WONSERADEEL. van 29 Aug.—4 Sept Geboren: Douwe zv Durk Swierstra en Tjitske de Boer te Hartwerd; Theo zv Tjitte Brattlnga en Rurha Hendrika Willemannna den Hartogh te Greonterp; Hendrik Anema en Tjietske Ho'bma te Arum. Ondertrouwd: Oeds van Dijk en Klaasje Rinske Poepjes beiden te Mak'kum; Klaas Feenstra en Riemkje Bakker beiden te Schettens. Overleden: Auke Bruinsma 81 jr. echtgen. van Trijntje Bijlsma te Plngjum; Janke Gerkema 63 jr echtgen. van Berend Visser te Pingjum; Sikke Steensma 791 jr wedn. van Sijke Zondervan te Pingjum. --- Berichten uit Stad en Dorp. ONWEER. Koe gedood. RIED, 14 Sept. Tijdens het onweer van hedennacht werd een koe van den veehouder P. de Jong door den bliksem getroffen en gedood. --- Boerderij door den bliksem getroffen. SEXBIERUM, 14 Sept. In den afgeloopen nacht omstreeks 2 uur is de boerderij ■ van den heer M. Nammensma, aan de Homestreek, door den bliksem getroffen. De boerderij is vrijwel geheel in vlammen opgegaan. Ook de voorhuizinge, die men aanvankelijk dacht te behouden, ging verloren. De groote schuur, volgetast met graan, stroo en andere landbouwvruchten, is met haar kostbaren inhoud in vlammen opgpgaan. De bewoners wisten zich in veiligheid te stellen. --- Noteering znivelwaarde melk. LEEUWARDEN. De commissie voor de Melkprijsnoteering in Friesland heeft voor de week van B—l 4 Sept. de volgende noteering vastgesteld: Onkosten en risico per kg. melk: 1.40 ets. Terug 10 % karnemelk en 70 % wei. Netto prijs per % vet af boerderij: 1.95 ets. Minimumprijs voor ondermelk, terug naar de boerderij, voor de week van 15—21 Sept. 2.25 ets. --- landsche Veehouderijcentrale ontheffing worden verleend. Het voor de slacht bestemde rundvee moet bij de zaakvoerders of kringzaakvoerders der Nederlandsche veehouderijcentrale ter levering worden aangeboden met gebruikmaking van daarvoor bestemde opgavekaarten. Deze kaarten zijn bij de zaak voerders, kringzaakvoerders en plaatselijke bureauhouders verkrijgbaar. Op de opgavekaarten wordt vermeld, welk soort rundvee men wenscht te leveren en op welke ontvangplaats. Als ontvangplaats zijn in het algemeen de bestaande veemarkten aangewezen. Hij, die rundvee ter levering heeft opgegeven, is verplicht dit op een door de Nederlandsche Veehouderijcentrale va3t te stellen datum te leveren. Ten bewijze, dat de levering kan geschieden, wordt hem een leveringsbewijs toegezonden. Dit moet bij het aanbieden van het vee op de ontvangplaats worden vertoond. Hierop wordt aangeteekend, dat de levering heeft plaats gevonden. Na de ontvangst van het vee wordt dit paar de kwaliteit geclassificeerd. De uitbetaling geschiedt op grond van deze classificatie en van de levende weging. Met de classificatie zijn belast z.g. classificatiecommissies. Deze commissies houden tovens toezicht op de levende weging. Om tot een juiste gewichtsbepaling te komen, wordt het vee op den dag na de ontvangst gewogen. Het vee mag bi,i de levering niet overmatig gevoederd zijn. Mocht niettemin bij de weging blijken, dat zulks wel het geval is geweest, dan heeft de classificatie-commissie het recht op grond daarvan een gewichtskorting toe te passen. Schade tengevolge van drachtigheid komt voor rekening van den leverancier Nadat de classificatie en weging zijn geschied, wordt aan degene, die het vee heeft geleverd, een of meer betalingsbonnen uitgereikt tegen afgifte van het leveringsbewijs. Op dezen betalingsbon kan bij een daarvoor aangewezen plaatselijke bank dadelijk betaling verkregen worden. Op de koopsom van het vee, dat in een der vastgestelde klassen wordt ingedeeld, wordt een door de Nederlandsche Veehouderijcentrale te bepalen bedrag voor verzekering tegen verborgen gebreken in mindering gebracht. Het ontvangen vee wordt op de ontvangstplaatsen ter beschikking gesteld van de afnemers. In verband hiermede zijn in iederen keuringskring toewijiztagsoammiesies ingesteld, die met' de verdeeling van het beschikbare vee belast zijn. i Uit de toewijzingscommissies worden rayoncommissies samengesteld, welke het vee op de ontvangstplaatsen afnemen en tevens voor de onderverdeeling over de toewijzingscommissies en voor de verzending van het vee naar de plaatsen van bestemming zorg dragen. Het vee wordt niet ter beschikking gesteld van slagers of grossiers, dan nadat betaling heeft plaats gevonden bij een daarvoor aangewezen plaatselijke bank, waar tevensde slaohtvergunning wordt uitgereikt.' De slachtvergunning is slechts geldig, wanneer daarop door de bank is aangeteekend, dat betaling heeft plaats gevonden. Het door de toewijzingscommissies aan slagers of grossiers toegewezen vee moet dadelijk na toewijzing worden betaald en tegen vertoon van de slachtvergunning worden afgehaald. Bij niet tijdig afhalen van het vee vervalt de toewijzing. Het toegewezen vee staat van het oogenblik van toewijzing af voor risico van den afnemer. Voor verborgen gebreken van verzekerde dieren kan tegen overlegging van een bewijs van den plaatselijken Keuringsdienst van vee en vleeseh schadevergoeding verkregen worden bij het slachtveefonds, waarbij vee door de Nederlandsche Veehouderijcentrale is verzekerd, overeenkomstig de daarvoor vastgestelde schadevergoedlngsregéling. Do toewijzingscommissies stellen tevens voor de onder hen ressorteerende slagers of grossiers een vleeschtoewijzing vast. De daarvoor in aanmerking komende grossiers en vleesohwarenfabrikanten ontvangen de toewijzing rechtstreeks van de Ned. Veehouderijcentrale. Voorzoover geen levende dieren beschikbaar gesteld worden, worden bestelbonnen afgegeven, tegen inlevering waarvan bij grossiers vleeseh verkregen kan worden. Tot 23 September kan aflevering van vlgesch door grossiers nog zonder bestelbon geschieden. In.de week van 16 tot 21 September zal de Nederlandsche Veehouderijcentrale geen rundvee ter beschikking stellen. De toewijzing van varkens blijft op de gebruikelijke wijze geschieden. Een speciale regeling ten aanzien van de huisslachtingen van varkens is in voorbereiding en zal spoedig bekend worden gemaakt. Huisslachtingen van rundvee zullen niet worden toegestaan. In den loop van deze week zullen nadere bijzonderheden, o.a. betreffende de wijze waarop de slagers en winkeliers zich fn het bezit kunnen stellen van de bescheiden, welke recht geven op het koopen van vleeseh en vleeschwaren, worden bekend gemaakt. --- Commissaris der provincie Zeeland van zijn functie ontheven. Naar de Prov. Zeeuwsehe Crt. verneemt, heeft de Rijkecommissaris voor het gezette Nederlandsche gebied den Commissaris der provincie Zeeland, jhr. mr. J. W. Quarles van üfford, van zijn ambt ontheven. Met de waarneming van de functie van Commissaris der provincie is belast het oudste lid van het college van Ged. Staten, mr. P. Dieleman. --- Woekerstraathandel in Maastricht. 60 personen gearresteerd. In Maastricht werd geruimen tijd door oudere personen en door kinderen bij het station een woekerhandel gedreven met de komende en gaande Duitsche soldaten. Er werd van alles aangeboden en druk verkocht Thans heeft do politie daaraan een einde gemaaikt door zestig menedhen van wie de helft vrouwen, in één slag gevangen toenemen. De meesten zijn na 24 uur weer vrijgelaten. Gebleken is, dat aan den straathandel vrij ernstige misdrijven vooraf waren gegaan. In totaal werden twee karpevraohten waren in beslag genomen. De aangehoudenen waren meest inwoners van Maastricht. Op de verkochte goederen werden vaak woekerwinsten gemaakt. Zoo bracht koffie tot zestig gulden per kilogram bp; horloges werden voor hun tienvoudige waarde verkocht. Personen, die enkele maanden geleden nog steun trokken, bleken in het bezit van eenige honderden guldens. -D e A. N. W. B. deelt mede, dat de buitengewone algemeene vergadering, welke op 21 Sept. te Utrecht zou worden gehouden, door bijzondere omstandigheden niet kan plaatevinden. — Er is een wajeiging gekomen in de uitzending van radioberichten van het A.N.P. Na de uitzending van berichten om 8 uur des avonds volgt nog een uitzending van 20,55 uur tot 21 uur. Daarmee besluiten ook de radiovereenigingen hun uitzendingen. --- Welke bonnen gelden? BROOD: bonnen 6 (broodbonboekje) geldig van 16 Sept. tot en het 22 Sept. a.s. (niet gebruikte tot en met 24 Sept.) 2500 gram roggebrood of 2000 gram ander brood. SUIKER: bon 72 (algem. distributiebonboekje) 1 kilo suiker tot en met Vrijdag 21 Sept KOFFIE of THEE: bon 73 V, pond koffie of Va ons thee t.m. 27 Sept --- VLEESCH en VLEESCHWAREN: Bonnen 79, 84, 89, en 94 van 16 t.m. 22 Sept. elk één ons vleeseh (rund-, kalfs- of varkensvleesch) been inbegrepen, of één ons vleeschwaren. Bon 99 van 16 t.m. 22 Sept. uitsluitend een ons vleeschwaren. Schapen-, geiten- en paardenvleesch vallen buiten de distributie. Ongesmolten vet, tot dusverre niet gedistribueerd, valt nu onder de distributie van vleeseh. --- Burgerlijke Stand. • AMBT-VOLJjENHOVE. Geboren: Pieter zv A. Scheer en R. Klaver» Overleden: H. Heetebrij 67 jr echtgen. v. Luit de Lange. BAARDERADEEIj. van s—ll5—11 Sept. Geboren: te Weidurn, Jimkje dv Jan de Jong en Geertje Wiarda. BARRADEF.Ij. van 4—ll Sept. Overleden: te Tzummarum, Arend je van der Wal 73 Jr wed. van Yede Kooema, eerder van Douwe van der Pol. HET BIIjDT. van s—ll5—11 Sept. Geboren: Wiebe Freerk zv D Bijlsma en T. bij de Leij te St. Annaparochie; Sijmen zv G. Jongfooom en M. Bouma te St. Jac. par.; Trijntje dv T. Bijlsma en L. Bronger te St. Annaparochie; Harmen zv S. Kamstra en T. Bronger te Vrouwenparochie; Jan zv C. Jansma en D. Hoogsteen te St. Jacobipar. Overleden: J. de Vries 60 jr vrouw van D. Kulk te St. Annaparochie (overl. te Leeuwarden), --- FRANEKERADEEL. van 6—ia Sept. Geboren: Oege zv S. Boomsma en M. Eenling te Tzum. Overleden: te Schalsum, Willem Algera, 65 Jr., echtgen. van Janke Braaksma. GIETHOORN. van 7—14 Sept. Overleden: Jan Mol 85 jr wedn. van Tijsje Bosch. HARLINGEN. van 2—9 Sept. Geboren: Otto Genhardue Antonius zv Otto Gerhardus Antonius Meijer en Jacoba Mosselman (won. te Rotterdam; Baukje dv Jan de Bruin en Grietje van der Sleen; Hendrika dv Klaas do Groot en Aaltje Smit. Ondertrouwd: Johan Kamstra 41 jr en J.eike Nielsen. 36 jr.; Gerrit Nieuwenhuls 23 jr te Dronrijp en Aukje de Jong 21 Jr.; Johannes Koning 22 jr te Leeuwarden en Aukje Jansma 21 jr.; Johannes Bonneima, 2 4 jr en Dirkje van der Heide 21 Jr. Overleden: Jonkvrouw Jansje Trip 85 Jr wed. van Freerk Fontein. HEERENVEEN. van 9—14 Sept. Geboren: te Oranjewoud, Hans zv Thijs Neef en Sara Hof f man; te Juibbega-Schurega, Roelof zv Wietze Beenen en Jeltje Klaver; te Nieuweschoot, Grietje dv Sietze Jan. Jager en Moetscne Eerhard; te Heeirenveen, Hendrica Theodora Alberta dv Theodorus Arnoldus Albertus Molmans en Albertje Westerhof; te Oranjewoud, Annigje dv Tjéerd Hoekstra en Anna Johanna Scholten; te Jubbega-Schurega, Klaaske dv Lubbert van Linde en Willemke van der Draai; te Heerenveen, Ytsje dv Jacob van der Laan en IJtje Koksma; te Niéuweschoot. Evert zv Eit Gaastra en letje Jaarsma; te het Meer, Hiïbrand zv Jolke van flen Bos en Everdina Hoogstra; te Hoornsterzwaag, Kobus zv Wietze Jonker en Baukje Stoelwinder. Ondertrouwd: Koop Zwigt 27 jr te Heerenveen en Hendrika Rusch 25 jr te Oranjewoud. Overleden: te Heerenveen, Maria Elisabeth Rusch 75 jr wed. van Wijbe Weerman; te Heerenveen, Heine Heida 74 jr geh. met Hiltje de Jong, won. te Nijholtwolde; te Heerenveen, Rijkele Sijtzema 75 jr geh. met Roelofje Wever, won. te Rohel. --- HENNAARDERADEEL. van s—ll Sept. Geboren: te Weisrijp. Wilrielmina dv Uilbe Noordenboe en Klaaske van Dijk. Getrouwd: Jacob van der Ploeg en H :n--drika Damnis. Overleden: te Wommels, Bauke de Jong 90 jr.. wedn. van Jantje Hiemstra. --- IDAARDERADEEL. van 30 Aug.—l3 Sept, Ondertrouwd: Jelle Sixma 22 jr te Warga en Sientje van Dok 20 jr te Beverwijk. Overleden: Aaltje Wilts Venema 84 jr wed. van Thijs Jelles Terpstra te Grouw. --- LEEUWARDERADEEL van 7—13 Sept. Geboren: te Cornjum, Jan Wopke zv F. Etzinga en E. IJtsma; te Huizum, Hendrika, Anna dv H. Hofstra (overl.) en P. Wiersma; Pietje dv F. de Vries en A. de Jong; Mijnardina Catharina dv Ph. A. J. Inge-n--hoest en J. G. Frijling; Dirk zv P. Pols en A. de Boer; Beranrdus Alber* Annes zv P. uuipers en G. Tuintjer; te Stiens. Hinke dv L. Ferwerda en H. Tjepkema; te Wirdum, Jinke dv G. Hoekstra en G. Eringa; te Goutum, Annie dv H, Helmhout en S. A. de Vries. Ondertrouwd: L. Bakker 21 jr te Sliedrecht en F. v. d. Meuten 20 jr te Huizum; A. Jelgerema 26 jr te Leeuwarden en A. Keuning 19 jr te Huizum. Overleden: te Huizum, F. de Haan 74 jr wedn. van F. Pokma; P. Harthoorn 73 jr.. vrouw van G. Rottier; te Finkum, J. Krol, 52 jr., man van A. Zittema. --- MBNALDÜMADEEL van 3—9 Sept. Geboren: te Beetgum, Baukje dv Ruurd de Jong en Tjits'ke Haagsma, wonende te Leeuwarden; -Tiete zv Dirk de Jong en Pietje Boersma; te Berlikum, Matthijs zv Sjouke de Vries en Lijsbert. Kutken; te Dronrij,p, Aukje dv Albert Bruin van der Hem en Baukje Sijtsma; Daniël zv Eeltje ■de Boer en Agatha Margaretha Bonne; te Menaldum, Tjamke dv Sieds Terpstra en Jipkje Althuis. Getrouwd: Jacob Postma 23 jr te Baarle- Nassau en Trijntje Papa 22 jr te Engelurn. Overleden: te Dronrijp, (overleden te Huizum); Tiede Tolsma 70 jr., echtgen. van Trijntje Osinga; te Dronrijp (overleden "te Leiden); Herman Ahrens 52 jr., gehuwd met Lolkje Langhout; te Marssurn, Mettje Koopmans 29 jr., ongehuwd, wonende te Leeuwarden; te Menaldum, Sije Gieslng 83 jr., wedn. van Hanna Dijkstra, eerder van Grietje Houkes. --- SNEEK. van 4—ll Sept Geboren: Hiltje dv H. Rijpkema en C. Valkema; Doetje dv T. Dijkstra en Y. Kammlnga; Bob Mendrik zv Jasper Schuurman en Sieuke Wierstra; Alberta Marijke dv D. van der Zwaag en J, Nota; Agat'ha Maria dv R. A. van der Werf en M. Groenendal; Hylke Durk zv D. Faber en 9. de Boer; Sake Yme zv S. Tolsma en D. Rinema; Jan zv T. Dikkerboom en A. Posthuma; Taeke zv G. TJ. Faber en S. Kooi; Ruurd zv H. J. Jellema en J. Haakmeester; Geertje Wilhelmlna dv J. Slump en R. Praamsma; Beitsche Elizabeth dv F. Gerlofs en A. Veenstra; Gerardus Wibertus zv W. A. Visser en M. Dijkstra; Armemarie dv A. M. Nauta en M. D. Kroon; AndrJes Thomas zv G. de Vries en Y. de Jong. Ondertrouwd: H. Nijhuis 2 6 jr ©n G. Slump 22 Jr.; G. van der Molen 26 jr en K. J. de Vries 25 jr. Overleden: W. Welbedacht 73 jr. wedn. van T. de Jong, woonpl. Tjerkwerd; W. Jongbloed 70 jr. wed. van J. van der Wal, woonpl. Joure; A. Boschma 89 jr. wed. v. E. Sieswerda, eerder wed. van J. Leenstra; T. Joustra 83 jr wed. van B. Wester; W. Terpstra 56 jr man van W. Reinsma, wnpl. Wons; T. van der Goot 79 jr vrouw van J. Kampen. --- TIETJERKSTERADEEL van 4—lo Sept. Geboren: te Bergum, Johannes zv Jan Zijlstra en Sjipke Kuperus; te Bergum, Piet zv Dirk Hoekstra en Fokje Tolsma; te Oudkerk, Klaas zv Albert Mellema en Eelkje Casteiein; te Oudkerk, Oepke zv Tamme Feenstra en Geertje Kramer; te Suameer, Geertje dv Sjoerd Oebele van der Veen en SUentje de Jong; te Garijp, Fokje dv Sjoerd de Vries en Trijntje Boonstra té Suameer, Douwe zv Jan Veenstra en Jantje Zwart; te Garijp, Jochum zv Louw Wobbes en Janke Dijkstra; te Suameer, Sierd zv Bouwe Bouma en Grietje Zljnstra; t© Oenkerk, Aldert zv Hendrik Boonstra en Fokje Westra; te Eestruim, Lolkje dv Pieter Jagersma 'en IJke de Boer; te Bergum, Adrianue Douwe zv Hendrik Lamsma en Dieuwkje van der Weide; te Suameer, Hielke zv Douwe Welling n Trijntje de Vries. Ondertrouwd: Sikke van Houten te Harkema-Opeinde en Kornelia Rieimersma; Lam'bertus de Boer en Grietje Bosma, beiden te Tietjerksteradeel; Lieuwe Hoekstra en Willemke Bouma, beiden te Garijp. Overleden: te Oostermeer, Roelofke de Poel 74 jr., wed. van Adam Terpstra; te Leeuwarden, Jelle Heedzes Rinzema 58 jr., echtgen. van Imke Oenzes Pietersma (wen. te Noordbergum. --- RAAD LEEK. (Verbetering) Het in het vorig' nc. opgenomen bericht over de op 11 Sept. gehouden raadsvergadering van Leek is bij vergissing geplaatst onder het hoafd „Raad Sneek". --- EEN COLLEGE VOOR DE VOEDSELVOORZIENING. Ingesteld is een college voor de voedselvoorziening, dat tot taak heeft den secretaris-generaal van het departement van landbouw en visscherij van advies te dienen bij de uitvoering van de wetten, welke op de voedselvoorziening betrekking hebben. --- Vleeseh van heden afin de distributie. Per week 4 ons rund-, kalfs- of varkensvleesch en één ons vleeschwaren. Schapen-, p,aarden- en geitenvleesch vrij. Kauw vet onder distributie. Vanaf heden, 16 September, zijn vleeseh en vleeschwaren uitsluitend op bon verkrijgbaar. In de eerste distributieperiode, welke loppt van Maandag 16 September tot en met Zondag 22 September, zullen de nos. 79, 84, 89 en 94 van het algemeen distributiebonboekje, elk recht geven op 100 gram vleeseh, been inbegrepen, of 100 gram vleeschwaren. Bon 99 geeft uitsluitend recht op 100 gram vleeschwaren. Ongesmolten vet, hetgeen tot dusverre buiten de distributie viel, zal nu onder de distributie van vleeseh vallen.' In den loop van de week van 16 tot en met 21 September zullen aan het publiek door de plaatselijke distributiediensten op nader door hen te bepalen tijdstippen de vleeschkaarten worden uitgereikt Aan kinderen, die op 1 October 1940 nog geen vier jaar oud zijn, zullen halve vleeschkaarten worden uitgereikt. Aan hen, die in aanmerking komen voor extra rantsoenen brood en boter of vet, zullen eveneens bonnen voor extra rantsoenen vleeseh en vleeschwaren worden verstrekt, op nader te bepalen dagen. Personen, die op medische gronden behoefte hebben aan een vleeschrantsoen, zullen op gecontroleerd medisch attest van de distributiediensten extra bonnen kunnen krijgen. Hotels, café's restaurants, broodjeswinkels e.d. zullen voorshands losse bonnen ontvangen, evenals ziekenhuizen en sanatoria. Zij kunnen een verzoek om hiervoor in aanmerikng te komen indienen bij de plaatselijke distributiediensten. Bij de bepaling van het aantal uit te reiken bonnen wordt rekening gehouden met het verbruik in 1939. De slagers en winkeliers, die vleeseh of vleeschwaren verkoopen, dienen de in ontvangst genomen bonnen te plakkeu op opplakvellen, welke bij de distributiediensten verkrijgbaar zijn. De opgeplakte bonnen moeten worden bewaard totdat hierover nadere mededeelingen in de pers zijn verschenen. Op hetzelfde opplakvel mogen bonnen van verschillende nummers voorkomen. Slagers, die vleeschwaren van derden willen betrekken, dienen echter de bonnen, welke zij daarvoor willen gebruiken, op afzonderlijke vellen te plakken. Gedurende de week van 16 tot en met 22 September kunnen de slagers nog vrij vleeseh, voorzoover voorradig, betrekken tot een maximum van 75 % van hun normalen weekomzet. Voorts kunnen gedurende de periode van 16 tot en met 29 September a.s. de slagers en de winkeliers nog vrij vleeschwaren, voorzoover voorradig, betrekken, tot een maximnm van in totaal anderhalf maal hun normalen weekomzet. --- Maximumprijzen voor vleeseh. De prijzen van varkens-, paarden- en scbapenvleesch mogen niet meer bedragen dan in den betrokken winkel vóór 16 September 1940 werden berekend. Voor rund- en kalfsvleesch zijn de volgende maximumprijsgrenzen vastgesteld: rundvleeech: et. per k.g. biefstuk ---... 130—230 haas 130-230 rosbief 120-200 rollade (lende) 100—170 gewone rollade 90—150 ribstuk *... 100-170 riblappen 90—150 contrafüet 130-200 braadvleezen (lappen), magere lappen, doorregen lappen 80—140 klapstuk ».« 80—140 gehakt — poulèt .... — - 70—120 ■, rauw rundvet 100—140 kalfsvleesch, ander dan nuchte kalfsvleesch oesters en schnitzels .... 180—280 fricandeau 140—240 rollade 130—210 coteletten 120—200 lappen 130—210 poulet en gehakt 100—180 rauw kalfsvet 100—160 nuchter kalfsvleesch 80—140 Het vorenstaande beteekent niet, dat elke slager rund- en kalfsvleesch mag verkoopen tegen den hoogsten p r ij e. Tevens is bepaald, dat een ieder, die rundof kalfsvleesch, paardenvleesch, schapenvleesch, varkensvleesch of vleeschwaren aan verbruikers verkoopt, verplicht is, met ingnag van 16 September 1940 in zijn winkel een duidelijk lees b a r e prijsl ij s t aan te brengen, waarop de prijzen voor vleeseh en vleeschwaren staan vermeld. Het verkoopen tegen andere prijzen, dan die, welke op de lijst staan vermeld, is verboden. Een uitzondering is daarbij gemaakt voor vleeschwaren in blik. De verkoop daarvan is wederom toegestaan en de prijzen behoeven niet te worden vermeld. Met ingang van 23 Sept. a.s. zal de prijslijst moeten zijn goedgekeurd door den burgemeester. Elke slager en winkelier in vleeschwaren is dan ook verplicht terstond zijn prijslijst in tweevoud ter gemeente-secretarie in te leveren. Prijslijsten, waarop prijzen voor varkens-, paarden- en schapenvleesch of vleeschwaren staan vermeld, welke meer bedragen dan die door den slager of winkelier vóór 16 Sept. 1940 berekend, zullen niet worden goedgekeurd. De goedkeuring zal ook worden geweigerd, indien naar het oordeel van den burgemeester door den betreffenden slager voor rund- of kalfsvleesch te hooge prijzen zijn berekend. Door den slager moet namelijk bij zijn prijsbepaling rekening worden gehouden met verschillende factoren, zooals de door zijn afnemers gestelde kwaliteitseischen. Slagers, die, doordat hun waren aan hoogere kwaliteitseischen voldoen, door de betere ligging van hun winkel of door andere oorealken tot in vergelijking met andere slagere regelmatig iets hoogere prijzen konden berekenen, mogen nu hun prijzen in overeenstemming daarmede ook eenigszins hooger stellen dan andere slagers. Aan het bovenstaande zal streng de hand worden gehouden. --- Slachten van runderen niet meer vrij. Noodig is toestemming van de de Veehouderijcentrale. Van heden af wordt behalve het bestaande slachtverbod voor varkens een verbod tot het slachten van rundvee van kracht. Onder de hierna vermelde voorwaarden kan van dit verbod door de Neder- --- Met 'n gebruiksaanwijzing. „De Jansene hebben toch" twee dochters, van wie de eene schildert en de andere ziinigt? Prestoeren ze iets?" „Och, gaat wel — bij de een moet je 'n oog, hij de ander 'n oor dicht drukken." --- De herfst- en wintermode. Veel fluweel. Ook voor mantelpakjes De garderobe kan aangevuld worden, óók zonder punten. Immers fluweel en zi de zijn vrij. En ook voor eer warme bontjas is geen textiel-kaart noodig. Met dit alles is rekening gehouden door den ontwerper der middag-en-avondtoiletten, der mantelcostuums en bontjassen, welke we te aanschouwen kregen op do herfst-show van Hirsch, zoo schrijft men aan de N.R.et. Indien we het nog niet wisten, Jan werden we ditmaal overtuigd van '. et oneindig aantal flatteerende mogelijkheden, die effen zwart ons biedt Fluweel zal dit seizoen, niet alleen door zijn juntenvrijheid, doch ook door de mogelijkheid, om het simpelste toilet ot een warm en weelderig kleed te metamorfoseeren, stellig veel gedragen worden. Het lange fluweelen avondkleed, dat de reeks modellen inleidde, waarop een manteltje van hetzelfde kostelijke materiaal werd gedragen, leverde het eerste bewijs voor deze stelling. Verschillende mantelcostuums toonden, hoe ook voor trotteur en middagjapen fluweel bij uitstek geschikt is. Geconstateerd kon worden, dat de mantels der tailleurs iets langer waren van tot nu toe het geval ia geweest: de rokken, wijd met vele smalle banen, enkele ook kokervormig, vallen iets langer over da knie. Bij de meeste mantels behoorde wn japon; de blouse, met rok was een uitzonde* ring. Van de modellen, die bijzonder opvielen, noteeren we een zwartfluv celen, strakaansluitende japon, met ruime zakjes voor op de rok, een staand kraag; > van voren tegen de hals. De zakjes op mantels, rokken en japonnen waren tamelijk laag aangebracht, soms met Persianer afgezet. Mogelijkheden tot een lichter accent bo. den incrustaties van de donkere stof vaa japon of mantel op een blauw fond van zakjes en boord, of een smalle groen-blauwe bies langs de randen van halsuitsnijding of zakken. Ragfijne crêpe, uiterete tegenstelling van soepel fluweel, was gebruikt voor een middagtoilet met even fijne kanten tusschen* zetsels, teere crêpe, tot ruches verwerkt, gaven zelfs een enkele maal een vroolijke noot daar, waar bet doffe zwart anders al te stemmig zou zijn geweest. Dezelfde taak had ook een keursceintuur van pailetten. Het keursje vond veel toepassing, ook op eenvoudiger costuums. Nauw aansluitende mouwen zorgden voor een slank silhouet, dat trouwens bij verreweg de meeste getoonde japonnen vanzelfsprekend was. De bontjassen waren alle uiterst sportief, in het bijzonder een wijde beverjas. Een mantel van bruin breitschwanz, was door t terugslaan van de voorpanden iets meer ge> kleed. Een rechte mantel van grijze zeehond werd door een bies van grijze stof versmald. Ook werd veel Indisch lam toegepast. Enkele avondcostuums, stil en uiterst verfijnd, vonden hun bekroning in een lang*, zwart satijnen gedrapeerde rok met wit satijnen blouse en zwart satijnen bolero. Za vormde het einde van een reeks, welke bewees dat de eigen scheppingskracht van hen, die haar ontwierpen, niet gedood is. --- GRUTTERS WAREN: Van 7 Sept, tot en met 4 Oct. zijn verkrijgbaar op: Bon 41: % pond rijst of rijstemeel of rijstebloem. Bon 54: V* pond havermout of haver vlokken of gort of grutten. Bon 71: V» pond tarwebloem of tarwemeel of roggebloem of roggemeel of zelfrijzendbakmeel of boekweitenmeel Bon 28: 1 ons maizena of griesmeel of puddingpoeder of puddingsauspoeder. Bon 15: 1 ons macaroni of vermicelli of spaghetti. --- BOTER, MARGARINE en VET: Van 24 Aug. tot en met 18 October op elk der bonnen 05 tot en met 12 der bot er kaart een half pond boter; op elk der bonnen 05, 06 en 07 der v e t kaart een half pond boter of margarine; op bon 08 vet kaart een half pond gesmolten spijevet of een half pond boter; op bon 09 tot en met 12 v e t kaart een half pond boter met 10 cent reductie per bon. PETROLEUM: Periode 6. Geldig voor 2 liter petroleum t.m. 3 Nov. ZEEP: Bon 115 geeft tot en met 24 Sept. recht op 150 gram toiletzeep (nieuwe samenstelling) of 120 gram huishoudzeep, of 200 gram zachte zeep of 250 gram zeeppoeder of 125 gram zeepvlokken of 250 gram zelfwerkende waschmiddelen of 200 gram vloeibare zeep. Van 31 Aug. tot en met 31 Dec. geeft bon 116 van de bij de textielkaart gegeven extra-bonnen recht op 50 gram scheerzeep of één tube scheercrême of een pot scheerzeep. HONDENBROOD: bon 5 Voederkaart voor honden geeft van 1 t.m. 30 Sept recht voor groep 1 op 10 kg. hondenbrood; groep 2: 10.kg.; groep 3: 8 kg.; groep 4: 5 kg.; groep 5: 4 kg.; groep 6: 3 kg. KATTENBROOD: bon 5 Voederkaart voor katten geeft van 1 t.m. 30 Sept. recht op IVj kg. kattenbrood. KOLEN, enz..- Tot 30 September kan men bij handelaren koopen 20 % van het verbruik van April 1939 tot en met Maart 1940. --- TE KOOP AANGEBODEN Saten en Landen Uit de hand te koop aangeboden twee gunstig geleger Saten en Landen Gebouwen en landerijen ir prima conditie. Verkoopers moeten pachters kunner blijven. Te bevragen bij Mr. K. H MULDER. Notaris Langweei Te koop een prima Beer D.L. dekt en bevr. uitst. en 3 mooie Fokzeugen. S. IJ. JELSMA, Langezwaag Wij pg' Te k . p 200 Redspieken 5 maanden oud, tegen de leg 11.60 per stuk afgehaald, ook bij gedeelten. J. DE HAAN, Zuid-Drachten B. 35 Te koop: CITROEN Type 8, slechts 40000 K.M. geloopen op prima banden. FIAT 500, zeer zuinig wagentje, Stationnaire J.L.O.MOTOR. als nieuw. Hudson Onderstel, 18 inch prima banden. Ford Onderstel 19 inch banden, S.K.F, as no. 10. Cardan met 16 inch schijfwielen. Garage KIELBTRA, Drachten, Tel. 92 Te koop gevraagd Ter overname gevraagd een goede Piano, kruissnarig, ot best huisorgel, moet beslist zonder gebreken zijn en eiken kast. Brieven onder no. 964 bureau N. V. Leeuwarder Nieuwsblad, Leeuwarden. Sjalotten middelsoort, te koop gevraagd. J. DIJKSTRA. Wzn. Oorredijk. Oorijzer Te koop gevraagd een breed of smal gouden oorijzer. Indien niet knap géén belang. Br. fr. met prijsopgaaf onder no. 513 bereau dezes. Eikels TE KOOP GEVRAAGD. Grote en kleine hoeveelheden komen in aanmerking. Aanbieding onder B.K. 2211 KeALTA, Groningen. --- Prijsopgave gevraagd van circa 20 H.L. prima klei- ol zand- Voeraardappelen. Levering franco huis. | O. DE JONG, Westermeer bij Joure A 33. Te koop gevraagd gave. 1 mooie, oude. degelijke KIST. Br. m. omschr. en prijs onder 1 B M 2213, ReAlta, Groningen. Hooi Te koop gevraagd eenige r partijen best binnenlandse!) ■ HOOI. Aanbiedingen met oig. van prijs en ongeveer hoeveelheid.aanS.OKKlNGA en Zoon, Roordahuizum, 1 Telef. 2. ' Gevraagd 2e hands Motorrijwiel, minstens 3'/, P.K., in prima staat. Br. met prijsopgaaf o. no. 515 bur. dezes. Te koop gevr. een goed ' onderhouden Kookkachel. Br. m. prijs en omschrijving s onder no. 68 aan J. G. DE 1 JONG, Oudehome. ;" TEIiUUR" AANGEBODEN > ————————— Te huur een nieuwe kleine ! Burgerwoning, i te Rottum. aanv. 1 Oct. A. ■ H. DIJKSTRA, Rottum. ; Te huur gevraagd Gevraagd een net Kosthuis, i Knijpe of't Meer. voor direct, i Br. ond. no, 514 bur. dezes. PERSONEEL ', Gevraagd flink Meisje voor de morgenuren of den r geheelen dag. G. KNOBBE, Oudeschoot. ■ Hotel „NIEUWE DOELEN" Leeuwarden, vraagt een Meisje voor dag en nacüt, boven 21 jaar. Een Ihnk Morgenmeisje . gevraagd, (2 heele dagen). ' R. B. LOOIJENGA, . Heeienwal 26 --- FOTO C. WEIIER, HEERENVEEN BEZOEKT Donderdag 19 Sept. NIEUWEBRUG, Café Abel 9-12 uur OUDEHASKE 2-3% uur BOVENKNIJPE 41/»—6 uur Café de Vries Vrijdag 20 Sept. OUDESCHOOT, Café Beenen 9-12 uur PASFOTOs volgens voorschrift 3 STUKS 45 CENT FOTO C. WEIJER, HEEREN VEEN --- | DèGrijyter --- ' Flink Meisje ' gevr., v.d.e.n. Zelfst. kunn. koken en werken. V.g.g.v. , Mevr. VAN ES, Wijo.Daniëlslaan 41, Santpoort-Station. Terstond gevr. een jonge Boerendienstbode ; kunnende melken. R. SCHEENSTRA, Nijeberkoop | Voor terstond Hooischipper , gevraagd. CORN. H. MINNEMA, Ka; naalweg, Haskerhorne. Gevraagd: GROSSIERS voor den verkoop van prima VUURAANMAKERS door de „WI LA R" Vuuraanmaketsfabriek Turfsingel 4a, GRONINGEN, Tel. 2951 Gevraagd voor direct, een tijdelijke Smidsknecht, Pers. aanm. gewenscht. i W. E.FEENSTRA, Duurswoude. Gevraagd een Bakkersknecht, omstreeks 18 jaar, bij K. VLIEISTRA, Terwispel. Gevraagd nette Loopjongen- TACONIS' Banketbakkerij, Heerenveen. Gevraagd goed bevaren Knecht, op beurtmotor, bekend met motoren, bij WIERDA & ZONEN, Heerenveen. Terstond gevraagd een Jongmaatje voor rijwielhersteller. J. B. DE VRIES, Nijehorne. In de betrekking van kantoorbediende is Voorzien. Dank voor de sollicitaties. KLAAS DE JONG, KaasOandel, Heeren veen. —————IMBl^—i■ AANBIEDINGEN B.z.a. flinke Boerenknecht alle greidboerenwerk verstaande, beste melker, voor terstond. Inlichtingen bij B. BERG S M A, Rijksstr.weg i Eesterga 20, bij Lemmer. --- 'n Kwade kans..2l In uw wagen moet u niets wagen.... autorijden mag geen kansspel zijn: op den weg moet u het zéker weten! ---