunst. En later noemt hij het vendelzwaaien: ..een edel spel. waarin de schoonheid van kloeke niannengestalten en vlottende eeuwenoude vanen culmineert in de actie van de heroïeke vendelzwaaierefiguur." In dit boekje beschrijft de heer Van der Ven het spel in zijn vete " en figuren, waarna hij deze uiting van volkskunst in haar folkloristische beteekenis verklaart. Zooals men van dezen schrijver verwachten mag. is hier een groote verzameling materiaal bijeen gebracht uit de historie en van de huidige dag. zoodat de belangstellende lezer uitnemend op de hoogte wordt gebracht met al wat er aan dit spel vast zit. Moge dit boekske — zoo eindigt de schrijver — er toe bijdragen het vaandelspel wederom te verheffen tot een schoone gemeenschappelijke uiting van echte volkekunst. « # •
---

Olympisch Spel.
Wat brengt «te Xle Olympiade?, door C. Mortimer. Libellen-serie no. 160, uitgave Bosch en Keuning, Baarn. Nu in dit jaar te Berlijn de Olympische Spelen staan gehouden te worden, is er belangstelling voor deze historisch gewijde spelen, waaraan de beste krachten uit heel de wereld deelnemen. De heer Mortimer vertelt in deze Libel op onderhoudende wijze van de historie der Olympiaden, en speciaal van de hoogtepunten der Amsterdamsche Olympiade 1928. Hij eindigt met een blik vooruit op de komende Berlijneche spelen, die van 1 tot 16 Augustus in het machtige en nieuwe etadion zullen worden gehouden. * # •
---

„Beelden uit het rijk der visschen.”
Bij de firma J. Noorduyn en Zoon te Gorinchem is een smakelijk uitziend boekje verschenen van de hand van John S. Berrington, niet teekeningen van F. E. Spiering. Het is getiteld „Beelden uit het rijk der visschen" en bevat, in dichtvorm, een geestig verhaal over wat de visschen alzoo op de gedragingen der m nebben aan te verken. Het aardig uiterlijk en vooral de fraaie plaatjes — men vindt er bij iedere bladzijde één — zullen dit werkje stellig aftrek doen vinden.
---

Zestig-jarig huwelijk.
WATINS. A.s. Maandag 11 Mei hopen onze dorpsgenooten .1 a u Feen s t r a en Fogeltje Gruustra hun 60-jarig3 echtvereeniging te herdenken. Feenstra werd geboren 24 Febr. 1855 en zijn echt: •luni 1855. Alhoewel de beide oudjes een vrij moeilijk leven achter den rug hebben, zijn beiden voor hun leeftijd nog vrij henhl. Zoo leest Beppe. als zij de bril zoo vlug niet kan vinden, nog heel gosd er zonder. We; heeft ze last van eenige doofheid. Pake valt het loopen erg moeilijk, doch heeft de beschikking over alle zintui.
---

VREEMDELINGENBEZOEK AAN GIETHOORN.
Ongeveer honderd artsen, leden van de vereeniging van artsen-automobilisten. gevestigd te Amersfoort, brachten Woensdagmiddag met hun dames een bezoek aan Giethoorn. Eerst werd een puntertocht door het dorp gemaakt, welke door het fraaie weer ten zeerste werd begunstigd. In hotel Prinsen werden de gasten daarna officieel verwelkomd door den burgemeester, die het een en ander over Giethoorn vertelde. Nadat de voorzitter der vereeniging den burgemeester had beantwoord en dezen dank had gebracht, zoomede aan den heer dr. Prins voor het treffen der voorbereiding • het gezelschap de terugtocht.
Jet gezelftclian, varowlc in juinici! duor Gietuuoru
---