UITVOERVERBOD VAN VLIEGTUIGBENZINE UIT DE VER. STATEN. Naar het D.N.B, uit Washington meldt, heeft de regeering der Ver. Staten in het belang van de landsverdediging den uitvoer van vliegtuigbenzine naar landen, die niet op het Westelijk halfrond liggen, verboden. Van dit verbod zijn vrijgesteld Amerikaansche luchtvaartmaatschappijen, die Overzeesehe luchtlijnen exploiteeren, zooals de „Pan American Airways", die op Portugal vliegt, en die de rechtstreeksche Pacificroute bevliegen. United Press doet opmerken, dat de maatregel o.a. den benzine-uitvoer naar Engeland, Duitschland, Italië en Japan treft. Van deze vier landen was tot dusverre slechts Japan in tamelijk groote mate kooper van Amerikaansche benzine. --- DE IN JAPAN GEARRESTEERDE ENGELSCHEN. Reuter meldt, dat twee der in Japan ala verdacht van spionnage gearresteerde Britsche staatsburgers weder zijn vrijgelaten. Daarentegen is te Johama een andere Engelsohman, een directeur van een petroleummaatschappij, gearresteerd. Er bevinden zich thans 12 Engelschen in hechtenis. --- BENZINETEKORT IN ONBEZET GEBIED. Vóór 1941 zullen 50.000 auto's op houtgas loopen. Het groote tekort aan benzine in het onbezette Fransche gebied heeft den minister van arbeid en nijverheid Bellin, er toe gebracht, terstond een programma voor een uitgebreid gebruik van houtgas op te stellen. Het aantal auto's in Frankrijk, dat tot dusver met houtgas werd voortbewogen, bedroeg ongeveer 4 a 5000. Volgens de plannen der regeering zullen vóór het einde van het jaar 50.000 zware en middelzware vrachtauto's reep. autobussen van een inrichting voor houtgas worden voorzien. --- Een Scheenemuseum „de Tente”. MUNNEKEBUREN, 2 Aug. Door een comité, bestaande uit de heeren Mr. E. N. W. Maas, burgemeester van Weststellingwerf, mr. W. P. A. Smit, secretaris van „Het Ned. Openlucht Museum", dr. G. A. Wumkes, mr. A. J. C. Vlaskamp, A. Kruithof en D. K. Koopmane wordt mededeeling gedaan van de oprichting van een Scheene-mueeum ~De Tente", aan de Scheene alhier. In een gebouwtje, staande in de nabijheid van de woning van den schilder D. K. Koopmane is een blijvende tentoonstelling geopend van werken van Koopmans, welke betrekking hebben op motieven van land, volk en arbeid van de Seheene. Uitgaande van de gedachte, dat thans meer dan vroeger de nadruk gelegd dient te worden op 't belang van heemkunde en de vorming van een inzicht in 't karakter der eigen omgeving, zijn aan deze expositie een aantal voorwerpen toegevoegd, welke allen iets te vertellen hebben over het verleden en heden van de elreek en zijn bewoners, o.m. een zeldzame verzameling vervenerewerktuigen. Dit ie het eenvoudig- begin van een wijdere bedwling. Deze ligt in het pogen om in „de Tente" een centrum to vormen, waar de geschiedenis, de folklore, het lanaechap, de natuur en de arbeid' den bezoeker vertrouwd maken met de streek. ~-De Tente wordt gedragen door het beeef, dat de in haar ruimte verzamelde schatten het product zijn van menschelijken arbeid en dat alleen deze in staat is 'land en volk ge-eetkrachtig en werkdadig te houden. --- Jubilé bij de N.T.M HEERENVEEN, 1 Aug. Heden herdacht de heer A. Oppenhuie, commies bij de Ned. Tramweg Maatschappij alhier, zijn 25-jarig ambtsjubileum. Van vele zijden kwamen luikwenecihen en bloemstukken binnen, terwijl het etationspersoneel aan zijn waardeerirng uiting gaf door het aanbieden van eenfraaie schemerlamp benevens een bloemstuk. --- Afloop verkoopingen. MARTJM. Onderhands, door den heer P. de Wit: een boerenbehuizing me', beklemming van pl.m. 8.44 H.A. bouw- en groenland, aan den prov. weg te Marum en doende tot vaste huur jaarlijks f 60. Kooper de heer F. Heidinga voor f 14000 ' HEERENVEN, 1 Aug. Door nots. J. W. Schippers te Heerenveen voor de erven J. R. de Jong en echtgen. van een woonhuis met steeg ca., aan den Thialfdwarsweg te Heerenveen, groot 2,65 Are. Kooper de hr. Tj. van der Meer te Heerenveen g.g.'voor f 3090. Twee perceelen weiland onder Brongei-ga, i-esp. groot 2.03.30 H.A. en 1,82.00 H.A. Kooper de heer W. A. Nijenhuis te Oranjewoud g.g. bij samenvoeging voor f 7790. --- AGENDA VRIJDAG 2 AUG. HEERENVEEN. Witte Bioscoop. 8 u. Alaeka en De verdwenen bruid. LEEUWARDEN. Zaal Schaaf. 2e Lenob. --- ZATERDAG 3 AUG. HEERENVEEN. Schouwburg-Bioscoop. 8 u. Test-pdloot. Witte Bioscoop. 8 u. Als voren. --- Verkeersongevallen. Automobilist om het leven gekomen. Bij Apeldoorn is een personenauto, bestuurd door den 22-jarigen K. B. uit Zutphen, door onbekende oorzaak van den weg geraakt en omgeslagen. De bestuurder, de eenige inzittende, is op slag gedood. --- Wielrijden aangereden. Te Hilversum is een 71-jarige wielrijder bij het oversteken van den weg door een vrachtauto aangereden. Hij was onmiddellijk dood. De man moet de signalen niet gehoord hebben. Den bestuurder van de auto zou niet de minste schuld treffen. Het ongeluk geschiedde op een gevaarlijk kruispunt, waar reeds eerder een doodelijk ongeluk plaats vond. --- Door trein overreden. Op een onbewaakten overweg te Veenendaal is het tweejarig zoontje van den woonwagenbewoner Reuvers, dat op de spoorbaan zat te spelen, door een paeseerenden trein gegrepen en op slag gedood. --- Twee doodelijke ongelukken te Zeist. Op den Woudenbergechen weg nabij Zeist is gistermiddag het tweejarig kind van ds. Zemel uit Vianen, die met zijn familie te Zeist de vacantie doorbracht, door een autobus aangereden en gedood. Voorts ie op den Amersfoortscfaen weg een 45-jarige fabrikant, die van het rijwielpad den rijweg wilde oversteken naar zijn woning door een auto gegrepen en op slag gedood. --- Ter Aankondiging. Buiten de wet, door Framlk C. Rofoertson. Uit 't Ametrikaanisch door J. A. W. van Hacht. Uitgave J. PhiiJip Ki-useman, Den Haag. Eem Wttd-Wetat-roiman, die zich afspeelt in heit mi'ltieu van veehouders en «chapeinfo-kkers. De dochter van cc.n eohapertkoniing wórdt ontroerd cm in een steeide toenemende spanning- voeint het verhaal naar eiein gelukkige ontknoopdng. Roy, de paardendief, door Frank C. Roberteon, vertaald door Geert Vemeima. Uitgave J. Phi-Wp Kirueeman, Den Haaig. Van dezen schrijver verscheen reeds eiem reelks Wild-Weeitverhalein. In Roy dte Paardendief voert E-d Boyce een bijna hopeloozian strijd tiegein twee saraeniwerikemde misdad'igeneoriganiisialtiles — de vo-gel-vrijverkflajaildien, samengetrokken in de Plu-mmer's Hole eni de High-house-bende. Een spannend verhaal van avonturen en gebeurtenissen, aooals we dfte uit andere Wi'ld-Westverhalen kemimen. Moord te Scheveningen, door G. Deibije. Uitg. J. H. Gottmer & 00., Haarlem. Deze oorapronkelijke Nederlandsche detectiveroman speelt in een groot familiepensicn in Scheveningen. Een der gasten wordt vermoord, later nog een tweede. Alle bewoners van het huie komen onder verdenking te staan tot gelukkig voor hen het raadsel wordt opgelost. Deze roman is boeiend, misschien vooral hierom, dat het typisch Hollandsche toestanden betreft. De klokken luiden, door Johan Falkberget, vertaling van M. de Gelder-Jansen. Uitg. Zuid-Hollandsche Uitg. Mij. Met dit boek is de trilogie „Chrieiiawue Sextus, de geschiedenis van een mijngraver", voltooid. In dit derde deel nemen wij afscheid van de oude menschen, die dan nog eens in het volle licht treden. Toch luidt dit laatste deel niet een einde uit, maar een begin in. Een begin van een jonge wereld, zooale de auteur zich die wenscht met mensohen, godvruchtig en welwillend jegens elkander, elkanders gebreken verdragend om daardoor het opbouwende van het goede in hen meer relief te geven. Ook dit laatste deel ie door Anton Pieck zeer mooi verlucht. De lotusb r u i d, door Frieda Hauewirth, vertaald door Beatrice Willing. Uitg. Bosch en Keuning, N.V., Baarn. In dit zeer onderhoudend geschreven boek wordt ons het leven van een Hindoefamilie beschreven, voornamelijk van de dochter des huizes — die volgens de zeden des 1-ands als kind reeds de bruid wordt van den vrijdenkendeu student Wassamta. De strijd van deze beide jonge menschen tegen de kwellende gebruiken, waarin de kaetengeeet hen gebonden houdt, wordt ons beschreven. Tot Waasanta in een straatgev-echt wordt gedood en de jonge weduwe alleen haar moeilijken weg zal moeten gaan. --- KORTE MEDEDEELINGEN — Nederland kan weer heel wat bloemen naar Duitschland sturen. De beschikbaar gestelde betalingscontingenten voor het derde kwartaal blijken het viervoud van het vorige jaar te bedragen. — Te Geertruidenberg is het 12-jarig jongetje De B. van een tafel op een hardsteenen vloer gevallen, waarbij hij een halswervel brak en onmiddellijk overleed. —Op particuliere fietsen, welke worden gebruikt ten behoeve van den Opbouwdienst, mag tot l September a.s. zonder plaatje worden gereden. De berijders moeten echter in het bezit zijn van een door den Commandant afgegeven bewijs. — Het ligt in de bedoeling uit de leden der etafmuziekcorpsen, voor zoover deze zich voor den Opbouwdienst beschikbaar hebben gesteld, vter. distrkrtißmuziekcorpsan te tormeeren, welke corpsen in beginsel bestemd zijn om Ie worden gelegerd in de standplaatsen der districtscommandanten, ' — Blijkens een verordening van den Rijksoommisearis voor het bezette Nederlandeche gebied betreffende het vormen van korpsen (Mannschaftsverbande) behoeft het vormen van op korpsleest geschoeide en op het bevelsbeginsel gebouwde organisaties, welker leden in gesloten formaties of in uniform in het openbaar optreden, de goedkeuring van den Rijkscommissaris. — Gisteren, Donderdag, heeft de drieling van Hengelo zijn eersten verjaardag gevierd. Zooals men weet, werd in het gezin Pijlman te Hengelo 1 Augustus van het vorig jaar een vierling geboren, van wie na zes weken het meisje Hammke overleed. De andere drie zijn tot flinke kleuters opgegroeid. — Naar de Afweerdienst van de N.S.B. verneemt, is een vervolging ingesteld tegen de Inspectrice van de Kinderpolitie te Den Haag, die zich van 10 tot 15 Mei misdragen heeft ten opzichte van de N.5.8.-ers die geïnterneerd waren. Deze inspectrice heeft o.a. verschillende onder-officieren, die lid waren van de N.5.8., eigenhandig gedegradeerd en is daarbij op zeer beleedigende wjize opgetreden. — De Duitsche bergbeklimmer Wilfried Kühm is er in geslaagd om voor den eersten keer dei 5800 M. hoogen Condoriri, de „Matterhorn van de Andes" te beklimmen. Tot aan het op 150 meter onder den top naar alle richtingen in een hoek van 75 graden hellende rotsmassief werd Kühn vergezeld door den Duitscher Heinz Gahrmann. Het laatste deel van den scherpen bergkam werkte hij zich alleen naar boven. — De rechtbank te Middelburg heeft uitspraak gedaan in de zaak tegen S. S. S., 44 jaar, vroeger directieur-hoofdredaoteur van de N.V. Middelbuirgsohe Crt, tegen wien op 23 Juni f 25 boete of tien dagen hechtenis was geëiecht wegens eenvoudige beleediiging van P. E. Keuchemlus en dr. Ë. H. Ridder van Rappard, in een artikel in genoemd blad. De rechtbank veroordeeMe verdachte tot een boete van f4O subs. tien dagen hechtenis. --- BY DE DEA FEN M.v.d. GOOT. Dêr is ien fen üs hinne tem, Dy't heger stie as wy; Dy't stried mei greate jeften For Fryslan, ien en f rij; Dy't focht mei krêft en fjür For 'n hillich ideael, Mar altyd yn dy striid bleau Oprjucht, wier en loyael. Syn lichum wier mar swak, Mar sterk syn füle geast. De müle wier syn wapen, Mar de pinne 't aidermeast. In rige fen geskriften Lit hy üs Friezen nei, Mei de eagen fen in sjugger Seach hy de nije dei. Syn herte streamde oer Fen ljeafde for syn lan. Him boun oan groun en bloed Tn fêste, djüre ban. Hy seach üs lan weisinken Vn 'e dobbe fen 't fordjêr, Mar foars klonk stees syn stimme: „Hear nei my, Friezen, hear!" Nou is sünder spraek dy mülc. Syn pinne krige lins. Wy scille him altyd earje As 'n goed en(nommel minsk, As in strider, dy't fier boppe Lyts minsklik stribjen stie, En nea scill' wy forjitte Hwet hy for Fryslan die. Sleat. R. MEINESZ. --- Rotterdams doodencijfer. Daar nog steeds alle mogelijke geruchten de ronde doen over het hooge doodental, dat het bombardement van Rotterdam geëischt zou hebben, wordt er van Duitsche oficieele zijde nog eens op gewezen, dat al dergelijke geruchten van iederen grond ontbloot zijn. In Rotterdam stierven in de geheele maand Mei in totaal 977 personen. Bij dit aantal zijn ook alle sterfgevallen gerekend, die geen gevolg van de krijgsbedrijven zijn. Deze eiseht-en, zooale B. en W. van Rotterdam reeds bekend hebben gemaakt, 619 dooden. --- C.P.N, en R.S.A.P. uit gemeenteraden. Naar het communistische raadslid H. van Wélzen te Leiden aan het Leidsche Dagblad meedeelt, ie door de Gemeentebesturen, in opdracht van de bezettingsautoriteiten, het bericht' ontvangen, waarbij het aan leden van de C. P. N. en R. S. A. P., deel uitmakende van den gemeenteraad, niet meer is toegestaan hun werkzaamheden als zoodanig uit te oefenen. --- De voorziening van sigaretten. Valt mee. Er is een regeling getroffen met de sigaretten-importeurs, ten einde dezen in de gelegenheid te stellen, hun klanten te blijven bedienen. Natuurlijk, zoo lezen we in de Tel, is het hun onmogelijk, de geïmporteerde merken te blijven leveren. Na verkregen toestemming van het Rijksbureau voor Tabak kunnen zij zich echter in verbinding stellen met een of ander Nederlandsche fabriek, om daar het aantal sigaretten te laten maken, dat zij in normale omstandigheden omzetten. Dat de winkeliers hiervan op het oogenblik nog niet al te veel hebben gemerkt, vindt o.m. zijn oorzaak hierin, dat de fabrieken vrijwel geen voorraad hebben. Zij werken evenwel, naar men verzekerde, alle op volle capaciteit, zoodat binnenkort in eik geval dat gedeelte kan worden afgeleverd, waarop de verbruiker krachtens de van maand tol maand geldende regeling recht heeft. --- Café-terrassen en -tuinen mogen niet verlicht zijn. Ook geen direct licht bij automaten, Op zachte zomeravonden ie vertoeven op een uiterst spaarzaam verlicht caféterras voor velen een bron van genoeglijkheid. Het avondlijke stadsbeeld vertoont tenminste als oases in een woestijn van duisternis van die bilauwachtig-schemerige plekken, waar glaswerk glinstert en het gegons van stemmen klinkt. Dan zijn er ook nog andere oases van gezelligheid: de portieken met automaten, lichtpunten in het leven van de etraatelijtende opgeschoten jeugd. Maar de oorlog is een hardvochtig bedrijf en zal ook deze lichtpuntjes uitdooven. Die lichtpuntjes vormen een gevaar voor de bevolking, daar zij zoekende bommenwerpers de weg wijzen. Een verduistering is nu eenmaal pas een verduistering als er in het geheel geen lichtpuntjes zijn. Met betrekking tot de verordening van dien Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied betreffende verduieteringsmaatregelen, heeft daarom de secretaris-generaal, waarnemend hoofd van het Departement van Binnenlandsche Zaken, een brief gezonden aan de burgemeesters der onderscheiden gemeenten. Op de meest nauwgezette wijze — zoo lezen wij in dit schrijven — moet de bepaling van deze verordening, dat alle gebouwen en woningen zoo verduisterd moeten worden, dat er geen licht naar buiten dringt, in acht worden genomen. Dit geldt ook voor café's met terrassen en tuinen, alsmede voor automaten. Ook in deze gevallen moet de eiech gesteld worden, dat geen licht naar buiten dringt. Een verlichting van café-terrassen en -tuinen is, ook al geschiedt deze met afgeschermd licht, niet geoorloofd. Voor de verlichting van automaten kan het gebruik van lichtgevende verf worden toegestaan. Een verlichting van automaten door rechtetreeksche lichtbronnen van welke aard ook, is verboden. --- Bestrijding der werkloosheid in ons land. In een interview, dat de Haageche redacteur van de „Deutéohe Zedtung in dein Niederianden" met den heer Jacob, leider van de afd. Sociale Zorg van het bureau van den Rijkeeonimissaris heeft gehad, heeft laatstgenoemde zijn inzichten kenbaar gemaakt omtrent de bestrijding der werkloosheid in ons land. De heer Jacob wees- er op dat het totaal aantal werklooizem in cios land op 420.000 kan worden geschat, inbegrepen de soldaten in den Opbouwdienet. Sprekende over de tewerkstelling van Nederlandsche arbeiders in Duiteobland, zeide de heer Jacob, dat bij de Nederiandeóhe arbeidsbeurzen Duitsche ambtenaren zijin benoemd, die op grond van faun ervaring in Duitschland in het bijzonder geschikt zijn ale raadsman inzake arbeidsbemiddeling te fungeeiren. Hun bijzondere taak bestaat hierin, dat zij de tewerkstelling van Nederlanders in Duitschland infeneiveeren. In de practijk zoeken reeds duizenden Nederlandscfae werkloozen bij de Duitsche ambtenaren in de arbeidsbeurzen raad inzake hun toekomstig werk. Alles wordt gedaan om een goede verzorging der Nedeirliandsche arbeidere in Duitecfaland mogelijk te maken. Het is noodig, aldus de heer Jacob, dat de arbeidslbemiddelinig uitsluitend een staatsaangeilegeniheid is. Men zou zich daarhij kunnen afvragen, oi de arbeiidßbemididelinigsiambtenaren niet alleen de bemiddeling, maar ook dé werkloozenverzekering, de werkvercdhiaiffing en de hulp bij beroepskeuze onder zich moesten hebben. Tct nu toe waren deze dieneten over vereahillemde ambtenaren verdeelid, tusschen wie slechts weinig samenwerking bestond. Daarom is het gewenscht, dat het ministerie voor Sociale Zaken ails vakministerie over het geheeie land, om zijn taak door te voeren, bureau'e instelt. Van deze tareau's uit moeten dan weer naar plaatselijke behoefte plaatselijke bureau'e wonden ingesteld. In het algemeen moet een mogelijkheid tot reorganisatie, zoowel wat personen ale instellingen betreft, geschapen worden. Slechte deskundig opgeleide krachten, die voor het zware en verantwoordelijke werk de noodige energie bezitten en tegen wier persoonlijke houding en gezindheid niets is in te brengen, zijn in staat het koetbare bezit van een volk — want dat ie de mensen en zijn arbeid — te bewaken. Als een bijzonder belangrijke maatregel ie de opheffing der werkloosheid onder de jeugd te beschouwen. Een staat, die bereid ie op te bouwen, kan zich zoon verlies aan werkkracht niet veroorloven. Men zal er toe moeten overgaan de opheffing der jeugdwerkloosheid door arbeid op het land en arbeidsdienst maar Duitech voorbeeld door te voeren. Verder achtte de heer Jaoob het noodzakelijk, de jeugd in het arbeidsleven in te wijden door hulp bij beroepekeuze en het instellen van een leerliragenstelsel. Bovendien moet overwogen worden de invoering van een z.g. „arbeideboekje", waardoor bet mogelijk wordt ziah een beeld te vennen van de arbeidsmarkt. Nog een groot aantal problemen dringen zich op, maar het voornaamste blijft het onderbrengen der werkloozen, waarbij men zich niet in de eerste plaate moet afvragen, hoe een werklooze in zijn beroep kan ondergebracht worden, maar hoe de werkloozen in de eerste plaate aan werk worden geholpen. Duitschland heeft de mogelijkheid geopend, dat Nederlanders met werken hun brood verdienen. Nederland wordt van een drukkende economische zorg bevrijd, doordat deze menschen den Staat niet meer tot last zijn en Nederüand de mogelijkheid krijgt geordende economische venhoudingen te scheppen. Zoolang de mogelijkheid niet bestaat, dat Nederland zelf zijn wertkloozen arbeid verschaft, mag de door Duitsohlamd geboden hulp niet worden afgeslagen. --- KERKNIEUWS. 25-jarig jubileum Ds. J.C. Jörg. STEENWIJK, 1 Aug. Onder zeer vele blijken van belangstelling heeft ds. J. C. Jörg, Ned. Herv. predikant alhier, heden zijn 25--jarig ambtsjubileum herdacht. Ds. Jörg, die in 1914 candidaat werd, diende bet eerst de gemeente Zandeweer en vertrok in 1920 naar Delfzijl. In 1925 werd hij beroepen te. Steenwijk, voor welk beroep hij bedankte, maar in 1928 werd hij weer te Steenwijk beroepen en kwam toen naar hier. Gedurende die 12 jaren heeft Ds. Jörg zich, zoowel in als buiten zijn gemeente, vele vrienden gemaakt en ook buiten zijn ikerkelijken kring is hij, mede door zijn prettig en open karakter, een geziene gast. Dit bleek heden wel duidelijk door het zeer groote aantal gezonden bloemstukken en felicitaties en de talrijke bezoeken, onder wie van den Burgemeester, Kerkeraad en Kerkvoogden en verder vele notabelen, vrienden en familie. Ds. Jörg is bestuurslid van de Openbare Leeszaal en heeft zich bovenal verdienstelijk gemaakt bij de stichting van het Diaeonessen-Ziekenhuis te Meppel, van welke inrichting hij thans, als opvolger van wijlen den heer Knoppers, voorzitter is. Zondagochtend te 9.30 uur hoopt hij in de Groote kerk een gedachteuisrede uit te spreken. --- Raad Opsterland. 1 Aug, Afwezig de heeren Van der Velde, Welfing, Roorda, Dijkstra en De Vries. Installatie secretaris Schurink. Na opening der vergadering wordt de nieuwe secretaris der gemeente, de heer J. Schurink, van Witmarsum, binnengeleid, waarna de VOORZITTER hem — na de beëediging — toespreekt. Spr. merkt op, dat de taak van den nieuwen secretaris niet gemakkelijk zal zijn, vooral de financieele vraagstukken zullen veel tijd vragen, terwijl vele nieuwe problemen een snelle oplossing eischen. Spr. hoopte, dat de heer Schurink een krachtige, maar tevens rechtvaardige leider van het groote ambtenarencorps zou zijn en beval de belangen van de gemeentenaren, die spr. een eenvoudige, wei-willende bevolking noemde, in den aandacht van den secretaris aan, tot wien velen zich zullen wenden om raad en daad. Spr. eindigde met den wensch, dat de heer Schurink voldoening zou vinden in het werk dat hem hier wacht en dat Beeitsterzwaag voor hem en zijn gezin een goede aangename woonplaats zou zijn, en verklaarde hierna den nieuwen ambtenaar geïnstalleerd te hebben. --- Toespraak secretaris. De heer SOHURINK zeide kort te willen antwoorden. Spr. dankte den voorzitter voor diens woorden en allen die tot epr.'s benoeming hebben medegewerkt voor hun vertrouwen. Het zal steeds mijn doel zijn, zooveel in mijn vermogen ligt, te trachten de taak die op mij rust, onpartijdig en naar beste weten te vervullen, aldus spr., die voorts, den heer De Bruin kennende, zeide, het niet gemakkelijk te achten dien werker op te volgen. Ook spr. zal veel van het personeel moeten eischen doch dit alles zal uitsluitend in het belang van de gemeente en de gemeentelijke administratie zijn en zeide voorts van harte te wensohem, dat; de goede verstandhouding tusschen personeel en secretaris ook in de toekomst bestendigd mocht Wijven. Vervolgens spraken nog veirechi'Llende raadsleden. --- Besluiten. Voorts wordt besloten tot vaststelling der dorpsgrenzen; tot wijziging der salaris-regeling voor de gemeente-geneesheeren en vroedvrouwen. In de vacature J. de Bruin wordt als ambtenaar van den burgerlijken stand benoemd de heer J. Schurink. Aangeboden is de gemeente-rekening over '39. Gewone dienst ontvangsten f 1.820.Ö03.91, uitgaven f 1.850.619.28, nad. saldo f 30.625.37. Kapitaaldienst: ontvangsten f 1.620.402.57, uitgaven f 1.682.755.88, nad. saldo f 72.353.31. Een verzoek van de afd. Opsterland van den Frieschen Bond van Hotel-, Café- en Restauranthouders om opheffing van het tapverbod gedurende een verleende dansvergunning, wordt afgewezen. --- Uitslag aanbestedingen. ZWARTSLUIS, 1 Aug. Het buitenwerk van 10 woningen aan de Berkenlaan te Zwartsluis voor rekening van de vereen. „De woningstichting" te Zwartsluis. Hoogste inschrijver J. v. Eyken perc. I f 175'; perc. 2 f 170. Laagste: G. en R. H. Schraa, perc. I en II f 175; perc. I f 89; perc. II fB9. Perceel I. 5 woningen rechts; perceel II 5 woningen linke. --- Besluiten, Benoemingen enz. WOiiVBGA. Benoemd tot tijde!, hoofd der school t» B-leisdijke, de heer J. W. N. Nijhoilt te Olldehoflitpa. HARLESTGiEN, 31 Juli. De heer A. W. de Roosz, arbeider-«telegrafisit bij de N.S. te Hjarlinigen, is in gelijke fn-nictd© vterplaatst naar Gasseltiarnijeveen. SNEEK. Te Amsterdam slaagde voor het kanftoiordiiipiloma steno-typiste eysteem-Gro-o-te, miej'. A. Dekker en voor het kantoordltpl. typen miej. T. Wester en de heeren K. Berigsms„ S. de Jong en G. Kracht, allen i-eenlingen van Instituut Groot/e te Sneek. WITMARSÜM. Benoemd tot secretaris d-er gemeen-te Womeerodeel de heer A. Oosterhoiff, hoofd-comimdes te secretarde van Kodiliumeflamd ca., te Kollum. BLOKZIJL. Bij de oip de boerderijen van die heeren J. Aatew en J. de B-oer Azn. gehouden melkersexaimons zijn geslaagd de navolgende- cursist-en uit het gebied van die ooöp. stoom'zuiwielifabiek „De Volharding" alhier: A. Aliv-es, T. Alivetsi, K. d-e Boer, K. Drok, H. Enniik, A. Huisman, KI. Huisman, E. de Lange, G. H. Lok, J. Lok, H. Lucas, E. Moodweer, J. Oond, G. 00-tid, G. Postma, J. Prinsen, Z. van der Veen, B. Voetberg en Tr. Voetlberg. KTJINRE. Benoemd tot tweeden ambtenaar ter secretarie de heer H. Kroes, thans tijd. ambtenaar ter secretarie van Steenwijk. DRACHTEN, 1 Aug. Tot de Ie klasse van de Rijkskweeksdhool voor onderwijzers t-e Drachten zijn toegelaten d-e diames H. v. de Koimip, M. Slager, J. Tasma en M. A. J.' Zoatihout, Drachten; I. Doornibosch ein J. Hagediooro, Nuis; A. Rood, Surhuisteirveiein; G. Hoogh-temstra, Bergum e»n de heer T. Stiensita, Surhuisterveen. HEBRENVEEN, 2 Auig. De overplaatsing haar Breda van. den heer M. Veen, assistent van den statiomsddenst bij de N.S. alhier, is ingetrokken. HEERENVEEN. Te Utrecht elaaigde voor hat diipfoma vakbekwaamheid kruidenier de heer J. Boeltje- alhier. BLESSE. Geslaagd voor heit examen hoofdlaikte (A) de heer J. R. de Vries te Pepenga en (B) de heer Th. v. d. Ho-eiff te Blesse. WITMARSTJM. Geslaagd voor het machindstien-ddpilo-ma F.N.Z. de heer H. v. d. Honing itie Wltimareum. NOORDWOLDE. Geslaagd voor hielt Ie geld-ecHte examen krankzinn-ig-eniverple-ginig de heer R. Bakker, vroeger alhier. NOORDWOIIDE. Op het onder leü-diing van A. W. Groote te Amsterdam gehouden examen silaagd-en als typiste de dames Jopie Krol en Stien Krod allhier, resp. met eien smeiliheid van 275 en 248 aanslagen per min. (le-erliinigien van m-ej. T. Zondervan). --- Geslaagd: propaedeutisch examen mijminirenieiur d-e hieer J. Kraak te Dongjum. eind-ex. Zeevaartschool Den Hellder de heer J. W. Veenstna te Oenkerk. ex. Fransen, 1.0. d» heer A. Knijp-enga, Harlinigen,, ex. Engelsen 1.0. de dames D. Mulder, Drachten; T. F. S. Baokens en F. Sijtsma, Huiizum. ex. Duiteeih 1.0. de heeren A. v. Engen, Leeuwarden; P. tem Brink, Balk; J. de Groot, Parrega. . ex. hanidteekenen 1.0. mej. A. M. Volkers, Sneek en de heeren P. H. Hieeimstra, Steenwijk erwol-d; J. W. Hofstee, Rottuim; J. Naiuita, St. Anna Parochie. hoofdakte (B) de heer W. Andree, Spitsendijk, Luinjeberd. leera-res-coupeuse aan de Mode-academie De Deeuw—Van Rees: m-ej. Anna J. Groenewoud te St. Jac. Par. --- Benoemd tot hoo-fd der Chr. school te Arum de heer W. Muiider, thans onderwijzer aan de Chr. school te Huizum. gem.-veiMwaohter (volontair) in de gem. Smailingerilanid de heer I. van Bruggen te Drachten. --- Aardappelen. BEETGTTMERMOLEN. Aanvoer 1742 balen. Eerstelingen groote f 1,86; idem middelsoort f 1; Borgere groote f 1,85—3,65; idem Middelsoort f 1,90—2,40; idem Bonken f 1,15—2,10-. HARLINGEN, 31 Juli. Coöp. fruit- en groenteveiling. Eerstelingen groote f 4—4,80. idem drielngen f 2,10—2,50 (idem bon-ken f 3,80; Eigenheimers groote f 4,70—7,50, idem drielingen f 3—3,70, idem bonken f 3,70-—5 per ÏO'O kg. --- Visch. LEMMER, 1 Aug. Gem. viechafslag. Aangevoerd 1900 ks aal door 14 vaartuigen f 36—51; 40i0 kg snoekbaars door 16 vaartuigen f 47,20—52,70; 300 kg baars door 16 vaartuigen f 18—2-8; 1400 ks blei door 14 vaartuigen f 12,10—18,80, alles per 100 kg. --- Olie. ROTTERDAM, 1 Aug. Lijnolie. Groothandel f 251/», kleinhandel f 25%. . --- Granen. Broodnoteering Prov. Friesche Bakkersbond. LEEUWARDEN, 2 Aug. Roggebrood per 1000 gr. 13 et., per 2000 gr. 26 et., per 3000 39 et., tarwebrood p. 800 gr. 19 et., wittebrood per 400 gr. 10 ot, per 800 gr. 20 ot.. melkbrood p. 400 gr. 12 ot., p. 800 gr. 24 ot --- Zon op 6,05 ;onder 8,26. Maan op 5,44 v.m.; onder 8,49 n.m. Zaterdags 3 Aug.: Nieuwe Maan. --- Prov. Peil. Heerenveen 16 cm. boven Zp. Eohtenerbrug 18 cm. boven Zp. Terhorne 20 cm. boven Zp. Men ie verplicht te verduisteren van zonsondergang tot zonsopgang. --- OFPICIEELE AANKONDIGINGEN ONDER DE ADVERTENTIES IN DIT NO. Gemeente Heerenveen: Mededeeling over niet-houden kermissen. Veenpolder De Deel en: Inzage besluit Ged. Staten. Rijksverkeersinspectie: Bandenonderzoek. --- KORT NIEUWS UIT HET BUITENLAND. DEGRELLE TERUGGEKEERD Dinsdagavond is de bekende Belgische leider der Rexisten, Léon Degrelle, in gezelschap van eenige journalisten, die hem te Parijs hebben afgehaald, te Brussel teruggekeerd. Zijn gezondheidstoestand is bevredigend, maar hij moet zich nog ontzien. --- ZONDAG 4 AUG. AKKRUM. „De Eendracht". Zeilwedstrijd. HEERENVEEN. Witte Bioscoop. 3.30 u. Als voren. Schouwburg-Bioscoop. 8 u. Als voren Posthuis-Bioecoop. 8 u. Ale Witte Bioscoop. HEMRIK. W.W.M.D. 8.30 u. Korfbalseriewedstrijden. TERWISPEL. N«d Herv. gemeente. 3 u. Inwijding gerestaureerd kerkgebouw. URETERP. D.O.S.S. 9—lo u. Fietetochten --- MAANDAG 5 AUG. HEERENVEEN. Schouwburg-Bioscoop. 8 u. Als voren. Witte Bioscoop. 8 u. Als voren. --- DINSDAG 6 AUG. HEERENVEEN. Witte Bioscoop. 8 u. Als voren. --- WOENSDAG 7 AUG. BUITENPOST. 7 u. Paardenmarkt. HEERENVEEN. Witte Bioscoop. 8 u. Ale voren. --- ZONDAG 11 AUG. VEENHOOP. Zeilvereen. Drachten-Veenhoop. 2 u. Zeilwedstrijden. --- OFFICIEELE PUBLICATIES. AFLEVERING MENGVOEDER. Het zal zijn toegestaan de versahillende soorten mengvoeder, welke zijn vermeld op den oestelbon voor de periode van 22 Juli tot 19 Augustus, af te nemen in andere dan de op den bon aamgegeven hoeveelheden, mits het totaal gelijk blijft en met dien verstande, dat nooit meer ochtendvoeder, opfok en overgangsvoeder voor kippen en kuikens, alsmede gemengd eendenvoeder mag worden afgenomen, dan de van deze soorten op den bon vermelde hoeveelheden. De regeling geldt ook voor volgende toewijzingsperioden. --- INZENDING REGISTRATIEKAARTEN. De Prov. Voedselcommissaris voor Friesland maakt bekend, dat de veehouders, die een regiatratiekaart ter invulling ontvangen, verplicht zijn, deze binnen den daarvoor gestelden termijn nauwkeurig ingevuld en onderteekend terug te zenden aan den Plaatselijken Bureauhouder. Ook indien de betrokken veehouder de betreffende distributieperiode niet voor een veevoedertoewijzing in aanmerking komt, dient toch de registratiekaart te worden ingezonden. Bij niet naleving van dit voorschrift, etelt de betrokkene zich aan vervolging bloot. --- GEMENGD NIEUWS. Opheffing capitulantenwezen. In verband met de volledige demobilisatie van leger en vloot en met den overgang van het wapen der Marechaussee naar den burgerlijken politiedienst, kunnen geen capitulanten meer worden bestemd ter vervulling van de voor hen aangewezen betrekkingen. Dientengevolge blijven de gemeentelijke capitulanten-verordeningen na 31 Juli 1940 buiten verdere toepassing en worden de capitu'lanten-raad en het Centraal Capituilantenbureau met ingang van 1 Augustus ais zoodanig opgeheven. --- De Opbouwdienst. Eervolle dienst ten behoeve van volk en vaderland. Bij verordening van den Rijkscommissaris is betreffende den Nederlandschen Opbouwdienst o.a. bepaald, dat deze dienst is bestemd om de leden van de voormalige Nederlandsche Land- en Zeemacht in de gelegenheid te stellen nuttig werk ten behoeve van de Nederlandsche volksgemeenschap te verrichten. Hij is een eervolle dienst ten behoeve van volk en vaderland. Aan het hoofd van den Opbouwdienst staan: 1. de commandant; 2. het hoofd der administratie. Zij worden door den Rijkscomiesaris benoemd en ontslagen. De jaarlijksche begrooting van den Opbouwdienst wordt op grond van een gemeenschappelijk voorstel van den commandant en het hoofd der administratie door den Secr. van het Dep. van Alg. Zaken in overeensteming met den Secr.-Gen. van het Dep. van Financiën vastgesteld. Zij behoeft de goedkeuring van den Rijkscommissaris. Deze verordening treedt in werking met terugwerkende kracht tot 15 Juli 1940. --- Haar verdenking. „Mammie, wie heeft het prikkeldraad uitgevonden?" „Waarschijnlijk een winkelier in jongenebroeken, vent," --- Marktberichten. Vee. LEEUWARDEN, 2 Aug. Aanvoer 95 enterstieren. f 85200; 186 twenterstieren f2O» —f 445; 430 vette koeien fl45—365, per kg 44—SS-ct.; 722 melk- en kalfkoeien f 125' —f 285; 92 pinken f 65—160; 46 vette kalveren f 27—-62; 533 graskalveren f 35—95; Sl'2 nuchtere kalveren f6—l3; 2.22 vetta schapen f 18—34; 205 weide schapen f 12— 19; 273 lammeren f 6—15; 81 vette varkens; 37 magere varkens f 20—150; 166 kleine biggen f 101—15; 51 bokken en geiten; 17 paarden. Totaal aanvoer 3457 stuks . Stieren ruime aanvoer, handel vlug, prijzen duur. Vette en melke kalfkoeien aanvoer ruim, handel vlug1, flink prijshoudend. Pinken aanvoer iets ruimer, handel redelijk, prijshoudend. Vette kalveren aanvoer ruim, handel kalm, prijshoudend. Nuchtere kalveren aanvoer iets minder,- handel vlug, duur. Varkens aanvoer gering, handel stil, ■geen noteering. Biggen aanvoer iets ruimer, handel kalm, prijzen iete minder. Wolvee aanvoer ruimer, handel redelijk, prijzen lui en duur. Lammeren aanvoer lets ruimer, handel redelijk, prijzen lui. De N.V.C, nam 1.04 varkens over. DRACHTEN, 1 Aug. Aangevoerd 6 varkens, 95 biggen, 2 nuchtere kalveren. Weinig handel. MEPPEL, 1 Aug. Aanvoer 242 varkens, 1184 biggen, 212 schapen, 760 kippen, 15 konijnen. Magere varkens f 60—90; drachtige varkens f 70—130'; loopers f 20—35; jonge biggen f 10—17; Fr. 6öhapenf2o—2B; Dr. schapen 112—18. Handel In varkens en biggen slecht. 's-HERTOGENBOSCH, 31 Juli. Aangevoerd 30i80 stuks: 1539 runderen, 58 v*tt« kalveren-, 147 nuchtere kalveren, 676 biggen 6? zeugen, 121 loopers, 470 echapen-lamme. ren. Kalfkoeien f ITO—280; magere ossen en koeien f 1215—170; vette ossen en koeien: Ie kwal. 90-94, 2e 80-88, 3e 70-76 et per kg; jongvee f 130—180; graskalveren f 60'— fB5; nuchtere kalveren f 14—17; zeugen f 110—140; loopers f3o'—3«; biggen f 13— f 2'B; schapen f 18—32; lammeren f 10—16. Aanvoer runderen ruim, met niet zoon vlotten handel en prijzen als voorafgaande week. Stieren weinig aanvoer. Jongvee ruime aanvoer met goede handel en zeer goede prijzen. Nuchtere kalveren matige aanvoer, prijzen iets teruggaand. Schapen en lammeren groote aanvoer met goede prijzen. Biggen aanvoer matig met iets betere prijzen. Fokvarkens goede handel, maar prijzen ie*.a minder. Loopere groote aanvoer met dezelfde prijzen. Over het algemeen is de handel iets luier en met een klsine neiging tot dalende prijzen. --- Eieren. DRACHTEN, 1 Aug. Aanvoer 12000 eieren. Prijs f 3,75—4,15. MEPPEL, 1 Aug. Eieren grooth. f 3,50—< f 4,25; kl-einh. f 4—4,50 per 100 stuks. Aanvoer 1537<0- eieren, --- Groenten. HEERENVEEN, 1 Aug. Eerste Heerenveensche fruit- en groenteveiling. Slaboontjes 26, snij'boonen 16-20, tomaterJ 13-18, druiven 60, etamlboontjes 14, peren 30, appels 10-116, roode bessen 10, zwarte bessen 10-12, kruisbessen 10, frambozen 88, postelein 8-9 per kg.; komkommers 3-5 per stuk; roode kool 6 per kg..; meloenen 22 -35, bloemkool 13-25 per stuk; wortels 7-10, andijvie 2-3, bieten 4-5, rabarber 2 per bos; kropsla 1%-2 per krop; sjalotten 3. DRACHTEN, 1 Aug. Veilingsvereenigln» „Smallingerland". Bloemkool Ie srt. 19->Zi, idem 2e 6-15 per stuk; roode kool 8, savoye kool 8-9, spitskool 6-9 per kilo; komkomimsrs 5-7, meloenen 17-35 per stuk; tomaten 17-21, pronkers 9-13, snijtboonen 13-19, stoksla.b-aonen 19-21, sta.mslahoonen 13-16, tuinhoonen 4-5, kruisbessen 10-15, roode bessen 12-22 pc* kilo; andijvie 19-29 per 10 bos; kro'psla 15--2:9 per 10 krop; wortelen 10-11 per bos; bieten 16-21, uien 38-39 per 10 bös; augurken 4-20. postelein *-4, appels 13-1», 29 per kilo; rabarber 11-14 per 10 bos. SNEEK, 2 Aug. Andijvie per 10 bos 2.3--4-5; bloemkool per stuk 4-2-3; dwperwten per kg 16-17; frambozen per kg 22-33; komkommers per 10 st. .30-60; kropsla per 10 krop 10-33; kruisbessen per kg I' 2-18: meloenen per stuk 21-40; perziken per 10 st. 20-50; postelein per kg 7-8; pronkers per kg 8-11; raibarber per 10 bos 20-'s'o; roode 'bessen per kg 8-13; slaboonen per kg 10--21; snijhoorlen -per kg 8-18; tuinboonen 6; tomaten per kg 11-14; wortels per 10 bos 100-130; zwarte bessen per kg 21-23; appels per kg 2-13. BUITENPOST, 1 Ajig. BlokvelHng. Aanvoer 39.132 Kg. dubbele witt» f 11,40—12; 900 kg afwijkende soort f 10, alles per 100 kilogram. HARDINGEN, 31 Juli. Coöp. fruit- en groenteveiling. Roepeen per 100 bos f 6—10; andijvie per 10-0 stuks f 2,10—2,90, sla f 1.10—3.60, komkommers f 4—9, bloemkool (extra) flB —19, idem I 114—17, idem II f 10—14; savoye kool per 100 kg f 4,50'—6,10, rood» kool f 5,40—6,10, Prinsesseooonen (enk.) f 19—22, idem (dubb.) f 11—14, tuinboonen f 6—7, andijvie f 3„3-0—3,50, kroten f 1,40— f 2,30; Frankenthaler druiven per 100 kg. fss—-57; pruimen: per 100 kg Golden Japan f 5,20, Utility f 4,90, Czar f 4,10; perziken per 100 stuks f 3,4-0—7.40, meloenen f 27—-38; roode bessen per 100 kg flO 23, kruisbessen f 9—15. Tomaten: A extra f 11—12, B fl2 C f 10, CC f 8: A Ie f 11, B f 12, C f 10, CC f S per ÏO'O kg. Aanvoer 2000 kg. --- AMSTERDAM OFFICIEEL. 1 Aug.: New Vork I,S83/ie I,S89/ie; Berlijn 7-5,28 7-5,43; Brussel 30,11 30,17; Stockholm 44,81 44,8-0: Zurich 42,72 42,81. Bankpapier: New Vork 1,86% 1,90%; Brussel 30,0-8 30,20; Stockholm 44,76 44,94; Zurich 42,67 42,86. --- STAATSLEENINGEN. 1000 1940 4 96%; 1000 1940 II 4 911/ s-%; 1000 40-11 mlb. 4 96%; 500-1000 1911 3% 80%; 100 189-6-'O5 3 68%; Cert. Insohr. 3 681/ s; Groot-b. Obl. 3 68%; 100 1936 3 89: 1000 1937 3 72%; 1000 1938 (3%) 3 807/ s -lVia; N. W. S. 2% 58; Groot-b. Obl. 2% 581/ ie. ---