Naweide te Kortezwaag. Bij gesloten briefjes te huur: De naweide van 7.76,80 hectare maden, gelegen over de Oude Ee, fuit de plaats [vroeger in huur bij SCHUKKING, in 2 perc. Voorwaarden te vernemen en briefjes in te leveren bij J. TEIJEMA te Kortezwaag, vóór of op 81 dezer. Landbouw-wintercursus TE Heerenveen. Zij, die aan dezen cursus willen deelnemen, moeten minstens 14 jaar oud zijn. Delessen worden gegeven op Woensdag-en Zaterdagmiddag. De cursus is geheel kosteloos. Aangifte voor 2 Sept. biJ A. POSTHUMA te Duiajeberd. H.H. LANDBOUWERS! Niettegenstaande de pr-gzen der Ldjnkoeken aanmerkelijk zijn gerezen, heb ik de prijs mijner Lj-jnkoeken slechts 25 ets. per 100 K.G. (104 stuks) verhoogd. J. van DAM Kzn., Terband bij Heerenveen. Groote keuze in PENDULES. SUSTKING, Grootzand 72 en 73 Sneek. „De Luze Wijnen" verkrijgbaar ten kantore van A. Thoden van Velzen & Co., Heerenveen. Opgericht in 1870. B. LAMMERS te Drachten, Fabrikant van BLIKSEMAFLEIDERS, beveelt zich aan voor het leveren, plaatsen, inspecteeren en herstellen van alle soorten Bliksemafleiders. Losse Nummers van dit blad zijn te verkrijgen a 3 cent : te Leeuwarden boekh. R. VAN DER VELDE, Nieuwestad. Sneek boekhandel V.d. MEULEN, Hoogend Drachten boekhandel LAVERMAN. Franeker boekhandel WESTERBAAN. Akkrum boekhandel A. A. DE VRIES. Oldeboorn boekhandel J. KROT. Grouw boekhandel G. ZUIDERHOF. Wolvega boekhandel VISSER. Balk boekhandel OVERDIEP. Lemmer boekhandel H. SCHOTSMAN. Noordwolde boekhandel A. WOUDSMA. Joure bazar G. A. ZWART. Steenwijk L. TEKELENBURG, Gasthuisstraat. Gorredijk G. D. RINGENOLDUS, bij de Hoofdbrug. Dokkum boekhandel J. KAMMINGA. Groningen Firma J. RöMELINGH Heerestraat 40. Advertentiën, waarop men bizonder de aandacht wil vestigen, kunnen in deze eerste kolom geplaatst worden: van 1 tot 3 regels fl» cents, elke regel meer 10 centi --- Der Boeren Strijd. De oorlog loopt ten einde . 't Wordt ons zóó zonder ophouden door de Engelschen verzekerd, dat we 't wel moeten gelooven Maar hoc loopt hij ten einde ? Bij gebrek aan Boeren of bij gebrek aan Engelschen ? Dat zal nog de vraag zijn. Een leerzaam stukje geeft op dit punt een schrijven uit Pretoria, dat de Engelsche censuur schijnt te zijn ontglipt en nu is opgenomen in de Vlaamsche Gazet. Daarin lezen we : „Zooals algemeen bekend is, smelt het Engelsche leger langzamerhand weg als sneeuw voor de zon, daar het aantal vrijwilligers van dag tot dag vermindert en de vele dooden, gewonden en zieken de rijen der Britten op bedenkelijke wijze ledig maken. Volgens berichten uit Engelsche bron, welke zeker niet overdreven zijn, heeft Kitchener thans 75,000 man minder dan verleden jaar." 't Moet nu met blokhuizen worden goedgemaakt. Die blokhuizen zijn, volgens den briefschrijver, op afstanden van één a twee uren gaans> zoodat men van 't eene naar 't andere kan zien, langs alle spoorbanen opgericht. Ze zijn ruimschoots van schietgaten voorzien en bieden plaats voor een bezetting van dertig man. Zie zoo, zeiden de Engelschen, nu kunnen we onze mannetjes sparen en toch de spoorlijnen beveiligen. Maar ongelukkig heeft Z.- Afrika voor die berekening één gebrek : 't is niet altijd dag en de Boeren zijn slim genoeg om thans hun aanvallen op de spoorlijnen bij nacht te doen. En zoo kan de briefschrijver melden: --- 't Vernielen van treinen en de inbeslagneming van proviandwagens heeft nog voortdurend plaats. De Engelsche berichtgevers zorgen er echter wel voor, dat ona dit zorgvuldig verzwegen blijft. In een anderen brief, uit Kaapstad aan een Hamburgsch dagblad gezonden, lezen we, dat het barbaarsch optreden der Engelschen in de Kaapkolonie den opstand meer en meer aanwakkert. Op denzelfden dag dat 3 opstandelingen door de Engelschen werden opgehanS sloten zich 189 Kaapsche Boeren bij de Boeren-commando s aan. De brief zegt overigens, dat de Boeren de feitelijke meesters in de noordelijke Kaapkolonie zijn. De groote steden alleen zijn m handen der Engelschen. De spoorwegen zijn aan de genade der Boeren overgeleverd, maar zij vernielen deze slechts voor zoover, dat de toevoer van levensmiddelen naar de vrouwenkampen er niet onder lijdt. Anders zouden er wel meer aanrandingen van treinen voorkomen. 'n Grappig staaltje lezen we omtrent den toestand in Aliwal-Noord. De inwoners vragen daar niet aan den Engelschen commandant van bet garnizoen een pas, maar aan den Boerenbevelhebber, die in dit Kaapsche district veel meer te zeggen heeft. Kitchener haast zich, naar Londen te seinen, dat overste Williams in 't zuiden van Transvaal na een scherp gevecht een Boe ren-konvooi buitmaakte en daarbij 18 Boeren gevangen nam, maar hij zwijgt van een gevecht te Üniondale, diep in de Kaapkolonie slechts negen uren meer van de zee, waarbij volgens de officieele verliezenlijst vier huzaren sneuvelden, elf gewond en vier gevangen genomen werden. En zoo blijken er meer gevechten te hebben plaats gehad, waarbij de Engelschen --- ernstige verliezen geleden hebben. Nog een goede veertien dagen en de 15e September breekt aan. Maar als die dag den oorlog zal uitluiden, moet er heel wat meer gebeuren dan thans. Dat vindt het Engelsche blad de Westminster Gazette ook. Met 'n papieren proclamatie alleen, zegt het blad, slaat men 'n Boeren-strijdmacht van tien, vijftienduizend man niet machteloos ; die lachen om papier en hebben alleen respect voor lood. En hoe zullen de Boeren het terugtrekken van Engelsche troepen uitleggen? vraagt het. En het antwoordt: Ze zullen zich overtuigd houden, óf dat deze uitgeput zijn, èf dat het voor Engeland een gevaarlijk spel wordt nog langer met het geheele leger het zwaartepunt der Engelsche wereld-belangen in Zuid-Afrika te leggen. Beide opvattingen zullen de Boeren aanmoedigen. Zij zullen in 't eerste geval uitroepen : „Ons doel was de Engelschen uit te putten en ziedaar ter elfder ure gelukt het ons !" of ze zullen zich de vraag stellen : ~Moet het ons niet bemoedigen, dat Engeland, om welke reden dan ook, een deel van zijn troepen wil terug hebben?" En ze zullen weder volhouden, weken, maanden, ja wie weet hoe lang ! 't Blad kon wel eens gelijk hebben. Laat Chamberlain de Boeren maar bandieten schelden. Ja, 't zijn bandieten, maar van de soort als in den tachtigjarigen vrijheidsoorlog van Nederland tegen Spanje de watergeuzen zich zeeschuimers toonden. 't Gaat nu zoo min om 't Engelsche als 't toen ging om het Spaansche goud, maar bloed en leven worden gewaagd, nu zoowel als toen, voor vrijheid en onafhankelijkheid. Nog geldt wat er stond onder die oude prent van het Verbond der Edelen : Geen boeven en piraten Bezwoeren een verbond, Maar rouwende onderzaten In 't reinst en diepst gewond. Dat heeft de Kaap tot opstand gebracht, dat vuurt de Boeren aan tot --- volhouden zoolang twintig hunner nog een geweer kunnen opheffen tegen hunnen vijand, zooals de Wet dat eens heeft gezegd. We lezen thans, dat de Hollandsche pre-' dikant ds. Murray uit de Kaapkolonie naar het noorden vertrokken is om de Wet op te zoeken en hem te overreden de commando's uit de Kaapkolonie terug te roepen. Maar als men de Engelsche berichten las, dan waren er immers al haast geen Boeren meer in de kolonie. Alleen Scheepers nog met een klein commando, dat doelloos heen en weer trok. En nu worden we 't ineens zoo geheel anders gewaar en moet een Hollandsch predikant de Wet komen smeeken : „och, trek uw Boeren toch terug over de Oranjerivier en laat de Kaapkolonie weer een ongestoorde Engelsche bezitting worden !" Of de Wet ook lachen zal 1 En of hij dezen Hollandschen predikant ook wijzen zal op een Hollandsch spreekwoord, waarin zooiets voorkomt van een schoenmaker, die zich bij zijn'leest te houden heeft I 't Is aan de Wei wel toevertrouwd, zelf te oordcelen en te besluiten wat hij te doen of te laten heeft. --- Leeuwarder Rechtbank. 26 Aug. Surhuiuzum. Toen Filippus v.d. Veen en zn vrouw, van Harkema-Opeinde, op Zondag 14 Juli uit de kerk kwamen, vonden zij een der ramen van hun huis opengeschoven en uit de kast een paar eindjes lint, uit den winkel 'n hoeveelheid geconfijte dadels en van den zolder zoon 4 pond nooten ontvreemd. Heden stond de 12-jarige lebeltje voor dien diefstal terecht. Zelden troffen we een kind aan dat zoo weinig begrip had van goed of kwaad. Uit hare antwoorden bleek dat ze in de verste verte niet begreep dat er haar behalve de vermanende woorden van den rechter, ook nog schande trof, de schande reeds op zoo jeugdige leeftijd voor den strafrechter gebracht te moeten worden. Pres. Hoe kwam je tot die daad ? labeltje: Ik scoe der hinne om malke ; hja wierne net thtis en do bin 'k der yn gien troch 't finster. De nuten ha 'k meipakt yn myn skerldoek.» Pres: Kun je lezen en schrijven? lebeltje: Né'! Pres.: Hoelang schoolgegaan ? lebeltje: Ftyi seis jier óf. Mar ik mei net oer 'e skoalle. Pres.: Wel eens vaker wat weggenomen? lebeltje. Né, noeit! Pres. 't Schijnt niet veel indruk op je te maken, dat je hier staat I lebeltje. Ik kan 't niet ferstaen ! De Off. meende voor haar plaatsing in 'n rijksopvoedingsgesticht tot haar 18e levensjaar te moeten vragen. lebeltje. Den bin 'k gau dea! Ik ha net earder stellen I Van huilen of althans beschroomd zijn, bij dit 12--jarig kind geen sprake, 't Was om er diep medelijden mee te hebben! --- Peasens. „Ik ben net zoo onschuldig als ... * Harmen gelruikte hier een ijdellijk woord, doch zn medebeklaagde Arme vond dit getuigenis zoo treffend, dat hij liet onmiddellijk tot het zijne maakte. De zaak was dat zij beiden in den nacht van 14 op 15 Juli bij Nanne de Groot 'n plank van 't hek afgerukt en er daarna 4 ruiten mee ingeslagen hadden. Nanne had voor 'n riks schade. Aan den brig. der marechaussee had hij Har-m ca Arme als de schuldigen aangewezen, hoewel 't troepje „jóngfolk" dat dien nacht zn woning onder luid getier genaderd was, minstens,uit vier personen had bestaan en de maan niet scheen. Heden echter maakte hij spoedig den indruk,'t met de beide beklaagden op 'n akkoordje gegooid te hebben. Hij wist niet meer zoo precies te zeggen of zy 't wel geweest waren; ei waren er nog meer, etc. Toen voelde de Off. hem eventjes aan den tand en ... . Nanne had weer 'n geheugen dat klonk als 'n klok. Ja, hij zou naar waarheid getuigen, al had Ilar.-n hem verzekerd „dat hij hem vinden zou als er proces van kwam." Hij was volstrekt niet bang meer voor hunne bedreigingen: Zij waren 't geweest I Zn huishoudster getuigde dat ook, waarop* er tegen elk der beklaagden 7 dgn. gevang, geëischt werd. Harm en Arme bezwoeren nogmaals hunne onschuld in bewoordingen als boven. (Vervolg rechtzaken binnenblad.) Veroordeeld zijn : Johannes te Leeuwarden wegens mish. van Horcnsma ald. f 5 boete of 3 dgn. hecht.; Wijtske J. te Leeuwarden, wegens mish. van Jan Meyer ald., f 5 boete of 5 dgn. hecht.; Dirk en Wiebe te Leeuwarden, wegens diefstal van tuinvruchten ten nadeele van Dirk Dijkstra ald., de eerste tot 2, de andere tot 4 mnd. gevang. ; Harmen te Leeuwarden, wegens beleediging van Boersma ald., 5 dgn. gevang.; Sytske te Sneek, wegens diefstal van drie guldens ten nadeele van haar buren, 2 mnd. gevang.; Dirkje te Burgwerd, wegens beleediging van vrouw Bouma ald., f 5 boete of 5 dgn. hecht. ; Samuel en Feikje te Burgwerd, de le wegens mish. van Abr. Bouma ald., ° dgn. gevang, de tweede wegens opz. vernielen van een anders eigendom, f 5 boete of 5 dgn. hecht.; Otte en Sjoerd te Tietjerk wegens vernieling van goederen, behoorende aan Meinte Miedema, resp. 7 dgn. en 1 mnd. gevang.; Sjoerd P. gedetineerd, wegens onzed. handelingen 3 mnd. gevang. Johannes te Leijen onder Hallurn wegens mish. van Hinne Westra van Cornjum, 14 dgn gevang. --- Twee kwartjes leerplichtboete Wat er al gebeuren moet, voor de rechtbank van een leerplichtovertreder zijn twee kwartjes boete binnen heeft, daarvan geeft een inzender in de N. Roti. Ct. een beeld : Tusschen het bevel tot dagvaarden, — dat eerst kan worden gegeven wanneer het O. M. de zaak voldoende meent te hebben voorbereid, — en den rechtsdag verloopen gewoonlijk 14 dagen. Dan bepaalt de rechter de uitspraak meestal „over 14 dagen." De beklaagde blijft als regel absent; het veroordeelend vonnis wordt hem beteekend ; daarop geeft de griffier een extract-vonnis ter executie af; dit neemt alles te zamen gewoonlijk een maand. Het extract gaat, in geval van boete, naar den ontvanger der registratie, die het stuk minstens 2 maanden onder zich houdt, en tracht de boete intusschen te innen. Dit gelukt doorgaans niet, en het O. M. ontvangt het stuk om de subsidiaire hechtenis toe te passen, terug. Deze roept om te komen zitten ; termijn van ongeveer 14 dagen. De veroordeelde komt natuurlijk niet, en na 'n paar dagen geeft het O. M. bevel tot aanhouding. Is het zoover, dan verklaart de aangehoudene eenvoudig verzet tegen het verstekvonnis te willen doen, stort / 0,60 voor een deurwaarder , die het daartoe strekkend exploit doen moet, en wandelt weer vrijelijk heen. Ten dienenden dage (hoogstens 7 dagen later) verschijnt hij ; rekt, zoo hij kan, de behandeling wat uit, door het hooren van nieuwe getuigen wenschelijk te maken : uit- spraak over 14 dagen. Dan gaat het extractvonnis weer na ongeveer een maand naar den ontvanger, die weer handelt alsboven. Het O. M. ontvangt het stuk alsboven ; en wanneer de veroordeelde weer gevonden is, draagt deze zorg een gratie-request gereed te hebben. Het O. M., bang voor de gevolgen eener misschien onwettige vrijheids-beroovlng, schorst de^exècutie. Na eenige weken komt het request via het kabinet der koningin en den kantonrechter in handen van het O. M. ten fine van rapport aan den kantonrechter, die adviseert enz. enz., en na vele weken komt er een beschikking. Dan gaat het extract-vonnis weer naar den ontvanger, die weer betaling tracht te krijgen, enz. ; waarna eindelijk het O. M. denkt den veroordeelde te kunnen doen insüuiten, waarop deze zijn ƒ 0,50 betaalt, en vrijelijk uitgaat, zich verkneuterend in al de moeite en ergernis, die hij zonder groote uitgaven zijnerzijds aan allerlei autoriteiten heeft bezorgd." Als men nu nog eens uitrekent, wat er al gebeuren moet, vóór de rechter zijn veroordeeling uitspreekt, dan weet men wat men van de „nationale" leerplichtwet voor de volkszeden, waarop zij zoo beschavend moest werken, heeft te verwachten ! zegt Het Volk. --- Van Frieschen bodem. De Friezen komen Maandag oogen te kort. Ze kunnen in een paar uren tijds niet alles zien wat hun te Leeuwarden zal worden gepresenteerd in Barnum en Baüey's „grootste kijkspel ter wereld." Ze zullen al verbluft staan, als ze daar die reusachtige tent zien volstroomen met 12 a 15,000 menschen, zooveel als heel de bevolking der stad Sneek bedraagt als er geen hardzeilen is. Dat komt daar alles bij elkaar in één tent. Nog nooit gezien in ons land. Het buitenvolk heeft nu reeds veertien dagen lang verbluft gekeken naar de 70 meter lange reclame-schutting te Leeuwarden, in die mate zelfs, dat daardoor telkens menschen te laat bij den trein gekomen zijn. En nu moet de groote beweging nog komen. Weet ge, dat de waarde van zoon wereldonderneming in de millioenen loopt ? Alleen de paarden reeds vertegenwoordigen een kapitaal van f 384,000. En dan de „kudden" olifanten 1 Hoort wat de heer Bailcy er zelf van zegt: „Wanneer de bewoners van het Europeesche vasteland ook nog zoon levendige fantasie bezitten, onmogelijk kunnen ze zich ook in hun stoutste droomen iets zoo overweldigends hebben voorgesteld." Hij neemt b.v. niet aan, dat ge bij machte zijt te droomen van een vrijheids-dressuur van zeventig paarden tegelijk. En als ge niet weet, hoe ge 't noemen zult als daar een wielrijder van een steile 200 voet hooge ladder naar beneden komt suizen, de heer Bailey weet het wel. Hij zegt: „Het is een meteoor, een electrische bliksemstraal, een voorstelling waarbij men, den adem inhoudt, de allergrootste proeve van moed en onverschrokkenheid, want één verkeerde beweging zou het grootste ongeluk ten gevolge hebben." Dit grootste aller sensatie-nummers vinden we beschreven als volgt: „Op den grond zijn machine bestijgend, rijdt de artist met de grootste kalmte en een helling van 45 graden naar boven tot hij het in den top van de tent gelegen platvorm heeft bereikt. Dan keert hij rustig en behendig om, om dan plotseling onder ademlooze stilte en terwijl het hart van honderden toeschouwers stormachtig klopt, met razende snelheid over het hellend vlak naar beneden te suizen, met den daverendsten bijval van duizenden begroet." Zeg het maar eens sterker. Doch genoeg. Er zijn nog veel meer luchtgymnasten, die „de ademroovendste, verbluftendste, angstwekkendste toeren in de hoogste luchten spelend verrichten en de -wetten der zwaartekracht volkomen opheffen met zulk een vogelvlugge gemakkelijkheid en ongeëvenaarde zekerheid, dat tot nog toe geen enkel ongeluk is voorgekomen." En dan hebt ge nog niets gehoord van de tallooze clowns, die „een internationaal congres van Narren-koningen vormen en welke grappige kerels — en dames zijn er ook bij — de kunst verstaan, alle menschen, geleerden, philosophen, ja zelfs getrouwde mannen zoodanig te betooveren, dat zij om hun ernstige gezichten moeten lachen. Zij brengen kinderen aan het huilen van lachen, oude vrijsters raken in verrukking van pleizier, gevestigde familie-vaders krijgen de lachtranen in de oogen." Als dat nóg niet genoeg is, kan Bailey er niet meer aan doen. Hij voorspelt met zijn leger van cilowns aan Friesland een „aardbeving van het lachen," zoodat Maandag 2 September in elk geval als een kritieke dag zal moeten worden aangestreept. 't Leek er heden Maandag ook wel zoon beetje op. Wat 'n onstuimige luchten tegen den middag, dreigende met onweer en regen ! Of neen, een dreigen is het niet als naar dien regen reeds zoo lang smachtend is uitgezien. We hebben ons laten vertellen, dat nu in veertien dagen tijds de weide-koeien wel twintig gulden in waarde verloren hebben als een gevolg van de eindelooze droogte 't Is droogte, droogte en nog eens droogte waarover onze correspondenten ons even hardnekkig als eentonig schrijven en welke berichten we maar niet meer opnemen, omdat ieder het zelf wel op zijn vingers kan narekenen, dat zoo het voor veertien dagen al een bedroevende toestand was, het zonder regenbui nu nog weer veertien dagen bedroevender moet zijn. Dat de stooten droog zijn, het gras verdord is en het vee in het land gevoederd moet worden, kunnen we toch niet elke week opnieuw vertellen, en ook zonder dat het gedrukt staat deelt ieder wel in de hoop, dat spoedig „een verkwikkende regenbui een verandering ten goede brengen mag." Heden zat die hoop aan de lucht en ze liet er enkele buien van los, maar toen was 't weder uit. In plaats van regen hebben we meest harden, wind gekregen en we wijsgeeren druk over 't wisselvallige van het weer zooals men ook het wisselvallige van een menschenleven bespreekt Daar hebt ge de droevig bezochte familie B. te Leeuwarden. Een paar jaar geleden nog was de heer B. een zeer gezien ambtenaar in hooge betrekking; thans is hij verlamd en gekrenkt in geestvermogens. En om ramp op ramp te stapelen, is nu ook zijne 36-jarige dochter plotseling krankzinnig geworden, zoodat zij onmiddellijk naar een gesticht moest worden overgebracht. Hoe geheel anders, hoe rustig en naar het oog gelukkig is voorbijgegaan dat andere menschenleven, dat van Franekers oudsten, mannelijken ingezetene mr. Corn. S. Wijbenga, die Zaterdag in den ouderdom van 90 ja-ren kalm en zacht is ontslapen. Hij behoorde tot de zeer weinige nog in leven zijnde personen, die gestudeerd hebben aan 't Franeker Atheneum. In 1836 werd hij benoemd tot secretaris der gemeente Franeker ad e el, in welke betrekking hij zijn vader opvolgde, die deze functie langer dan veertig jaren had bekleed. De zoon heeft het tot 43 dienstjaren gebracht en werd in 1879 op zijn verzoek eervol gepensioneerd. Zijn kalme levensavond is dus nog van langen duur geweest. 't Is de laatste dagen, zoo 't schijnt, goed gegaan met schrikkende paarden, te water vallende kinderen en schapen-verscheurende honden. Er komt alleen 'n bericht uit M u rm erw o u d e oyer een brand aldaar in den vroegen morgen van Zaterdag. Toen is de bakkerij en boerderij van G. M. Sikkema in vlammen opgegaan. Al het hooi en de granen gingen verloren ; van den inboedel kon nog een klein deel worden gered. --- Persnieuws. Het Vaderland vaart heftig uit tegen de liberalen, die door hun loome houding oorzaak zijn geweest, dat Lochem een soc.-democraat en Amersfoort een anti-rev. in de Kamer gebracht heeft en spreekt van politieke verwatering in de lib. partij. En dan krijgen wij-Friezen wat liefelijks te hooren : Ben schitterend voorbeeld van die verwatering — zegt het blad — gaf nog Weststellingwerf, waar de heer Hugaiholtz openlijk van den aanvang af door liberalen werd gesteund. In Friesland trouwens is dergelijk beginselloos gedoe meer vertoond. Het is een feit van algemeene bekendheid in het Noorden, dat bij eerste stemming reeds heel wat liberalen op den sociaal-democraat plegen te gaan. Dat stugge volkje daar is voor persoonlijke eigenschappen van een candidaat o zoo gevoelig; vooral als hij Friesch kan spreken en dat zoo nu en dan eens merken laat." Het Volk merkt hierbij op: „Wij meenen van Hugenholts geen schande te spreken, als wij beweren, dat hij er geen drie woorin 't Friesch uit kan brengen, en wij zouden wel eens willen vragen, of de overwinning van den heer Lieftinck in Franeker met diens bekende jovialiteit of de nederlaag van den heer Schaafsma in Dokkum, met diens onverdacht boeren friesch accent iets heeft uit te staan." ... De Amsterdammer verwacht, dat de liberale partij nog meer en meer terrein zal verliezen aan de socialisten. De toestand, dunkt het blad, is deze: „Daar leven onder de kleine burgerij en den middenstand velen, die sinds tal van jaren gevoelen dat ook hun belangen allesbehalve behoorlijk behartigd worden. Zij ervaren, dat zij zware belastingen moeten dragen, — belastingen zonder voldoende rekening te houden met 't draagvermogen — en dat hun «daarvoor zoo weinig wordt ge' geven, dat hun tot voordeel strekt. Zij hebben het geprobeerd met allerlei soort van liberalen, die zich voor hervormers uitgaven, maar die, als het tot de daad kwam, steeds bleken gezworen te hebben elke kliek en coterie, die op welke wijs dan ook van de belastinggelden profiteerde, in het ongestoord genot te laten van hun privilegiën, of dezen nog te versterken. Van bezuinigingen was nimmer sprake; de meest ongeoorloofde geldverkwisting zagen zy bestendigd ;de rechtspraak bleef kostbaar en traag, de dringendste maatregelen tot bevordering van volkswelvaart lieten op zich wachten, terwijl de millioenen voor leger en vloot gevraagd, voortdurend stegen." Hoe zouden nu onder deze omstandigheden de ontevredenen, de ongeduldigen, die steeds te vergeefs er op wachtten, dat de zoo warm aanbevolen candidaten van velerlei slag het eens ernstig voor hunne nooden en begeerten zouden opnemen, niet bij tienen en honderden naar de socialisten overloopen; geenszins omdat het socialistisch program als voor hen geknipt is, — maar wyl zij in die socialisten de mannen zien, die ten minste eerlijk voor hun eigen beginselen opkomen. indien de socialisten, behalve met hun rechtstreeksche arbeiderspropaganda, met een even duidelijk program van voorloopige Staatshervorming in de liberale districten waren verschenen, de zeven zetels waren allicht zeventien voor hen geworden, meent het blad. De afval van het liberalisme is nog pas in zijn begin. Men zal in dit opzicht nog heel wat beleven. --- Engelsche Botermarkt. LONDEN, 24 Augustus 1901. De hooger loopende prijzen hebben de vraag naar fijnste boter doen verminderen. De meer algemeene prijs voor Deensche was hier niet veel boven de 112/—. Zij, die boter in de koude-luchtkamers hebben, beginnen die er nu zoetjes aan uit te halen ; men mag dus voor eenigen tijd eene flauwere vraag verwachten, zonder dut hjer-1 door eene terugzetting in de officieele prijzen veroorzaakt wordt. In veertien dagen tijds kan eene genoegzame opruiming hebben plaats gehad, om de prijzen algemeen weder hooger te zien gaan. Friesche creameries brachten deze week 106/— tot 110/— op en lersche creameries behaalden eveneens tot 110/—, doch de afzet was minder vlug dan verleden week. De factories vonden evenwel vlugge plaatsing tegen 94/- 98/-. Canadasche creameries kwoteert men 100/— 104/— en Amerikaansche boter 96/— a 102/—. Fijnste Russische bedingt 94/— 98/—, doch Siberische behaalt moeilijk over de 90/—, met ondersooiten om en bij de 80/—. Normandische prijzen zijn onveranderd met afvallende vraag voor fresh rolls, doch Friesche worden een halven stuiver 't pond hooger gekwoteerd. Maandag was het hier een heete dag ; doch sedert hebben we een geregelde temperatuur gehad van 72 tot 78 graden met N.-O. wind en erg drogend, 't Gras in dezen omtrek is geheel verdord. Nachttemperatuur 50 graden. WILLIAM. --- Berichten uit Stad en Dorp. LEEUWARDEN, 26 Augs. Toevallig waren wij heden getuige van het verzenden van 46 Friesche stieren en kalve rieren, welke via Rotterdam naar Riga en verder Rusland in werden gezonden door de firma H. Schaap & Co. van Roordahuizum. 't Was een prachtige collectie jong fokvee, dat den naam van ons hooggeroemd Friesch vee in den vreemde zeker hoog zal houden. BALK, 26 Augs. Uren van verzending van brieven etc. van het postkantoor alhier: 's Nachts 3 uur door het geheele land, uitgezonderd, Woudsend, Jutrijp, Nijega en Kolderwolde. 's Middags 4,5 door het geheele land, uitgezonderd Sloten. 's Morgens 11,40 naar de lijn Stavoren—Sneek ■—Leeuwarden—Groningen en wat ten W. en ten N. daarvan ligt. Tramlijn Sneek—Joure— Heerenveen, Tramlijn Lemmer—St.-Nicolaasga —Langweer—Scharsterbrug. Verder de provincies Noord-Holland, Zuid-Holland en Zeeland. 's Avonds 8,15: Alles wat ten O. en ten Z ligt der lijn Stavoren—Sneek—Grijpskerk. Naar Sloten 's nachts 3 uur, 's middags 1,15 en 's avonds 8,15. OLDEBOORN, 24 Augs. Bij de heden alhier gehouden velocipède-ringrijderij, waaraan 27 dames en heeren deelnamen, werden de verschillende geldprijzen alle door heeren behaald en wel door : J. Zwart, M. Poppes, J. Brandsma, S. Wieringa en G. Hooisma, allen alhier. BOLSWARD, 26 Augs. Zaterdag werd zonder toestemming als reclame aan den trans van den stadhuistoren een groot doek vastgehecht met: „Drink Fosco op de Tentoonstelling." Nadat vele Bofswarders zich er een halven dag lang aan geërgerd hadden, dat hun schoon stadhuis voor een dergelijke reclame werd gebruikt, werd op hun aandringen het doek weggenomen. Het doel van den reclame-maker was intusschen bereikt, want honderden bezochten op het tentoonstellingsterrein zijn salon om eens te onderzoeken wat fosco is en hoe die smaakt. LEEUWARDEN, 26 Augs. De 19 Zeedijkswaterschappen in Friesland, ter grootte van 190490,95,35 H.A., hebben in 1900 een gezamenlijke ontvangst gehad van f 557,749,575, waaronder saldo's van vorige dienstjaren ƒ 30,300,40; inkomsten uit bezittingen f id. van waterschapswerken f 37,027,61 ; vaste bijdragen f 4,698,91 ; omslag over het kadastraal inkomen in 10 waterschappen f 170,893,512, varieerende die omslag van 7/10 tot 3,36 procent en een omslag in 4 waterschappen naar de oppervlakte tot een bedrag van f 22,808,03 ; geldleeningen / 131,909,69, subsidiën f 70,810,805 en andere ontvangsten ƒ 30,933,32. De uitgaven bedroegen ƒ 549,869,142, waaronder aan aflossingen en renten f 257,866,41 en buitengewone werken f 23,347,35. Het gezamenlijk bedrag der ontvangsten was / 631,858,492, dat der uitgav. ƒ 598,511,352 lager dan in 1899, welk verschil in hoofdzaak een gevolg is der belangrijke zeedijkswerken, toen in Vijf deelen Zeedijken Buitendijks uitgevoerd. De gezamenlijke schuld is met f 48,250 verminderd en bedroeg einde 1900 nog f 2,102,300. LEEUWARDEN, 26 Augs. Voor de groote harddraverij vanwege de Leeuwarder Harddraverij-vereeniging, te houden op den Marssumer straatweg op 31 Augs., zijn de volgende paarden ingeschreven : Bellwood van Wedgeblock, van den heer J. Koster te Heemstede, Egbertine van stal „Jan Steen" te Den Haag. Huntress van den heer Johs. de Mol te 's-Hage, Moquette van stal Unitas te Koudekeik a./d. Rijn, Sador II en Redseer van den heer H. K. Glasz te Loppersum, Sigfrida en Cesar van den heer J. Ensing te Groningen. David A. en Fannij van den heer A. de Goede te Purmerend, Martin van den heer J. Wijtsma te Gauw. NOORDWOLDE, 24 Augs. Heden werden door den agent Bosma alhier twee vluchtelingen uit de kolonie Veenhuizen naar hun domicilie teruggebracht. Teneinde aan het speurend oog der politie te ontkomen, had de een zijne gestichts-kleeding tegen burgerkleeding verwisseld, doch zijn ongewone wijze van handelen in de vrije maatschappij bracht hem al spoedig in verdenking. De ander dacht het terrein der politie te ontwijken door zich te begeven in de richting naar Oldeberkoop, doch ook deze werd door B. ingehaald en bij zijn kameraad in het huis van bewaring gebracht. — 26 Augs. Heden is een einde gekomen aan het „gedobber tusschen hoop en vreeze" der Noordwoldiger walbewoners. We hoorden echter na eene algemeene zucht van verademing ook menige zucht uit een bezwaard gemoed, want — „die modder, die modder 1" Hiermee zal men echter ook wel een uitweg vinden. De heer Maurits, hoofd der school aan den Nieuwen weg, is heden morgen met zijne klasse uitgetrokken op een schoolreisje. Per stoelenkar zijn de kinderen met hunne geleiders naar het station Peperga gereden, vanwaar verder per spoor een reis wordt gemaakt naar Zwolle en omstreken. Dit is in ons dorp de derde school, waarvoor een dergelijk reisje werd georganiseerd, zoodat we mogen constateeren, dat men meer en meer overtuigd wordt van het groote nut van schoolreizen onder speciale geleide. De heer Elgersma gaat deze week zijn nieuwe standplaats innemen te Marssurn. De ouders aan de Oosterstreek zien hem met weemoed vertrekken. Moge zijn opvolger zich in dezelfde achting en waardeering verheugen ! OOSTERZEE, 26 Augs. Vrijdag had alhier eene ringrijderij plaats, waaraan door 10 paren werd deelgenomen. De prijs f 15 werd gewonnen door C. Koehoorn te Oosterzee en Grietje Muurling te Echten, de premie f 5 door A. Schaafsma en M. Schaafsma te Echten en de 2e premie / 2,50 door J. de Vries en B. de Vries te Oosterzee. FREDERIKSOORD, 26 Augs. De tentoonstelling van „Floralia" trok weder veel bezoek : 1300 kaarten werden afgegeven. De jury kende 65 bekroningen toe en wel 36 voor uitgereikte potten, 10 voor groepen,l6 voor tuintjes en 3 voor tuinvruchten. Eerste prijswinner van de tuintjes was J. Elgersma, tweede H. Zeilmaker, van de potten won J. Roffelsen den eersten prijs en H. Zeilmaker den tweeden, voor groepen werd de eerste prijs toegekend aan I. Steenstra en de tweede aan W. Hol. Dank zij het schoone weder, is het Floraliafeest weder uitmuntend geslaagd. Honderden en nog eens honderden waren van alle kanten toegestroomd, om zich eenige uren in den fraaien tuin, onder de hooge boomen en in 't sterrebosch te verpoozen, of zich op het feestterrein te amuseeren. De draaimolen was altijd vol, eigenlijk te vol, wat bleek, toen om 8 uur ongeveer een balk brak en de pret uit was ? O neen, de draaimolenman riep onmiddellijk de hulp in van een timmerman en na een korte poos rust voor 't paard, maar van hard werken voor 't personeel, ging 't weer lustig rond en tot laat in den nacht klonk de muziek van het caroussel en het vroolijk gezang van de feestvierenden. --- WALING DYKSTRA. "~°~~ Vn '45 wier Harmen »%Wm bigoan mei ïn 40 wier ■ dskrift Iduna. Det t ütjaen fen in *r>sii !Qr) u ge]ski naem goed op en do J tiidskrift ta for tael en skriftenkennisse uo „ ~ sines makke, bleau Sytstra samler. d* y al sein habbe, hat Waling der ek tige oan mei-arrebeide yn 'e earste jiermennicn. Eft er nou tocht: it is, yn 't stik skriften ek, better mei de romte to "ea<«1 as mei de krapte, ef det hwet oars him oanfitere, dêr wolle wy óf wêze, — mar yn l»»-1--bigoan er sels mei ien: De Frysce Huesfrjeun. Syn ütjower wier yn 't earst-oan Ippius Fockens to Frjentsjer wer; letter hat Telenga de ütjefte oernomd, krekt as mei de Bijekoer. Dy Huesfrjeun hat oan '69 ta bistien en do is er wer opdoeke. Binammen yn 'e earste jiergongen kamen gans stikken sünder namme der onder; dy wierne fen 'e samler sels, det wist elken-ien. It like do in fêste wet to wezen det samlers (redacteuren) hjar eigen wirk net underteikenen, lyk as nou yet by krantesamlers it gefal is; Harmen Sytstra die yn Iduna krekt allyk. Vn 'e alderearste jiergong fen 'e Huesfrjeun fine wy by ytlike oare en lytser stikken unrym ek Kreambisite. by domeny (fen Gritsebürren fensels!) en It oproer to Gritsebürren. Beide stikken wer tige oan e gntsige kant, mar it earste folie pittiger as it oarde, det al to folie fen in optinksel hat. By neare nacht tsjugge in heapke hantsjemieren de dyk lans nei Gritsebürren ta. De geatjue hearre det folkje „Die Weiber von Wemsburg" ophelien en nou tinke se det 11 oproermakkers üt 'e stêd binne dy 't komm* om 'e boel op to skeppen. Nou, it doarp rint op ien ein om to harkjen, der wirdt wakker oer haspele en praet en einlings wirdt der bisletten om se mei mannemacht buten it doarp to kearen; elk fljucht nei nas om fjuchtersark to heljen en den tsjugge habbe n°n^ge manskippen yn 'e miette. Dy '« if!,--, rwilens al mar trochsongen oan Li ■ l\Z 6n* L-H k°mme der ek yet hieltyd S'mdt„T tnkt °P 't lést: fea, is det as in In/l Ü* en eine dy poepen den ZnVtVel binn^6 ** net Do% de ïkSiw w» en brek fen det Btik* ?/n J&Tfi?, ffiVff£«aS ten as in gjalt aei. It i 8 Reinou efterneiS rinnend stik: De winskhoed fen Fortunatus, fen Joptfc Japikx, det tige moai is. Dy nije skriüwer, dy .* .letter ek oare stikken skreaun hat, forstie ja sa goed as Waling de kinst om him yn moai ,Frysk to uterjen en wist ek krektlike goed de wei yn 't Fryske folkslibben. De boeksköger yn Idruma 1852, Q. W., ioech vn syn skögmg fen e Huesfrjeun de aamier yet al gau ris in opkiper, mar fen Japik Japiks seit er: Nearne bef De Frysee Huesfrjeun mear care feu, as det Japik Japiks in trouwe mei-arbeid er is. Fen al hwet der yn dizze (earste) Jiergong stiet, mintet dy sVn wirk boppe de oare st kken ut. Sünder oerdriüwing teikent er trochstnngs de minsken fiks óf lyk as se binne. Taest er sims wol ris just net hiel djip yn it minskeherte, syn foarstelling is meastal libben en natlirlik en hwet it measte seit, üt syn skriAwen azemt in tige goede geast. Scoe Q. W. do witten ha hwet letter bliken die .... det Japik Japiks en de samler fen 'e Huesfrjeun ien en de selde wierne? It liket üs ta fen net. Hwent, sa 't wy al seine, op Dykstra syn wirk, binammen op syn dwaen en litten aa samler, Mcd er gans to sizzen. Syn skóging (krityk) is hjir en dêr by 't fitterige óf; ja, efkes ha wy ünder 't lézen tocht: wier 't der Q. W. faeks om to dwaen om Waling en de Huesfrjeun dwerse kneppels foar 'e foetten to smiten? 't Kin best wêze det üs det mist. Mar Waling hat it sa opnomd, dêr is biwiis for to finen. Vn 'e Huesfrjeun fen '52 rymt er : Iduna, nou üs baedgodinne, Is my partyich üt en troch; Ik mei bjar hege ginst net winne, Ho 't ik dêrta myn best ek doch: jfar _ geil 'k-dêr oer to kleijen lizze? 't Is eigen skild, det ma 'k mar sizze. Leau, det hja gau foroarje scoe As ik mar, lyk as oaren dogge, Dy 't hjar hwet mear as ik üntsjugge, Oan hjar myn berntsjes offrje woe. Düdlik to fornimmen hwer 't Waling op üt woe, nou ? 't Wier Iduna skild wol hwet mei det se fen him san düst krige. Mar as üs frege wirdt: hie Waling it by de rjuchte ein mei syn kwea-bitinken, den rnoatte wy' earlik sizze : né, det kinne wy net leauwe. Harmen Sytstra, de Iduna-s&mler, wier for soks gjin man. Dy skreau den ek yn Iduna '54: Op det stikje (it niis krektsa oanhelle) anderet Iduna net. It ünwiere lit se bliüwe for hwet it is. * * Vn 'e 2de jiergong fen 'e Huesfrjeun kamen al wer gans stikken fen 'e samler sels. Japik Japiks gyng troch mei De Winskhoed fen Forlunatus. It scoe fierstefolle tiid ,en plak nimme as wy alles neame en oereidsje woene. Strak daelk rnoatte wy yet hwet üt dy Üergong ha det op 'e samler syn libbensomstandichheden slacht, mar fierders scille wy 't bliüwe litte by ien lyts priüwke der üt. Wy nimme dêr ta for kar it rymstik Sa binne der mear, det yn in hopen Friezene ünthald hingjen bleaun is, grif om 't it yn in koart bistek in drege wierheid jowt. Griet Slomp roan by de boeren roun Mei 'n skoergüdsek, en dêrmei woun Se in bjuster skrael stik brea, sa wier! Bn dêrtroch foei 't hjar dübeld swier. Hja krige hjar nocht op.-'t lést, smiet de sek del en róp fortrietlik: „Dêr smoarge skoergüdsek, Hz dêrl Myn rêch dy tóget dy net wer, Ik toai en sleep my krom en stiif, Den rin ik yet mei 't lege lüf; Hwa scoe san libben langer léste? 'k Woe det de grime dea mar kaem En my yn syn klewieren naem, Den koe 'k tominsten altyd rêste!" , Hja hie 't mar amper sein, ef dêr stie man mei de seine al, om hjar de deugd to dwaen dy 't se frege hie Mar och! hwet seach Griet Slomp do gleon! Doch haestich sei se: „Goede frjeon, Help jy my efkes, as jy wolle, Dy skoergüdsek wer op 'e holle!" * * # Fries boppe dichter, ha wy Waling neamd. Vn '52 scoed er it biwiis jaen det by him ek de dichter boppe de efterhaldene Fries ütblinke koe, al wier 't den mar for in koart skoftke. Mar der moast him gans hwet oer 'e holle waeije, ear 't it safier kaem. Vn 't lést fen 1851 forlear er syn earst wiif; hy bleau efter mei in lyts boike. Do moast er yn wirden ütjiette de smerte dy 't er fielde. Do roan 't herte him oer. Vn 't bigjin fen '52 song er: Wer is in jier forstoud yn 't neat der tiden Bn yn syn rin naem 't freugde en droefnis mei; Mar is 't üs rêd, och, al to rêd üntgliden, 't Liet op syn paed wol djippe sporen nei. Sa mennich waerd syn kroes fol bitter getten, Oan 'e igge ta, nei Gods alwiis bistek; En mannich fielt mei 'n rouban 't herte omsletten ; Bn ünder dy de Huesfrjeunskriüwer ek. ïn dierber pftn moast hy nei 't grêf ta drage, In sterke steun, al wier 't in swakke frou. Hwer binn' se bleaun, dy mannich blide dagen? Sa rêd as do, sa langsum binn' se nou! Ik hear net mear dy sêfte ljeafdeklanken ; It bloed is stjurre yn 't hert det for my sloech ; Ik moast hjar slute yn 't hüs fen iken planken ; Ik moast it sjen det me üt myn hüs hjardroech! Sa klage er, —dichter boppe Fries, do! Det selde jiers moast er syn soantsje ek misse. En yetteris forgeat er in amerij syn Fries-wêzen; yetteris klage de dichter üt yn moaije, kreftige wirden, hwet de Fries swein habbe scoe: syn herteleed. O wr&ldsk» nocht en wille, Hwet bistou wif en faei! Ho scoest üs winsken stille; Pas fielt min hjir dyn swiet geflaei, Ef dou bist wer forsille! Krekt as de sêfte winen Yen aeikje simmerdei By 't hetsich sinneskinen, Sa fielt min op 'e libbenswei Dyn kommen en — fordwinen. De tiid moat balsem skinke. Mar ho 'k it hjir ek ha, Ef hwet my oan mei blinke, 'k Scil altyd oan myn ljeave twa Op Spannums tsjerkhöf tinke! Dichterlik-earnstieh field en dichterlikmoai sein, dy beide fersen 1 Harmen Sytstra gei fen 't earste yn Iduna fen '54: Vn 'e Huesfrjeun bigjint it jier mei in dicht fen 'e redacteur oan 'e Huesfrjeun-lèzens, en det is 't moaiste hwet dit tiidskrift jimmer yn 'e earnstige soarte jown hat en it bifestiget wer de alde spreuk det it it herte is hwet treffend sprekken docht! Wy for üs sels rnoatte sizze: jammer det it libben de dichter sa oangean moast ear 't it herte spriek yn sokke klanken ; jammer det er yn dizze trant san bytsje jown hat; jammer det it Hollanske tiidskrift Eigen Haard okkerdeis, by Walingomme pertret, yn alles gelyk hie, do 't it fen syn wirk sei: Zijn eerste liedjes en vertellingen pakten terstond. Hooge vlucht zat er niet in, doch wel dat eigenaardige wat den echten volkstoon uitmaakt en voor eiken landaard iets verschillends, iets persoonlijks vraagt. Lachend wist hij steeds zijn volk de Waarheid te zeggen. Mar oan 'e oare kant leauwe wy skraech det de Friezen yn 't algemien likefólle balde scillen hiene fen Frysk lézen as nou,,— as Waling ris in Gysbert Japicx west bic. Gysbert kaem yn syn wirk wol, — mei syn wirk net oan 't folk ta. Gysbert jöech yn syn wirk him sels, — Waling it folk* Gysbert joech ien Fries mei in moai, ryk gemoedslibben, — Waling tüzenen sa 't se troch de bank binne. Gysbert ïs in greate, greate stjerre dy t tige fier óf stiet; syn Ijocht hat lang wirk om by üs to kommen, — Waling de moanne, sa tichte-by; lit him lytser wêze, mar hy jowt folie mear Ijocht. O p Waling hat 1 n hea 1 e ieu it Frysk as skriüwtael dreaun. Hwer 't it bleaun wier mei in Gysbert yn syn plak, doare wy net to sizzen. Dit is grif wier, det den üs tael-striid yette mear buten 'e sljuchtwei-Friezen omgien wier, as nou 't gefal is en sadwaende gans minder fortuten dien hie. Summa summarum hat Waling doch altyd west en ia er yette: de rjuchte man op 't rjuchte sté! * Seltsums: Dokter EelUje wist Gysbert en Waling beide tagelyk üt it plak to kearen I --- Transvaliai. —De leuzen in de Boerenvaandels. De Neue Freie Prcsse heeft van het Weener huis dat de Boerenvaandels leverde, de volgende bijzonderheden vernomen omtrent de leuzen die er op staan. Dat van Botha heeft tot devies : „Worstel met behulp van God," dat van Lucas Meijer: „Voor vrijheid, volk en vaderland," dat van Erasmus: „God heeft de bevrijding beloofd," dat van De la Rey: „God is onze leidsman." Het vervaardicren der vaandels, ongeveer 50 è, 60 in getal,- heeft ongeveer een jaar geduurd. Twee dagen voor dat de Engelschen Pretoria binnen kwamen, werd aan géneraal Bolha het zijne overhandigd. Den vijand is nog geen enkel vaandel in handen gevallen. — In 'n vorig nummer gaven we de sterftecijfers in de Transvaalsche concentratie-kampen en vroegen daarbij van de lezers 'n oogenblik na te denken. Nu nog dit: In Juni waren er in de kampen' 85,410 menschen, waarvan 777 stierven; in Juli 93,940 — dus slechts weinig meer — waarvan 1412, dat is bijna tweemaal zooveel, stierven. Want in Juli was de toestand.... verbeterd zeggen de officieele Engelsche rapporten. Brakensiek, de groote Amsterdamsche teekenaar, heeft ook bij die cijfers nagedacht en als vrucht van zn denken bij de „Groene" n plaat gegeven, waarop Kitchener bezig is 'n vrouwte vermoorden, terwijl Chamberlain, als duivel afgebeeld, achter hem staat en in 't volle besef van zn almacht zegt: „toe maar, ik regeer de wereld!" En ondertusschen zijn de verhoudingen van Engeland met de andere mogendheden met onverminderde hartelijkheid blijven bestaan! --- Korte Mededeelingen. —Te Doetinchem is nu reeds voor de derde maal in korten tijd een valsche gulden in betaling gegeven. — In de volgende maand, wordt te Rotterdam de eerste Christelijke Hoogere Burgerschool met vijfjarigen cursus in ons land geopend. — Te Borgerhout in België ("dient aan onze grenzen) heeft 'n 34-jarig jonkman in halfdronken toestand 'n 19-jarig meisje op straat doodgestoken. — „Moeder gevaarlijk ziek; kom dadelijk thuis," telegrafeerde iemand uit Bergcn-op-Zoorn als lage „grap" aan een meisje dat uit logeeren was. Hij onderteekende met den voornaam van haar vader, Er is proces-verbaal van opgemaakt. — Volgen» de Stichtsche Ct. is de heer Heldt, nu hij in Sliedrecht niet gekozen en dus de laatste kans om in de Kamer te blijven voor hem verkeken is, door de Maatschappij tot expl. van Staatsspoorw. benoemd tot lijninspecteur op haar banen. —In Limburg leggen de landbouwers zich met gunstig gevolg meer en meer toe op de komkommerteelt. De uitvoer naar Duitschland neemt steeds grooter afmetingen aan. Bij honderdduizenden kilogrammen worden er verzonden. — In den vroegen mor ge n betrapte een boer in de Sloterdijkmeer een persoon, die bezig was van 'n paard in de wei den staart af te snijden. Vluks zwom de boer de Wetering over, kreeg den dief te pakken, bond hem met behulp van anderen handen en voeten, zette hem zoo op de kar en reed hem naar de politie. — Te Roodkruin — vertelt de Graafschapsbode — is een boerenknecht van schrik uit een hooiberg gevallen, toen een dame, die daartegenover en pension was, begon te zingen, zooals dat gegil heet. De jongen is er nog al goed afgekomen, met een paar kapotte klompen, die de dame voor haar rekening met blikjes heeft laten beslaan. —H. v.d. M. uit Bergum, nog geen twee jaren geleden door het gerechtshof te Leeuwarden veroordeeld tot 8 jaren gevangenisstraf, wegens het neerschieten van iemand, met wien hij op de bunzingjacht ruzie kreeg, is sedert eenigen tijd lijdende. Hij zal zijn straftijd niet kunnen voleindigen. Te Bergum circuleert nu een adres aan de Koningin, houdende het verzoek om gratie voor v.d. M. — Het Belgisch socialistische blad Le Peuple biedt zijn lezers als premie een revolver aan. Het Journal de Bruxelles vraagt zich af of het bezit van zulk een wapen, „waarmede men een kapitalist op 25 pas afstands naar 't Pierenland kan zenden," naast de lezing van Le Peuple, geen voortdurend gevaar oplevert. Het Handelsblad van Antwerpen vraagt, wanneer men dynamietbommen als premie zal uitloven. — Een Amsterdammer zat te visschen aan den oever van den Amstel. Plotseling kreeg hij beet, de dobber ging onder en toen hij wilde ophalen zat er zoo iets zwaars aan den haak, dat hij geleidelijk te werk moest gaan. En wat haalde hij op ? Tot zijn ontzetting kwam een vrouwenlijk naar boven. Hij snelde onmiddellijk naar de stad en riep de politie te hulp, die spoedig met een groote mand kwam opdagen, 't Lijk werd door de familie herkend als dat van 'n vrouw uit de buurt. — Drie maanden geleden deserteerden te Geertruidenberg een sergeant en twee korporaals. Hun plan was, dienst te nemen in het Engelsche leger in Zuid-Afrika en als zij op het oorlogsterrein waren aangekomen, over te loopen naar de Boeren. Maar de Engelsche consul te Antwerpen wilde hen niet aannemen. De beide korporaals hebben toen naar werk gezocht op een Belgische fabriek, de sergeant heeft een tijdje bij de Franschen gediend, maar is opnieuw gedeserteerd en nu in ellendigen toestand in Nederland teruggekeerd, waar hij dadelijk gevangen genomen is. — Als iemand aan een ernstig besmettelijke ziekte komt te overlijden, schrijft de wet ontsmetting voor van de wonina en van alles waarmee de zieke in aanraking is geweest. Maar nu is' het toch te dwaas, zegt de inspecteur van het geneeskundig staatstoezicht in Zuid-Holland, dat die ontsmetting meestal wordt uitgevoerd op eene wijze, die weinig geeft en nog wel een groot gevaar oplevert bovendien voor den persoon, die er mee wordt belast. Dat komt alleen, omdat men niet weet hoe te ontsmetten. Daarom* heeft de inspecteur bij den Commissaris der Koningin op maatregelen aangedrongen. Er zal ai vast een cursus gehouden worden in 't ontsmetten, waaraan ieder, door de gemeente daartoe uitgekozen, gratis kan deelnemen. --- Sneek. Als Jacob „te veel" heeft, meent hij te weinig t« hebben. In dat geval verkeerde hij 2 Juli en daarom sloop hij laat in den avond op de stoomboot Sneek IV en haalde 'n paar zoetemelksche kaasjes uit het rnim. Hij wist uitstekend den weg op dat vaartuig, daar hij er vroeger op gevaren had. Toch maakte hij nog zooveel gerucht, stoker der boot, Hendrik en ter kooië uit sprong om eens te zien „wat er was". Hij zag Jacob hard wegloopen, maar wist niet wat de man onder zn jas droeg. Toen 'n week later de in 't ruim opgestapelde kaasjes te Haarlem gelost werden, ontbraken er natuurlijk twee en ging den stoker 'n licht op. Jacob bekende. Hij was 'n beetje dronken geweest : „en dan bin ik altyd so. It burreltsje het it my daen, hearen 1 It is treurich, dat mvt ik der sels fan segge. Mar ik sal se ma' niet mear drinke, dat sal 't beste weze want ik hew oek frou en kynders en die mutte der onder lije fanself". Dat vond de pres. ook. Maar hij had toch liever gezien dat Jacob nu niet alle schuld op „'t burreltsje" gooide: „Je had zin aan de kaasjes, beken liet maar eerlijk." De Off. eisch te 2 mnd. gev. --- Boterberichten uit Engeland en Schotland van 13 tot 24 Aug. 1901. De markten waren deze week flauw met ongeveer dezelfde prijzen als de vorige week. Te Manchester betaalde men voor de fijnste soorten 117/ en bleef een groot deel onverkocht. Te Birmingham kon men voor de beste partijtjes 115/ bedingen evenals de vorige week en kon niet alles worden opgeruimd. Mindere kwaliteiten waren eveneens moeielijk te plaatsen. Te Newcastle verkocht men de fijnste merken voor 116/ en kon niet alles worden van de hand gedaan. Te Glasgow brachten de beste soorten 117/ op en werd alles opgeruimd; ook was hier naar mindere kwaliteiten een goede vraag. Te Leith betaalde men voor de fijnste partijtjes 115/ en bleef niets onverkocht. Te Huil was de prijs 116/. Friesche boter bracht 110/ op. HENRY. ---