BELGIE. BRUSSEL den 16 October. Vorst Leopold en deszelfs gemalin hebben zich heden morgen op reis hegeven naar Parijs, waar zij tot op het einde dezer maand denken te vertoeven. --- NEDERLANDEN. ’s GRAVENHAGE den 15 October. STATEN-GENERAAL. Vereenigde zitting der beide Kamers van den 15 Ortobcr , ter opening van de gewone vergadering der Staten-Generaal. Omstreeks half een wordt de vergadering geopend-en door den griffier der Eerste Kamer voorlezing gedaan van een Koninklijk besluit, waarbij mr. A. van Gennep benoemd wordt tot voorzitter der Eerste Kamer gedurende de tegenwoordige zitting. Pe heer van Gennep , dientengevolge, in overeenkomst met art. 104 der Grondwet , met liet beleid der vergadering in deze vereenigde zitting belast zijnde, benoemt eene kommissie van leden der beide Kamers , om Zijne Majesteit den Koning in de vergaderzaal binnen te leiden ; welke kommissie bestaat uit de heeren : baron van Brienen van de Groott Lindt, graaf van der Goltx , jhr. van Meeuwen , Ingenhousz. Dijckmeester , Drnijvesteijn , baron vin Lijnden van Hemmen t jhr. Vedel, baron Collot d1 Escury. jhr. Hooft , Snouck Uurgronje . van den Pelden , jhr. Martini, baron da Tour van Bellinchavet van der Gronden. Star Butmann , Quintus en Kniphorst. De ministers , de hoofden van ministeriele departementen en leden van den raad van State vervoegen zich mede in de vergaderzaal. Kort daarna wordt de nadering van Zijne Majesteit den Koning aangekondigd , die op de wijze en met den stoet, in het programma omschreven , in de vergaderzaal wordt binnengeleid. Daar plaatst Zijue Majesteit zich op den troon , aan welks regter- eu linkerzijde HH. KK. IJII. de Prins van Oranje * Prins Frederik der Nederlanden en de Erfprins van Oranje gezeten zijn , en houdt dc navolgende openingsrede : Enr.r, Morende Hebhen ! » Het strekt tot voldoening voor Mijn vaderlijk hart , bij deze plegtige vergadering , Mij voor de eerste maal vergezeld le swa van Mijnen beminden oudsten Kleinzoon , den Ertpfioa van Oranje , aan wien Ik , bij het bereiken Av? meerderjarigheid , zitting in den Raad van Slale heb verleend. » -Mijne vriendschappelijke betrekkingen met de vreemde Mogendheden hebben , sedert Uwe laatste zitting , geene verandering ondervonden. » Op de van Mijnentwege in de lente aan de vertegenwoordigers der Hoven van Oostenrijk , Frankrijk , (jroot-Brittanje , Pruissen en Rusland , te Londen ingeleverde verklaring , bestemd om tot eene eindschikking der gevolgen van den Belgischen opstand te geraken , zie Ik nog het antwoord te gemoet. Ik büji' steeds de hoop voeden , dat die verklaring, op de vroegere bepalingen der Mogendheden gegrond , en welke ook den eensteinmigen bijval van de Staten-Generaal boeit weggedragen , tot eene uitkomst leiden zal , bestaanbaar met de eer en de ware belangen van het Volk van -Nederland. » De in het vorige jaar met Groot-Brittanjf- en Pruissen gesloten traktaten beantwoorden aan het daarbij beoogde doel. Thans zijn er onderhandelingen tot regeling van IVeèrlands handels-verkeer met de Staten der Duitsche lolvereeniging geopend. » Hel binneiiland.seh bestuur blijft zich door orde en regelmatigheid kenmerken. » In weerwil van een*1 langdurigen en zeer strengen winter, waardoor eenige gewassen hebben geleden , is de staat van den landbouw over het algemeen gunstig. m In de voornaamste fabrijken heerscht eene buitengewone levendigheid. » Aanzienlijke kapitalen zijn omgezet in scheepvaart en handel , terwijl de visscherijen met ruime vangsten werden gezegend. >» De instellingen van onderwijs en van wetenschappen en kunsten zijn steeds voorwerpen Mijner aandachtige zorg. » De wijze van verpleging cn geneeskundige behandeling der krankzinnigen liet in het algemeen te wenschen over. Er zijn maatregelen beraamd, om hierin te voorzien : Ik verwacht t dat zij weldadige vruchten zullen dragen. ■» Bij voortduring heeft men zich bezig gehouden met het beheer der gevangenissen to verbeteren , zoodat thans dc gevangenen , naar den aard der op hen rustende veroordeeling , en naar geslacht en ouderdom , geheel van elkander zijn afgescheiden. * De -Js(Tai-{T °P de rivieren in het voorjaar , hoezeer dreigende , heeft nogtans geene aanmerkelijke schade veroorzaakt. » De voortzetting der groote communicatien wordt niet uit het oog verloren. » Voldoende is dc staat van zaken in onze overzecsche bezittingen. » Werden vroeger onze Wesliiidische Koloniën door Mijnen beminden derden Kleinzoon bezocht , sedert ontving Hem ook Nederlandsch Indië' met bewijzen van die verknochtheid , waarmede i\e bewoners dier gewrsl.cn , niet minder dan die van Westindiè' , aan Mijn Huis en aan het Moederland verbonden zijn. » De nieuwe inrigtingen aldaar blijven aan de verwachting beantwoorden. <• Door de vermeestering van Bonjol is ons gezag op Sumatra meer en meer bevestigd. Het Indisch leger heeft bij die gelegenheid vernieuwde blijken gegeven van moed en volharding. » De Staats-uitgaven worden Steeds door de inkomsten gedekt. Dc bloei der ondersohoidone takken van Volks-welvaart verzekert de regelmatige heffing der middelen. » Het openbaar krediet blijft gehandhaafd , en de meerdere uitbreiding , welke door mij aan de Nederlandv-he Bank is gegeven, zal aan dat krediet en aan den handel in het algemeen een nieuw leven verschaffen . » De Begrootings-wetten , welke tijdig aan Uw Edel Moge'ndcn slaan onderworpen le worden , en het vaststellen «Ier middelen , om te voorzien in de bezwaren . welke dc buitengewone omstandigheden voor het Rijk veroorzaken , zullen een belangrijk deel Uwer beraadslagingen uitmaken. «Wanneer ook dilnin.il niet wederom eeno verligting van lasten kan worden voorgedragen , verheugt het mij nogtans , dat alle behoeften zullen kunnen bestreden worden , zonder aan Mijne beminde onderdanen nieuwe lasten op te leggen , en dat de hoop bestaat van daarin eene verdere vermindering te mogen voorbereiden. n Ik wensch , dat eene verbeteriug in ons Muntstelsel in deze zitting zal kunnen worden lot stand gebragt. » Hot is Mij aangenaam geweest . de zorgen , die Ik niet heb opgehouden met de Staten-Generaal aan dc zamenslelling der voornaamste dealen vau de nieuwe Wetgeving cn vau hel Ueglswezen te wijden , met den gewenschten uitslag bekroond.te zien. » De wellen en verordeningen omtrent dal alles zijn thans in volle werking , en Ik verblijde Mij , die grondwettige instellingen tot stand le hebben kunnen brengen , aau welker bezit le regt de hoogste prijs wordt gehecht. i Alhoewel hiermede deze gewigt.ge arbeid nog niet is voleindigd , mag Ik echter verwachten , dat het ontwerp van een ■ met de zeden der Natie overeenstemmend , Strafwetboek binnen eenigen tijd zal zijn voltooid. » Edel Mogende Heeren! Ook tltaiU weder verlevendigt zich hel besef' der gewiglige pliglen , welke op ons rusten. Uw ijver en Uwe beradculieid zullen zich bij vernieuwing kunnen openbaren. Ik reken op Uwe medewerking in alles , wat het welzijn van Land cn Volk kan bevorderen. De Almagtige zegene daartoe onze vereenigde pogingen , en sterke en bemoedige Mij onder de steeds voortdurende smart over hel hartverscheurend verlies , waarmede Hij in Zijne wijsheid Mij zoo diep heeft bedroefd ! " Na hel houden dezer aanspraak verlaat Zijne Majesteit met de Koninklijke Prinsen en den stoet de vergaderzaal, en wordt de zitting opgeheven. Zitting van Dingsdag, den 36 October. Te half een wordt de vergadering geopend. De heer Luzac, Voorzitter der Kamer gedurende de voorlaatste zitting, neemt het tijdelijk voorzitterschap waar. Hij benoemt twee kommïssien, tot het onderzoek der nieuw gekozen leden, als eene voor die van Gelderland, Utrecht. VrieslanJ. Overijssel r Groningen en Drenthe, en eene andere voor de leden uit Holland en Zeeland. "e" ze kommissiën zich met derzelver taak hebbende beziggehouden, doen verslag, bij monde van de heeren Ingenhousz en van Wickevoort Crommelin. De geloofsbrieven in orde bevonden zijnde , zoo wordt de toelating voorgesteld van u heeren jhr. mr. P. E. de la Court, mr. J. A. Lityben , mr. J. B. H. van <" Mortel, jhr. W. L. F. C. tan Rappard, E. W. van Dam van Isselt, jhr.Vt. G. Beelaert* tan Blokland, jhr. mr. A. Warm, jhr. mr. 11. Backer, jhr. mr. Af. W. de Jonge tan Campens Nieuwland, jhr. mr. G. Clifford, mr. P. Tan Akerlaken, mr. F. tan de Poll, M. A. Wynaendts, jhr. mr. D. T. Gevtrti mr. J. Snouck Hurgronje , jhr. mr. H. M. A. J. van Atch van Wijck, M- "' D. baron van Sijtzama , mr. J. Calz , Epz. , mr. W. A. Vijfhuis , jhr. n,r' O. van Swinderen tan Rensuma en mr. G. Kniphorst. De nieuwe benoemde leden zitting hebbende genomen, beeft de laatste voorzitter de beer tan Sijtzama het tijdelijke voorzitterschap van den beer Luzac overgenomen. Daarna is voorgelezen een Koninklijk besluit, houdende , onder anderen, benoeming vau de heeren tan Tets en tan der Goes tot kommïesen van Staat hu den Raad van Stale , beide door Z. M. beiast met de vervulling dier betrekking bij de beide kamers der Staten-Generaal, en wel de heer tan Tets bij de Iste Kamer , en de heer tan der Goes bij de 2de. Laatstgemelde heeft staande deze vergadering den eed algelegd. Men is vervolgens tot de opmaking van eene lijst van drie Kandidaten tot hei voorzitterschap gedurende de tegenwoordige zitting overgegaan. Tot de verkiezing voor den eersten kandidaat, hebben twee stemmingen plaats. Bij de eerste stemming bekomt de heer de Jonge 25 , de beer Luzac 18 en eenige andere leden enkele stemmen , geen de volstrekte meerderheid. Die meerderheid is bij de herstemming te beurt gevallen aan den heer ai Jonge , die 28 stemmen van de 50 leden , die tegenwoordig zijn , bekomt , en alzoo tot eersten kandidaat benoemd is. Voor den tweeden kandidaat hebben insgelijks twee stemmingen plaats. Bij de eerste stemming heeft 'de beer Luzac 22 , de heer Backer 10 stemmen op zich vercenigd , .zijnde geene volstrekte meerderheid. Bij de tweede stemming heeft de heer Luzac 27 , de heer Backer 18 slemmen erlangd , zoodat de eerstgenoemde tot tweeden kandidaat is verkoren. Tot derden kandidaat is met 48 stemmen de vorige Voorzitter , de beer *«* Sijtzama, gekozen. Dezelve heeft daarna eene kommissie van acht leden benoemd , belast om Z.M. den Koning morgen de opgemaakte lijst van drie kaudidateu voor hel voorzitterschap aan te bieden , opdat Iloogstdezclve daaruit eene keuze doe. Tot leden der kommissie , die het alzoo vastgestelde drietal op de gebruikelijke wijze aan Zijne Majesteit den Koning zal gaan aanbieden , benoemt de tijdelijke voorzitter, behalve de vier slemopnemers (de heeren tan Tuyll van Heeft en Leende, van Dam van Isselt, Verweij Mejan eu Gockinga) de heeren Catl, Vijfhuis , liepelaer en Boddaert. — Een onlangs door onzen stadgenoot, den heer C. Soeltns , uitgevonden , «n op deszelfs vereischle grootte vervaardigd zaaiwerktuig heeft, na daarmede gedane proefnemingen , de meest gewenschle uitkomsten opgeleverd. Hetzelve wordt door één' persoon, bij wijze van een bandwagentje, voortgetrokken, en door deze eenvoudige beweging wordt de grond geopend , het zaad daarin regelmatig op de gewenschte diepte verspreid, en tevens weder met aarde overdekt, ! zoodanig, dat er geene korrel van boven den grond blijft liggen. Dit voorden | landbouw zoo veel belovend werktuig is door den uitvinder aan Z. K. H. def Prins van Oranje aangeboden geworden, in de hoop, dat het ter bezaaijing der landerijen van Z. K. 11. zal worden gebezigd. Het heeft Z. K. H. behaagd , voorschreven werktuig mei belangstelling aan te nemen , en daaromtrent aan den uitvinder Hoogsldeszelfs bijzondere tevredenheid te betuigen. Van den Uden. De kommissie van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, belast met het aanbieden aan den Koning van eene lijst van drie kandidaten voor het voorzitterschap dier Kamer , is heden bij Z. M. toegelaten. Naar men verneemt, heeft Z, M. te kennen gegeven , zich onmiddellijk met deze keuze te zullen bezig houden. — Heden middag verzekert men reeds, dat het Zr. M. zoude behaagd hebben , jonkh. mr. M. IV. de Jonge van Campens Nieuwland (die als eerste kandidaat op de lijst geplaatst is) tot voorzitter van de Tweede Kamer voor détegenwoordige zitting te benoemen. Morgen zal de Tweede Kamer eene zitting houden , waarin van's Konings keiiz6 mededeeling zal worden gedaan , en de nieuw benoemde voorzitter als zoodanig zal optreden; voorts zal er eene kommissie benoemd worden tot het opstellen vaö oen adres in antwoord op de troonrede. Of de financiële wels-ontwerpen reeds in de zitting van morgen zullen wordeö voorgedragen , kan nog niet met zekerheid gezegd worden. Gisteren heeft de Eerste Kamer der Staten-Generaal eene zitting gehouden eO hare afdeelingen zamengesteld. --- AMSTERDAM den den 16 October. Volgens de uit Java bij ons ingekomene berigten, is de 2de stuurman Hobeini Ridder der Militaire Willeins-Orde 4de klasse, geboren te 'sGravenhage , die M* IP3I, als matroos, te Pliilippine en Biervliet , de eer der Nederlandsche vlag zoo roemrijk tegen oproer en geweld heeft verdedigd, tot opper-stuurman bij de Nederlandsche marine bevorderd. Tot lid , tevens secretaris en thesaurier der kommissie tot ondersteuning van b«-hoeftige Christenen in de Bataviasche afdeeling , is benoemd : W. R. van Ho'évell i Theol. Doctor , ter vervanging als lid van H.J. de Wilt, als zoodanig ontslagen . en als secretaris en thesaurier van B. tan der Plas , naar elders verplaatst. — Op den 3 Nov. zal in hel openbaar aanbesteed worden : » Het uitbreiden en versterken van het fort Bath, aan de rivierzijde ; bestaande in het slechten van een gedeelte van den aarden hoofdwal , en van eene batterij op den zeedijk ; mitsgaders , in het aan opgemelde zijde van het fort aanleggen eu opwerpen van nieuw* aardenwerken , met de daartoe behoorende rijswerken , waterwerken, enz." — De directie van het Amsterdamsche entrepöt-dok zal op den 31 October aanbesteden : het houwen van twaalf kapitale pakhuizen, te zamen lang 74 ellen"* duimen , ieder diep 42 ellen 75 duimen , met de daartoe behoorende kaai- en schoeijing-werken , alles aan de noordzijde der Rapenburgergracht te Amsterdam | tusschen de in aanbouw zijnde Schutsluis en de nieuwe Magazijnen op de voormalige Geschutwerfder Marine ; met de leverantie van al de daarbij benoodigde materialen en arbeidsloonen. Naar men verneemt, is door eenige vermogende ingezetenen van Zierikiee bij inschrijving een aanzienlijk kapitaal bijeengebragt tot liet daarstellen eener commerciewerf en het aanbouwen van koopvaardijschepen voor de vaart op Oost' indië. — Men schrijft uit Elberfeldt, den 10 dezer, dat de schoone koninklijke Be°' gaalsche tijgerin , uit de menagerie van den heer A. tan Aken , Wz. , na mej den grooten Barbarijschen leeuw, bekend onder den naam van Nero , gepa*r te zijn geweest, twee jongen geworpen heeft, hetwelk als eeue groote zeldzaamheid mag aangemerkt worden. Beide bastaarden zijn zeer fraai geteekend. --- UTRECHT den 16 October. Het beeft Z. M. behaagd, den hoogleeraar in de medicijnen aan onze universiteit, den heer /. J. Wollerbeek , op zijn Eds. verzoek, eervol te ontslaan en zijn' hooggeleerde het emeritaat toe te kennen. — Gisteren morgen , omstreeks 7 uren , ontstond er een hevige brand op "e buitenplaats Heidepark , binnen de gemeente Doorn , zoodanig , dat , niettegenstaande alle aangewende hulp, de heerenhuizing bijna geheel eene prooi der vlammen is geworden; door gepaste maatregelen is men er in geslaagd , de zecrna"*| staande stalling en het koetshuis met de verdere belendende gebouwen gehee tegen brand te beveiligen en een gedeelte der meubelen le redden. Alle lof verdient, en dank wordt door den burgemeester van Doorn, met deze kennisgeving , tevens toegebragt aan de volijverige hulp , door de ingezetenen van Driebergen en Rijzenburg bij deze gelegenheid verleend , vooral ook voor de h"'P door bet spoedig aansnellen en het in werking brengen van de voorlreflel'J'1 brandspuit uit laatstgcmelde gemeente. De oorzaak van den brand is tot hede onbekend. --- BERGEN OP ZOOM den 14 October. Heden avond omstreeks 6 uien werd onzeslad door een'hevigen brand bedreig ♦ die uit het gebouw , de getangenloren genoemd, ontstond ; echter door de sp° dg aangebragte hulp der burgers, en vooral door die der bezetting der vesting' werd men , na eenige uren t'jds , denzelven geheel en al meester ; waarbij we'\0 verscheidene personen , even als altijd , door hunnen moed en welaangebragte I'u 1 uitmuntten. --- MAALTIJD, GEHOUDEN TER BERE VAN JOHN HERSCHEL. BIJ ZIJNE TERUGKOMST IN ENGELAND UIT ZUID-AFRIKA. nei is nouend, dat de wereldberoemde John Hersciiel omstreeks de tn*« November van het jaar 1834 naar de Kaap de Goede Hoop is vertrokken tot D£ doen van sterrekundige waarnemingen in het zuidelijk halfrond. De belat)gr,J , dre hij nu en dan van daar deed , bewijzen genoegzaam , dat, wau?eer Mj eenmaal zijne waarnemingen geheel zal hebben bekend gemaakt , deze vol'Ornen beantwoorden zullen aan de verwachtingen , welke de geleerde wereld koesere" mag van eenen Rian als Herschel ; wien daarenboven bet zeldzaam geluk ."""gt le beurt vallen , om op de onbekrompendste wijze voorzien te worden van alle ."'Pmiddelen , welke hij tot het volbrengen zijner voorgeuomsne waarnemingen , en uitbreiding der wetenschap behoefde. — Het was daarom dan ook niet le ver*°Orleren , dat, toen Hersciiel in zijn vaderland terug verwacht werd , men zich ar gereed maakte, om hem op eene luisterrijke en zijner verdiensten eenigzius "aardige wijze te ontvangen en te vereeren. Ter beraadslaging over hetgene bij. die j "gkomsl zoude moeten geschieden , hielden eenige der voorname beoefenaren r* wetenschappen en de hoofden van sommige geleerde instellingen eene bijeen*°fnst te LonJen , in de vergaderzalen van de Geologische maatschappij. Aldaar es'oot men , eenen ,in Engeland bij soortgelijke gelegenheden niet ongewonen , Plblieken maaltijd te houden , daarop Herschel te noodigen , en hem eene zilveren vaas aau le bieden , welke op kosten van eenige inteekenaren zoude verv>ardigd worden. Om een en ander dien aangaande le regelen , werden zesendertig Personen ,- onder welken zich de aanzienlijkste en beroemdste mannen beelden , tot wier voorzitter benoemd werd Z. K. H. de hertog van Sussex , die 'egenwoordig ook voorzitter is van de koninklijke sociëteit. Behalve dezen, vindt men ■Öer hen de namen van den hertog van Northumberland , den markies VAN , den markies van Northampton , den graaf Fitzwilliam , den *'sschop van Norwich, de sterrekundige Aivy , van Babbage , Bailï , "aniell , Farsdav , Davies , Lubbock , Smith, Taylor , Whewei en asdeien. .De voorgenomen maaltijd had plaats op den 15 Junij 1.1., aan welken meer dan **rbonderd van de uitstekendsle mannen' in alle vakken van wetenschappen , lelden en schoone kunsten deel namen. Hun beroemde gast was gezeten aan de regleiliand van Z. K. H. den Voorzitter, die na den maaltijd eene aanspraak deed , ca aan Herschel de vaas aanbood , welke inmiddels op de tafel geplaatst was , en *aarin gelegd waren de handteekeningen der aanwezigen. Hehschel beantwoordde aanspraak op eene treffende en belangwekkende wijze , zijne dankbaarheid 'evens betuigende voor de hem bcwezene eer. Na hem voerden nog verscheidenen 'et woord , van welken de laatste was de geoloog Murchison , die als secretaris «an de regeling van het feest een zeer werkzaam deel genomen had. Deze wees bijzonder op de belangrijkheid van dit feest , hetwelk allen zeker zoo zeer zouden beoliën , dat zij steeds met zelfvoldoening zeggen zouden : » ik was ook een van degenen , die Hersciiel bij zijne terugkomst in zijn vaderland verwelkomd hebben." De herigtgever , in een der onlangs bekend gewordene Natuurkundige maandwerken , maakl zijne lezers aandachtig op dit feest, als een bewijs , hoe een man als "ïRschel in Engeland door eiken beoefenaar der wetenschappen op prijs gesteld en £o°r0°r het publiek sjeëerd werd. En om te doen zien , hoe krachtdadig in het Britsche "Ük de aanzienlijken dei landt de wetenschappen ondersteunen , verhaalt bij , dat e kosten van bet in orde brengen der waarnemingen van Hersciiel in het zui"k'ijk halfrond zullen gedragen worden door den hertog van Northumberland. De vaas , aan Hersciiel vereerd , is zeer prachtig , en staat op een zwart marmererj pedestal, op hetwelk in zilver relief onderscheidene inscriptiën zijn gesteld. Ook moet hierbij nog vermeld worden, dat HfiRScnEL tot Baronet van het vercenigd Koningrijk is benoemd. t t t ---