FRANKRIJK. PARUS den 17 Julij. De abt Noir, een der Lyonnesche beschuldigden, is gisteren in het hotel- Dien overleden. De beschuldigden , die de gevangenis niet verlaten hebben, verklaren in een' brief, door hen aan de schrijvers der dagbladen gezonden, dat zij vrijwillig gebleven zijn , en geenszins door de policie verhinderd zijn geworden ook deel aan de vlugt te nemen. Zij zeggen gebleven te zijn , omdat zij van meening waren , dat die vlugt gevolgen na zich zou slepen, welke nadeelig aan de zaak der republikeinen konden wezen. Het Hof der Pairs heeft eergisteren een nieuw arrest uitgesproken , waarbij bevolen wordt , dat de procureur-generaal, na te hebben doen blijken van de rebellie van diegenen der aangeklaagden , welke mogten voortgaan zich met geweld te verzetten tegen de uitvoering der wet , zelfs bij afwezigheid van genoemde aangeklaagden, zijn' eisch zal doen, welke ter tafel van het Hofnedergelegd zal worden , en aan eiken aangeklaagde, die ter audiëntie afwezig is , beteekend worden zal, dat, zoo die rebellie zich mogt hernieuwen , daarvan proces-verbaal opgemaakt en dit bij het openen van elke audiëntie voorgelezen zal worden ; dat, wanneer de tegenwoordig zijnde aangeklaagden of hunne verdedigers gehoord zullen zijn , de afwezige aangeklaagden voor het Hof terug gebragt zullen worden, om hunne middelen van verdediging voor te dragen ; dat, zoo zij weigeren te gehoorzamen , en hun tegenstand weder overgaat tot de uitersten van geweld en rebellie, waarvan zij het ergerlijk voorbeeld gegeven hebben , daarvan proces-verbaal zal worden opgemaakt, om, nadat hiervan gerapporteerd zijn zal, over te gaan tot-het vonnissen der aangeklaagden, in het arrest van den 11 dezer genoemd. In de regtzitting van gisteren heeft de procureur-generaal Martin du Nord zijnen eisch bepleit en de algemeene feiten van het komplot ontwikkeld. Daarna heeft de advokaat-generaal de bijzondere daden ten laste van eiken Lyonneschcn beschuldigde vermeld , en gerequireerd , dat veertien hunner schuldig mogten verklaard worden ; echter heeft hij gezegd, dat er verzachtende omstandigheden ten aanzien van drie hunner bestonden. Heden heeft de heer Chegaray die taak voortgezet. Er waren vierenveertig beschuldigden ter audiëntie tegenwoordig. Van de ontsnapte Parijzenaren is nog niemand opgespoord en op nieuw gevat geworden. — Men meent, dat , daar zich nu persoonlijke vijanden des Konings in vrijheid bevinden, die zich, bij het vestigen eener meer monarchale staatkunde, niet hebben willen laten tevreden stellen , er inderdaad zeer ernstige maatregelen zijn genomen, om Z. M. tegen de aanslagen eens sluikmoordenaars te beveiligen. Het ontbreekt niet aan bijzonderheden nopens de wijze , waarop het kasteel van Neuilly wordt bewaakt, doch het is onzeker, in hoe verre op dezelve staat kan worden gemaakt. Men spreekt ook van buitengewone maatregelen, ter beveiliging van den persoon des ministers Thiert, die , niet minder dan de Koning , bij zijne voormalige vrienden in minachting is geraakt. — Meu meldt uit Toulon, van den Uden, dat de cholera nog niet vermindert; dien dag was het aantal der personen , die door de ziekte waren aangetast geworden , tot 1418, en dat der dooden tot 1055 aangegroeid. Onder de laatsten telde men den eersten geneesheer der marine en den administrateur der hospitalen. Al de regters en regters- plaatsvervangers hebben de vlugt genomen , en een aantal der voornaamste huizen is geheel zonder bewoners. —Te Toulon heeft zich de heer Toucai-Duclot, president der regtbank aldaar, in het paleis van justitie door een pistoolschot van het leven beroofd, zonder dat men eenige oorzaak tot dezen zelfmoord kent. In eenen bijzondeien brief van Toulon, dd. 11 dezer, lezen wij het volgende , welks athenticiteit ons gewaarborgd is : Tweehonderd roovers, in verschillende sectiën verdeeld, ieder met hunnen aanvoerder aan het hoofd, zouden dezen nacht en de daaraan volgende nachten de ontruimde woningen plunderen en den buit onderling verdeelen. Gelukkig echter heeft men daarvan nog tijdig de lucht gekregen , en eenige patrouilles hebben in den volstrektsten zin des woords dit komplot verijdeld. Eenige lieden zijn in hechtenis genomen, waaronder men eenen zekeren Vitalit, oud-dienaar van policie , telt. (Garde National.) — Uit eene geloofwaardige bron, zegt de Conttitutionnel, berigten wij , dat de gezant van Spanje , de hertog van Friat , niéuwe instructiën van zijn Hof heeft ontvangen , volgens welke hij in dit oogenblik geen gebruik moet maken van de door het Fransche Gouvernement verleende magtiging , om voor rekening der Spaansche schatkist manschap in Frankrijk aan te werven. Die schatkist zoude niet in staat zijn , om de nieuwe kosten te dekken. Overigens mag men hopen, dat het thans gereorganiseerde Spaansche leger , met de Engelsche vrijwilligers en het door Frankrijk verleende vreemden-legioen weldra een einde zal maken aan den oorlog, waardoor het schiereiland wordt geteisterd. _ Een brief van Bayonne, dd. 13 dezer, luidt letterlijk als volgt: » Nabij Mondragon heeft den 8 dezer een hevig gevecht plaats gegrepen tusschen 7 bataljons van Navarre , 8 van Biscaye en 6 van Alava , in het geheel 14,000 man , onder aanvoering van Moreno , tegen 18,000 man onder bevel van Cordova. De uitslag van dit gevecht is nog slechts uit Carlistische berigten bekend, volgens welke meer dan 4000 man door de Christinos zouden zijn verloren. De Carlisten zelven erkennen , dat hun verlies een duizenta) manschappen bedraagt; er zal van de eene zijde wat af en aan de andere wat bij moeten gedaan worden , om tot de waarheid te komen , maar voor het oogenblik is nog de uitkomst onbekend. » Andere brieven bevestigen den afval van Saartfield, als ook de schennis van het £/;»'ot-verdrag. De generaal Iriarte, een vijftigtal Carlisten bij Tafalla krijgsgevangen gemaakt hebbende , deed hij er twaalf fusilleren; doch zoodra hadden niet de Carlisten daarvan tijding bekomen, of zij trokken bij lotwerping 36 officieren van het gevangenen-depót uit, en deden hen op staanden voet door lcogelschot sterven." — Het Journal des Pyrenéet Orientalet behelst de volgende bijzonderheden betreffende de neerlaag der Carlisten bij Mollo. Een groot aantal Carlisten had den 7 dezer beproefd , zich meester te maken van het dorp Mollo, digt aan onze grenzen. De bewoners hebben hun eenen krachtdadigen weerstand geboden , en , gedurende den worstelstrijd , is de alcade van Campredon met de miliciens dier stad en die der omliggende dorpen er op aangekomen, die hen naar de uiterste grenzen hebben terug gedreven en dus hunne neerlaag voltooid. De meesten hebben zich op Fransch grondgebied moeten redden. In den avond van den 7den zijn er 22 gevangen genomen , 2 in den ochtend en 11 in den namiddag van den Bsten. De nazetting duurde op de Spaansche linie voort, en het klein geweervuur werd van daar nog steeds gehoord. PS. Er komen in dit oogenblik nog andere krijgsvangeneu aan , onder welke zich een monnik bevindt. De Carlisten zijn volkomen verslagen en in alle rigtingen vervolgd geworden ; hun verlies aan dooden en gevangenen is aanzienlijk. Onder hunne gesneuvelden tellen zij vier hoofdofficieren. — De Gazette de France behelst daarentegen het volgende: Heden zijn de berigten van de grenzen hoogst belangrijk ; zie hier eenen brief van de Junta van Navarre, gedagteekend Ilurmendi, den 10 Julij : » Ereo schrijft ons, dat hij tot kommandant-generaal en de generaal Moren» tot che van den staf, generaal der Koninklijke legers benoemd is. » Deluitenant-generaal Eguia is in ons midden aangekomen. »Ee alhier uit het Koninklijk hoofdkwartier gekomen officier meldt, dateenige oogenbkken vóór zijn vertrek de generaal Saartfield met zijn' aide-de-camp tot den Koing is overgeloopen , om zich aan hem te onderwerpen. »De geestdrift, welke in de provinciën heerscht, is onbeschrijfelijk. De tijding dr aankomst van het schuim der oproerlingen uit Londen heeft al derzelver bewoners verbitterd. Alle jongelieden , de vrouwen zelfs gorden de wapenen aars men heeft gezworen , dat niet een van dat Britsch gespuis eene maand na deszlfs aankomst hier te lande de Spaansche lucht zou inademen. »Na vijfmalen gelalen te zijn, zegt men , dat Valdez te Miranda aan de Ebro oerleden is. » Mei verzekeit ons, dat den 7 dezer eene kolom, bestaande uit 6 bataljons Carliste en 4 eskadrons kavallerie, Kastilië, langs Aro, binnen getrokken is. Men heft ons berigt gegeven , dat de Christinos de haven van Bermen ontruimd hadden na de stukken geschut in het water te hebben geworpen." — Ptrtik. Correip. Sedert drie dagen disschen ons de legitimistenbladen de tijding >p , dat Saartfield zich aan de zijde van Don Carlot heeft geschaard. De Guienn van den 14 dezer verzekert nog , dat hij , met een' aide-de-camp , zich bij Doi Carlos heeft vervoegd, om zich aan hem te onderwerpen. Al d; berigten zijn blijkbaar valsch. Saartfield bevond zich nog den 8 dezer te Madrid, waar zijne ziekte hem drong het opperbevel der Noorder-armee, te weijeren. Op zijne weigering was Cordova tot gezegd kommando benoemd. Het ;erucht eener neerlaag der Christinos bij Vittoria schijnt zich te bevcstigei. Ons ministerieel avondblad bekent heden, dat omstreeks gezegde stad cci gevecht heeft plaats gehad. Eene overwinning der Carlisten zoude onder de egenwoordige omstandigheden voor hen een groot gewigt hebben ; want zij zoule hunnen moed doen herleven , die door Zumala-Carreguy'i dood en bun opireken van voor Bilbao gezonken is. Na le Beurt: De beurs had hetzelfde aanzigt als sedert ettelijke dagen; dat is te zeggen , dat er geen handel was en de koersen nog naar daling neigden. Intussdien werden ter beurze de meeste onzer voornaamste kapitalisten opgcmerli, hetwelk eene zoo volslagene lusteloosheid als iets zeer bcvrcemdcuds deed fcschouwen. Men schijnt eenige vreeS voor republikeinsche opschuddingen bgen de Julij-feesten te koesteren. Men zeide , dat de studenten sedert eenige cagen hunne wandeltoeren in het quartier lalin hadden hervat onder het zingen vin republikeinsche liedjes. Eene noodlottige tijding , ter beurze verpreid , maakte het onderwerp van alle gesprekken uit, ofschoon zij op de fondsen niet veel invloeds heeft. Men zeide, dat het Gouvernement berigt had ontvangen van eene neerlaag onzer troepen in Afrika. De Arabieren en Bedouïnen, in groote getalsterkte vereenigd, zouden een korps van 1000 man hebben overrompeld , hetwelk een gedeelte van het leger van den generaal Trezel uitmaakte, en zouden hetzelve volkomen hebben verslagen. Men voegde er bij , dat, indien het vreemden-legioen naar Spanje vertrok , het Gouvernement zoude genoodzaakt zijn , twee regementen naar Afrika op te zenden. De Spaansche fondsen zijn nog altijd zonder handel ; zij zijn heden iets gedaald, niettegenstaande het gerucht van Saarsfieldt afval is gelogenstraft gewor»den. Van den JSden. Wel onderrigte lieden verzekeren, dat de Noordsche gezanten , zonder af te zien van hunne voorstellingen ter zake der interventie van Spanje , zich van eene meer gematigde taal beginnen te bedienen , en dat het Fransche kabinet, afziende vaii weèrkeerige tegenkantingen , voorshands niet aandringen wil op de zaak in het Oosten. (Conttitutionnel.) — De Reformateur is, voor den 6den keer, heden avond aan de drukkerij en aan het postkantoor in beslag genomen. Ditmaal is deze maatregel genomen wegens een artikel over de ter conciergerie opgevoerde tooneelen. — Partikuliere brieven melden , dat de cholera zich te Anlibes heeft geopenbaard. — De Moniteur maakt de koninklijke ordonnancie bekend , krachtens welke de maarschalk Clausel wordt benoemd tot gouverneur-generaal van Frankrijks bezittingen in Noord-Afrika, ter vervanging van den luitenant-generaal graaf d'Erloo. — De Courrier Franpait , opnemende, wat gisteren ter beurze nopens Algiers in sprake was , dat, namelijk, het Gouvernement «enen brief van Toulon had ontvangen , meldende , dat generaal Trezel omstreeks Oran in een gevecht de neerlaag en een verlies van 600 man had geleden, voegt er bij : » het is zeer gelukkig, dat tot dus verre die noodlottige tijding door niets wordt bevestigd." —1 Sedert ettelijke dagen worden de zeeoevers door guerrilla-benden afgeloopen , die alle vaartuigen, onder welke vlag ook, dwingen hunne lading prijs te geven. Zoo zijn ook onlangs twee aan San Sebastian leeftogt toevoerende Fransche sloepen beroofd geworden. Van dat tijdstip af heeft men het besluit genomen, de gabarren, die van de Fransche zijde de rivier afkomen , door troepen te doen geleiden. De Carlisten hebben tot dus verre zich vergenoegd met aan de overzijde die vaartuigen te volgen , zonder ze aan te randen; doch zoude het wel kunnen zijn, dat op deze wijze de vijandelijkheden haren aanvang namen. (Mémorial dei Pyrénéët.) Het gros der Carlistische armee is tegenwoordig bezig met het beleg van Pnenta-la-Reyna met 24 stukken geschut. Don Carlot, vernomen hebbende, dat 8000 man van de troepen uit Bilbao tot ontzet in aantogt waren , heeft, onder kommando van Erato en Villaréal, 20 bataljons tegen hen doen optrekken. Na in de omstreken van Salvatierra op eene onbeduidende wijze handgemeen te zijn geweest, zijn de beide vijandige korpsen , die tot eenen algemeenen strijd niet zeer genegen schenen , ieder naar hunne respectieve kantonnementen wedergekeerd. (M. d. P.) Men is niet geheel zonder bezorgdheid voor den afloop van het feest der Ju-I'rjdagen ; en op welke wijze de procureur-generaal en zijne substituten derzelver pleidooijen in het monster-proces ook mogen omkleeden , het is hun onmogelijk de zaken zoodanig te verbloemen , dat het niet der gansche wereld in het oogvallende blijft, dat de feiten , om welke de Julij-helden zich in der tijd hebben zien vergoden , en aan welken men de jaarlijksche feestviering nog niet durft ontzeggen , en de feiten , om welke in dit eigen oogenblik hunne requisitoiren tegen de Lyonnesche beschuldigden worden ingerigt, volkstrekt en in alle opzigten gelijksoortig en dezelfde zijn. De procureur-generaal heeft wel getracht eene afwending te maken , door den Lyonneschen opstand te vergelijken met de eerste Fransche omwenteling in haar tijdperk van het schrikbewind ; maai- de heer Favre , advokaat voor sommige der beschuldigden, heeft het onjuiste hiervan ook dadelijk hersteld en aangetoond, dat het ware punt van vergelijking te zoeken was in den Parijsschen opstand van Julij 1830, en dat het eenige onderscheid gelegen was in de kans des oorlogs en de zijde , voor welke de overwinning zich had verklaard. Eere aan het Parijttche volk! Zoo riep hij onder anderen uit. Het heeft gedaan , hetgene men de Lyonneiche beschuldigt te hebben willen doen. Had hetzelve, om de wapent aan te grijpen , het teeken van eenig geveetigd gezag willen afwachten , zoo zouden wij nu nog onder de dwingelandij van Karel X verzuchten. Van den J9den. De beschuldigden, die niet voor het Hof der Pairs willen verschijnen, hebben geweigerd , de exemplaren van den Moniteur, bevattende de requisitoiren van het parket, aan te nemen. De deurwaarder van het Hof heeft van deze weigering proces-verbaal opgemaakt en ter griffie der gevangenis de afdrukken van het officiële dagblad gedeponeerd met de exploiten , houdende beteekeuing van deze mededeeling , gedaan ter uitvoering van het arrest van het Hof. Den 18den, te 4 uren des morgens , is een der ontvlugten van St. Pelagie op de brug St. Michel ontmoet door eenen stokkeknecht van gezegde gevangenis , die een verlof voor 24 uren had en van het gebeurde onkundig was; de uitgebroken gevangene groette hem vriendelijk en ging bedaard zijns weegs. De stokkeknecht , niet anders denkende , dan dat de gevangene een verlof om uit te gaan had bekomen, deed ook geene poging, om zich van zijnen persoon meester te maken. — De hertog ran Orleans zal overmorgen te Parijs terug zijn. De berigten uit Toulon zijn heden minder droevig. De tegenwoordigheid der geneesheeren en der jonge lieden van Marseille, die zich ter verzorging der zieken zijn komen aanbieden, heeft op het morele der bevolking van Toulon eenen heilzamen invloed uitgeoefend. De cholera heeft zich thans ook te Marseille en Montpellier geopenbaard. Sedert de cholera, zich te Toulon heeft geopenbaard, is alle gemeenschap tusschen Frankrijk en Sardinië afgebroken. — Aan onze zuidoost- en oostelijke grenzen wordt nog gesproken van de maatregelen, die genomen zijn, om Don Miguel, op zijne doorrei ze , te vatten, van wien berigt wordt, dat' hij Rome beeft verlaten. — In het Journal de Parit leest men het volgende ! Don Carlot en Erato zijn den 13den te Puenta-Ja-Reyna aangekomen; zij hebhen den boeren loopgraven doen maken. Het garnizoen heeft den 14den eenen uitval gedaan; het heeft een' bomketel, den vorigen dag in batterij gesteld, ontvoerd , de artilleristen , die dit geschut bedienden, en den kolonel van de artille- 'f, Carlistische armee gedood. De belegeraars zijn terug getrokken. I r.ora is dienzelfden dag van Viana te Lasaga aangekomen; bij moest den 'genden dag Tafalla en Puenta-la-Reyna ontzetten. h\ i Weerwil van alle geruchten, die deswege dezer dagen geloopen hebben, 'Jkt het, dat het gevecht van den Bsten wezenlijk van een' zeer ernstigen aard is geweest. . .7" Cordova gaat voort met de Carlistische benden naar de Pyreneën terug te riJven, en men verzekerde , dat Puenta-la-Reyna van der Carlisten beleg was 0M*et geworden. . ,—" Brieven uit Saragossa kondigen eene gewigtige daadzaak aan , waarvan de «graaf het Gouvernement wel het berigt bad mogen geven, dat, namelijk, de ]J>ereSeldheden , aldaar gepleegd, gelukkige gevolgen gehad hebben voor het rjger der Koningin, hetzelve eenige duizenden manschappen meer aanbrengende. '""pitein-generaal Alvarez de bevolking van Saragossa onder de oogen ge agt hebbeude , dat, in plaats van wanorde te verwekken, het beter was terar D Car'isten op te trekken , hebben deze woorden bij hen ingang gevonden; er dan 2000 personen hebben zich doen inschrijven en zouden onmiddellijk "rekken; in de omstreken schijnt dit voorbeeld gevolgd le worden. (Const.) buT Hi6t schiJnt zien 'e bevestigen , dat eenige der ontvlugle staatsgevangenen Van P nds ZiJ" oelto|nen door middel van reispassen , welke eenige ingezetenen <)0 nJs nutl geleend hebben. Men verhaalt zelfs, dat een drietal hunner, ond* m'ddel Tan de passen ,is gekomen op een afscheidsbal , hetwelk door den er-prefekt van Douai werd gegeven , en dat op eene andere plaats de 'ie een' hunner, die den reispas van een' voornamen koopman had , 's midgS aan zlJne tafel heefl genoodigd. ---