HIWELUKS-, GEBOORTE- ö STERFBERIGTES. *** Heden beviel voorspoedig van een' welgeschapen ZOON Geesje Feddes, geliefde Echtgenoot van O H. BEEKHUIS, Notaris. Buitenpost , 25 Augustus 1856. *** Heden beviel voorspoedig van een' ZOON P. C. G. Bruins , geliefde Echtgenoot van C. M. FRANCKEN. Groningen, 27 Augustus 1856. *** Heden beviel van eenen ZOON J. Smid , geliefde Echtgenoot van H. CREBAS. Groningen , 28 Augustus 1856. *** Heden beviel voorspoedig van eene welgeschapen DOCHTER F. Eekhoff , geliefde Echtgenoot van H. RITZES. Groningen, 29 Augustus 1856. Heden beviel voorspoedig van een' welgeschapen ZOON W. C. Nieweg , geliefde Echtgenoot van R. BOSMA. Grootegast , 30 Augustus 1856. --- HANDELSBERIGTEN. GRAANMARKTEN. GRONINGEN, 29 Augustus. TARWE. GEKST. Zw. Voer 40 8 ƒ 4,20 Oude 70 8 ƒ N.W.1856 52 8 ƒ 5,80 - 42 - - 4,40 N.0m1.1855 68- 12,60 - 54 - - 6.20 - - 44 - - 4,60 - 70 - - 13,35 - 56 - - 6i60 BOONEN. - 72 - - 14,25 Zomer 54 - - 5,90 Paardeb. ƒ 7.50,75 aƒ 8 - Old. 66 - - 11,50 - 56 - - Gr. Erwt. ƒ - 68 - - 12,25 Knobbe 60 - - 6,80 Graauwe dito ƒ - 70 - - 13,00 - 62 - - 7,20 HAVER. ZADEN, ENZ. ROGGE. Dikke 36 5' ƒ 3,80 Old. Koolz. ƒ 10, ƒ 12, ƒ 14, Inl. 62 8 f 7,90 - 38 - - 4,00 (j 15,10,25 64 - - 8,50 - 40 - - 4,20 Oml. dito ƒ 10, ƒ 12, ƒl4 , 66 - - 9,00 - 42 - - 4,40 "(ƒl6 Buitenl. 68 - - 9,50 - 44 - - 4,60 N. Aveelz. ƒ BOEKWEIT. - 46 - - 4,80 Zomerzaad ƒ Gr. Zd. 64 8/' 9,75 - 48 - - 5,00 G. Mosterdz. ƒ - - 66 - - 10,15 - 50 - - 5,20 Lijnzaad ƒ - - 68 - - 10,55 W. Voer 36 - - 4,00 Dederzaad f Zw. - 64 - - 9,55 - - 38 - - 4,20 Gr. Gort/10,75 a ƒ 11,25 - - 66 - - 9,95 - - 40 - - 4,40 Parel dito de 100 tt'ƒ Veen 64 - - 9,45 Zw. - 36 - - 3.80 ƒ - 66 - - 9,85 - - 38 - - 4,00 Raapolie per vat ƒ49 Tarwe door schaarschheid aan benoodigden hooger verkocht. — Rogge en Boekweit genoegzaam als voren. — Gerst, vooral in de zware drooge soorten, ruim prijshoudend; ligtere dito minder begeerd. — Dikke en Voer-Haver weinig in omgegaan; zwarte prijshoudend. — Boonen en (lort stil. — Koolzaad over 't geheel in eene ftaauwe stemming; de kwaliteit zeer uiteenloopende, waarvan slechts een gering gedeelte als genoteerd naar deugd is verkocht. ROTTERDAM, 28 Aug. Tarwe: 156 8 Xassaudietsche ƒ 490. — Rogge: 147 a- N. Lirnb. ƒ282; 148 Sr Rostock. ƒ320; 146 8 Arendsb. ƒ 306. — Boekweit: op 142 8 Rijn ƒ 315. — Hennepzaad : Inldndsoh ƒ 258. LEEUWARDEN, 29 Aug. De aanvoer van Koolzaad bedroeg heden pi. ai. 430 lasten, grootendeels van mindere kwaliteit, die, met uitzondering van de ïllergeringste soorten, welke te veel van den regen hadden geleden, tegen hooge prijzen werden genomen; de puikste soorten ƒl6 aƒ 16,75; 2de soort ƒl5 i ƒ 15,75 ; 3de soort/ 13 a ƒ 14,25, en geringere ƒ 11 tot ƒ 12,50. — Tarwe weinig aan en als voren verkocht: knappe J 13.75 a / 14,25; roode puike ƒ 14,50,75.— Rogge met goeden handel: Arch. f 8,50,60; bij gerijf jarige Inlaad. ƒ 9,50 en nieuwe J 10,20. — Boekweit bijna zouder handel. — Winter-Gerst meer aangeboden en vooral in de puikste soorten met goeden kooplust: puike f 6,15,90. — Haver weinig aan en tot hoogere prijzen: fijue ƒ 4,75 a ƒ 5,15; Voer ƒ 4,30,60. AMSTERDAM, 29 Aug. Tarwe hooger, Poolsehe bij partijen, andere soorten ruim prijshoudend: 129 8 b. Pools, ƒ 530; 130 8 dito ƒ 490; 128 8 dito ƒ 460, /' 470 , ƒ 490 ; 122 Bn. witb. dito ƒ 475; 129 uo. r. Zweeds, ƒ 530; 127, 133 8 Geld. ƒ 465, r'soo; 125 , 127 8 tttjn ƒ 415, ƒ 435; 133 8 Kubanka / 390. — Rogge tot verhoogde prijzen met veel handel: 122 tt Eng. ƒ 300, ƒ 305; 120 S o. Pruis, ƒ 300; 118 8 grove Zweedsche ƒ 250; 117, 119, 120 8 Arch. ƒ 249, ; 255, ƒ258; 118, 120 tt dito ƒ 254, ƒ 260. — Gerst prijsh.: lul Bb. Oldammer Winter ƒ223: Zeeuws, dito ƒ 230. — Haver: 72 B Voer ƒ 135. — Boekweit onveranderd : 119 8 Hoogeveensulir j 295. Koolzaad williger: Haarlemmermeer f 165 a \; op 9 vat in Aug. 89 p. vl; Sept. 88* p. vl.; Oct. en Nov. 89* p. vl. — Lijnzaad in een doen: 107, 108 8 Arob., ƒ 305. — Raapoke dadelijk en op levering williger: op 6/w. ƒ 52,50; vlieg, f 51; Sept. ƒ 50,25 a 50; Oct. ƒ 49,75 a j oO; Nov. en Dec. ƒ 49,50 a 75. — Lijnolie dadelijk in een doen, op levering vast: op 6/w. ƒ 40; vlieg, ƒ 38,75; Sept. ƒ 38,50 a 75—ƒ38,75. — Hennepolie op 6/w. ƒ 46,25; vlieg. ƒ45. LOXDEX, 27 Aug. Van ml. Tarwe was 'heden weinig, van vreemde eene voldoende hoeveelheid aangevoerd; de kooplust was echter niet groot, weshalve alle soorten Tarwe noinin aal als Maandag zijn te beschouwen. Gerst, Boonen en Erwten onveranderd. Haver iets duurder. Van den 29slen. Granen onveranderd en stil. --- ROTERMARKTEN. , '29 Augustus. De prijs der Boter was heden als volgt: Iste soort ƒ42aƒ 43 ; 2de soort ƒ 40. --- VEEMARKTEN. GMOJtIJiGEX, 29 Aug. De aanvoer van schapen was heden gering, van varkens was de markt ruim voorzien, doch het aangevoerde bestond grootendeels uit jonge soort, waarin veel handel werd gedreven, prijzen waren van ƒ 7 tot ƒ 38. APPINGEDAM, 28 Aug. De heden alhier gehouden markt was goed voorzien en de handel vrij goed geanimeerd; vroegmelkte koeijen van ƒ 150 tot ƒ 170; vaalmelkten ƒ 80 tot ƒ 110; vetten van 24 a 25 cent de 5 ons. --- EFFECTEN-BEURS. AMSTERDAM, 20 Aug. Nederl. , Werk. Schuld 2} pCt. 63} i, 63J, 831; Dito Dito 3 pCt. 75] i, 76; Dito Dito 4 pCt. 95, 95}, 95TW; Handelm. U pCt. 133, 133}. — België, 24 pCt. ól|; Dito bij Rothschild 2} pCt. 52rW. — ÖP/LNJE, Onb. Stukk. 1} pCt. 24}*, 257V, 25; Dito 3 pCt. 45}; Dito Binnenl. a 6/m. 3 pCt. 39}*-.— Portugal, te Londen 3 pCt. 45} , 45}4, 45;.— Rusland, Oblig. Hope en Co. 1798 en 1816 5 pCt. 104; Dito Dito 1828 en 1829 5 pCt. 103J ; Cert. bij Dito 1831 en 1833 5 pCt. 93|-; Dito 4} pCt. 96|; Dito bij Stieglitz en Co. 4 pCt. 85/ s; Dito bij id., sde Serie 4 pCt. 84 !. — Polen , Certific. 4 pCt. 79*; Dito Aand. m. Loting tt." 500 ƒls4]. Oostenrijk, Metallieken 5 pCt. 78 J , Dito Nationale 5 pCt. 7944. , 79}; Dito Nieuwe 1847 2} pCt. 40i; Dito 1851 en 1852 2} pCt. 40}; Dito Nieuwe én Dito 1854 5 pCt. 85U, 86; IS. Weener Loten v. 250 ft. 1854 ƒ 322; Oostenr. Bank Act. ƒ 1275; Pruiss. 4} pCt. 99; Loten 1854 207; Amerik. Bank-Act. lf; Mexik. 21{ ; Dito Onbep. 21}? ; Gren. 18f, fa Dito Uitg. 7{ , ,■„; Ecuador 14*; Dito Onb. 14}; Venez. 30}, *-; Dito Onbep. 30}, }; 5 pCt. Russen bij Stieglitz sde Serie 94; j , 95} , 94} i ; Dito 6de Serie 96,;, }, X. Onze fondsenmarkt was heden over het algemeen zeer vast. Van Holl. was Integralen en van vreemde effecten in Russ., Oostenr. en Spaansche eenige levendigheid. Oostenr. Cred. f 292 ; Spaansche dito ƒ 77è ; Aand. Beiiersche Spoorw. ƒ 39£ ; 7 pCts. Illinois Central 87. Koers van het Geld: Beleen. 4; Prolong. 3}; Disc. 4 pCt. Laatste prijzen te 5 uur: Integralen 63£; Spaansche U pCt. 25 ; Binnenl. 3 pCt. 39} j; Metall. 5 pCt. 78}. --- ADVERTEOTIEN. iLIMIIiBKWrSWL" te Groningen. De HIVTKRtKSSK* vangen weder aan te Groningen op den laden October «*5«. Kosten f ASO 'sjaars, daaronder begrepen KOLLEGEGELDEN, KOST en INWONING volgens PROSPECTUS, op franko aanvrage gratis verkrijgbaar bij het BESTUUR te Groningen, of bij de Heeren C. RÖMELINGH en G. JURLING te Haren, bij Groningen. — Personen, die in de GEBOUWEN der SCHOOL wenschen te WONEN, worden verzocht, zich zoo veel mogelijk voor of op den lSden September aan te melden, ten einde men voor eene behoorlijke plaatsing kunne zorgen. *** De KOMMISSIE voor de Paardenfokkerij in de Provincie f.KO.Y'KXiiMiSI maakt bekend , dat bij de op den 29sten Augustus 1856 gehouden WAJAARSHEVRIKG is afgekeurd een donkerbruine 3jarige Hengst van 1». If. DIIHRTRI, te Grootegast; dat daarentegen de volgende PREMIËN zijn toegekend : f 125 aan A. 3. KROL , te Uithuizen, voor eenen zwarten vijfjarigen Hengst; f 55 aan 3. M. HKI/ISSKSM , te Holm, (gem. Leek), vooreenen bruinen zesjarigen Hengst; f 50 aan 3. B. HROOW, te Nieuw-Beerta, voor eenen bruinen driejarigen Hengst; f 85 aan W. H. DREKTH , te Woldendorp, voor eenen bruinen vijfjarigen Hengst, en eene TOELAGE van f SO aan de Weduwe A. 3. AEiBERTS , te Winsum, voor eenen zwarten Bjarigen Hengst. Groningen , 29 Augustus 1856. Namens de Kommissie voornoemd: H. C. van HALL, Sikretaris. *** De KOMMISSIE voor de Paardenfokkerij de Provincie Groningen maakt bekend , dat door haar, bij de Keuring van heden zijn toegewezen de volgende PRKtIIÈHi f 100 aan 3. Kli. LOOTS , te Vier huwen, voor eene zwarte vierjarige Merrie; f 100 aan JT. E. BOEHSEffIA, te Niekerk, voor eene bruine vierjarige Merrie met kleine kol; f 75 aan de Wedw. B. H. PKRDOH , te Godlinze , voor eene zwarte vijfjarige Merrie; f Ï5 aan W. PR. ALIHA, te Westerwijtwerd, voor eene zwarte driejarige Merrie. f 50 aan 11. H. BOSMAN, te Adorp, voor eene bruine vijfjarige Merrie; f SO aan W. 3. HARHERA, te Leegkerk, voor eene roodschimmel-bles Merrie. Groningen, 30 Augustus 1856. Uit naam der Kommissie voornd. : H. C. van HALL, Sekretaris. --- S:lO-- STAATSLOTERIJ. Prijzen van f' 100 en daarboven. Trekking der Derde Klasse, ide Lijst. No. 9930 ƒ 1000; no. 7828 ƒ 400. --- *** Door den Boekhandelaar H. HIIPÏHI, te Leeuwarden, is uitgegeven en alom verkrijgbaar gesteld: LICH .STUWEN OP HET KMERGRAF; nOORIIEK VAM TROOST voor bedroefde Vaders en Moeders. Prijs ƒ 0,50. *„.* Door de Erven C. M. VAM BOIiHVÜ HO ITSEWA , te Groningen , wordt met het beste succes gedebiteerd : I. J. J. A. GOEVERNEUR, Mieiiwe Fabelen en Versjes voor Kinderen. Met 21 plaatjes. Prijs ƒ o—9o. IDEM met gekleurde plaatjes f 1 —20. 11. J. J. A. GOEVERNEUR en H. ILPZEMA VINKERS, I.ust en lieer I ing: Fabelen, Sprookjes en Veitelsels, voor Hollandsche Jongens en Meisjes. Met 6 plaatjes. Prijs ƒ0 — 80. IDEM met gekleurde plaatjes ƒ I—oo. 111. J. J. A. GOEVERNEUR, »e oude Roller, of een Rock is een groote Schat. Kleine Verhalen voor jonge Kinderen, eene vreemde Dame naverteld. Met 14 Plaatjes. Prijs ƒ 0 — 80. IDEM met gekleurde plaatjes ƒ 1 — 00. IV. A. G. BRUINSES, Vertellinaren uit de Oescliiedenis des Ouden Testaments. Vrij naar het Engelsen van Miss LAWRENCE. Met 15 plaatjes. Prijs ƒ I—2o. V. — Vertellingen uit de C»e-scliiedenis des \ieuueii Testaments. Naar dezelfde. Met 8 plaatjes. Prijs / 1 — 20. VI. H. ILPZEMA rLYCAi'üiS, Rijmen voorde Kinderkamer. Met 8 plaatjes. Prijs f o—Bo. IDEM met gekleurde plaatjes ƒ 'l— 00. --- *** Ten overstaan van Mr. 3. X%'. HVIITI'S , Notaris te Groningen, zal, op WOENSDAG den 24sten September 1856 en volgende dagen, telkens des voormiddags te 10 uur te beginnen , voor de Behuizing door wijlen den Heer Mr. L. B. LOHMAN en Mevrouw bewoond geweest, in de Peperstraat te Groningen, publiek worden verkocht, de door genoemde Erflaters nagelaten zeer nette en deftige Inboedel, .auuillliu. bestaande onder anderen in moderne «s"—"---■.. KIMMp HAHOXIE- en EIKENHOUTEN TffiliïTi MEUBELEN, waaronder LINNEN- %B|,^s| JrtrtiP* KAST, KABINETTEN, CANAPÉ, —" fa fraai je PORSELEIN- en andere KASTEN met MARMEREN BLADEN, PIANINO, TAFELS, STOELENi ENZ.; — voorts eene aanzienlijke verzameling fra a , ouderwetsch BLAAUW- en BONT PORSELEIN, waaronder fraaije STELLEN; eene partij K lIVERUOK I» . als : KOFFIJKAN , THEEPOT, TABAKSPOT, DITO KOMFOOR, PRESENTEERBLADEN, MELKKAN, KOMMETJES, THEEBUS, ENZ.; — wijders KRISTAL, PENDULES, GLAS-, AARDE- en VAATWERK, KOPER-, TIN- en BLIKGOED, KAGCHELS, VLOERKLEEDEN, waaronder een fraai SMLRNA'S KLEED, CARPETTEN en LOOPERS, beste BEDDEGOEDEREN, eene aanzienlijke partij LETTERKUNDIGE en REGTSGELEERDE BOEKEN, en hetgeen meer zal worden gepresenteerd. Te bezien daags vóór den Verkoop, des voormiddags van 10—12 en des namiddags van 2—5 uur. *„.* Ten overstaan van Mr. 3. W. «UUTIS , Notaris te Groningen, zullen, op DINGSDA<; den 30sten September 1856, des avonds te 7 uur, ten Huize van de Erven BULSING, in het Logement DE DOELEN, aan de Groote Markt te Groningen, publiek worden verkocht: AI. Eene roijale HKEREI' lIKMI IZl\<;. staande aan de Groote Markt te Groningen , get. E 4, hebbende BOYENWONING met VRIJEN OPGANG, WOONKELDER , KOETSHUIS , STALLING en ruime UITREEDE in de Gelkingestraat ; alsmede eene nette REHEIKII6 naast gemelde Uitreede. 11. Eene voor korte jaren geheel nieuws vertimmerde RKHIIXIKK, bestaande uit twee BENEDEN- en twee BOYENWONINGEN, get. E 105 en 106, staande Oostzijde in de Gelkingestraat te Groningen, achter Perceel I, door den Schrijnwerker PAS en anderen bewoond. Alles toebehoorende aan de Erven van wijlen Jhr. Mr. J. F. van IDDEKINGE en Mevrouw. Om te aanvaarden den lsten November 1856. Te bezien daags vóór en op den Verkoopdag, perceel I van 10—2 uur , op Bewijzen van Toegang , ten Kantore van den Notaris te bekomen , en perceel II des namiddags van 2—5 uur. In de maand NOVEMBER of DECEMBER aanstaande, zal, ten overstaan van den ondergeteekenden NOTARIS , publiek worden verkocht: . Eene roijale HEEHEK BK- L BII«I*«S , get. M7l, met _» iJl*rSB===Bk grooteii TUIN er achter, staande TAUpUpjS _K en gelegen Zuidzijde aan het Mar- WL tini kerkhof te Groningen, behoo-1 rende tot de nalatenschap van wijlen den Heer Mr. TH. van SWINDEREN. Mr. J. W. QUINTUS. MORGEN, MAANDAG den Asten September 185©, des voormiddags te 10 uur en vervolgens, de geannonceerde VERKOOPING van manufacturen, ten verzoeke van- en voor de Behuizing van den Heer J. F. KOETS, Zuidzijde aan de Vischmarkt alhier. HEKKEMA & BARLINCKHOFF. UIT DE HAND TE «OOP, jmt* tegen November of Mei: Twee j&tm. »H _**■ VOEHWERHEI- met of zonder j§BsßHajfr HUIS , onder de Verrenigin:; STSSTTJ® aan Ber-A. Te bevragen bij den §=■© DRUKKER DEZER. "PHirMff^>fiWfc Goedkoop Reizen tusschen firo- ningen en Xivolle. per Diligences en Rarge , voor ƒ 4 en ook ƒ 3,60. ■■f KANTOOR bij H.T. VISSERS, Oosterstraat. éßstuf' "v£2iEü>» e ondergeteekende maakt door deze aWfi»»- bekend, dat hij zich al» (-0111- en TMlFniillllfly ZILVKRSRID heeft gevestigd Westzijde in de N. Ebbingestraat, en dat hij voorzien is van een fraai assortement GOlf- DEUT en ZILVEREX WERHKI , naar dcii laat»ten smaak vervaardigd , waarmede hij zich in de gunst van zijne geëerde Stad- en Landgenooten aanbeveelt : belovende door eene zuinige en accurate behandeling het vertrouwen van zijne geëerde Begunstigers waardig te worden. Groningen, 28 Augustus 1856. B. J. W. SWARTE. KEER DROOIi EIKEN KAGCHELHOUT f** JfOOP, per Vaam voor ƒ4 — 00, zoo ver de voorraad strekt, op franko aanvraag , bij J. A. HOOITES , te Hoogezand. JffißtfffiÉJßß*» In het HEILIGEN GEEST GASTHUIS r<% te Groningen worden als VADER en $§y "" nOKOER gevraagd: GEHUWDE LIEDEN van vijt'tigjarigen ouderdom , zonder KINDEREN en van de Nederduitsch Hervormde Godsdienst. Informatiën te bekomen bij den Boekhoudenden Voogd G. SICMAN , Apotheker in de Heerestraat. U 3 SCIIiIKMikERSGEIELm — kunnen dadelijk werk bekomen bij B. AHLBRINCK. J. VAN DER LINDEN , Molenaar te N. Buitten, verlangt dadelijk een HIK(HT , welke het Malen geheel of ten deele verstaat, om zich ten spoedigsten bij hem te vervoegen. --- REVAIMTA ARABICA. De Heer BANGMA, Landeigenaar bij Harlingen , sukkelde erg aan eene maagkwaal, die alle geneeskundige hulp trotseerde en hem geheel vermagerde; de REVAIiEMTA heeft hem geheel hersteld. Eene Vrouw in het dorp Zurch in onze nabijheid, die al lang sukkelend geweest is, haalde van daag haar tweede busje REVAIiEMTA en vertelde mij, dat zij bij de eerste bus beterschap gevonden had. Zulke gevallen komen mij dagelijks voor; enz. Harlingen , 2 Augustus 1856. P. L. MIRANDE Pz. Dl' RARRV'S REVAIjEMTA geneest volkomen al de volgende ziekten: Verstoppingen, maagkramp, maagpijn , hoest, aamborstigheid, diarrhaea , oprispingen , zuur, kolijk, zenuwziekten, stuipen, vloed, zinkings , slijm, aandoeningen van lever en nieren, hartkloppingen, hoofdpijn, duizeling, graveel, vernaauwingen , maagkanker, scheurbuik , klieren , tering , rheumatische aandoeningen , griep , misselijkheid en braking. Het is zonder tegenspraak de eenvoudigste en minst kostbare wijze van genezing. Gezond, voedend en krachtgevend , kan zij alle andere spijzen vervangen. Men bereidt ze op verschillende wijzen voor ontbijt, tusschenuurtje, middagmaal en avondeten. Een maaltijd kost slechts 6} a 10 Centen , naar gelang men eene groote of kleine Bus neemt. De prijs is 87} Ct., 2, 3} ,8 en 16 Gulden, in onderstaande Depots. Amsterdam, VERKOOPHUIS; Appingedam, S. RITSEMA ; Assen, H. P. A. van GORCUM ; Delfzijl, T.H. WIJNTJES; Groningen, C. RIKKERS en M. GAASBEEK; Hoogezand, F. M. DIKEMA; Meppel, A. JEULEN en Co. -, Nieuwolda, R. P. v. CALCAR; Noordbroek, W. B. TEDINGA; Pekela tJ. T. FELDBRUGGE en FELDBRUGGE en Co.; Sappemeer , Wedw. S. SCHELTENS; Slochteren, H. B. HOOGHOUDT; Stads-Kanaal, H. KREKEL; Steenwijk, K. TIMMERMANS; Uithuizen, J. SCHUURMAN NIEVEEN ; Veendam , S.SAVENIJE; Winschoten,G. WASMAN, en in de bekende Dépóts in de andere Steden. Te Groningen, lij de Erven C. M. van BOLHUS HOITSEMft. --- Vertrokken. ausx.l!.kijam Zl Aug., Knol Uatüarma en 29 Oldenburger Gustaaf, Petersb.; Visser Vr. Luppina , Leer. TEXEL 28 Aug., Hazewinkcl Meika, Triest; v. d. Eyklda, Newc; yielsen Harmonie en Aas Resolution , Frederikst.; de Wal Taletta , Potjewijd Alida Petron. en Pott Anna Arendina, avont. HELVOET 28 Aug., Valkenier luid.-adm. Callenburg en Meuldijk Joanna, Newc ; Bontekoe Jacobina en Bakker Maria Petersb. BRIELLE 28 Aug., v. Wijk Jenny, avont. MAASSLUIS 28 Aug., van Driesten Bellamy en van Deest Jaeobus, avontuur. QUEENSTOWN 25 Aug., Schaap Pieter Bentum, v. Galatz. n. Preston ; Jonker Sallandt, v. Galatz n. Bilbao. GRIMSBY 25 Aug., v. d. Laan Jacoba Alida, Riga. MALTA 16 Aug., v. d. Watt Johann Wilbrand, Queenst. KAAPSTAD U Junij, de Boer Jan van Galen, Bat. Reval, 19 Aug. Het schip Reintje Wilmina, kapit. van Lier, v. Stettin n. Petersb., alhier binnengeloopen, heeft slechts onbeduidende schade bekomen en zal spoedig de reis voortzetten. --- SCHEEPSVRACHTEN. Dantzio ,25 Aug. In bevrachtingen is het zeer stil. Heden gesloten naar Amsterdam ƒ 25 p. last rogge, Leith 3 sh. 6 d. p. gr. tarwe, Londen 21 sh. p. load slepers, Newport 23 sh. p. dito. Koningsberoex , 24 Aug. In de afgeloopen week zijn 24 schepen aangekomen en blijven meer gezocht. Toegestaan naar Amsterdam ƒ25 p. last tarwe, ƒ 23J voor rogge, Dordrecht ƒ26 voor tarwe, Louden 4 sh. p. gr. tarwe, de Oostkust 3 sh. 6 a 9 d. --- BIHKGRMJHE STAXD. Van den 22sten tot en met den 28sten Augustus 1856 zijn te Groningen geboren 7 zoons en 4 dochters; gehuwd 2 paren; overleden 6 ouden en 7 jongen. ---