Nagekomen Advertentie. Akmarijp, 21 Juli 1940. ** Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van ons geacht personeelslid en medewerker HENDRIKES DAMHUIS, in den ouderdom van 58 jaar. . BESTUUR, BEHEERDER en PERSONEEL van de Coöp. Zuivelfabriek „De Lege Walden" te Akmarijp. --- Het mes. - KATLIJK, 21 Juli. Jongens uit Katlijk waren gistermiddag in de Dorpswijk te Katlijk met een bootje aan het spelevaren. Hierbij werden zij lastig gevallen door jongens uit Knijpe. Bij de oneenigheid, die hierbij ontstond, trok een van de jongelui uit Knijpe een mes en gaf daarmede den 16-jarigen Jan de Jager uit Katlijk een groote snede in den arm. Dr. Pellikaan uit Nijehorne heeft de wonde gehecht en verbonden. De politie zoekt de dader. --- FRIESCHE AGRARISCHE BOND Bestuursvergadering. LEEUWARDEN. Dezer dagen vergaderde voor het eerst na de oorlogsdagen het Provinciaal Bestuur van den Frieschen Agrarischen Bond onder voorzitterschap van Ds. W. E. M. Eggink te Nijega. Ofschoon thans een volksche gedachte moet worden gekweekt, zal toch blijken, dat deze in wezen niet verschilt van hetgeen L. en M. 6inds jaar en dag heeft uitgedragen, aldus de voorzitter in zijn openingsrede. De heeren J. H. Bredenoort te Giekerk en Th. Schurer te Herbaijum werden in het Dag. Bestuur gekozen, dat thans uit 7 leden bestaat. Tot nieuwe leden van het Provinciaal Bestuur werden geïnstallerd de heeren Sj. Span te Cornjum voor Leeuwarderadeel, in plaats van den heer P. B. de Boer te Stiens, alsmede de heer K. Lukkes te Oldeberkoop voor de Stellingwerven. De stand der financiën is geheel overeenkomstig der verwachtingen. Het ledental is gestadig stijgende. Betreffende den a.s. Jeugdlanddag, welke begin Sept te Rolde zal worden gehouden, werd een propagandacommissie ingesteld. Breedvoerig werd beraadslaagd over de houding, welke L en M. in de toekomst zal moeten innemen. Eenparig was het bestuur hierbij van oordeel, dat er bij de individueele leden van den Bond niet genoeg pp kan worden aangedrongen, elk streven tot nationale concentratie in den nieuwen volkschen geest te steunen. In de eerste plaats echter wenschte het Bestuur de pogingen om te komen tot één ondeelbare Agrarische organisatie in Nederland, die op het oogenblik vooral door de L. en M. voormannen ondernomen worden, daadwerkelijk steun bij te zetten. --- Veldvruchten verkoop. STEENWIJKERWOLD. Voor de door notaris Volkers gehouden veldvruchtenverkoop bestond goede belangstelling en werden goede prijzen besteed. De p; ijzen van de rogge varieerden van f 1.75 tot f 2.50, haver van f 1.50 tot f 2.75 per are. Over het algemeen bestond de grootste belangstelling voor de haver. --- Opbrengst collecte. BLOKZIJL. De in het waterschap Wetering gehouden collecte ten bate van den wederopbouw van ons vaderland heeft f 147,10 opgebracht. --- ONWEER. Bliksem vernielt telefoonleiding. SNEEK, 21 Juli. Tijdens het hevige onweer, dat zich hedenmiddag boven onze stad ontlastte, is de bliksem ingeslagen op de telefoonleiding, die loopt van Sneek naar het paviljoen Sneeker Meer. Een aantal palen werd geheel vernield, waardoor stagnatie in het telefoonverkeer werd veroorzaakt. --- Paard door den bliksem getroffen. WARNS, 19 Juli. Tijdens een onweer, dat zich gisteren boven ons dorp ontlastte, werd een paard, in gebruik bij den veehouder J. Valk en eigen aan den heer S. Sijbrandij te Mirns, door den bliksem getroffen en zoodanig verwond dat het dier zal worden afgemaakt. --- Afloop verkoopingen. DRACHTEN. Door Tj. Danturna, cand.-nots.-plv. voor mr. J. F. de Jong Posthumus, notaris te Drachten, voor de erven van den heer D. D. Oosterbaan: Een brugerhuizinge met erf, aan den straatweg te Zuid-Drachten, voor f 3773, aan den heer Modderman, sigarenhandelaar alhier. Een mannenzitplaats in de Ned, Herv. Kerk te Drachten voor f 2-8.— aan den haer D. van Diepen, alhier. Een vrouwenzitplaats in de Ned. Herv, Kerk te Drachten voor f 32 aan mej. J. v.d. Meulen, alhier. --- Duitsche rechterlijke macht voor strafzaken. Een landgerecht en esn hooggerechtshof in het bezette gebied. Met ingang van Zaterdag j.l. is blijkens een verordening van den Rijkscomimissaris voor het bezette Nederlandsche gebied de Duitsche rechterlijke macht voor strafzaken ingesteld. Haar organen zijn het Duitsche Landgerecht en het Duitsche Hooggerechtshof in het bezette Nederlandsche gebied, alsmede, (yoor beide gerechten gemeenschappelijk, het Duitsche openbaar ministerie. De Duitsche gerechten met uitsluiting van de Nederlandsche rechterlijke macht, zijn bevoegd om delicten, die door Duiteche of voormalig Duitsche staatsburgers of door staatsburgers van het protectoraat Bohemen en Moravië begaan worden, te vervolgen en te vonnissen. Hetzelfde geldt ongeacht het staatsburgerschap van den dader of de deelnemers, wanneer de daad zich o.m. richt tegen het Duitsche rijk en zijn volk, de partij en haar organisaties. Ook zijn de Duitsche gerechten, met uitsluiting van den Nederlandschen rechter, bevoegd, ongeacht het staatsburgerschap van den dader, wanneer de daad blijkt te zijn: plundering in op bevel ontruimd gebied of in vrijwillig ontruimde gebouwen of ruimten; een misdrijf (Verbrechen oder Vergehen) tegen lijf, leven of eigendom onder gebruikmaking van de maatregelen genomen tegen luchtaanvallen; een misdrijf (Verbrechen), gevaarlijk voor het algemeen belang, in het bijzonder een misdrijf dat de voedselvoorziening in gevaar brengt. De Duitsche gerechten in het bezette Nederlandsche gebied zijn gevestigd te 's-Gravenhage. Tot de verdediging voor deze gerechten is toegelaten: 1. hij, die als verdediger voor een gewoon gerecht in het Duitsche rijk is toegelaten; 2. de bij een Nederlandsch gerecht ingeschreven advocaat, wien de Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied vergunning heeft verleend. --- AGENDA MAANDAG 22 JULI. HEERENVEEN. Schouwburg-Bioscoop. 8 u. Demonen der renbaan. Witte Bioscoop. 8 u. Potpourri en Kerels van de Cavalerie. --- DINSDAG 23 JULI. HEERENVEEN. Witte Bioscoop. Als voren --- WOENSDAG 24 JULI HEÉRENVEEN Witte Bioscoop. Als voren. --- VRIJDAG 26 JUNI. OUDEHASKE. Sportweek „Nannewijd". Zwem- en zeilwedstrijden. --- DISTRIBUTIENIEUWS. Grutterswaren op bons. Meer roggebrood, minder petroleum. -Met ingang van heden tot en met 11 Aug. geeft de met „95" genummerde bon van het algemeen distributiebonboekje recht op het koopen van 250 gram rijst of rijstemeel. De met „100" 'genummerde bon geeft in dit tijdvak recht op het koopen van 250 gram havermout, of havervlokken of gort of grutten. Voorts geeft van heden af tot en met 11 September a.s. de met „105" genummerde bon van het algemeen distributiebonboekje recht op het koopen van 100 gram maizena of griesmeel op puddingpoeder. Wat deze puddingpoeders betreft wordt de aandacht er op gevestigd, dat onder de distributieregeling slechts vallen puddingpoeders, welke vervaardigd zijn van of hoofdzakelijk bestaan uit producten bereid uit granen, rijst of tapioca. Voorts zal tot en met 11 September de met „110" genummerde bon van het algemeen distributieboekje recht geven op 100 gram macaroni of vermicelli of spaghetti. --- PETROLEUM Met het oog op den voorraad petroleum, welke thans voor huishoudelijk verbruik beschikbaar is, is het noodzakelijk gebleken, den geldigheidsduur van den tot en met Zondag 28 Juli a.s. geldig verklaarden met „periode 3" gemerkten petroleumzegel, te verlengen tot en met Zondag 11 Aug. a.s. Dit beteekent, dat bij het verbruik van de op den thans geldigen petroleumzegel gekochte petroleum rekening dient te worden gehouden, dat met deze hoeveelheid volstaan moet worden tot en met 11 Augustus a.s. De met „periode 4" gemerkte petroleumzegel zal niet geldig worden verklaard voor het koopen van petroleum. Deze zegel zal dus kunnen worden vernietigd. --- BROOD. Omtrent de distributie van brood, boter en vetten wordt medegedeel: Het verschil in het droge-stofgehalte tusschen roggebrood en ander brood heeft aanleiding gegeven om te bepalen, dat iedere enkele bon van het broodbonboekje recht za! geven op het koopen van 125 gram roggebrood. Gedurende het tijdvak van 22 Juli tot en met 28 Juli a.s. geven de met „71" tot en niet „80" genummerde dubbele bonnen van het broodbonboekje recht op het koopen van 2500 gram roggebrood of 2000 gram ander brood. Op elk der enkele bonnen kan men dus 125 gram roggebrood of 100 gram ander brood verkrijgen. De bonnen, welke 28 Juli nog niet gebruikt zijn, blijven voorts nog tot en met 1 Augustus a.s. geldig. --- BOTER EN VETTEN. Aan de detaillisten is toegestaan nog gedurende de w-k van 15 tot en met 21 Juli 1940 boter, r arme en spijsvet te koopen zonder dat daarvoor toewijzingen behoeven te worden algegeven. Deze gelegenheid tot vrij koopen door detaillisten blijft nog bestaan tot en met 28 Juli a.s. Ook gedurende de week van 22 tot en met 28 Juli behooren de detaillisten de door hen ontvangen, 'met „67" en „68" genummerde bonnen van het algemeen distributiebonboekje te plakken op opplakvellen. Tegen inwisseling van deze opplakvellen zullen de distributiediensten op een door deze diensten aan te geven dag toewijzingen voor boter, margarine en spijsvet verstrekken. Gedurende de week va 22 tot 28 Juli a.s. zullen de detaillisten niet meer mogen koopen dan 1/52 gedeelte van hun jaaromzet over 1939. Bij het inwisselen der door hen ontvangen bonnen 67 en 68 voor boter- of margarinetoewijzingen zullen zij er rekening mede dienen te houden, dat met ingang van 29 Juli een groot deel der bevolking geen margarine of vet, doch uitsluitend boter zal kunnen koopen. Wie de ontvangen consumentenbonnen uitsluitend of in hoofdzaak omwisselt voor margarinetoewijzingen loopt derhalve de kans, dat hij het gedeelte van zijn klanten, dat na 28 Juli uitsluitend boter mag koopen, niet zal kunnen bedienen. --- G. van der Veen † Directeur der Arbeiderspers. Te Overveen overleed de heer IJ. G. van der Veen, in leven algemeen directeur van de N.V. de Arbeiderspers. De heer Van der Veen is 56 jaar oud geworden. Hij was Fries van geboorte en aanvankelijk onderwijzer. Bekendheid genoot hij vele jairen als redacteur van hiet ont boud ersorgaan De Bliauwe Vaan. samen met den heer W. van der Sluis, tihans burgemeester van Goor. Van 1907 tot 1917 diende de heer Van der Veen te Amsterdam bet buitengewoon onderwijs. --- De dichter H. Marsman overleden. Thans wordt bekend dat in het buitenland, naar verluidt als gevolg van een ongeval, op ruim 40-jarigen leeftijd is overleden de letterkundige H. Marsman. Marsman was vooral dichter en essayist. Zijn prozawerken waren geringer in aantal. Vele verzenbundele zagen van zijn hand het licht, benevens studies over Herman Gorter en Menno ter Braak. In 1938 werd een deel verzameld werk uitgegeven, terwijl dit jaar verscheen Tempel en Kruis. --- Wassing en Terpstra uit de T.B.N. Het bestuur van de Troetetra-Bewegiing Nederland deellt in „Het Vrije Woord" meide, dat het zich genoodzaakt heeft gezien, wegens voortdurend onorganisatorisch optreden twee vooraanstaande leden van de ledenlijst af te voeren en hun het recht te ontzeggen nog verder namens de Troelstra-Beweging op te treden, n.l. H. Wasiug en R. Terpsira. (De beer H. Wassing te Bergum is lid der Prov. Staten van Friesland en de heer R, Terpstra te Afeïkrum, wethouder van Utingeradeel.) --- PROVINCIALE STATEN. Agenda voor de zitting van Woensdag a.s. Voor de vergadering der Staten, welke zal gehouden worden op Woensdag 24 Juli a.s., des voormiddags 11 uur, is o.m. het volgende op de agenda geplaatst: Voorstelling tot het verleenen van: financieele medewerking aan „It Fryske Gea", voor aankoop van het Rijsterbosch; subsidie voor de restauratie van het kerkgebouwtje te Janurn; subsidie aan de vereeniging voor de Coöp. grasdrogerijen in Friesland. Voorstel betreffende het verleenen van een bijdrage in de kosten van een aan te stellen werkkracht voor de Commissie van den Noord-Oostpolder. Vaststelling Provinciale rekening, dienst 1938 en id. balans en verlies- en winstrekening 1939 van het P.E.B. Voorstel tot vaststelling van een nieuw wegensubsidiereglement. Voorstel tot: a. opheffing van het waterschap de Oude Lindedijk; b, wijziging van: le. het reglement van -den Grooten Veenpolder in Weststellingwerf; 2e. het bijzonder reglement voor het waterschap de Weeren; 3e. de Verordening tegen beschadiging van slaperdijken. --- Verkeersongevallen. Verhuiswagen over den kop. Twee dooden, acht gewonden. Ale gevolg van de gJadheid is tusschen Ede en Arwhem een verhuieauto over den kop geslagen. Van de tien inzittenden — chauffeurs die op weg waren van Scheveningen naar Zutfen — werd er één onmiddellijk gedood. Twee zwaargewonden werden naar 'n ziekenhuis te Arnhem vervoerd. Een van hen, H. J., uit Doesburg, is Zondag aan zijn verwondingen overleden. De derde zwaargewonde verkeert nog in zorgfwekkenden toestand. Drie minder zwaar gewonden werden naar een ziekenihuis te Ede vervoerd, vier lichtgewonden vonden opname in het Roode- Kruis-gebouw aldaar. De tien mannen waren werkzaam in Scheveningen en in vijf weken niet thuis geweest. --- Ter Aankondiging. De huisvrouw van 194 0, door E. E. Jonkheid-Peereboom. Uitg. H. D. Tjeenk Willink en Zoon; Haarlem, in samenwerking met Haarlems Dagblad. Mevr. Jonkheid wendt zich tot de huisvrouw van 1940, die geen gemakkelijke taak heeft. Ze geeft practische raadgevingen, hoe zuinig om te gaan met gas, electriciteit, water, koffie, thee, suiker, brandstoffen en kleeding. Ten slotte geeft ze den goeden raad met opgewektheid en moed het „nare woord bezuinigen" tegemoet te treden. In Holland staat een huis, door A. W. Rinkel-v. d. Meulen en W. J. Rinkel. Uitgave N.V. v.h. C. de Boer, Den Helder. De heer en mevrouw Rinkel-van der Meulen, leiders van een adviesbureau voor binnenhuis-uitvoering, geven in dit boekje eenige theoretische raadgevingen, die van belang zijn voor hen, die een huis gaan inrichten. Was dit werkje in de eerste plaats bedoeld voor hen, die uit de koloniën repatrieeren, ook voor jonggehuwden in Nederland zelf bevat het waardevolle gegevens over de hedendaagsche meubileeringskunst. --- LOSSE NUMMERS van dit blad zijn a 5 cents verkrijgbaar te: ikkrum: Boekh. A. A. de Vries. Akmarijp, K. Kuipers, Klnmperihande. Appelscha: G. Dongstra, winkelier. Balk: J. T. Kuiper, Sigarenmagazijn. Bergum: D. v. d. Meer. Bolsward: A. Mooy, winkel, Kerkstraat Broek bij Joure: S. Steenstra. Dokkum, Oranjewal 291: H. J. Timmermans. Donkerbroek: Douwe Slof stra te Haulerwqk. Drachten: Boekh. W. Keuning. Echten: K. de Boer. Franeker: T. Sminia, Dr. Jelle Bangastr. 14. Gorredijk: H. Koelstra, Z.W. Dubbelestr. 196 Grouw: D. L. Bouma, winkelier, Drachtsterweg 634. Haulerwijk: A. R. Koenen. Heeg: S. Walinga, winkelier. Heerenveen, le Heerenwal 17, De Jonge Sigarenmagazijn. Hommerts; B. 3. de Jong Irnsum: J. Dijkstra. Joure: A. Feenstra. bazar. Kortezwaag: -]. Stapborsius. Koudwn: J. Hoekema. winkelier. Kuinre: G. de Jong Pen. Langweer: Wed. B. Regeling. Leeuwarden: Boekh. R. v. d. Velde ~ Ebbens, Sigar.-mag, Wirdumerdijk & „ Nieuwenhuis, boekh.. Sacramentstraat. Lemmer: A. Noppert. Lippenhuizen: G. Meter. Makkum: Boekh. T. Smid. N.-Beets: J. Nijboer. Noordwolde.' Boekh. G. Smit Jzn, Oldeboorn: H. J. de Vries, Oldemarkt: G. J. v. Veen. Oosterwolde: M. Oost Oosterzee polder: J. v. d. Pal, Echtenpolder. Oppenhuizen: Wed. F. A. Teppema. Sloten: J. O. v. d. Goot, groentehandel. Sneek: Roekh. W. v. d. Meulen. Sneek: H. v. d. Werf, Pr. H.kade. Stavoren: M. van Foeken, winkelier. Steenwijk: Boekh. W. S. Terpstra. St.-Nicolaasga : T. Bouma. Terhorne: Boekh. fa. H. Duisterhout De Wilp: G. v.d. WaL Wolvega: H. IJ. de Boer. winkelier. Hoofd- Workum: „Sikkes" Boekh. Wijnjeterp: Th. v. Gans, winkelier. IJlst: 11. R. ten Kate, boekhandel. Zwartsluis: P. v.d. Vpen. --- Kerknieuws. NED. HERV. KERK. HEÉRENVEEN. Beroepen (toez.) te Aalten ds. J. W. van Petegem te Nijehaske-Haskerdijken. --- DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP. Ds. M. v. d. Vegte Jr. met emeritaat. Aan ds. M v. d Vegte Jr., predikant bij de Doopsgezinde gemeente te Wageningen, ie op zijn verzoek met ingang van 1 Oct. a.s. eervol emeritaat verleend. Ds. v. d. Vegte werd in 1872 te Zaltfbommel geboren. Hij aanvaardde 23 April 1899 het predikamibt te Wolvega, om in 1913 naar Drachten te vertrekken. In 1919 legde de. v. d. Vegte de bediening neer om die in 1923 weer te Delft te aanvaarden. Sinds 9 Jan. 1927 dient ds. v. d. Vegte zijn tegenwoordige gemeente. WORKUM, 19 Juli. Het beroep naar de Doopsgezinde gemeente alhier ie aangenomen door cand. D. Richarde te Hillegersbeirg, die Zcmdag 1 September zijn intrede hoopt te doen. DOOPSGBZ. BROEDERSCH. Bedankt voor MiddelbuTig-Goes ds. B. Dufour te Sappemeer. --- HERST. EVANG. LUTH. GEMEENTEN. Intrede. HARLINGEN, 19 Juli. Ds. F. C. te Deventer, beroepen predikant bij de Hersteld Evang. Luth. gem. Harlingen-Medemblik, hoopt Zondag 4 Augustus zijn intrede te doen in Harlingen. --- GEREF. KERKEN. Academisch examen. Geslaagd: cand.-examen theologie aan de Vrijr Universiteit te Amsterdam de heer Tl Oostra, vroeger te Leeuwarden. GÜREF. KERKEN. Aangenomen naar Ooster-Nijkerk cand. G. v. Andel, hulppred. te Leiden; naar Zwagerveen ds. H. Hazenberg te Ure terp. --- Faillissementen Failliet verklaard: B. Douma, smid te Bozum; curator mr. J. P. Winsemius te Sneek. H. Heeringa, elagsr te Akkrum; curator mr. G. Boschloo te Heerenveem. --- Ware vrienden leert men kennen uit hun werken, niet uit hun woorden. --- Besluiten, Benoemingen enz. Overgangsexamens. SNEEK. R.H.B.S. Bevorderd: van klasse I naar II: *J. Bakker, H. de Boer, J. de Boer, H. Brandawburgh, E. A. Coena, *D. J. Reinouts van Haga, H. ten Have; A. Jansen, A. Deen, D. v. d. Ley; *N. Mesdag, T. Poppinga, J. F. Repko, H. Sbel- Jiingsma, J. WaiUta, I. J. Wesberhof, K. v. d. Woude; afgewezen 4; vam klasse II naar III: H. Bosma, S. Braradsma, J. P. Caspariie; S. Casbelein, J. Dekker, *H. li. Drijfhout, A. D. Frank, H. Hoakema, J. de Jon/g, *E. Joustra, J. Landman, R. D. Oosteroaan, J. Osinga, J. Pea> sijn. E. Ptoo, K. F. Poelman, *E. G. Pijpker, H. E. Schaap, SI. Sohumaoher, S. J. Tigchelaar, W. v. d. Veen (voorw.), *B. P. de Vnies, R. H. v. d. Zee, F. Elsiniga; afgewezen 4; van klasse 111 maar IV: *H. J. Alma, H. Blaam, S. de Boeir, W. de Boer, C. H. Gaarmann, P. Gaastra, K. v.d. Goot, S. Hottónga, J, Koopmans, SI. Dourens, W. Kromhiout v. d. Meer. E. Sleinsma, B. Nawijn, S. J. Nota, B. Posthuma, M. Sidierius, S. Swieratra, *T. v. d. Weff, S. Zibtema, S. Heei-ee; afgewezen 6; van klasse IV naar V: B. de Boer, R. J. Dijiksüria, *A. Halma, *L. Hugets, "VV. Jansen, J. J. de Jong, W. A. v. d. Kallen; J. C. Kan, *A. J. E. Karsten, W. Koopmans, F. Kuipers, H. Zijsling; afgewezen 2, DRAOHTEN. R.H.B.S. Bevorderd: vian klasse I naar II: W. Arende, J. A. Altzema, O. die Boer, A. Doornbosch, Anneke Duursima, J. Grupstra, Griet Harmema, J. Harbmans, J. Heida, J. F. Hondema, S. Hoogeveant, C. Jaooibi, Tineke de Jong, L. Jougsbra, Wiminy Koornsibra, SI. A. Kuipers, Hiltje Meester, Dimeke Poppiing, J. J. Poppinga, Annie Silager, Boukje Vaeniand, H. v. d. Wflnff, Foekje Dragstra; afgewezen 8, herexamen I; van klaisae II naar III: J. v. Aken, S. Bakker, J. Breeuwsma, H. Deutz, W. Hooghiemefcra, B. J. Hulshoff, K. de Jong-, H. Kijlistra, Hanmie Lok, W. H. P. v. d. Meulen, J. Oveirdijk, K. Reitema, G. D. Schroei-, G. Sieberiiga, A. Slier, M. Steendam, AH Steenhuizen, S. Stel, D. J. Turksma, Tind die Vries, Miak Wartena, S. J. Wijma, Marja "Winterdijk, Frouk Zanteima, J. A. Zwart, Margie de Jong,„af gewezen 6; van klasse 111 naar IV: Tineke Bergsma, H. Buwailda, Eeuwkje Deddan, Hilly Dragatra, J. E. Folkartsma, Tj. Fopma, J. Hoogeveen; Saalkje Huisman, W. Landman, J. patogia, S. Renzema, A. de Vrieze, A. G. Winter; afgewezen 6, herexamen 1; van klasse IV naar V: A. K. Blauw, R. Oomalilo, J. Dijkstra, A. J. de Groot, J. Gruipsitra, H. Keuning, E. Sleinsma, Corry v. d. Meulien, Nal Wartiana, Alle Wiegersma; afgewezen 4, herexamen 2. STEENWIJK. R.H.B.S. Bevorderd: van kllasee I naar II: J. Borkhuie, *Sj. v. d. Bosch, J. Edilngu, *M. Klomp, K. Knol, A. Kunnen» W. Lampe, P. Ravesloot, T. Pauiides, *P. Paniniing, *J. Poetma, J. Rijkmans, H. Thesiingh, *A. Vissinga, J. Wielema, *M. Luikinga, allen Steenwijk; T. v.d. Brlink, R. de Jongh, H. Wiarda, Willeimsoord; *Wr Bruinisma, Oldemarkt; J. Cots, G. Meijer, J. vian Riezan, Makkinga; *G. Dijkama, J. Voetelink, Giethoorn; J. E'Heviellid, Eesvean; R. de Jonge, BUokzijll; *G. Stoker, Steggandia; W. Vonk, M. de Vries, Steenwijkerwold; afgewezen 9; van klasse II naar III: *M. Bobeinman, *E. Greven, *J. GroeneveJd, P. Hollander, F. Kroon, *E. de Leeuw, F. Meijer, *M. Molegraaf, A. TJleman, *A. Volkers, 'F. de Wllleigen, Steenwijk; H. Akkerman, *M. v. d. Mear, Boijil; *L. Buiteradorp, *W. Feenstra, *P. Hessang, Wolvega; *C. v. d. Burg, J. Sohuilrtiimig, J. Pape, Jan Schu'tbing, E. Westra, NoordtwolMe; H. Dedden, Peperga; K. v. Essen, *J. Molenaar, *A. Splinter, o*l-demarkt; L. Huisman, Blokzijl; J. Ooatinldie, Nijensleek; J. Rijkmans, Tuk; *A. v. Tuinan,, Kerkbuurt; G. Veen, Zuödiveen; afgewezen 13; van kflasse 111 naar IV: J. Hagen, *T. v. d. Kolk, *A. Molegraaf, J. v. Ommen; *J. Remijn, J. Spans, J. Wijnja, M. Wezenberg, Steenwijk; H. FeenSbra, C. Oord, *A. Kuipers, Wolvega; *Sj. Kolk, A. v. d. Sloot, *M. ban Woilde, Noordrwoilde; Ti. Prinsen, Giethoorn; J. Stleiembeek, Kuinre; D. Zijllaira, Zuiidveien; herexamen 2, afgewezen 6; van kflasse IV naar V afd. A: J. Slager, H. Volkers, E. Vries, Steenwijk; *G. Biji, Giatlboioinn; *S. Colemibrander, Bleese; T. Gorte, Gtielthoorn; *M. Hessing, Wolvega; L. de Jonge, Blokzijl; E. Veem, Zuidiveen; A. Zwoga, Steieuwijkeirwoßd; afgevveeen 1; vian klasse IV naar V afd. B: J. Borkhuis, J. Kabel, J. Rljsiboeoh, H. Vissinga, Steenwijk; J. ter Bmugge, De Eeze; A. Groot, A. Hofman, Noordiwoilde; G. v. d. Werf, Boijl; afgewezein geen. * zijn meisjes. STEENWIJKERWOED, IS JulH. Omae plaatsgenoot de heer Kl. Kist slaagde voor helt diploma boekhouden (Ver. v. Eeeraren). HARLINGEN, 19 Juli. Onae oud-atadgenoot de beer D. v. d. Gaast, ie benoeimd tot loodssohlpper te Delfzijl. BUITENPOST, 19 Juli. Benoeimd tot onderwijzer aan de bijzondare lagere school allhlar die heer S. P. Veensitra te Lutjepost, thans kweekelimg met akte aan die sohooü. LEEUWARDEN. Geslaagd Mulo-examen, diploma A: J. Bouima, P. Dijkstra, P. Th. Heeger en *H. v. KDaarbergen, Dokkum; *G. Glas, Brarubgum; S. Boonstra, St, Anna Pair.; M. Kooij, Vrouwen Par.; G. Haagsma en J. Jelllama, Harlingen; *D. M. Steenhuizen en C. Wielenga, Sexbieruim; *M. Blgersma en *S. Bergsma, Franeker; J. Walda, Tzummarum; R. Posthuma, Aalsurn; *H. Roukama, Oenkerk; E. v. Asma, Heeg; J. H. KeSkas, S. J. Bakker, *J. Oppanhulze>n en *A. B. Vormeer, Smeek; I. Posbma, Deeraum; *A. Zwart, Ooeter-Nijkerk; *J. Jeeliof en *L. Affoltber, Le.euwarden; J. Leetnstra, Teinzooil; T. Scheipenaar en C. Bailtt, St. Jac. Por.; *S. Kalma, Hoiwerd; *B. J. Wildeiboer, Seoobiierum; J. Bleeker en *T. Naulta, Harlingen ;J. de Vries, Almenum; H. Brouw*, Aum; *A. Brouwer en *J. G. Buiskool, Kollum; *D. M. Bos, Snieelk; *G. lestra en *C. Miedieima, Wommels; W. de Boer, Po^tiarièMd; N. van der Stok, *K. Veenje en P. Veimeier, Leeuwardein; J. van der Veen, BartlleMam. * zijn meisjes. STEBNWIJKERWOLDE, 20 Juli. De heer J. Jonkers Jzn. te IJzerembrug alhier slaagde voor het diploma boekhouden van die Vereen, van Leerarem-, Geslaagd: acte niuttige handwerken mej. F. H. Huitemia te Leeuwarden. eindidiiploma H.8.5., afd. B, de heer J. M. PaardekO'per te Leeuwarden. praktijkdiploma boekhouden (Vereian v. Leeraren) de heer H. E. Dijkstra tic Leeuwarden; mej. Fats Hibma te Dokkum. camidildaaits-examiein gemeeskuinide de heer H. D. WoeMniga te Leeuwarden. te Haarlem voor de boofdakite (geheele examen) de heer A. Kroon te Urk. — Voor de examens, welke vanwege de Veffiaenigtag ter van het ambacht zulletn worden gehouden in die week van 29 JuM tot en met 3 Aug. te Utrecht, hebben aioh laten inschrijven 134 candiidatem, o.w. 43 tlnvmierlieden, 10 meubetlimakeirS', 8 smeden, 39 huisschilders, 5 metselaars, 14 machinebankwerkers, 3 moohtaediraaiers, 3 Jood- en zinkwerkeiris, 9 auto monteurs. Voor de examens, weillke zullen worden gehouden in de week van 5 tot en met 10 Aug. te Rumpen (L.), hebben zioh aangemiöld 68 candiidaiten, 0.w.: 51 machlmelbankwerkars, 2 machiMedraaiers, 15 consti-uctiebank werkers. --- GEM. H.B.S. 5-JARIGE CURSUS A LEEUWARDEN. Bevorderd naar klasse II: S. v. Althuis; Th. Bos; D. Douma, Huizum; Tj. Dijkstra, St. Jacobiparochie; F. Folkere; F v. d. Herberg, Wirdum; J. de Kant, St. Jacobiparochie; J. Lettinga» Berlikum; J. van der Meer, Wijne; W. Althof; H. Pais; L. Seheffer, Huizum; W. Singer; G. de Vries; J. Wiersma (vw.); H. Boerrigter; L. Bijlsma, Warga; P. Fetter; J. Gast; P. de Graaf, Huizum; IJ. Hiems-tra, Winsum; P. Lok; J. van der Noord; H. Ooetra, Winsum; Janna Poortvliet (v.w), Huizum; Gerbrig van Sinderen, Hol werd; Anneke Statema, Wijtgaard; IJ. van der Veen, Oudkerk; W Weima; H. van Welsenes. Bevorderd naar klaese III: R. van Assendorp; W. Bloksma; F. Bosma; T. Dekker; J. Faber; Willy de Graaf; H. van Mokeren, Huizum; F. Peijsel, Hallurn; J. Roeier (vw.), Dokkum; J. Spoelstra; F. Sijbenga; P. Tuinman (v.w.); C. Vermeulen. Drachten; P. Weidema, Oenkerk; D. de Wied; D. van Balen, Huizum; M. Braaksma; Hieke Douma; G. Epema; P. Heerema; Tj. Jarigs; Sjoukje Kooistra, Tietjerk; Djoe Meinesz; F. Ooeterbaan; Gerlant Riemer9ma, Huizum; H. Spoelstra, St. Jacobiparochie; J. Valk; J. van der Veen; H. van der Veer, Jorwerd. A. Vriesema, Warstiens; P. Wiersma; W Wijbenga, Huizum. Bevorderd naar klasse IV: Th. Ahrens. Dronrijp; Annie Batstra; Froukje Berghuis, Dokkum; R. de Boer; M. Brouwer, Huizum; Alberdina N Dijkstra; G- Faber: J. Faber, St. Jacobiparochie; Geertje Fennema, Tietjerk; J. Glotzbach, St. Annaparochie; Sj. Greben; N. van Guldener, Huizum; J. Hiddema, Ternaard; K. Okkinga; Kl. Poetma; J. van Sinderen, Ternaard; Wijtske Sprienema, Dokkum; G. Stapel, Mantgum: D. Stellingwerf, Rauwerd: B- van der Veen; Thea Voss; L de Wied; G. Wieringa; Ch. de Wit; J. Wöllenstein; G. Zijletra; J. Biegel, Huizum; P. Dekkinga; E. Drijver; C. van Dijk; P- van Dijk, Huizum; V. van Elsas; H- Eskens; Corrie van Eijk, Arnhem; C. Fenstra; Jellie van Foeken; J. Hogeveen, Huizum; P. Hoogland; A. van der Horst; Hannie de Jong; IJ. Jonker, Grouw; J. Jorritsma; A. Pot, Sneek; P. Santema; F. Seheffer, Huizum; Sj- Spijketra, Grouw; Emmy Stapert, Akkrum; Hildegard Valk; J. Vlietstra; R. de Vos, Tietjerk; D. Westra; C. de Wit; Gesina M Zandbergen, Huizum; B. Zuurveen; J. Zijlstra, Huizum; W. Zijlstra, Hardegarijp. Bevorderd naar klasse V: J. van Althuis; P. Aukema; A. Boonstra, Grouw; B- Braam, Huizum; IJ. Faber; D. Gerlofsma; W. Hielkema; Ina Hupkes, Zwaagwesteinde; J. Ket; Hermina Keur; F. Kingma; J. Koers; J. Lok; G. Mein9ma; O. Mulder; Klazien Postma, Giekerk; I. Pijlman, Grouw; J. Romkes; F. Ronner; Sj. Sikma, Holwerd; T. Tacoma; K. Tjepkema, St. Jacobiparochie; Andrea Viseer; Baukje de Vries; TJ. van der Werf, G. Yetsinga. --- RIJKS HOOGERE BURGERSCHOOL TE LEEUWARDEN. Overgangsexamens. LEEUWARDEN. Bevorderd van de le naar de 2e klasse: K.de Bildt, Pieternella v.d. Bliek, Tietje de Boer, J. Bosma, G. J. D. Dokter, S. Faber, A. Feddes, H- A. Goedemoed, H. de Haan, Chr. Hametra, J. A. van Hattem, A. Hiemstra, J. de Jong, P. de Jong, A. J. Kampstra, G. Loopstra, P. Nota, J. Prinsen, J. M. Reusien, M. Roosma, C. H. Schreur, O. Vos, C. F. de Vries, T. H- van Zanten, P. Anema, K. Baltjes, Fennechien de Boer, P. W. Brouwers, J. Calsbeek, Elizabeth Croes, Boukje Jaarema, K. R. de Jong, W. de Jong, J, J. Mulder, D. van der Staal, M. D. Timmer, T. H. Visser, D. Volbeda, P. de Vos, E. Wadman, J. M. Wassenaar, E. Wilming, Rinske Spiekstra. Niet bevorderd 14 leerlingen. Van de 2e naar de 3e klasse; P. van den Akker, E. Alberts-, J. C. Beekhuis, J. Beiboer, S. Blumers, Alexandrina v. d. Burg, E. J. Conradi, Trijntje Drost, F. Duiker, G. Dijk, H- Elings, P. Faber, B. de Haan, D. Kunnen. Th. Mebiue, K. Oterdoom, Tj. Proseé, M. Reekers, J. Remmers, G. Smits, H. S. Weitering, G. de Boer, J. Bosma, J. L. v. d. Burg, G. Bijlenga, C. J. van Dijk, Geertje Faber, Gerrie Fok, J. Hanenburg, E. Kleiterp, H. v- d. Krieke. Sijtske Mink, Aafje Postmus, M. Radema, L. Reitsma, J Smit, Martina Smits, A. Veenbaas, Tj. de Vries, H. Zuiderbaan, H. Bakker. Niet bevorderd 11 leerlingen. Van de 3e naar de 4e klasse: J. de Boer, F. Boersma, H. Dieters, Jeanne Evenhuis, M. Gassler, K. Haven, F. Hiddema, S. Hof, Henriëtte C. Janse, H. Jorritema, K. L. Koopmans, J. M. Melot, F. Olivier, 81.B1. Oosterhout, K. Rienks, D. Schottmans, Hendrika Schreur, Tj. Sprienama, J. Sijbenga, B. de With, A. J. Ytema, A. Beetstra, H. A. M. Boekwijt, H. Brink, L. Coreé, G. A. Croes, J. S. Dalman, G. Dantuma, J. J. Fok, T. Hettema, 'F. Hoekstra, A. Hoitsma, D. Hollander, Th- Mebiue, H. Meek, G. J. v. d. Meulen, Y. Oeinga, Nelly de Raadt, M. N. Rohn, H. Roosma, Griet Sinnema, P. Slaterus, W. P. Smit, Sj. Sleunebrink, J. Zuidema. Voorwaardelijk Alie Woldendorp. Niet bevorderd 8 leerlingen. Van 4 A naar 5 A: A- Anema, K. Anema, Thea Bottema, F. de Haan, G. Heringa, H. Pagina, H. Sparrius, S. van der Steeg, A. Stienetra, G. J. Stins, W. J. Wiemers, B. Wieringa. Alle leerlingen bevorderd. Van 4 B naar 5 B: B. van Campen, J. W. Cohen, W. J. Deelstra, H. Dillingh, A. van Hespen, J. Hiddema, R. Kolk, R. Kruieinga, R. van der Ley, H- G. v. d. Meulen, W. Mink, F. Mulder, J. C. Pijnacker, B. Roem, H. van der Schaaf, J. Siederius, A. Siedsma, K. Silvius, K. Sipma, J. Tjallema, R. de Vries. Svan der Wal, N. F. van Apeldoorn, H. Fennema, J. de Jong, J. J. Kuipers, H. Mieden.a, F. Paul. J. Paulidee, P. Ratsma, S. Santema, W. J. de Vries, P. de Waard, W. Zelle, R. J. Zwanenburg, J. van der Wal, Gj. Spieketra. Niet bevorderd 5 leerlingen. STEENWIJKERWOLD. Voor het Mulodiiptoma A slaagden alle candidaten van die R.K. Ulo te Gelldaringen, van wie wij hier vermelden: Riek Wiflöeveen, Leeuwarden; Bea Kern-me en Nico Woilfs, Wolvega; Gtieetje Poiesz, Steenwijk; Lieis Dienlder, Vollieinhove; Oaria Keimime, Joure; Wilhelmien Saiemink Terborg en Corry de Vries, alhier. LEMMER. Benoemd tot tijd. ambtenaar op helt dlistri'bu'tieibureiau Lemsterfanid de heer H. de Bruin, alhier. LEMMER. Te Groningen eilaagde voor 't eiiinidiexamein M.T.S. de heer H. Bouwman, aJllhier. JUBBEGA. Gestiaagd examen hoofdaate de heen- G. Alibeirdia te Jubbega. DRACHTEN, 20 Juü. Benoemd tot tijd. stoker bij de gemeentegaisfabniek alhier de heer J. Bijker te Drachten. HARLINGEN, 19 Juli. Mej. H. Fekkes, allhier slaagde aan de Ameterdamsehe Huishoudsichooa voor 't einddiploma Huishoudkundige. HARLINGEN, 21 Juli. De heer H. S. de Groot allhier siaagde te 's Gravenhage voor het 2e gedeelte van het comimiesexamen P.T.T. HARLINGEN.2I Juli. Aan de R.K. Vakschool voor meisjes „St. Anna" slaagden voor coupeuse de dames M. Anema, Arum; J. Jagers, Kloosterburen; J. Brunsman, C OoUman, R. Kramer en H. A. Fierik, allen te Harlingen en voor hulp i. d. huishouding de dames B. Galama, Burgwerd en A. Huitiernga, Franekeir.» HARLINGEN, 21 Juli. Mej. D. Kuiken alhier Slaagde te Groningen voor de allte nuttige handwerken. NIJLAND 20 Juü. Geslaagd te Groningen voor de' acte nuttige handwerken mej. E. Bootsma alhier. MARUM. Als besluit van den meikeirscussub, georganiseerd door de landib.vereen. .-Westierkwartier, is een proefmelkkig gehouden op de boerderij van G. Goodijk alhier. Diploma's voor goed melken wendein ulütgereikt aan: P. Scheerhoorn, Boerakker; F. Nieiman, Oldekerk; H. J. Pol, Boenakker; J. Hovius, Opende; B. Hoviue, Doeaum. 'diploma Hoogere Technische Luchtvaart (vliegtuigbouw) Ned. Luchtv: Instituut: H. Gos te Arum. hoofdiakite: B. de Boer te Appelsga. handweirkexiamens: A. Dam en A. Goein, Faesems. diploma maohimesohrijven voilgens het 10 vingersysteem blindoühi-ijveui van de Ned. Sbenografenveireen. „Stolze-Wery": dames,: T. de Vries, A. Sloof, J. Boelings, J. Santema, E. v. d. Veen, J. Mulder, B. Koet, Leeuwarden; P To.p en J. Stellingwerf, Huizum; A. Douma, Stiena; heeren: G. Hooghiem, A. vanE yk, J. Stienatra, W. H. Monbenlberg, H. Posthuma, H. Jeemiinga, J. Krol, J. Reiitema, H. Leijenaar, Leeuwarden; M. Boama, Oosteriiibtens; D. Ttgchelaar, Jellum. diploma A Stenografie, 100 lettergrepen, „Stolze-Wery": dames F. Uilkema en J. San tema. dilploma stenografie, 130 lettergrepen, Vereen van Leeraren: T Fennema, Tietjerk hoofdakite-examen de heeren G. Albanda en C. Tanpsrtra, Anjum. Nedarfl. handielscomresipondentie (Verean. van Leeraren) de heeren H. Rlngenalidus, Huizum ein R. Tade-ma, Vrouwen Par. praktijkdliiploma boekhouden (Vereen, v. Leeraren) de heeren D. v. d. Wal, Hufeuim; R. Kooistra. Bartiehiem. --- GEMEENTELIJKE AANKONDIGINGEN ONDER DE ADVERTENTIES IN DIT NO. a Gemeente Heerenveen: A Aanbesteding turflevering <> voor de 0.1. scholen. 9 Gemeente Utingeradeel: X Aangifte leerlingen school X voor U.L.0., Akkrum. oooo<>o<>o<>o<><>< --- Marktberichten. Vee. UTRECHT, 20 Juli. Totaal aangevoerd 27-20 stuks vee, w.o. 900 koeien. Stieren 34 —38 c. per pond, handel redelijk, iets nooger. Slachtkoeien 2e soort 39—42, slachtkoeien 3e srt. 315—38 c. per pond, handel matig, iets hoogere prijzen. Vaarzen f 150— f 240, pinken f 85—130, melkkoeien f 170— 270, kalfkoeien f 180—.280, varekoeien f 120 —f 190 per stuk .handel redelijk, goede srt. iets hooger. De rest onveranderd; 4d* nucht. kalveren f 7—14, handel vlug, duurder; 435 magere varkens en schrammen f 30 —45, resp. f 2-3—30; 425 biggen f 15—23, handel matig, hoogere prijzen; 110 magera schapen f 24—40, handel redelijk, oploopende prijzen; 450 lammeren: weidelamme» ren f .7—8,50, zuiglammeren f 12—18, lammeren (Texelaars) f 7—9 per stuk, handel in zuiglammeren redelijk, iets hooger, overigens handel kalm en onveranderd. --- Groenten. STEENWIJK, 20 Juli. Coöp. veilingsver, „Steenwijk en omstr." G.A. Stoksnijboonen f 13—14, stokelaboonen z. dr. f 14—15, dubbelwitte z. dr. f7—9; Wagenaars f 5—6, appels f6—l6; peulen f 14, doppers 1 9—12, tuimboonen f 4—5, tomaten f 18—24, aardappelen f 5—7,50 p. 100 kg.; roode bessen f5—10, zwarte bessen f 15—18, kruisbessen f 3—B, frambozen f 15—25; druiven f 30—33 per HM) pond; wortels f 4—5, bieten f 0,60—1,30 per 100 bass; komkommers f 6-8, bloemkool f 6-15, roode kool f 7—B per 100 stuks; andijvie f 4 —'6, kropsla f 2—2,30, prei fB—l3 per 100 stuks; bos uien f 3—4, selderij f I—2, peterselie f I—2 per 100 bos. HARLINGEN, 19 Juli. Coöp. fruit- en groenteveiling. Bospeen per 100 bos fs—9; andijvie per 100 stuks f 1,60—1,90, sla f 1,80—3,80. komkommers f 5—9, bloemkool (extra) f 16 —-19, idem I f 12'—15, idem II f 9—11; eavoye kool per 100 kg. f 4—'6, roode kool,f 4 —'5, snijboonen f 10'—13, Prinsessehoonen (dubb.) f 10-—13, peulen f 22„ postelein fs' —7, tuinboonen f 3—16, andijvie f 3—4, kroten f 2—3,30, Frankenthaler druiven f 7,10'—7,30; pruimen, per ÏO'O kg. Golden Japan f 6,10—6,40, Reine Victoria f 5,80-, Czar f 4,20; rood ebessen per 100 kg fll —f 2-0, kruisbessen fB—2B, frambozen f 43 —f 62. Tomaten: A extra f2B—'29, B 30, C f 26—28, CC 2«; A le £ 24—(26, B f 27 C f 23—24, CC f 18. Aanvoer 1200 kg. --- Aardappelen. HARLINGEN, 19 Juli Coöp .fruit- ca groenteveiling: Eerstelingen groote f 4—5,30, idem drielingen f 2—2,60, idem bonken f4—4,20; Eig-emhelmers grooto f 5,10—7,70'; iden* bonken f 4—4,50, per 100 kg. "H --- Visch. LEMMER, 20 Juli. Aangevoerd 2400 kg aal door 18 vaartuigen f 31,80—73,70; 100\) kg snoekbaars door 28 vaartuigen f 36,40'— f 38,60; 350 kg baars door 16 vaartuigen f 12—14; 30-0 kg blei door 16 vaartuigen f 10—12,90, alles per lö'O kg. --- Oliën. AMSTERDAM, 19 Juli. Oliën. (Noteering per 100 kg.) Raapolie vliegend f 34 kleinhandel. Lijnolie vliegend t 25ljs groothandej f 28% kleinhandel. (Noteering per hl.) Raapolie vliegend f 31% kleinhandel. Lijnolie vliegend f 27% kleinhandel. --- Granen. Buitenlandsche Granen. Weekoverzicht van A. Makkreel. Er was deze week weinig te doen door dat er geen materiaal beschikbaar werd gesteld, gelukkig is daar in de laatste dagen van deze week verandering in gekomen, .toen haver en gerst werd uitgedeeld. Er wordt echter alleen verkocht tegen bestelbon, dus niet meer zooals voorheen op geleidebiljetten, deze worden elechts verstrekt in uiterste noodzaak. Mais. Tot op heden was er geen korrel mais te koop, de verwachting dat de NAC mais beschikbaar zou stellen is niet vervuld. Wel kan men elk oogenblik toewijzingen verwachten, de vraag naar mais is groot. Gerst. Heden heeft de NAC Laplatager.it beschikbaar gesteld. De vraag naar deze gerst is groot, zoodat er heden verschillende zaken in dit artikel tot stand kwamen. Zomergerst wordt aangeboden in Rotterdam en verschillende andere plaatsen van ons land. Haver. Voor inlandsohe haver bestaat goede vraag, mede doordat er geen inlandsohe rogge meer voor veevoeder beschikbaar gesteld wordt. De percentages rogge welke in de mengvoeders moestan warden verwerkt, moeten vervangen worden door haver. Daar de NAC opnieuw haver heeft uitgedeeld, is er aanbod in vrijwel elke provincie. Rogge. Inlandsche rogge heeft voorloopig afgedaan daar de nog beschikbare partijen van den ouden oogst dienen moet voor de menschelijke consumptie. Het wachten is nu maar op den nieuwen; oogst. Tarwe. Behoudens een klein partijtje uitmaaltarwe, geen aanbod. --- Wisselkoersen, 20 Juli: Berlijn 75,28 75,43; Brussel 30,11 30,17; New Vork 1,883/i6 l,88»/ia; Stockholm 44,81 44,90; Zuriah 4,2,73 42,81. Bankpapier: New Vork 1,86% 1,90%; Stockholm 30,08 30,20; Zurich 44,76 44,94; Brussel 42,67 42,86. --- Zon op 5,48; onder 9,44. Maan op 11,10 n.m., onder 10,20 v.m. Zaterdag 27 Juli: Laatste Kwartier. Men is verplicht tusschen zonsondergang en zonsopgang te verduisteren. — De temperatuur van het water in het Natuurbad „Oranjewoud" bedroeg heden 20 graden C. --- Provinciaal Peil.. Heerenveen 13 cm. boven Z.p. Eehtenerbrug 12 cm. boven Zp. ---