814'1" STAATSLOTERIJ. Trekking der Derde Klasse. \ste Lijst: No. 8665 een prijs van ƒ25,000; No. 8143 een prijs van /' 5000; No, 9738 een prijs van f 1250; No. 4582, 6696, 2343, 11028, 1Ö14 ei» 2694 ieder een prijs vai> / 1000. — 2de Lijst. No. 1664 een prijs van ƒ 2500. No. 12150, 10805, en 16556 ieder een prijs van f 1000. --- AI>VKEtT_-_-VTl_____V. De COMMISSIE tot regeling der FEESTVIERING ter herinnering van de vijftigjarige onafgebrohene Staatszorg voor het onderwijs, op den 17den Junij aanstaande, heeft de eer het volgende nopens de inrigting van het feest aan hare geëerde stadgenooten te berigten. Des morgens van 9 lot half 10 uur zullen de leerlingen van de beide hoogste klassen der verschillende lagere scholen binnen deze stad, geleid door of van wege hunne onderwijzers, zich naar de Martinikerk begeven en plaats nemen in het midden en zuiden der kerk , en wel in die orde, als vooraf door loting zal worden bepaald. Kwartier vóór 10 uur zullen alléén de Noorder en Zuidooster deur geopend worden voor ben , welke deze feestviering met hunne tegenwoordigheid wiljan vereeren, en die verzocht worden zich te plaatsen in de beslotene banken aan de geheele Noordzijde der kerk, tegenover den predikstoel. Bij deze plegtigheid zal worden gesproken door den hoogleeraar Müdrling; voorts zal zij afloopen naar het volgende programma: 1. ü_V I._h;III»I \9i | op het orgel. Voorafspraak. 2. Vierstemmig lied ; door bet Mannenkoor. 3. Driestemmig koor ; door de Volkszangschool. 4. Algemeen Kinderen beurtgezang. Eerste gedeelte der toespraak. 5. Driestemmig lied ; door het Mannenkoor. -Tweede gedeelte der toesprank. 6. Algemeen Kinderen-beurtgezang. 7. Driestemmig koor; door de Volkszangschool. Derde gedeelte der toespraak. 8. Vierstemmig lied ; door het Mannenkoor. 9. Het orgel. 10. Vierstemmig lied; door de Volkszangschool. 11. Algemeen gezang der Kinderen. Slotwoord. I*2. Algemeen gezang ; door de geheele Vergadering : Wien Neêrlandsch bloed enz. 13. Danklied, vierstemmig; door de Volkszangschool. 14. SLIIITIKG ; door den Organist Haüff , op het orgel. (Kollekte bij de deuren voor het fonds tot voeding van armen-kinderen in den winter,) Na den afloop der plegtigheid, tegen 13 uur, zullen de kinderen zich naar het stadshuis begeven, opdat daar elke school uit de banden der couiiuissie een gedenkstuk van het feest voor ieder kind ontvange. Des __amidda_.s van 4 lot 6 uur zullen voor de feestvierende Kinderen, door het Schutters-Muzijkkorps, in het Sterreboscb verschillende muzijkstukken worden uitgevoerd. Daarna zullen de Kinderen zich weder te 7 uur in hunne Scholen vereenigen, om onder het zingen vim eenige liederen eene versnapering le ontvangen , terwijl zij vervolgens gelegenheid zullen hebben, onder geleide hunner onoers, vuurwerken op de Groote Markt te zien afsteken , daar de 17tJe Junij de dag is waarop de verjaardag van den Koning en de Koningin zal worden gevierd. --- KORT VERSLAG VAN DE GODSDIENSTIGE BIJEENKOMST DER VEREENINGEING tot bevordering der Christendom in China. Groningen, 11 Junij 1851. Heden had alhier de vroeger aangekondigde godsdienstige bijeenkomst der vereeniging tot bevordering des Christendom» in China plaats Zij werd met gebed geopend door den. beer van Herwerden , die vervolgens eene toespraak hield , waarin hij , door het besef der hooge voortreffelijkheid van den Zendelingsarbeid, tot deelneming aan dien. welke China tot voorwerp heelt, poogde op te wekken. Daarna bragt de heer Hofstede de Ghoot verslag uit van het verhandelde op de den 21sten Mei te Amsierdam gehoudene algemeene vergadering der afgevaardigden van de bijzondere, thans tot «én geheel zamengesmoliene vereenigingen lot verspreiding van het Evangelie in China. Uit dit verslag bleek onder anderen , dat op verschillende plaatsen maandelijks of op andere tijden bidstonden voor deze zaak gehouden werden, — dat reeds eene zendelinge, mej. van Medenbach Wakker, naar China vertrokken was, en een ander, de lieer Kloekers, zich in het zemlelingsinstituut te Rotterdam tot bet zendelings- Werk in China voorbereidde , — dat voortaan op gezette tijden berigten omtrent de Evangelieverkondiging in China zouden worden uitgegeven, gelijk er tot nu loc ook reeds vijf stukjes waren uitgekomen — en dat het hoofdbestuur der vereeniging iv Amsterdam gevestigd en de jaurlijksclie algemeene vergadering in 1852 te Rotterdam gehouden zou worden. Hierbij voegde de spreker een' blik op de donkere uit"siglen der vereeniging , zoowel wegens het overlijden van den ouden Keizer van China, die het Christendom niet ongunstig Was, eu de troonsbestijging van eeuen jongen vorst, die met Keheel andere gezindheden bezield was, als wegens de ontbinding der door Gützlaff gestichte Chinescbe vereeniging te Hongkong en het in Europa tegen hem verwekte wantrouwen. Daar tegenover stelde hij het besef, dat alle Evangelieverkondiging een werk des geloofs is; de onwaarschijnlijkheid , dat er in China eigenlijke vervolgingen tegen de Evangelische Christenen zouden ontstaan , de tijding, dat Gützlaff het in zijne afwezigheid afgebrokens reeds weder hersteld had , en de stellige zekerheid, dat hij het tegen hem gekoesterde Wantrouwen niet verdiende. Eindelijk beantwoordde hij drie ingekomene vragen betreffende Gützlaff'« betrekking tot het Nederlandsche Zendelinggenootschap, lot de Engelsche regering en tot andere zendelingen , en besloot met eenige wenken om Gützlaff's werk te begrijpen. Ten laatste hield de heer Valeton nog eene toespraak, waarin hij de twee vragen , of zulk eene afzonderlijke vereeniging ten behoeve der Evangelieverkondiging in China naast het Nederlandsche Zendelinggenootschup wel noodig is en of de Nederlandsche Christenen wel zulk eene bijzondere betrekking op China hebben , poogde te beantwoorden , door te wijzen op de onmogelijkheid daarvan, dat het Nederl Zendelinggenootschap zijne werkzaamheden voor als nog zou uitbreiden , en door opmerkzaam te maken op bet aantal der Chinezen , die zioh iv de Nederlandsche koloniën bevinden en wier zedelijke toestand en nadeelige invloed op die koloniën eene geheel bijzondere drangreden zijn , om hen met het Evangelie van Christus bekend te maken. Dezelfde spreker besloot met gebed deze bijeenkomst , die door gezang was afgewisseld en aan welker eind gillen ten behoeve der Evangelieverkondiging onder de Chinezen werden ingezameld. Aangenaam was het Dingsdag in de Vergadering der Afdeeling Groningen van het Nederlandsche Zendelinggenootschap te vernemen , dat de giften voor dit Genootschap in het afgeloopen jaar niet waren afgenomen, maar integendeel de belangstelling en deelneming eer was aangegroeid, terwijl men nu boorde , dat voor China eenige duizenden guldens waren bijeengebragt, uit Groningen in 1850 ruim ƒ6OO. Zóó is dan ook nu weder de Christelijke liefde rijker geweest , dan de zwaartillenden vooraf geloofden en heeft zij hunne bezorgdheid beschaamd gemaakt. Ook kinderen en dienstboden mimen aan dezen arbeid iler liefde deel ; ééne gift was bet kennisgeschenk door een meisje van hare moeder ontvangen. --- ZEETIJDINGEN. Binnengekomen Ie Amsierdam deu 9 Junij, kapit. de Jong jon-ze Clemens, van Huil; den lOden Doewes Geeiditia, van, Carditt'. —Te Helioet den 7 Junij, van Aken Hendrika i.orenlen. van Lucoti; den Kiers Kok du Hoop, van Byruih en CnH'.; Potjewijd Atiiia , van Lissabon. — Te Londen den l> Junij, Duuices Jeldina Margarelha, van Rotterdam. — Te Liverpool den 5 Junij, Lodewijks Johanna, van Nanies. —''Te Dublin den ö Junij, de Jonge I'clrus Jacobus , van DoidrecTit. — Te'Norih Shields den 0 Juni) , Brouwer Ida Geióna, van Amsierdam; van Driesteti Maiïina Johanna; van Rollerdarn ; Kuen Bzn. J.ihanna Catharina. van Dordrecht. — Te Hamburg den 6 Junij, Scholtens Geertruida Johanna en Leeuw Maria Louisa, beide van liolterdam ; den 7den Bazekamp Vriendschap, van Rulterdam. — Te Bremethaven den 7 Junij, de Vries Hoop op Zegen , van Zaandam : den Bsten Kramer Feniu-gina , vin Hamburg. — Te Nerva den 31 Mei, Wever Gezina Beerta, van Liverpool. — Te Kroonslad ilnn 30 Mei , Kolk jonge Holl, van Newcastle; den lllsien Bolhuis Roplfina Gezina, van Amsierdam. — Te (ioideraa den 311 Mei, de liaan Aleida Aleida, van Carlscror-a. — Te Libau den 22 Mei, Tiktak Jantina Feiitiet-hina , van Hamburg; den 23_ien Lukens Gesina Johanna , van Schiedam ; dezelve is den 30stei_ naar de Maas vertrokken. — Te Tonniiigen den 6 Junij, Bieze Elsina en den 7Jen da Haan Janiina, beide van Groningen n. de Oostzee; Klontje Meinsiua , van Amsterdam n. Lubeck ; Brouwer Ons Genoegen , van Amsterdam n. Petersburg. Binnengekomen in het Vlie den 7 Junij, kapil. jOui/jontre Duif, vau Bordeaux n. Petersburg, als bijlegger; Meijer Margriet!)*. van Sunderland. — Te Helvoet den 10 Junij, Bies voor wijlen Pink sterboer Eefka Maria, van Nickerie. — Te Buenos Ayros den 11 April, Meppelder Thelis , van Savanah. — Te Stockton deu 28 Vlei , Olthoff Jantiua, van Kampen. — Te Hatwich deu 8 Junij, Iluzeloinkel jonge Liefert , van Roslock n. Londen ; heeft den vo'genden dag de reis voorlgezet. — Te Pillau den 3 Junij , Potjer Dankbaarheid en den 4den Pluktje Hermanna Hendrika, beide van Groningen; Pckelder Catharina, van Engeland. Zeilklaar te Londen den 5 Junij , kapit. Potjer Akke Boon, naar Reval; Hut Marchiena Margrieiha en den 6deu Huisman de 2 Zusters, beide naar Koningsbergen. Vertrokken van Amsterdam den 7 Junij , kapit Boer Verwisseling, naar Livoruo ; Rozeboom Eendragt, naar Bremen; Lostchen Leia, naar Halte ; den Bs!en de Vries de 5 Gezusters , naar Bremen ; den .lOden Donema Renske Hooiies, naar Londen. — Uit het Vlie den ,5 Junij, Pekelder Berendina, naar Huil; Brouwer Ons Genoegen, naar Petersburg; Duit Frouwina, naar Fernau ; Klontje Mei_sina, naar Lubeck; Boswijk Hendrika, Mooi Tiessina , deo 6den Taai) Gezina Jantina en Scholtens Margritha, alle vier op avontuur. — Van VlisBiriKen den 5 Junij, de Boer Wijnauda Lucretia, naar A-changel ; Mulder Harmonie, naar Petersburg. — Van Rouaan den 4 Junij, Albert Gesina Helena, naar Dantzig. — Van Hamburg den 4 Junij, Pieper Ekia Maria, naar Groningen; Pohl Catb»rina , naar Delfzijl. — Vvv Bremerhaven den 7 Junij , Wolkammer Eenige Broeder, naar Slettin ; de Boer Gezina , naar Petersburg. — Van Swinemunde den 3 Junij, de Jonge Jezelina, naar Newcastle; Hazewinkel Munte en den 4den de Groot Bakker Katharina , beide naar Engeland; den Sden Warners Tjardina Fennechiena, naar Amsterdam. — Van Travemunde den 6 Junij , Sluiter Jacomina , naar Kostock ; Wiersma Herslelling, naar de Oosizf e. — Van Dantzig den 4 Junij, Scherpbier Albenine, naar Harlingen; Mellema jonge Tjalling, naar Hamburg; Gerritsma jonge Gerrit , naar Amsterdam ; Drent fjapko Schuri'naa en Pruim Hendrika, beide vaar Bremen.— Van Tonningen den 7 Junij, Tunteler vr. Christina, van Slettin n. Groningen; Rasker Margarelha, van Koningsbergen n. Groningen. Vertrokken van Amsierdam den II Junij, kapit. Gialts Helena, naar Palermo. — Uit het Vlie den 7 Junij, Scholtens Sjoumenta, Mar Petersburg; Duif Caiharina , naar Christiansand. — Van Bordeaux den 6 Junij, Van der Baan Johanna, naar Rolterdam. — Van Liverpool den 7 Junij, Scherpbier Goede Verwachting, naar Marouim. — Van Wismar den 3 Junij, Klein Alida Margarelha, naar Londen. — Van Dantzig den 4 Junij , Haverbull jonge Johanna en Schut Maria Aletta, beide naar Amsterdam; Brceckema Helena, narr Brussel. Zoutkamp , 12 Junij. Binnengekomen den lOden kapit. de Haan Anna Jantina en Jonker Zeldenrust, beide van Newcastle; den Uden Drewes Tjakkien , van Memel; den 12den Jonkhaff Eendragt, van Noorwegen. — Zeilklaar den lOden Kranenborg Wiardus, naar Oslerrusoer ; Hoeljer Geertruida Lammechina , naar Londen ; den Uden Gruppelaar Nijssina, naar Huil; den 12den Zeegers Catharina, naar Newcastle; Moester Susanna , naar Archangel. Delfzijl, 11 Jun'j- Binnengekomen den 9den kapit. Kleufkorn Henderieite , van Bremen; den lOden Leuning Margarelha Alida, van Sieilin; Pohl Catharina f ,an Hamburg; Busschen Hmderika, van Sleitiri naar Amsterdam; Kort Petronella, van Halte. — Vertrokken den Uden Forma vr. Antje, naar Leer; Geltes de 2 Gezusters, naar Bremen; Pronk Tweelingen, naar Emden. --- LIJST DER NEDERLANDSCHE SCHEPEN welke de Sond gepasseerd zijn. 5 Junij. Nagel, Gebina Maria, van Stettin naar Groningen. Wijkmeijer, Anna, van Rotterdam naar de Oostzee, de Boer, Maria, van Peri.au naar Delfihaven. Bekkering, Catharina. van Koningsbergen naar Gloucester. Mulder, Alida, van Enkhuizen naar de Oostzee. Schreuder, Sijlina Titia , van Delfzijl naar de Oostiee. Visser, Trijnlje, van Amsterdam naar de Oostzee. Polt , Spruit, van Schiedam naar Windau. Mulder, Kleine Maria, van Newcastle naar Stettin. Buiten , Hendrina , van Rotterdam naar Pelersburg. Kleininga, Maria Laureutia, van Gent naar de Oostzee. De Wind den sden W.N.VV., N. ELSENEUR , 5 Junij 1851. --- BtRKKRM JHK STAM». Van den 6deu tot en met den 12den Junij 1851 zijn te Groningen geboren 3 zoons en 7 dochters ; gehuwd 13 paren ; overleden 2 ouden en 8 jongen. --- PRIJZEN DER GRANEN, ZADEN ENZ. GRONINGEN, 10 Junij TARWE. Zw. Zand 64 tt / 5,30 81. Voer 38 tt ƒ 2,90 Oude Bak 72 IS / 7,25 Veen 62 » » 4,95 » 40 »» 3,05 N. Ornl. 70 » » 6,20 > 64 » » 5,25 Zw. Voer 36 » » 2,65 > > » » N. GERST. » 38 » '2.75 . » 72 » » 6,60 Winter 52 tt'ƒ 3,90 » 40 > »2,90 » Old. 68 » » 5,60 » 54 » • 4,10 BOONEN. o » 70 » » S,OJ • 56 » • 4,41) Paardeb. f, 75, a ƒ5,25, o » 72 » » 6,40 Zomer 56 » » 4,15 50 ROGGE. » 68 »» 4,40 ZADEN, ENZ. N. Inlands. 62 tt / 4,35 Gr. Uort p. n_. j 6.75. » 64 > » 4,75 Knobbe 60 » > 4.50 f 7,50 . 66 » » 5 15 » 62 » » 4,8 U Par. lüüN. tt* /10,25 a O. » (18 > » 5,40 N. HAVER. /"I4 > 70 » > 5,70 Dikke 38 * / 2,95 Kool». / 8,50 a/9,60 N. BOEKWEIT. » 41 » .3,15 Zomer», ƒ Ur. Zand 62 11' ƒ5,25 ■ 44 » » 3,45 G. Mosterd». 61 » » 6,55 • 47 » • 3,7 U Raanol p. V. / 30,30 66 » » 5,85 > 50 » i 3,9 > Prijs der Boter : 81. Voer 36 » » 2,75 ■• Ton ƒ 21. aƒ 22 Tarwe weinig ter veil en ruim prijshoudend. — Rogge en Boekweit als genoteerd aan consumtie verkocht. - Gerst wel zoo goed te plaatsen. - Zware dikke Haver als voren ; ligtere blanke dikke en voei-aoorteo wel zoo aangenaam ; zwarte niet beter. — Boonen schaarsch en ruim prijshoudend. — Gort wel afgaande.— Koolzaad stil. ROTTERDAM, 10 Junij. Hegge. 103/2 ® Wollust /' 180; 140/2 « Riga ƒ 114; Boekweit, opj 140/2 VS n. grofgranige Fransche ƒ 155 , ƒ 160 j o. Hozend, f 107. AMSTERDAM, 10 Junij. Poolsche Tarwe iets hooger aan cons. , andere soorten als voren : 131 W o. witb. Pools, ƒ 286 bij ge ijf; 130 n,.b. dito ƒ 278; 128 tt dito ƒ 272: 159 tt mindere dit. f 270; 127 ft dito ƒ265; 128 tl' Rijn ƒ 235; 131 tt ger. Odesai ƒ 218; 130 tt Geld. ƒ 228. — Rogge luim prijsh.; 116 ttgedr. /T4< aan de Zaan; 120, 222, 123, 124 ft Piuis. f 160 , j 165, f 167, If ƒ 170; 124 ft' Holst, f 164; 125 tt Silees. f 175. — Gerst tot hoo. ji geren prijs verkocht : 110 tl* n Deens, ƒ 138; 101 Bn. Vries. Zomei I / 112. — Boekweit in de puike soorten ƒ 5 hooger. Fransche zon. j! der omgang, 122 tt Nijkerk. / 205; 122 tt Brab. f 20Ü ; 120, 121 tt Holst, ƒ 190 , j 192; 115 tt dito f 170 aan de Zaan. Koolzaad onveranderd ; op 9 vat in Sept. 544 P- *■'• — Lijnzaad \ zonder handel. — Ra.polie dadelijk wdliger ,op levering met weinig i handel onveranderd; op 6/w. / 33; Vlieg. / 32; Sept. / 32,25 ; Oct. 1 ƒ 32,25 a 50; Nov, / 32.50 . 75; Üec. / 32,75; Mei f 33.50 a j 75 — Lijnolie op 6/w. / 34,25; Vlicj. ƒ 33,25. — Hennepolie op 6/w. / 36,25; Vlieg, ƒ 35,25. — Raapkoeken j 56 a ƒ5B. Lijnkoekea ' ƒ 8 a / 10. Van den Uden. Heden »erkocht: 130 tt witb. Pools. Tarwe ƒ 283 i bij parlij; 128 tt o. b. dilo ƒ 270. LONDEN, 6 Junij. De handel in alle artikelen was heden weinig beteekenend, ofschoon de prijzen van Maandag 1.1. ten volle gesouteneerd bleven. De aanvoeren waren gering en bedroegen 2*260 qrs. Engelsche, 610 qrs. vreemde Tarwe; 190 qrs. Engelsche, 370 qrs. vreemde Gerst; 40 qrs. Engelsche, 1980 qrs. lersche en 33G0 qrs. vreemde Haver. LONDEN, 6 Junij. Met vreemde Boter was het heden fermer en men bedong hoogere prijzen. Beste Friesche 70 h Ti sh. , Hollandsctie ._>B il 00 sh. , Kamper en Zwolsche 64 fl 68 0)1. . Bossche 52 a 54 sh. LONDEN, 9 Junij. Van ml. Tarwe was heden de voorraad niet groot, zoodat het aanwezige gereedelijk tot 1 a 'i eh. avang op de koersen van verleden Maandag werd geplaatst. Ook voor vreemde werd gemakkelijk 1 sh. prijs-erhooging bedongen, Gerst en Haver 1 sh. duurder. Boonen en Erwten waren insgelijks hooger te plaatsen. --- PRIJSCOURANT DER EFFERTEN. Amsterdam , 11 Junij. Neorrl. , Werk. Schuld •>>, nCt. 57; J; Dito CertiHc. 3 pCt. 0R,|,68è, 08.J ; Dito Dito 4 pCt. 88-j, 88, J, 88rf ; Amortisatie-Syndicaat 33 pCi.B3; ; Handel-Maatschappij 10i);| , liit)J. — België, bij Rnthtchild 2\ pCt. 47J, 48, 48 — Fuankuijk, Obligatien 3 pCt. 51J, 51{». —Spanje, L. bij Ardoins van 85 £ 5 pCt. tóU, löj; Dito Dilo van 510 £ 5 pCr. 15'|, 16JS , lö{i; Dito bij Dito, Onbep Stukken 5 pCt. 15, %, I6f; Duo 3 pCt. 39| ; Dito Binnenl. è, 6/m. 3 pCi. 35, 35J, 35J; Coup. Ardoins H\ , BTJ;8TJ; Passiva o,}, 6TJ; Fransche Uitgest s'§ — Portugal, te Londen , 5 pCt. 33,|, 33*; Dito Dito 4 pCt. 33, 33Tl. — Rusland, Oblig. Hope 1798 en 1810 5 pCt. 105}, 106; Dito Dito 1828 en 1820 5 pCt. 1041; Onific. bij Dito 1831 en 1833 5 pCt. Psf ; Dito 4_ pCt. 98\ ; Dilo bij Hope 4 pCt. 88J ; Dito bij Süeglitz en Co. 88J . BS|, 88.?; Dito bij id. , sde Serie 4 pCt. 875; Certific. v. In.-ehr. in Assign. 6 pCt. 66J. — Polen, Aand. met Loten van 500 fl. 149 j. — Oostenrijk , Metalliek 5 pCt. TIJ, 71J; Dito 2J pCt. 36i ; Dito Nieuwe 2.' pCt. 373, 37:1; Dito Nieuwe 5 pCt. 77, 77*, 77T£; Weenerb. bij Goll en Co. 5 pCt. 79; Dito 4 pCt 62è ; Loten v. SDO fl. 925, 930; N. Dito v. 250 fl. 280; Amerik. Bank- Act. 2J; Denem. 5 pCt. 1003 . Louis, bij Hope 5 pCt. 98; Mcxik. 5 pCt. 323. T?, t_ . P*ru ° pCt 84; Venez. 3 pCt. 32|; Grieken 5 pCt. 3, J ; 4 pCts. Weldadigh. 7U. Van onze binnenl. fondsen waren heden Integr. en 3 pCts. iet» aangenamer, 4 pCts." goed prijshoudend. Allen bij vrij levendige affaire. Spaansche 5 pCts. en Coupons , die aanvankelijk eene neiging tot verderen vooruitgang vertoonden, zijn ten slotte ten gevolge van eenige verkoopen , nog zelfs iets lager dan gisteren gebleven. Binnenl. 3 pCts. onveranderd. Naar Portug. was op nieuw eenige meerdere vraag. Russische, Oostenrijksche, Fransche en Mtxikaanschc goed prijshoudend. Belg. waren wederom , bij geanimeerden omzet, een weinig hooger. 81. Gr. Onb. Stukk. 2j. Koers tan het Geld : Beleening 24 , Prolongatie 24 , Disconlo 2 pCt. Prijzen te 5 uur: Integralen 24 pGt. 57 \% a 58; Ard. a 510 £ 15J]; Binnenl. 3 pCI. 3»jr, & J. --- VEE-en PAARDENMARKTEN. GRONINGEN, 10 Junij. Te rekenen naar de alhier gevallene regens, was de aanvoer van paarden op de heden alhier gehoudene markt middelmatig; hoewel de prijzen over het geheel laag gesteld waren, is er nogtaus weinig handel gedaan. NIETAP, 9 Junij. Op de heden alhier gehoudene varkensmarkt Was een groote aanvoer, en er heerschte veel levendigheid. Oude varkens hadden een' behoorlijk goeden prijs en ging vlug van de hand van ƒ6 tot ƒl6; jonge daarentegen hadden eenen lagen prijs, en er was veel aftrek. Io de soorten van ƒl— 50, fl—75 en ./'2—00 is het meest omgegaan. De prijzen waren tot/6, maar er zijn ook verkocht tegen 12} cent, 25 cent enz APPINGEDAM, 11 Junij. Op de paardenmarkt alhier was heden een aanzienlijke aanvoer en een groot getal koopers en belangstellenden. De prijzcu waren veel uiteen loopend . maar over het geheel hooger. Er heerschie een vlugge handel en verre weg het grootste gedeelte is verkocht. Eenige'kooplieden uit Holland, die op deze markt aanwezig waren, hebben weinig aangekocht, doordien de prijzen hooger waren gesteld. LONDEN, 6 Junij. De vraag naar runderen, die weinig, en naar schapen, die veel aangevoerd waren, was heden een weinig verbeterd; kalveren en lammeren daarentegen weinig begeerd; varkens onveranderd. De vreemde aanvoer bestond uit 162 ossen, 780 schapen, 239 kalveren en 90 varkens, terwijl aan de markt waren 706 ossen , 12,220 schapen en lammeren , 539 kalveren en 510 varken». Van den $den. Runderen meer aangevoerd en beter gevraagd. In schapen en lamineren is de handel niet levendig. Goede kalveren zijn meer gevraagd tot vorige prijzen. Vau Duitschland en Holl. zijn aangevoerd: 290 runderen, 10Ö0 schapen en 139 kalveren. ---