De verkeersbeperkingen. De voornaamste verordening is die van den secretaris-generaal van het departement van justitie over de beperkingen van het verkeer. Volgens deze verordening is het met ingang van 9 Sept. 1940 aan allen, die niet Rijksduitschers zijn, tot nader order verboden zich tusschen 22 uur en 4 uur buitenshuis te begeven in de bovenomschreven gebieden. Deze verordening vormt een belangrijke uitbreiding van de reeds op 28 Aug. uitgevaardigde verordening omtrent bijzondere maatregelen in het belang van de luchtbescherming, welke verordening zich vooral bepaalde tot een beperking van het motorrijtuigenverkeer en tot een verbod van het betreden van het duingebied tijdene de nacht. De nieuwe verordening over verkeersbeperkingen is practisch een algemeen uitgaansverbod in de genoemde gebieden voor de nachtelijke uren. Niet getroffen door het uitgaansverbod worden de leden van de Nederlandsche politie en brandweer, van de Nederlandsche grensbewaking en van de luchtbeschermingsdienst, personen die in ambulances en reddingsdiensten werkzaam zijn, dokters en vroedvrouwen, voor zoover hun verblijf in de open lucht voor de vervulling van ambtsplichten of van beroepsplichten noodig is, en wel slechts voor zoover daarbij de ambtelijke bevoegdheidskring of de normale arbeidssfeer niet wordt overschreden. In dit verband moet in het bijzonder de aandacht worden gevestigd op het feit, dat degenen, die tot de bovengenoemde groepen van personen behooren, zich tussen ;n 22 en 4 uur slechts binnen hun territoriaal ambts- of beroepsgebied mogen bewegen. Zoo is het ook b.v. noodzakelijk, dat een inwoner, die des nachts' een dokter noodig heeft, zich in beginsel wendt tot den meest nabij wonenden arts en niet bijvoorbeeld een dokter ontbiedt, die door het bezoek aan dezen patiënt zijn normaal territoriaal arbeidsterrein moet overschrijden. Bijzondere wenschen moeten in de huidige omstandigheden terzijde worden gesteld. Het verbod tot uitgaan heeft voorts geen betrekking op hulpzoekenden ,in aantoonbare gevallen van zware ziekte of ongeval. Tenslotte is voor diegenen, voor wie in zeer bijzondere gevallen, zooals b.v. dringende beroepegronden, het nakomen van het Verbod tot uitgaan niet mogelijk is, een regeling getroffen door het beschikbaarstellen van een speciale vergunning, welke moet worden aangevraagd bij den voor de betreffende prrvincie bevoegden districtscommandant van de rijkeveldwacht, met bijvoeging van twee pasfoto's. In de steden Rotterdam en Den Haag moeten deze aanvragen worden gericht tot den hoofdcommissaris van politie. De beslissing omtrent het uitreiken van deze speciale vergunning berust bij den stafofficier van de Duitsche Ordnungepolizei bij den gevolmachtigde van den Rijkscommiesarie. Uitdrukkelijk wordt er op gewezen, dat de uitreiking van een dergelijke speciale vergunning alleen in zeer bijzondere gevallen mogelijk is, zoodat het aanvragen van vergunningen, die niet voldoende gegrond zijn, en waaraan geen algemeen openbaar belang gemoeid is, moet worden voorkomen. De speciale vergunning is slechte geldig tezamen met een ambtelijke fotolegitimatie. Personen, die naar de maatstaf van bovenbedoelde verordening van 28 Augustus 1940 toestemming hebben voor het berijden van motorvoertuigen in de tijd tueschen 22 en 4 uur, hebben behalve deze toestemming eveneens noodig een dergelijke speciale vergunning van ontheffing van het verbod tot uitgaan. Wie evenwel voor de nacht een rijvergunning heeft of nog zal ontvangen, krijgt ook vanzelfsprekend op aanvraag deze speciale vergunning. Uit de verordening blijkt voorts, dat aanvragen tot afgifte van een speciaal bewijs met bijvoeging van twee (pas-)foto's schriftelijk moeten worden ingediend bij den bevoegden districtscommandant der Rijksveldwacht in het district, waarin de woonplaats van den aanvrager is gelegen. Tegen de beslissing op de aanvraag staat geen hooger beroep of eenig ander rechtsmiddel open. Het toezicht op de naleving van. dit besluit kan direct door de organen der Duitsche „Ordnungspolizei" geschieden. Hij, die in strijd handelt met de bepalingen van deze verordening, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste zes maanden en met geldboete van ten hoogste duizend gulden of met een van deze straffen, voor zoover bij andere bepalingen geen zwaardere straffen bedreigd zijn. Hetzelfde geldt ten aanzien van hen, die het hem'afgegeven speciale bewijs misbruikt, of onware opgaven doet ter verkrijging van een dusdanig bewijs. De hier bedoelde handelingen zijn overtredingen (Uebertretungen). --- Geen rondreizende kooplieden in de kuststrooken. Een andere verordening van den secretaris-generaal van het ministerie van Binnenlandsche Zaken, van den secretaris-generaal van het ministerie van Justitie en van dien van Handel, Nijverheid en Scheepvaart verbiedt met ingang van 9 September voor de Waddeneilanden en voor het boven omschreven kustgebied de uitoefening van j.laats tot plaats trekkende kooplieden en andere ondernemers (rondtrekkende ondernemingen). *) Wat onder een rondtrekkende onderneming te verstaan ie kan ale algemeen bekend worden verondereteld. Voorzichtigheidehalve ie in deze verordening echter nog een nauwkeurige begripedefinitie van de rondtrekkende onderneming opgenomen, zoodat alle twijfel daaromtrent is opgeheven. De rondtrekkende ondernemer, die van nu af er van afziet van plaate tot plaats te trekken en zijn bedrijf in zijn woonplaats, of in de plaats waar hij op dit oogenblik vertoeft voortzet, kan met dit bedrijf voortgaan. Hij mag echter niet meer de woon- of verblijfplaats in de boven omschreven kuststreek verlaten. Als een dergelijke verandering in zijn bedrijf niet mogelijk ie, zal hij goed doen de kuststreek te verlaten om in het binnenland zijn trekkend bedrijf verder te kunnen uitoefenen. Hij, die in strijd «handelt met de bepalingen van deze verordening, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste zes maanden en met geldboete van tenhoogste duizend gulden of met een dezer straffen, voor zoover volgens andere bepaling geen hoogere straf is bedreigd. Handelingen in deze zin zijn overtredingen (übertietungen). Door een andere verordening van den secretarie-generaal van het departement van Juetitie is uit een oogpunt van veiligheid van het luchtverkeer het oplaten van vliegers van welke soort ook, in heel Nederland tot nader order verboden, en is op overtreding van dit verbod straf gesteld. Hij, die met het in dit besluit bepaalde in strijd handelt, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste vier weken en met geldboete van ten hoogste honderdvijftig gulden of met een dezer straffen. Handelingen, ale bedoeld in dit besluit, zijn overtredingen. Het ie buiten kijf, dat veel bepalingen van de genoemde vier verordeningen een zekere nieuwe instelling van de bevolking vereischen en min of meer belangrijke beperkingen voor het persoonlijke en economische leven ten gevolge zullen hebben. Het algemeen belang echter, dat bij de uitvaardiging van de verordeningen heeft voorgezeten, vereischt, dat alle inwoners het zich tot een plicht rekenen de hier opgelegde verplichtingen en verboden nauwgezet na te komen. Aan de Duitsche organen van politie en weermacht en aan de Nederlandsche politie is opdracht gegeven streng te waken op de nakoming van deze verordeningen en zonder pardon tegen overtreders op te treden. Bij een verstandige houding der bevolking zal de uitvoering van ingrijpende bepalingen der verordeningen wel niet op moeilijkheden stuiten. *) Onder rondtrekkende ondernemers worden diegenen verstaan, die buiten het gemeentegebied van hun woonplaats zonder vaste vestiging en zonder voorafgaande bestelling, in eigen persoon: 1. waren te koop aanbieden; 2. warenbestellingen opzoeken, of waren bij andere personen dan bij kooplieden of in andere plaateen dan op open verkoopplaateen tot wederverkoop opkoopen; 3. zelfgemaakte producten aanbieden; 4. muziekuitvoeringen, tooneelepel, theatervoorstellingen of andere openluchtvoorstellingen geven, zonder dat het hier een hooger belang van de kunst of de wetenschap betreft. --- Verordening voor kustzone. De hier gepubliceerde kaart geeft nauwkeurig weer de lijn met inbegrip van plaatsen, welke onder de twee uitgevaardigde verordeningen vallen. De voornaamste verordening ie die over de beperkingen van het verkeer. Volgens deze verordening is met ingang van 9 Sept. 1940 aan allen, die niet Rijksduitechers zijn, tot nader order verboden zich tusschen 22 uur en 4 uur buitenshuis te begeven in de gebieden, die op de kaart zijn aangegeven. Van Maandag af ie dus in de kustzone geen verkeer, ook geen voetgangers-verkeer meer tusschen de boven vermelde uren. Vooral aan de echeidingegrens der zone boude men rekening met deze verordening. Wij raden onze lezers aan deze kaart uit te knippen. --- Gemengd Nieuws. Diefstal van militaire goederen. Negen arbeiders in arrest gesteld. Te Arnhem zijn negen arbeidere, die zich in de gemeente Ede hadden vergrepen aan militaire goederen, gearresteerd. Zij waren eenigem tijd gelden te Otterloo te werk gesteld en ontfermden zich daar over dekene en andere militaire goederen, welke onbeheerd waren achtergelaten. --- Diaken stal uit collectezak. Een diaken der Ned. Herv. kerk te Oud- Beierland heeft gedurende acht jaar iederen Zondag een greep in den collectezak gedaan. in totaal heeft hij f 3000 uit de collecten gestolen. Zoo niu en dan bij het tellen van de gelden na den kerkdienst kreeg verdachte pijn en verdween hij, met hem een deel van de collectegelden. Het geld werd gebruikt om verliezen, bij het speculeeren geleden, te dekken. Voor het Gerechtshof te Den Haag bekende de dader volledig. Zes maanden gevangenisstraf werd tegen hem geëischt --- Bommen op Roodhuis. Bij Rooduuis is in de gemeente Hennaarderadeel heeft een Engelsch vliegtuig twaalf bommen neergeworpen, waarvan er elf ontploften. De schade aan de nabij gelegen boerderij ,van den heer Stoffetema ie gering, Er zijn geen dooden of gewonden. --- Tuinbouwproducten naar Duitschland. Dagelijks gaan groote kwanta Nederlandsohe tuinbouwproducten naar Duitschland. Het gevolg hiervan is, dat zelfs in het hoogseizoen de kostelijke producten niet meer, vernietigd behoeven te worden. Thans worden'groote hoeveelheden tomaten en druiven naar Duitschland uitgevoerd. De exportverruiming komt duidelijk tot uiting in de verhoogde omzetten der groente- en fruitveilin. gen. De omzet der Coöp. Fruit- en Groenteveiling „Naaldwijk" bedroeg over de afgeloopen maand f 470.848 tegen f 303.049 over Augustue 1939. De omzet van deze groote Westlandsche veiling ie dus, vergeleken met dezelfde periode van het vorige jaar, aanmerkelijk gestegen. * --- Een georganiseerde rooversbende. Acht opgeschoten jongens als de dieven gearresteerd. Te Arnhem is een bende opgeschoten jongens, zijn legitimatieplicht niet nakomt, moet rekening houden naast de algemeene bestraffing, met een voorloopige gevangenhouding ter indentifïcatie van zijn persoon. Terwijl deze verordening over de legitimatieplicht voor het geheele bezette Nederlandsche gebied geldt, hebben de bevoegde secretarieeen-generaal nog twee verordeningen uitgevaardigd, die wat betreft het gebied van hun werking, slechts betrekking hebben op de Wadden-eilanden, zoomede op het kustgebied van het bezette Nederlandsche gebied, dat begrensd wordt door de lijn (met inbegrip van de plaatsen) Den Helder, Noord-Hollandsch kanaal, Alkmaar, Uitgeest, Beverwijk, Velzen, Santpoort, Haarlem, Heemstede, Bermebroek, Hillegom, Lisse, Sassenheim, Warmond, Lei den, Voorschoten, Leidschendam, Veenweg, Vlieland, Berkel, Bergsche Hoek, Oudeverlaat, Nieuwerkerk, Schinkel, Kapelle, Kinderdijk, Alblasserdam, Papendrecht, Dordrecht, spoorlijn tot Breda, Ulvenhout en Zuidwaarts tot de Belgische grens in de richting van Meerle en van hier langs de Belgisch-Nederlandsche grens tot aan de zee. --- Melk verpakt in was-karfon. Hot probleem om melk op een zoodanige wijze te verpakken, dat in alle opzichten aan de gestelde eisenen wordt voldaan, is in Noorwegen opgelost. Daar heeft men namelijk een melkverpakkiiagemaohine uitgevonden. De verpakking bestaat uit wae-karton. De machine vouwt de doos op een zoodanige wijze dicht, dat de melk er niet uit kan sijpelen. Reede twee groote modeJlboerderijeu maken eeinigen tijd gebruik van dergelijke doozen en naar verluidt is men' over deze nieuwe methode uitermate tevreden. --- Mr. H.J. Reinink. Benoemd tot secretaris-generaal van Onderwijs. Mr. H. J. Reinimk, chef van de afdeeling Hooger Onderwijs, is belast met de voorloopige waarneming vam de werkzaamheden van den secretaris-generaal van het departement Onderwijs K. en.W. Mr. Reinink wae tot voor kort secretaris van curatoren van de Groningsche universiteit; hij is Groninger van geboorte en thans 39 jaar oud. --- Amsterdamsche politie slaat een goede slag. Voor duizenden guldens aan gouden sieraden in beslag genomen. Weer heeft de politie te Amsterdam ingegrepen in dien clandestien en handel, waarbij achttien kooplieden op heeterdaad werden betrapt. Een groot aantal gouden voorwerpen, bezet met kostbare juweelen, viel in handen van de politie. Zondagmorgen werd een succesvolle inval gedaan in een hotel aan het Weesperplein. Gouden ringen en andere kostbaarheden rolden over den vloer, toen de rechercheurs binnenkwamen. Prachtige horloges, colliers, hangers, ringen enz. verdwenen haastig in vest- en broekzakken. In panischen schrik trachtten de kooplieren weg te komen, doch bij elke deur wachtte hun een politieman met een getrokken revolver. Achttien kooplieden uit Amsterdam en andere plaatsen werden gearresteerd. Het betreft den clandestienen handel van gouden voorwerpen, welke tegenwoordig zeer druk wordt gedreven. Geen der gearresteerden bleek in het bezit te zijn van een in- en verkoopregi6ter, waarin de herkomst van het goud wordt omschreven. --- Duitsche telefonisten op Nederlandsche telefoonkantoren. Ten behoeve van een vlotte afwikkeling ian het telefoonverkeer van en met de Duitsche bezetting in Nederland zijn b;j wijze van tijdelijke maatregel op de grootste telefoonkantoren Duitsche telefonisten ingeschakeld, die beschikken over een zeker aantal telefoonverbindingen, welke op afzonderlijk daarvoor ingerichte lelefoonposten zijn verbonden. De afwikkeling van het Nederlandsche telefoonverkeer zal onder deze maatregel niet lijden, aangezien met de ter zake bevoegde Duitsche autoriteiten is overeengekomen, dat het mede tot de taak van de Duitsche telefonisten behoort, voor zoover daartoe gelegenheid bestaat, haar zorg ie wijden aan de afwikkeling van het Nederlandsche telefoonverkeer, ingeval dit dreigt te vertragen. Zij zullen die afwikkeling in voorkomende gevallen op dezelfde zorgvuld.ge wijze behartigen als het telefoneerend publiek van de Nederlandsche telefonisten gewend ia --- Jongen tracht patroon te demonteeren. Linkerhand verbrijzeld. De jongen Van G., wonende te Gilze, vond dezer dagen een patroon en trachtte deze té „demonteeren". Het projectiel sloeg daarbij uit elkaar en verbrijzelde de linkerhand van den jongen. Vermoedelijk zal de onvoorzichtige knaap zijn hand moeten missen. --- 40 jaar zuivelbewerker. ACHLUM, 7 Sept. Dinsdag 10 Sept. hoopt de heer S. Hilarides het feit te herdenken, dat hij gedurende 40 jaar werkzaam is geweest aan de Coöp. Zuivelfabriek als melkontvanger. De jubilaris is 64 jaar en nog bijzonder kras, terwijl hij nog verschillende functies in het vereenigingsleven waarneemt --- Melkcontröle voor kleine boeren, door den Kleinen Boeren-Dienst. MARUM. Van de melkcontröle voor de kleine boeren in het Zuidelijk Westerkwartier verscheen het tweede jaarverslag, waaruit duidelijk blijkt, dat deze gratis controle zeer nuttig werkt en ook de belangstelling heeft, die zij verdient. In totaal maakten 172 kleine boeren gebruik van de gratis controle met 806 melkkoeien. In het verloopen boekjaar werden 8534 monsters onderzocht. Het aantal berekende lijsten bedroeg 486, waarvan 452 normale, d. w. z. lijsten, die betrekking hebben op koeien, die minstens 250 dagen en hoogstens 350 dagen zijn gemolken. Het gemiddelde van alle lijsten is in 298 dagen 3793 k.g. melk met een gemiddeld vetgehalte van 3.50 % en 132.8 botervet Het verschil met vorig jaar is zeer gering. Bij vergelijking met de productie van stamboekkoeien is er een groot verschil ten gunste van de stamboekkoeien, zoowel ten opzichte van de hoeveelheid melk als van het gemiddelde vetgehalte. Sprekend zijn wel de cijfers van de beste en de slechtste productiedieren in de verschillende groepen. Bij de 2-jarigen is de hoogste en de laagste productie botervet resp. 150.4 k.g. en 63.6 k.g. Bij de 3-jarigen zijn hoogste en laagste resp. 175.5 en 75.8 k.g. botervet; bij de 4-jarigen zijn deze cijfers resp. 198.2 en 936 k.g. en bij de sjarigen en ouder 263.4 en 82.5 k.g. Uit bovenstaande lijst blijkt wel sterk de noodzakelijkheid van voortdurende controle om tot productieverhooging te komen. --- UrruiKLLEi voor Distributiebonnen 50 Ex. 0.25 1000 Ex. 3.20 500 Ex. 2.00 2500 Ex. 7.75 5000 Ex. 15.00 afgehaald aan de Drukkerij Nieuwsblad v. Friesland of bij onze AGEN T EN Betaling kan geschieden per postwisse) gironummer 5894 of aan postzegels. illllllllllllllllllllllllllllllllillllJillllllllllllllllllU ---