FRANKRIJK. Parijs den 9 Augustus. 700 men d- loopende geruchten mag gelooven , zou het Russische Kabinet aan de hertogin van Beny , op een aanzoek om hulp en ondersteuning, geantwoord hLw "dat drar de Koning der Franschen bij elke gelegenheid den wil en het voornemen had doen blijken , om de orde te handhaven en alle bewegingen , die tot regeringloosheid konden leiden , te keer te gaan , de vreemde Mogendbeden en in het bijzonder Rusland geene reden noch voorwendsel hebben, om ondernemingen te begunstigen tegen de bestaande orde van zaken in Frankrijk , en het derhalve noch regtstreeks noch zijdelings , door de wapenen of door onderhandelingen, de pogingen en plannen der moeder van den hertog van Bordeaux kon bevorderen. Het liberaal blad de Constttuttonnel merkt hierop aan , dat zoo het Rusland wezenlijk err.st is met die vredelievende gevoelen. , het wel zou'do-n om met Engeland en Frankrijk eene overeenkomst te sluiten, tot onN wanening'der buitengewone ktijgsmagt, die Europa thans op den been houdt. Z Men zegt, dat de Prins de Talleyrand zeer spoedig hier van de baden terug srewachc worde. „ , _ De heer Odillon Earrot is naar Straatsburg vertrokken , om er zijnen ambtgenoot en mede-afgevaardige, den heer Coulman , een bezoek te geven Men wil , da" zijne reis het ministerie mishaagt, uit vrees, dat zij in verband zal .taan ml4LTtrk%iïfMJrvt Stèren eene lijkdienst gevierd voor den hertog Va*Re ieltad weke onde/and'ren. door den generaal Bertrand is bijgewoond. !_ D'„ vnri en nacht zijn de wachtposten , zoo der nationale garde als der l.n.c , hier verdubbeld. De pohcie scheen te vreezen , dat er iets tegen de rust van Partis zou ondernomen worden. . _ ~ _ . , «, - De burggraaf de Chateaubriand is Donderdag van Parijs naar Zwtserl.n* heeft de hoogleraar Dupuytren in groot levensgevaar verkeerd. Een zieke in het Hotel Dien, die krankzinnig geworden was , v.el hem net een mes gewapend aan en wilde hem doorsteken. Gelukkig, dat de oppassers tijdig ge. noeg toeschoten , om hem dit te beletten. ....... , *, - Naar men verhaalt , zou de hertog Karel van Brunswuk zich hier onledig houden met een plan , om zich met geweld weder meester te makeri van znn hertogdom. Men voegt er bij , dat de policie een waakzaam oog op zijne hande''"Ü^n^e I** biizonderen brief uit Madrid wordt, nopens den staatkundigen toe. stand van Spanje , het volgende aangetroffen , dat welligt in de tegenwoordige omstandigheden niet onbelangrijk zal voorkomen: De taalkundige toestand van Spanje kan op deze wijze worde,' -'kla.rd : de Koning w.l eerstelijk en bovenal zijn' troon en zijne rust behouden; daarna verlangt hij zijne opvolging door zijne dochter. De infant Don Carlos , hoe zeer van eenen onverzettelijker aard vreest de omwfnte ingen . en daar z«n naam door eene partij is ingeroepen welke trachtte ETS -Kon *«os broeders, te doen overweldigen, zoo onthoudt hb Ztch. sedert i 847 . van eenig deel aan de staatkunde te n:men. !) Caloma'dische partij , thans door graaf de Alcudia, den eersten minister, vertegeuwordigd , W*> "od,, en welke gevolgen dit ook nebbe . ter handhav óg v"n Don Miguel. in de Portugesche zaak tusschen be.de komen. De gematigdepartij , welke door de heeren Ballesteros en Gryalba voorgesteld word? ïeTooff. dat iedere vijandige beweging tegen de door Enge and.„ dea Portugèschen twist geëischte onzijdigheid , zeer wel het aanwezen der Monarch» ban In gevaar brengen. „ Het Russisch Kabinet ondersteunt de tusschenkomst, des noods, in gemellen twist. - „Lord Wellington en dè Engelsche Toiys hebben eerst in denzelfden geest ge. werkt, doch zijn daarvan terug gekomen. ■' „ De Fransche gezant de Rayneval raadt Z. Katholijke M. , om in geen geval dè verlangens van Engeland tegen te werken, en de raadgevingen van lord Grey in den wind te slaan. n Het Weener Kabinet zou het bestaand gezag in Portugal wel willen handhaven , maar het zou tevens de belangen van Donna Maria, dochter eener Oostenrijksche aartshertogin , willen behartigen. „ De geldmiddelen van Spanje bevinden zich in eenen slechten staat ; de geest des' legers is , immers voor een gedeelte , twijfelachtig , en zou bij eene voorkomende gelegenheid moeten blijken; de belastingen nemen toe, en de nijver heid gaat allerlangzaamst vooiuit. Dit zijn de redenen , welke het Kabinet van Madrid steeds doen weifelen en afhankelijk maken. „De infant Don FranCisco de Paula doet thans eene reis in Andalusië, zoo het schijnt, om eenigzins op den geest van dat gewest, welke de beste niet zou zijn, te werken. - „De tijding der landing van Don Pedro heeft door geheel Spanje een sterKen indruk , in verschillenden zin , gemaakt. De geheime , of meer openlijke voorstanders van de constitutionele begrippen hebben daardoor weder hoop opgevat; hunne veel sterkere tegenpartij Is echter bedacht, om, zoo zij al niet Don Pedro in Portugal kunne bestrijden , de liberalen in Spanje te bedwingen. „ Het Bewind heeft bevel gegeven , om geene paspoorten hoegenaamd naar Madrid af te geven aan bewoners der aan Portugal grenzende gewesten." Van den loden. Heden nacht zijn wederom oproerige geschriften in verschei. dene kwartieren der stad aangeplakt gevonden. De policie is voor een oproer bevreesd. Een bataljon van elk regement van de bezetting van Parijs heeft in de kazernen gebivouacqucerd , en zich gereed gehouden , om uit te rukken. Eenige legioenen hadden ook order, om zich gereed te houden. — De prefekt v»n policie heeft weder verscheidene mandaten of bevelen tot arrest uitgevaardigd , onder anderen tegen eenen generaal, die in het kwartier Cbaussée d'Autin woon. de. Deze veldheer werd echter bij tijds gewaarschuwd , en is naai Duitschland gevlugt. — De cholera vermindert in Parijs : den 7den had men 24 dooden ; den Bsten 26, en den 9den slechts 16. — (Partik. corresp) Uit eene echte bron vernemen wij , dat de heer van de Weijer heden , den 10 Augustus , Compiègne moet verlaten , om naar Londen te vertrekken , voorzien van volmagten des Belgischen Konings , om met de Con. ferentie over de Hollandsch-Belgische zaak in onderhandeling te treden. Vóór het vertrek van dien diplomaat hebben onderscheidene staatkundige conferentiën plaats gehad, tusschen de beide Koningen, den heer van deiïeijcr en een* geheimen agent van lord Palmerston , die in last heeft gehad , om den Koning dei Belgen over te halen, tot het bewilligen in nieuwe opofferingen , ten einde daardoor den vrede te koopen.. Het schijnt, dat de zending van dien Engelschen agtnt een' volkomen' uitslag heeft gehad; want wij kunnen als stellig berigten, dat de heer van de Weijer belast is met het toezeggen van alle inwilligingen , welke door de vijf gevolmagtigden mogten geëischt worden, en dat zelfs zou worden jfgezien van de vordering der voorloopige ontruiming van Antwerpens citadel door de Hollanders. Er is slechts ëén punt, omtrent hetwelk Koning Leopold verklaard heeft niet te kunnen transigeren , het is , namelijk , dat betreffende de bevaring der Schelde ; de eenige inwilliging , welke hij geneigd is in die clausule te verleenen , is, dat de Belgische handel zich zal gedragen aan de loods- en bakengelden , doch onder geen voorwendsel aan de kaai- en leggelden , enz. Wij kunnen borg staan voor de juistheid van hetgene wij hier boven hebben medegedeeld , ofschoon verscheidene heden morgen uitgekomene dagbladen beweren , dat het doel der reize van den heer van de Weijer naar Londen bestaa in het weigeren , om de nieuwe voorslagen der Conferentie aan te nemen. Lord Granville, gezant van Engeland, vertrekt heden naar Londen , doch om binnen zeer weinige dagen alhier terug te zijn. Deze plotselinge afreis , en waaraan vóór twee dagen de ambassadeur nog niet scheen te denken, is bet voorwerp van velerlei gissingen , en schijnt met de Belgische zaken in betrekking te staan. — Het Journal du Commerce bevat het volgende artikel: De dagbladen twijfelen aan het bestaan van een 69ste protokol; ik kan u echter verzekeren , dat dit protokol bestaat ; welligt had het niet den officiëlen vorm verkregen op het oogenblik, dat er voor het eerst gewag van werd gemaakt, maar het is desniettemin stellig zeker, dat, althans bij wijze van concept, aan de beide Hoven de wensch is te kennen gegeven , welken de Conferentie koestert, om er een einde aan te maken, en dat die wensch ongetwijfeld tot die wijze van mededeeling zal hebben doen besluiten. Alvorens Brussel te verlaten, om zich naar Compiègne te begeven, heeft wel stellig zeker Leopold zijn kabinet en de verder hem ter zijde staande personaadjen geraadpleegd over het aannemen of verwerpen van dit nieuwe ultimatum der vijf Hoven ; niets is beslist geworden , en men heeft besloten , zich deswege op het oordeel van Koning Lodewijk Philips te verlaten. Dienvolgens heeft men deu heer van de, Weyer naar Compiègne vervoerd, en, na vele beraadslagingen tnsschen vader en schoonzoon , is die diplomaat in den jongstleden nacht naar Londen afgevaardigd met beider Koningen aanmerkingen op het schikkings ontwerp. — Op eene genoegzaam stellig zekere wijze wordt aangekondigd, dat de, in de aan Portugal grenzende gestationneerde, Spaansche troepen bereids de frontieren zijn overgetrokken , om Don Miguel te gaan helpen. Van den uden. Uit de Vendée wordt gemeld, dat eene bende chouans laatstelijk weder eene patrouille in de nabijheid van Lapommereye heeft overvallen en het grootste gedeelte der manschappen, uit welke dezelve bestond, om 't le. ven heeft gebragt. — Men meldt, dat zekere graaf Leon, natuurlijke zoon van wijlen Keizer Napoleon , zich naar Rome begeeft , ten einde het gezin zijns vaders te bezoe. ken. — Dit vertrek , onmiddellijk na den dood van den hertog van Reichstadt, schijnt eenig opzien te baren. Van den laden. Men heeft geene nadere berigten van het leger van Don Pedro in Portugal ontvangen. Dit stilzwijgen geeft grond , om de tijding, dat hij tegenspoed gehad heeft, voor waar aan te nemen. Men verneemt ook niet, dat er in Portugal eenige volksbewegingen ten zijnen voordeele plaats hebben. Don Miguel wordt ten stetkste door de geestelijkheid ondersteund , en de pogingen van Don Pedro, om zijne onderneming bijval te doen vinden, zullen waarschijnlijk door hare tegenkanting mislukken. Het schijnt, dat Don Pedro zijne krijgs magt in en om Oporto verzameld heeft. Het ontbreekt hem , volgens hetgene de dagbladen melden , aan genoegzame ruiterij ; maar hij zou weldra uit Engeland paarden bekomen; terwijl hij in Portugal zelve de noodige ruiters zou aanwerven. --- B NOTIFICATIE. UR.GEMEESTER en WETHOUDEREN der Stad Groningen brengen ter ken- Ui» van de Ingezetenen, dat de Raad, brj deszelfs resolutie van den ao Junij 11., n«- 3 , op het verzoek van de Beurtschippers tusschen de Steden Zwolle en Gro. vingen, na gehouden overleg met den Raad der Stad Zwolle, en onder goedkeu, ring der Heeren Gedeputeerde Staten van de Provinciën Overijssel en Groningen, in het Reglement en Tarief op het Scheepsveer tusschen de beide genoemde Steden, door den Raad dezer Stad gearresteerd den 7 Julij 1830, de volgende verande. •ringen heeft vastgesteld: a. Art. 3 van het tegenwoordig reglement wordt ingetrokken en vervangen «oor het navolgende : w Elke week zal uit iedere Stad een schip afvaren , en -, wel van Groningen des Woensdags namiddags te twee uren , en van Zwolle des n Donderdags voormiddags te tien uren." *. De vracht van de Stijfsel wordt verminderd van as op ao centen de 50 Nederlandsche ponden, en de vracht van de Zeep wordt verminderd van 60 op 5° centen de ton. Zullende deze bepalingen met den 15 Augustus aanstaande ia werking worden gebrag». Ea opdat deze ter kennis van een* ieder* kome , zal dezelve in de Groninger Courant geplaatst en aangeslagen worden, waar zulks te doen gebruikelijk is. Gedaan in het Raadhuis te Groningen , den e Augustus 1833. 1 Burgemeester en IVct kouderen: J. F. v a n 1DDEK1NGE, De.Secretaris bij het Bestuur der Stad Groningen: R. L o H M A N. De persoon van Franciscus Valk , gepasporteerd korporaal van het korps Rijdende Artillerie, wordt verzocht zich te vervoegen aan het Bureau van den Kolonel Plaatselijkep Kommandant dezer Stad ; als zijnde aldaar papieren van belang vpor hem berustende. "~—' ' ' ' m ■:'! i'! .'!~«?— . . " ' ■. \ ' ' .' . 'Mi' -—___--——________»__—_______. De Faculteit der Bespiegelende Wijsbegeerte en Letteren van de Universiteit te Groningen verwittigt door deze de belanghebbenden, dat het examen van diegenen, welke hetzelve, in gevolge art. 150 van het Koninklijk besluit van den a Augustus 1815, no. 14, voor genoemde Faculteit moeten afleggen, alvorens bij den Rector Magnificjis der. universiteit te kunnen worden ingeschreven , op Dingsdag, den 4 September 1832 , des voormiddags te 9 uren en vervolgens , zal worden afgenomen in de Senaatkamer der Hooge School; weshalve dezelve worden aangemaand , om op den bepaalden dag , des voormiddags te 9 uren precies , voor de Faculteit ten gezegden einde in de. Senaatkamer opgemeld te verschijnen. Groningen j. R. v A N EERDE, den 14 Augustus 1832. Deken. De KOMMISSIE tot het examineren der Leerlingen voor de Latijnscke Scholen zal daartoe zitting houden op Woensdag, den 29 Augustus 1832, des vcormiddaga te tien uren , in éé gedrag in den Poolschen opstand. Hij geraakte bij de Poolsche rebellen gevangen. In het denkbeeld, dat deze jongeling met denzelfden revolutie-geest zou bezield zijn als zijn broeder, de bekende schrijver en adjudant van den generaal Lafayette , beproefden de rebellen ook hem lot zich over te halen , en deden hem voordeelige aanbiedingen. Hij wees alles van de hand , en antwoordde op de hem gedane bedreigingen , waardoor zij hem eindelijk tot verraad wilden bewegen, dat hij zijn* eed nimmer zou breken, welken hij aan zij oen Monarch gedaan had, aan wien hij 'evens door de sterkste banden van eer en dankbaarheid was verbonden , daar hij den Keizer zijne opvoeding , het cni.o&te goed, dat hij bezit, te danken h»d. De Keizer heeft met genoegen dit gedrag vernomen en beloond. --- Frankfort den 10 Augustus. Men verhaalt , dat, nu door de besluiten der Bonisvergaderiag de inwendige rust van Duitschland verzekerd is , de Mogendheden besloten hebben , zich ook met de zaken van Zwitserland bezig te houden , en den toestand van het land , wiens ligging het voor alle Staten van Europa van belang maakt, dat aldaar rust en orde blijven heersenen , in ernstige overweging te nemen. Daartoe zouden conferentiën gehouden worden, hoofdzakelijk met oogmerk, om de oude instellingen , die zoo lang het geluk van Zwitserland uitgemaakt hebbeo , naar de behoeften der tijden te wijzigen en de menigte moeijelijkheden uit den weg te mimen, die tegenwoordig de rust van dat land bedreigen. Men spreekt van een 2=.er belangrijk vertoog, van woge bet Engelsche Kabinet geschreven, over de betrekkingen' der Europesche Mogendheden tot Zwitserland, en dat waarschijnlijk grondslag bij deze beraadslagingen zal moeten dieoen. Het Oostenrijksche regerings-blad verklaart, dat de opgave, welke een der leranscne liberale dagbladen voor eenigen tijd gedaan heeft omtrent de ontzettende v/tf™"B welke van alle zijden tegen Frankrijk zoude aanrukken , een louter nair'é'r"1 's. Na eenige aanmerkingen over de zucht van sommige revolutiotenriik lMaden' om de gemoederen in Frankrijk te verontrusten, zegt het Oosde da blïd : » Tot geluk voor de inwendige rust van Frankrijk behooren tijd "n '°P Welke de door woorden bewerkte gisting tot daden voert, niet al-ot'dervi V- d'e' Welke aatl de zamenzwerende factie voordeel aanbrengen. De waarh heefc dit nol? <">'anss bewezen , en hierin ligt in zeker opzigt een _ "rg Voor de rust der wereld." ken °"Zer Dui«che bladen deelt een berigt mede uit Polen, waarin gespro. >n n|W°rdt Van n"t terugroepen van Prins Paskevitsch uit Warschau ; hij zoude , kleed *tS V-"n den *snCT*al Backen , roet het opperbevel des Russischen legers be in d ei> 'n Poltn door den generaal Woronzojf vervangen worden. Voorts wordl 70 o beri^t gewaagd van het aanleggen van een groot Russisch legerkamp (vta °a man) bij Mlawa ; bovendien zoude nog een ander kamp bij Sandomierz "•"«en worden opgerigt. 0T" Ds stad St. Wendel, in het Prinsdom Lichtenberg, beeft -!ch dezer dagen Verscheiden door zich oproerig te gedragen en tegen haren Vorst, den hertog *n Saksen-Koburg en Gotha, op te staan. Tot twee keeren hebben de Pruissen " stadj: moeten bezetten , om er de orde te herstellen. Thans heeft de hertog en conferentieraad Lotz tot kommissaris-generaal voor dat Prinsdom benoemd , ,*t,n"?t en last , om de orde en rust te handhaven. Hij zal tot ondersteuning ""-'noen de reeds in dat Prinsdom zich bevindende Pruissische troepen. Tevens is a° Landraad opgeroepen , om met den kommissaris-generaal , die daarbij zal de klagten der inwoners te ontvangen en de noodige maatregelen ter "'"-dhaving der rust te nemen. Bij proclamatie is zulks den i Aug. te St. Wen'el bekend gemaakt, en men vleit zich, dat.de ongeregeldheden zullen ophoul ' Een gedeelte dé* Pruissische huzaren zal de stad vooreerst verlaten, en k ïnder"gedeelte voorlcopig er nog blijven. Tegen den 13 Augustus heeft de ™m,«»ris-generaal Lotz den Landraid opgeroepen. lm*",*n Uden. Brieven uit Ancona, van den I dezer, melden, dat dePauser'teke aldaar dien dag 7'Ö"e 'ncrede Befft Sedaan. Alle burgerlijke auto ge„>a "_' s,smede de generaal Cubilres met zijne adjudanten waren hem te gernoet stond"' Cubièr" plaatste zich naast hem in het rijtuig. De Fransche troepen en °P drie pleinen onder de wapens; de toeloop van het volk was groot; doch men hoorde geen gejuich. De generaal gaf den delegaat een lu.sterrliken maaltijd op welken feestdronken op de gelukkige herstelling der ee-adragt ma. schen dèn Heiligen Stoel en Frankrijk ingesteld werden. De delegaat had eene eskorte van Pauselijke dragonders , zoodat er zich thans ongeveer 50 « Ancona bevinden. . „ . Van den inden De geruchten over het traktaat, hetweik de grenzen van Griekenland regelt, zijn volkomen bevestigd geworden. Den 21 derjvonge maand is te Koostantinopel een protokol tusschen de Porte , Rusland, Engeland en Frankrijk geteekend geworden , waarbij de eerstgenoemde Mogendheid Griekenland* onafhankelijkheid erkent en toestemt in het verlangen der Londensche Conferentie, om de grenzen van den nieuwen Staat van de golf van Arta tot aan die van Volo uit te strekken. Bij eene tweede overeenkomst is aan de Porte eene schadeloosstelling in geld, ter som van veertig millioenen piasters, toegekend geworden, waarvoor de drie andere Mogendheden borg blijven. Deze schadeloosstelling zal echter maar tien millioenen bedragen , wanneer de Confectie te Londen de voorkeur geven mogt aan het plan , om de grensscheiding eoger te bepalen en haar beneden Zeitnni te beginnen en bij Arta te doen eindtgen , dat door de Porte in keus gelaten is. De bepaling -der vergoeding heeft Turkije het langst doen dralen ; doch thans is deze zaak volkomen afgedaan. Van een' anderen kant heeft de Sultan nu weder met een* veel gevaatln-ker vijand te worstelen, daar de aanval op zijne verst afgelegene prov.BC.en de verdediging van zijn rijk hoogst moeijelijk maakt- //«tón-pacha beeft Syrië nog niet bereikt, daar zijn leger veelal door ongebaande wegen marsenere» moet, iraar de soldaat veel lijdt, door de snelle en langdurige mariehen moe, deloos vordt en waar het veelal aan de noodige transporten hapert, die men niet op alle plaatsen in gereedheid heeft kunnen brengen. De lastbeesten , die men op weg van de landzaten vorderde , sterven bij menigte , betgene Hmcin genoopt heeft te Konstantinopel eene voordragt te doen, om de eigenaars scha. deloos te stellen voor de verliezen, die zij door den doortogt van het ,e*e*lijden. Men wilde in de hoofdstad weten , dat het leger óok door desertie gedund was. De berirten uit Syrië bragten daar althans groote verslagenheid te weeg, en sommige lieden neenden , dat de Porte door bemiddeling van Engeland niet ongeneigd to« eene verzoening met den Onderkoning wezen zou, indien daarbij bare waardigheid bthouden kon blijven. Dit gevoelen verdient evenwel nadere bevestiging; want volgens tij dingen uit Weenen , alwaar men door een' Franschen koerier uit Koostantitiopel van de vorderingen der Egyptenaars en de verlegenheid in de hoofd.. stad onderrigt geworden was , ging de spraak , dat de Sulian eene aigemeene wapening bevelen en in persoon naar Azië gaan zon. Zijne geregelde ruiterij werd in de laatste tijden bijzonder vermeerderd. Er is eene geheele ■ ieiwe brigade zamengesteid , waarover W-eff.ndi met den titel van pacha het bevel heeft i-kreg-n, met hst om , vergezeld door twee kavallene-regementen , die tot deze brigade behooren zullen, naar Anatolie op te rukken In het Europesche deel des rijks worden de vestingen Scnumla en .Varna . die in den Russischen oorlog veel geleden hebben, hersteld en weder in geduch- van den Keizer van Rusland is door den gezant von Butenief luisterrijk met de ministers van de Porte en het gansche corps d.plomat.que ge. vierd geworden. u ._„,„.- t „ --- GROOT-BRITTANJE. Londen den 9 Augustus. Ofchoon ten opzigre van de in deze hoofdstad , benevens in onderscheidene andere plaatsen van Engeland en Schotland . nog heerschende cholera kan gezegd word-n dat dezetve steeds langzamerhand afneemt . zoo kan nogtans niet ontkend Jrrden dat die geesel , op meer dan eene plaats, voor het tegenwoordige nog. I tel voor de tweedemaal, sterk woedende is, onder welke laatste plaatsen oL de stad Glasgow, in Schotland gelegen , moet gerangschikt worden , in welke V en 4 dezer gezamenlijk zich nogmaals 249 wawe cholera-gevallen ge°P <~H hebben, en daarentegen 90 personen gestorven en 80 hersteld zijn. Op!!T4 Panikuliere brief van Philadelrhia , dd. 27 Junlj , meldt, d,t de ,'w.V* re Montreal groote vernielingen heeft aangengt. In deze stad, die eene h lkinl heeft van 40,000 zielen , maait de ziekte dagelijks , gemiddeld berekend 413 ïnenschen weg. De geesel schijnt meer naar het westen,, dan naae ,iA,V.V iffnén moorddadigen lpop voort te zetten. ---