Gewone OPENLIJKE Vergadering van het Departement Groningen der Maatschappij Tot Nut van 't Algemeen , op Woensdag, den 9 Februarij 1831 , des avonds te zes uren, in de Concertzaal. — Redevoering. — Bijdragen. Namens het Bestuur: H. de RANI.TZ, GRONINGSCHE JAGERS. De ondergeteekende Luit.-Kolonel, belast met de oprigting van het Korps Groningsche Jagers, noodigt bij deze uit een ieder, die geschikt en genegen mogt **Ün, om bij dit Korps te dienen en ïich bij hetzelve te doen engageren, en de Leden van den Eersten Ban Rustende Schutterij , om bij dit Korps over l« gaan, waartoe zij zich slechts in Persoon of met gefrankeerde Brieven bijden ondergeteekende hebbeo te vervoegen, zullende alsdan door hem de benoodigde «utorisatie daarto. van Zijne Excellentie den Heer Gouverneur dezer Provincie Worden gevraagd. De Luit.-Kolonel, belast met de oprigting van \ het Korps Groningsche Jagers: Vc. van VALKENBURG, Ridder der Orde van den Nederl. Leeuw. *«* Als daartoe geautoriseerd, roept de ondergeteekende bij deze op de Manschappen, welke al nog volkomen geschikt en genegen zijn, om, gedurende den tijd van den plaats hebbenden opstand in België, zich als Vrijwilligers in Zijner Maiesteits Zeedienst te verbinden , ten einde zich buiten kosten van 's Rijks Marine te vervoegen en op de daartoe respectivelijk staande Gagien ten Kantore van Aanneming te Amsterdam als de zoodanige te worden geëngageerd ; behalve het genot van een Handgeld van ƒ 5 en van eene complete Kooi van 's Rijkswege, mitsgaders bovendien eene extra-Premie van f5O aan bevarene «0 van . 25 aan onbevarene Manschappen , door het Collegie Zeemanshoop, te Amsterdam , aan elk zoodanig Vrijwilliger toegekend uit de door hetzelve Collegie reeds ten aanzienlijke gezamenlijke bedrage van / 8250 consecutivelijk ingezamelde en daar van al nog disponibele Fondsen; een en ander betaalbaar, na goedbevinding, ten Kantore van Aanwerving voornoemd, en na aldaar ontvangen schriftelijk bewijs van Aanboordkomst van den geèngageerden Vrijwilliger. Amsterdam De Schout-bij-Nacht, Directeur en Kommandant den 19 Januarij 1831. der Marine in het Hoofd-Departement van de Zuiderzee : H. W. L A N T S H E E R. --- *,* Bij den Boekhandelaar J. J. DOESBURG , te Groningen , wordt thans uitgegeven: Geestelijk Dichtstuk over de rampspoeden van ons 'vaderland, door J. G. DIJK, te Sappemeer, k 10 Cents. *.* Heden wordt bij den Boekverkooper A. HAZELHOFF, te Groningen , uitgegeven en is alom te bekomen : Beknopte en naauwkeurige opgave der aanzienlijke Geldelijke Giften en andere Bi/dragen van onderscheiden' aard, in de maanden October, November en December 1830, door de Vaderlands-lievende Oud-Nederlanders op het Altaar des Vaderlands geofferd. Dit belangrijk Werkje, met onderscheidene Dichtregelen verrijkt, hetwelk als eene bijdrage tot de Vaderlandsche Geschiedenis kan aangemerkt worden, zeer beknopt en duidelijk gedrukt, beslaande 111 bladzijden, is, om het algemeen verkrijgbaar te doen worden , slechts op den geringen prijs van 75 Cents gesteld. STILLÏNG'S HEIMWEE. Van dit belangrijke Werk is heden bet vierde en laatste Deel van de pers gekomen bij J. C. SEPP en ZOON , Boekhand te Amsterdam , en alom verzonden, prijs ƒ 4 — 80 , waarmede dit Werk nu compleet is , zijnde er van de vorige Deelen mede nog een gering getal te bekomen. — Van het vooral in deze dagen hoogst interessante Werk van STILLING , de Overwinning van de Christelijke Godsdienst, betoogd door eene ten algemeenen n. tte ingerigte verklaring van de Openbaring van Joannes , zijn nog maar vijfentwintig Exemplaren voorhanden en i ƒ 2 — Eo te bekomen. --- V De HOOFD-ADMINISTRATIE van de Bste Afdeeling INFANTERIE zal, op Vrijdag, den 4 Februarij 1831 , des namiddags te 2J uren, in het Magazijn, aan het Nieuwe Kerkhof, te Groningen, door een' daartoe bevoegden BEAMBTE , om contant geld doen verkoopen: eene partij gedragen KLEEDINGSTUKKEN, LEDERGOED, ZELFKANTEN, STAALEINDEN van LAKENS, enz. —De Goederen kunnen op den dag der verkooping van elf tot twaalf uren des voormiddags worden bezigtigd. UITBESTEDING- Het KOLLEGIE van KERKVOOGDEN en NOTABELEN der HERVORMDEN van NIEUWOLDA zijn voornemens , op nadere approbatie van het Kollegie van Toezigt , Uit te Besteden : eenige VERTIMMERING aan de PASTORIJ , met BIJLEVERING van de daartoe benoodigde MATERIALEN. Deze Uitbesteding zal plaats hebben ten huize van den Kastelein A. S. de MUINCK , te Nieuwolda, op Woensdag, den 9 Februarij 1831 , des namiddags te drie uren , alwaar het Bestek en de Conditiën in tijds ter inzage zullen liggen. Uit naam van het Kollegie voornoemd: G. POST, Secret. j.' VOOR DE NATIONALE MILITIE. Daar de ondergeteekende R. DIJKAMA in de gepasseerde weken zeer fortuinlijk in de Loting van de Nationale Militie in het Land heeft gespeeld, zoo maakt hij aan het Publiek bekend, dat bij hem zijn te bekomen PLAATSVERVANGERS, op Zeer gemakkelijke Voorwaarden, zoo wel in Betaling als in Prijs , als ook nog mede voor de SCHUTTERIJ. Groningen R., D 1} K A M A. den 1 Februarij 1831» V Naardien Mejufvrouw WIJTSKE IDSKES WOUTERS , Weduwe van den Heer Pieter Claasz. Bleeker, gewoond hebbende en overleden zijnde te Haarlem , bij haar met den dood bekrachtigd Testament, onder anderen , heeft begeerd, dat door de Executeuren van haar Testament zoude moeten worden uitgekeerd , aan het Armenbestuur van Groningen , de daarbij bepaalde somme , wegens Alimentatie-kosten van wijlen WOUTER IDSKES WOUTERS , beneyens van diens mede overledene Huisvrouw, voor genotene Alimentatie, sedert den 6 Julij 1810 tot den 27 Mei 1811; Zoo wordt zoodanig Armbestuur te Groningen, welke beide voornoemde overledene Echtelieden hebben gealimenteerd, bij deze uitgenoodigd , om zich ter. spoedigste, en wel uiterlijk vóór of op den 15 Februarij eerstkomende, te adresseren ten Kantore van den Procureur NICOLAAS MABÉ , te Haarlem, met opgave van de hoegrootheid der Pretensie; zullende na dien tijd de Boedel en Nalatenschap van voornoemde Wedw. P. C. BLEEKER worden verdeeld, en tevens over het mintant dezer vordering worden gedisponeerd. V Ten overstaan van Mr. WILLEM JAN QUINTUS, openbaar Notaris , residerende te Groningen, sullen, op Maandag, den 7 Februarij 1831, des avonds te 7 uren, ten huize van den Kastelein JAN EEKHOFF, aan de Groote Markt aldaar , publiek worden Verkocht , en wel de beide laatste Percelen ten overstaan van het VREDEGEREGT: I. De volle EIGENDOM van plusminus 5J Bunders kostelijk oud GROENLAND , gelegen in twee stukken , ten Noorden den Korreweg , buiten de Ebbinge-poort, in de Gemeente Groningen, door Mejufvrouw de Weduwe BEEK. HUIS in eigendom bezeten. 11. Eene net doortimmerde BEHUIZING, staande aan de Oostzijde van het Schuitendiep, bij Poelpoortenboog, op den hoek van den Smakkersgang, op vrij eigen grond, hebbende een* vrijen uitgang in laatstgemelder. Gang , geteekend Letter N No. 203 ~ wordende door J. R. REINDERS in eigendom bewoond. 111. Drie WONINGEN onder één Dak , staande ten Westen in de Nieuwe Kijk-in 't Jat-straat, geteekend Letter F No. 258, 259 en 2óo V, met een mandeelig Bleekveld achter deze Woningen , doende jaarlijks aan de Stad tot grondpacht ƒ 1 — 47- IV. Vier WONINGEN onder één Dak , bestaande in twee Voor- en twee Achter- Kamers , geteekend Letter F No. 31 en 32 V, staande Noordzijde in de Groote Leliën-straat, doende jaarlijks aan de Stad tot grondpacht f 5 — 02§ , met eenen Tuin daarachter. V. Twee WONINGEN onder één Dak, staande in de Groote Leliën-straat, Zuidzijde, geteekend Letter F No. 28 en 29 V, doende jaarlijks aan de Stad tot grondpacht ƒ3 — 79. VI. Eene WOONKAMER, staande in den Akersmaasgang , in de Raam-straat , op eigen grond, geteekend Letter V No. 105. VII. Eene BEHUIZING , staande en gelegen op den Oudeweg. VIII. Een TURFVOER WERK met al al hetgene daarbij behoort ; deze beide laatste Percelen door CEIJE KRUISINGA bewoond en gebruikt. Om No. 1 op Gregorie en de overige Percelen op l° Mei 1831 te aanvaarden *," Meester HERMAN TRIP , openbaar Notaris , residerende te Groningen,' is voornemens, op Donderdag, den 10 Februarij 1831 , des avonds te 7 uren, ten huize van den Logementhouder L. van der MOLEN, aan de Groote Markt, te Groningen, publiek te Verkoopen: I. Eene net doortimmerde BEHUIZING , gemerkt Letter O nommer 218 V, staande aan de Zuidzijde van het Damsterdiep , te Groningen, wordende door den Commissionair \. H. BOS en Mejufvrouw in Eigendom bewoond, waarover f 1800 — 00 naar vijf procent Interest des jaars kan blijven staan. 11. Eene KOOPMANS BEHUIZING, letter O nommer 188 V, met eene Opene Plaats en Bleekveld er achter, mede staande en gelegen Zuidzijde aan het Damsterdiep , laatst door JAN HELMERS bewoond. 111. Den EIGENDOM van ongeveer 31 Bunders BEHUISD LAND , gelegen onder Wittewierum , wordende door den Deurwaarder H. K. GLAS en Vrouw onder vaste Beklemming gebruikt , voor eene jaarlijksehe, op Midwinter veischijner.de, huur van f 120 — 00 ; en IV. Den EIGENDOM van ongeveer 3 en 4! , te zamen 7* Bunders Land, gelegen op de Beersterhoogen, wordende door JACOB CORNELIS ONNES en Vrouw onder vaste Beklemming gebruikt, voor eene jaarlijksehe, op Martini verschijnende, huur van ƒ 36 — 00 en ƒ 54 — 00 , te zamen ƒ 90 — 00. Alles op Conditiën, welke drie dagen bevorens ten haize van Verkoop en ten Kantore van den ondergeteekenden Notaris ter lezing zullen liggen. Mr. H. TRIP, Nots. en Proc. *,* Mr. E. J. OFFERHAUS , Advokaat en Notaris te Groningen , gedenkt , op Donderdag, den 17 Februarij 1831 , des avonds te 7 uren, ten huize van den Kastelein J. EEKHOFF, Tz., aan de GrooLe Markt alhier, publiek te Koop te presenteren : I. Een net doortimmerd KOOPMANS HUIS, staande Westzijde in de Oude Ebbinge-straat, K 114 V en Rood A 53. door W. J. WIARDI en Vrouw in eigendom bewoond. Dit perceel is intusschen ook uit de Hand te Koop. 11. Eene neringrijke HERBERG, staande Oostzüde aan het Boterdiep, op den hoek van den Breede-gang , get. O 182 Rood, Zwart I 33, door de Erven . KNOLLEMA bewoond. 111. Een HUIS en TUIN, te Noordhom, get. no. 115, zwettende ten Noorden KLAAS GABES, ten Oosten Wedw. BENNEMA, ten Zuiden j. H. S:t»HT , ten Westen de Straat, toebehoorende aan FABER. IV. Eene WONING met een ruim Achterhuis , in het Appelstraatje , geteekend F 235 V en Rood L 294. V. Eene WOONKAMER, Zuidzijde in Akermaasgang , in de Drift in de Raamstraat naar den Wal, get. S 104 V en Rood N 132, door FREERK Nl- KOLAAS en Vrouw bewoond. VI. Eene DITO, Westzijde in den Kolenbrandersgang, de isre v»n de Rademarkt, in de Prinsenstraat, Zuidzijde, get. R 84 V en Rood R 294, door H. BRINKHUIS en Vrouw bewoond. VII. Eene DITO, ten Zuiden naast de vorige, get. R 33 V en Rood R 293 , door JANTIEN van AKEN bewoond. VIII. Eene DITO, ten Zuiden naast de vorige, R 82 Yen R 292, door TRIJNTJE WIJBES bewoond. IX. Eene DITO, ten Zuiden naast de vorige, get. R 81 V en Rood R 291 , door GEERT STEENBERGEN en Vrouw bewoond. Om op den 1 Mei 1831 te aanvaarden; kunnende de Goederen des daags vóór en op den dag van Verkoop, des morgens van 10 tor 12 en des namiddags van 2 tot 4 uren , worden bezigtigd. E. J. OFFERHAUS, Notaris. *.* Mr. A. H KONING .openbaar Notaris in het Kanton Pekela , residerende te Wedde, gedenkt , ten verzoeke van H. CLEWITS , Herbergier en Bakker te ■N. Schans, publiek te Veilen om te Verkoopen : -Eene BEHUIZING, no. 51, zijnde eene HERBERG en BAKKERIJ, staande '*a.l de Voorstraat te N. Schans, met eene aparte SCHUUR, waa»in Sra !lin . voor Paarden en Beesten , OPENE PLAATS tusschen beiden , en MANDEELIGE GANG tusschen dit en het naast belendend Huis van de Werlw. JANSEN. Deze Verkoop zal zijn te N. Schans, ten huize van H. CLEWITS voormeld, ■op Woensdag, den 9 Februarij 1831 , des avonds te 5 uren. •«* Mr. J. RENGERS HORA SICCAMA , openbaar Notaris , residerende op "liet Hoogezand, zal, ten verzoeke zijner PRINCIPALEN, op Vrijdag, den 11 Februarij 1831 , ten huize van den Kastelein J. W. MULDER, te Mariens hoek , publiek Verkoopen : I. Eene BEHUIZING, lett. A no. 16 en V no. 14, met lIREM en TUIN, thans in gebruik bij GERRIT A. NIP, staande en gelegen te Mar tem hoek, ouder Kropswolde. 11. Eene nette BEHUIZING, letter A no. 17 en V no. 15, met HEEM en TUIN, thans gebruikt door de Weduwe JAN CORNELIS FOKKES, mede aldaar naast het lste Perceel gelegen. Mr. J. RENGERS HORA SICCAMA , Advokaat en Notaris. --- REDEVOERING van den Heer Mr. Tammo Sijpkens, gehouden in de zitting van Dingsdag, den 15 Januarij 1831. Edel Mogende Heeren ! Ik had geen voornemen, om het woord op te vatten tot bestrijding van een voorstel, hetwelk van «elven vervallen ij door de intrekking daarvan, door de voorstellers zelve gedaan. Zonderling genoeg gaat deze intrekking vergezeld van vier justificatoire redevoeringen , sü-ekkendo lot verdediging van hetzelve. Zoo ik de spreken op den voet wilde volgen, in de beoordeeling van al do beschouwingen der hoogere staatkunde , welke daarbij zijn vooruilgezet, ik zonde denken daarbij het geduld van Ü. Ed. Mog. op den toets te brengen, de discussie op een vreemd terrein over te brengen, en verwarring te stichten in ouze raadplegingen. Maar een der geachte voorstellers heeft gevoelens geuit, waarbij ik meen, dat de waardigheid der Kamer en der Regering beide in de waagschaal gesteld zijn. Dit mag niet geheel onbeantwoord blijven , opdat het geen' verkeerden indruk nalate. Men heelt trachten te betoogeu liet belang eener scheiding tusschen Zuid- en Noord-Nederland. Tot spoedige daarstelling daarvan , strekte het gedane voorstel. De meerderheid der Kamer heelt in der tijd in de al'deeliugen geoordeeld , dat dit voorslei was onstaatkundig en ontijdig tevens. Een der sprekers heeft hierin gevoudeu groud tot het gedane verwijt, dat de Kamer op hun voorstel gezwegen had; dat dit stilzwijgen mede oorzaak was, dat de Koning de vernedering ondergaan had, dat men Hoogstdenzelven nu eeno kroon ontnomen heeft, welke van zelve had behooren afgeworpen te worden. De geëerde spreker vergist zich bij dit verwj'jt. Het koningrijk der Nederlanden bestaat, in gevolge Europesche traktaten van 1814 en 1813 j daarbij is de vereeniging van België met Noord-Nederland vastgesteld; het behond van dat land was eene ve-pligling, welke do Koning heilig to vervullen had, uit kracht van deze traktaten, jegens al de Mogendheden, met wie dezelve zijn aangegaan. Aan hunne zijde bestond een volkomen regt vau eisch tot ougeschdndene nakoming dezer vorpligting. Geen oproer of gedeeltelijke opstand van een fragment van dit Rijk konde de Regering van deze verpligliogeu ontslaan, zelfs niet iv weerwil van al het belang, hetwelk men vooronderstelt, dat in dcxc ach .gelegen is len voordeele van een gedeelte van het Rijk, welks commercie daarin zoo veel heil vooruit ziet. De Koning had geene bevoegdheid eene kroon weg te werpen, die hij uicl genomen of veroverd had, maar die door den wil der Europesche Staten, in overeenste in mingmetHoogstdenzelven, "°P dat achtbaar huofd geplaatst was. Zoo lang toch regt en verpligting iets anders is dan belang; Z(»o lang het waar is, dat de heiligheid der verüiudtenissen onschendbaar is, ook dan, wanneer hare vervulling geene voordeden aanbiedt; zoo lang het waar is, dat goede trodw in het naleven der traktaten de eenige waarborg is voor de rust der wereld, en alle willekeur dienaangaande noodwendig een «tdscl invoert vau omkeering eu verwoesting, — zoo lang zal noch de Regering, noch de meerderheid dezer Kamer het verwijt verdiend hebben, om, builen alle onderhandeling en wederzijdse!, wettige ontbinding der bestaande traktaten aan de zijde van het Gouvernement, niet eenzijdig en facto eene scheiding daargesleld te hebben van een' band, tot welks handhaving de Koning, zoowel uit kracht der traktaten niet de Mogendheden, als uit kracht der grondwet jegens al de onderdanen des Rijks, gehouden is. Zoo de Regering de geprezene scheiding geproclameerd had overeenkomstig den wenschvan aoo velen, die, mijns inziens, de gevolgen daarvan niet met genoegzame beradenheid schijnen te hebhen doordacht, en daarin op eigen gezag, zouder wettige ontbinding der bestaande traktaten, was te ''erkgegaan, alsdan zoude ik geoordeeld hebben, dat het Gouvernement hetzelfde verwijt van onregt en "Khennis van trouw en beginselen van eerlijkheid en regtschapenhcid niet had kunnen outgaan, het- Welk wij dagelijks met zoo veel regt aan den trouweloozen en schandelijken opstand doen iv Bdgie. Öet geweld proclameerde in dat land de scheiding. Dergelijke proclamatie iv Noord-Nederland was de Weltigiug vau het oproer. Het was onwaardig, ileze voetstappen te drukken. De grondwet konde niet ,net eene pennestreek worden weggecijferd, ofschoon het geweld hare volle toepassing verhinderde. Neen, de Regering had, bij zulk eene willekeurige scheiding aan hare zijde, (want welke waarheid is ■"Karachtiger, dan het onwrikbaar grondbeginsel van alle burgerlijk eu staalkundig regt quo quul coll S*tu.m est id et eodem modo dissolvi de/iel,) niet kunnen handhaven die eerbiedwaardige houding *° dien toon, welke de onderhandelingen te Londen aan onze zijde zoo uitstekend heeft gekenschetst. Do Mogendheden van Europa hadden bij eene scheiding, alleen eft eenzijdig door do Regering gcprocla"«serd, aan ons met regt kunnen toevoegen hetzelfde , waarover onze Regering zich mot zooveel grond tet» aanzien van hen beklaagt. Geen traktaat kan regtens zijne verbindende kracht verliezen, dan matuo cónaerisu van alle contractanten. Ik zal hierbij niet verder iv discussie brengen, hoe weinig eene scheiding zonder weltig traktaat en verandering der grondwet, op de wijze bij die grondwet zelve voorgeschreven, bestaanbaar was met de verpligtingen, welke de Regering ook te vervullen had jegens die getrouwe onderdanen in de Zuidelijke provinciën, wier regt op bescherming, ook bij wijze van berekening vau ons voordeel, 200 liet geheel in deze materie voor niet met al mag gerekend worden. Ook treed ik in geen verder onderzoek der staatkundige beschouwingen, om te doen zien , dat het »Uet voorzigtig was eene scheiding te proclameren zonder voorwaarden, noch ten aanzien der openbare Bchuld , noch ten aanzien van het materieel van oorlog en andere voorwerpen, noch ten aanzien van navigatie en koloniale belaugeu, en zoo vele andere voorwerpen van regeling, welke dan toch niet *el bloot aan den stroom der omstandigheden in het wilde konden worden overgelaten. Dit alles verder te betoogen, zoude onbescheiden kunnen worden geacht, omdat het nutteloos is een voorstel te '"'strijden, hetwelk men zelve intrekt. Ik heb echter gemeend, met een enkel woord den toegeworpen' handschoen te moeten opnemen, om de waardigheid der Kamer te helpen handhaven. Ik concludeer d'artoe dat door den Voorzitter aanteokening zal bevolen worden in do notulen van de gedane indikking van het aangeboden voorstel. --- *.* Heden nacht te 3J uur beviel door Gods goedheid van een* welgeschape" oen ZOON Vrouwe C. W. B. du Bois, hartelijk geliefde Echtgenoote van Groningen R. P. VAN ALDERWERELT. den »7 Januarij 1831. Kapit, bij de 3de Afd. Zuid -Hollandsche Schutterij, in garnizoen te Schoonhoven. *•* Heden morgen te half vijf verloste voorspoedig van eenen welgeschapenen ZOON H. M. Crone , geliefde Echtgenoote van Groningen T. J. T I D D E N S. den 3 Februarij 1831. .* Getrouwd: J. LANDWEER, Groningen Grutter buiten A-poort, eu den 2 Februarij 1831. W. H I L L E B R A N DS. *•* Getrouwd: EERKE de BOOIS, Groningen en den 3 Februarij 1831. JOHANNA WOLTERA BUS. *** Na eene tiendaagsche ziekte, stierf heden mijne geliefde Echtgenoote WIL» HELMINA ROST, in het 51ste jaar hares ouderdoms en het 28ste onzer ge'ukkige echtvereeniging, my nalatende vier Kinderen , die met mij dit zwaar Verlies beweenen. Haar einde was zacht en geheel in den wil Gods berustende. Vrienden en Bekenden gelieven dit als bijzondere kennisgeving aan te nemen, en mijne droefheid niet door Rouwbeklag te vermeerderen. Riesenbeck WILHELM GERLACH LANGEN, den 19 Januarij 1831. •*• Heden morgen overleed , tot mijne en mijner acht Kinderen bitere droefheid, mtjn hartelijk geliefde Echtgenoot Mr. ALBERTUS REIGER , inleven in den ouderdom van bijna eenenvijftig jaren en na eene allergelukkigste echtverbindtenis van ruim zevenentwintig jaren. Groningen L. A. M. S IJ P K E N S , den 27 Januarij 1831. Wedw. A. Reiger. Op uitdrukkelijk verlangen van den Overledene, zullen er geene uiterlijke teekenen Van Rouw worden aangenomen. *»* Heden overleed het ZOONTJE , over welks geboorte wij ons sedert den 7 December jl. mogten verheugen. Stedum Mr. J. B R U G MA. den 31 Januarij 1831. *.* Heden overleed na een langdurig lijden, in den ouderdom van 51 jaren, HILKE SCHOTSMAN, geliefde Echtgenoote van Groningen J, PETERS, den 31 Januari) 1831. Op begeerte van de Overledene, zullen er geene uiterlijke teekenen van touw worden aangenomen. ',' Harlingen den 1 Februarij 1831. Na een" gelukkigen echt van 13! jaren, ontsliep heden, aan eene hevige zinking-zenuw- en daarop gevolgde borstziekte , mijn dierbare Echtgenoot SJOERÜ HANNEMA , in den ouderdom van ruim 39 jaren. Met vier Kinderen betreur ik dit onherstelbaar verlies. God, hoop ik, zal mij in deze zware beproeving ondersteunen. D. HERDINGH, Wedw, Sjoerd Hannema. Familie, Vrienden en Bekenden gelieven deze als bijzondere kennisgeving aan te merken. De Handelszaken zullen provisioneel door mij op dezelfde Firma van SJOERD HANNEMA worden voortgezet. ---