AGTenennen. --- Dankbetuiging- De Wed. G. EITSTRA Lamme en Kinderen betuigen hunnen weigemeenden DAJNK aan allen, die hen gedurende de ziekte en bij het overlijden van hun geliefden Echtgenoot en Vader zoo vriendelijk hebbenbijgestaan. Rijs, 28 Augustus 1901. Wed. G. EITSTRA—Lamme en Kinderen. RÜÖMBÖTERFABRiËK „Ons Belang" Aanbesteding de levering van 35000 baggelaar en 30000 eiken mossels. Monsters en prijsopgaaf in te zenden voor Woensdag 4 Sept. a.s. a. d. fabriek waar de voorwaarden ter lezing liggen. LANGEZWAAG^ )-o-( mredstpijd 0p Zondag 1 Sept., van MANSPERSONEN die niets hebben gewonnen. Prijs 40 gulden Premie 5 golden. Aangifte 's morgens 11 „,„ bij JOLKE KALSBEEK -N-.-G25 CEKTT. Müzièk&Bai BOVENZAAL Hotel GROEN, 31 Augs. a.s. M. GROEN. --- Vereeniging voor Feestelijkheden Heerenveen, 31 Augustus 1901 Muziekuitvoering :c«r; 7 „de Woudklank" op verschillende plaatsea in Heerenveen. TE half-tien- schitterend VUURWERK op het GEHIEEN-TEPLEIN. *^H HET BESTUUR. --- AANBESTEDINGEN. BURGEMEESTER en WETHOUDERS der gemeente Ooststellingwerf zullen de volgende aanbestedingen houden, waarvan de voorwaarden ten gemeentehuize ter losßirxar liggen. a. De levering van acht vaten petroleum. Inschrijvingsbriefjes franco in te leveren vóór of op 1 September a.s. De aanbesteding zal plaats hebben op 2 September a.s., 's voormiddags 9 uur. b. Het vervoer van grind, leem en mac-adam langs do wegen. Inschrijvingsbriefjes franco in bei aTn VÓÓr °f °P * *5^ De aanbesteding zal plaats hebben op 2 September a.s., *s voormiddags 10 uur. c. De levering van bagger en scherpe tnrf voor het gemeentehuis en descholen. Inschrijvingsbriefjes met monsters franco in te leveren vóór 2 September a.s., 's voormiddags 10 uur. De aanbesteding zal plaats hebben op dien dag, 's voormiddags 11 uur. De voorwaarden van een en ander liggen ter secretarie ter lezing. Oosterwolde, 24 Augustus 1901. Burgemeester en Wethouders voornoemd, BRINKHUIS. De Secretaris, BRAAK. Schouw - Koningsdiep. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Opsterland, brengen bij deze ter kennis van onderhoudsplichtigen, dat een SC HOU W over het Koningsdiep zal worden gehouden en dat een ieder door deze wordt aangezegd te zorgen, dat de zuivering VRnrfVhwan"' in-en «verwas, aanslibbxng, aanzanding, inst-oiving, instorting ent geen Slrf andere w«ze be'emnierend is, voor den 5 September, wat het gedeelte betreft van Bakkeveen tot de Poostbrug, voor den 6 September, het gedeelte van de Poostbrug tot de brug in den straatweg van Beetsterzwaag naar Gorredijk, en voor den 7 September 1901 net gedeelte van daar tot het einde, moet zijn afgeloopen, terwijl alle losgemaakte gewassen direkt op den wal moeten worden gehaald. Voorts: dat bedoelde waterlossing zal moeten voldoen aan de bodemdiepte bedoeld bij art. 13 der verordening, en dat de onderhoudsplichtigen worden herinnerd aan art. 15 dier verordeamg hou. dende bepahn£ • >,dat een meter van den oever van zijn perceel een wit geverfd houten paaltje» ter lengte van 1.5 meter, 5 decimeter boven den beganen grond en ter breedte en dikoLTvminBtenBl decime-er, tS„Van eeae duidelijke CrXr?g Vatl den eigenaar in gesneden en zwart geverfd" aanwezig moet zijn. s n Beetsterzwaag, 26 Aug. 1901. Burgemeester en Wethouders voornoemd, A. G. SMIJTER Voorzitter. J. LAKEMAN Secretaris. Stoomboot „TELEFOON'» vaart den 2den Sept. a.s., 's namiddags 2 uur, vanaf Oldeboorn naar Barnum's Voorstelling te Leeuwarden. Terug direct na de voorstelling. Retour f 0,75 de persoon. Tevens gelegenheid tot verkrijgen van alle plaatskaarten. Aangifte tot uiterlijk Zondagavond 7 uur. om zeker te zijn tot verkrijgen der kaarten. Kapitein J. DIJKSTRA. --- Roordahuizum. Foppe is karrijder. Kathrinus ook. Foppe is heet op 'n vrachtje. Kathrinus ook. Foppe kan heel goed 'n adres lezen. Kathrinus ook. Foppe las op 13 Juli, toen ze met de karren in 't Ruiterskwartier te Leeuwarden stonden, op 'n pakje dat aan Kathrinus afgegeven werd : „Aan mevr. A. (per Foppe.") Kathrinus ook. Maar toch wilde de laatste den eerste het pakje niet afstaan. Dus sloeg deze hem in 't gezicht. De Off. eischte f 8 of 5 dgn. hecht. Uitspraak Woensdag 4 Sept. --- Aanbestedingen. Levering 180,000 lange turven in 2 perc. Levering voor 1 Oct en 1 Nov. Monsters en briefjes aan den portier van 't krankz gesticht te Franeker voor 3 Sept. Levering 1200 ton (dubb HL.) lange turf. Monster met briefjes voor 31 Aug aan de secretarie van Franeker. --- Uitslag Aanbestedingen. OPSTERLAND, 26 Augs. Levering turf, cokes en petroleum voor de gemeente Opsterland. Turf. Perc 1 school Beets, Beetsterzwaag en 't Gemeentehuis pm 75,000, gegund aan Freerk de Vries te Terwispel voor f 3,75 per 1000. Perc 2 school Terwispel, Tijnje en Luxwoude pm 16,000 aan Wiebe M Bakker te Langez waag voor f 3,30. Perc 3 school Langezwaag, Jonkersland en Kortezwaag pm 52,000, aan denzelfde voor f 3,68. Perc 4 school te Gorredijk en bewaarschool pm 17,000 aan denzelfde voor f 3,65. Perc 6 en 6 school te Lippenhuizen, Hemrik, Wijnjeterp, Duurswoude en Bakkeveen aan S Duursma te "Wijnjeterp voor f 3,50. Perc 7; Geen inschrijving. Cokes pm 2255 HL aan Geert Schroor te Beetsterzwaag voor f 0,64 per HL. Petroleum. Lippenhuizen en Hemrik aan K Lingsma te Hemrik voor 8,75 ets per liter. Gorredijk en Kortezwaag aan D Dunant te Gorredijk voor 8,75 ets per liter. Bakkeveen, Duurswoude en Wijnjeterp aan B S de Boer te Wijnjeterp voor 8,5 ets per liter Verbetering Zuiderzeehoofd bij de sluis Molkwerumerzijl, maken aanlegsteiger en verlengen buitenvleugel muren. Laagste inschr L de Waard Sneek f 29,393. Lev 880 dubb heet baggerturf, 3010 dubb heet harde lange turf voor de gemt Leeuwarden, resp gegund aan D Steenstra te Leenwarden voor 92,5 et en B en A J Kobes te Driesurn voor 48 et per dubb hectol. Bouwen boter- en kaasfabr met dir-woning, machinegebouw met stoomschoorsteen, 6 werkmanswon enz voor coöp zuivelfabr „de Hem" teOosthem, gegund aan Anema te Midlum en Broersma te Harlingen voor f 54,948. --- HUUR en KOOP. Prov Verk 3 Sept 1 u bij Haisma te TERNAARD van zathe en l IJDLAARD od TERNAARD met boomgaard arbeidershuis en vele perc bouw en weiland groot 121 p m in huur bij B A Koudenburg, tot herfst Maart eu Mei. Belastb opbr f 3813.72. Oondt en verkoopb bij nots Alberda en Ottema te Leeuwarden. *— 9 Sept 4 u in „de Valk" te FRANEKER van zathe en l bestaande in huis met schuur, twee arbwoningen weit en 17 perc bouwt waaronder een terp, van eerste soort aarde geschikt voor afgraving a d grintweg bij PEINS groot bijna 117 pondm. Verhuurd tot 1906 '07 aan S Zijnstra voor f 2500's jaars. Boekjes met kaarten vanaf 1 Sept bij de nots Schotman te Bolsward en J Klaasesz de Boer te Witmarsnm. --- GEVRAAGD Dienstbode 12 Nov Mevr Kijlstra Dokkum. Boeremeid melken K Fijnia Spannum ; id 12 Nov J Feikema bij Harlingen. Smidskn Tj vd Velde Achlum. Verversknecht S de Vries Vrouwenparochie. --- Marktberichten. BoteP. HEERENVEEN, 26 Aug.6|4, 7|8,0|16; kna<* f 46>— » f 44.—- stukb f °>95--"aao' ) Eieren per 20 stuks f 0,55 a f 0,60. STEENWIJK, 26 Aug. 0|4,16|8,13|16;20KG. f 22,50 a f 24,-. 1 KG. 1,20 a f o,—. Eieren f 3,25 p 100 st. KAMPEN, 26 Aug. Aangev. 275)8 en 109|16 vtn. boter. Prijs f 24,— a f 26,—, f 12,— a f 13,—, per pond 55 a 60 c. LONDEN, 26 Aug. Friesche boter 1041— a 1081—, is f 45,50 a f 47,50. SNEEK, 27 Aug. (Per Tel.) 124/4, 7/8; f 45,—. Ver. le keur f 45,— a f —,—, 2e keur f 45,— a f —,—, 3e keur f 44,— a f —,—. Nagelkaas f 46,— a —,—. Aanvoer 1764 KG. Vftll HEERENVEEN. Schapenvellen f 1,25 *["-• a t 1,75, kalfsvellen f 1,40 a f 2,20, Vleesch. O stuks nuchteren kalveren t 0,— la f o,— AMSTERDAM, 26 Aug. Aanvoer 353 runderen. Vette koeien le qual. 60 a 64 c. 2e qual. 56 a — e. 3e qual. 54 c. per kilo; 165 melk- en kalfkoeien f 120 a f 240, 50 nuchtere kalveren f 9 a f 12, 480 vette varkens 45 a 47 c. per kilo, 9 schapen f — a f—. STEENWIJK, 26 Aug. Varkens, drachtige f 30 a f 40, magere f 15 a f 20, vette — et. p. pond, biggen f 5 a f 9, Fr. schapen f 9 a f 16, geiten f 5 a f 7. GORREDIJK, 26 Aug. Ter heden gehouden Augustusmarkt waren aangevoerd 110 koeien, 6 pinken, 238 biggen, 173 varkens, 208 Friesche en 63 Drentsche schapen, 10 geiten en bokken. De handel in schapen, varkens en biggen, die hoog in prijs waren, was levendig, in koeien daarentegen traag wegens gebrek aan weide. Koeien f 65 6, f 130, varkens f 20 't f 47.50, Friesche schapen f 9 A f 19. Drentsche dito f 4 a f 9, lammeren f 7 6, f 14,50, biggen f 1.15 a f 1.25 per week. De markt was druk bezocht. BOLSWARD, 26 Aug. Ter jaarlijksche paardenmarkt waren aangevoerd plm. 350 stuks. Handel goed. Prijzen voor werkpaarden van f6O tot f 120, voor tuigpaarden van f 200 tot f 500. ROTTERDAM. 26 Aug. Handel In runderen, met ruimer aanvoer, redelijk. Kalveren met tragen handel. Varkens werden flink verkocht. Handel in wolvee slecht, wegens de lage prijzen te Londen. SNEEK, 27 Aug. (Per Tel.) 239 melke en kalve koeien, beh.; 42 vette koeien, gewild; 265 kalveren, idem; 328 schapen, prijsh.; 435 varkens, vlug; 22 biggen, idem; 65 nucht kalveren, prijsh.; 190 lammeren, idem. Granen. HEERENVEEN. Aardappelen klei- Goederen. f 2>~ a f 230> za»d- f - a f 0,-. FRANEKER, 26 Aug. Borger Munstersche f o.— a f o,— Blauwe f 1,90 tot f 2,—, Magnum Bonums f 1,50 tot f o,—, alles per hectoliter. --- Keninginnedei to Makkum. Dér waerd üs in boekje stjürd mei inoranje-omslach en op dy omslach Frysk lézen. „Utbylding en optocht, op 't tou set fen de keninginne-forieniging Makkum, 31 Augs. 1901", stie der op. Kom, den scille de Makkumers op dy dei in historyske omgong halde, tochten wy foartynienen en tige nijsgierrich noasken wy it himpen boekje troch. Nou, dêr wieralderearst in stikje Fryske skiednis yn biskreaun : dy fen 't jier 1420, for safier Makkum dêr yn bihelle is. Om dy tiid hinne hiene min de tsjierderyen yn-inoar om fen Skieringers en Fetkeapers. Sikke Sjaerdema, de foarman fen 'e earsten, woe fen Makkum san S'-arte fen festing meitsje for syn ploechje, mar Tsjaerd de Fetkeapersljue, rieden him op in slüchslimme manear foar de kroade. Hja soargen det de Hollanske foetfeinten dy 't to Makkum wierne om de Skieringers to helpen, binaud waerden, gau hjar skippen opsochten en der utstrieken. Do kamen de Fetkeapers yn 't gea en sljuchtene de skansen wer dy 't der al oanlein wierne. Disse skiednis scille de Makkumers nou op keninginnedei ütbyldzje. Min fynt it plan en de biskriüwing fen 't feest ek yn it boekje. It is moai bitocht, det feest. En it is moai bitocht, det boekje. Hwent it feest jowt in stikje yn-Fryske skiednis, en it boekje it biwiis det de Makkumer Friezen, mei de heer S. v.d. Burg dy 't it boekje opsteld hat foarenoan, in Frysk feest yette op Fryske wize halde kinne en wolle. Det der Frysk songen wirde scil by dizze gelegenheid, is al sa moai. En V.d. B. hat nei myn sm in goede kar dien do 't er syn fredesang makke op 'e wize fen Piter Jelles' Oan 'e kant fen 'e silv'ren mar. Hab in bulte wille op keninginnedei, Makkumers 1 OPSTERLAND, 26 Augs. Naar wij van bevoegde zijde vernemen, is het zoogenaamd conflict tusschen den Arrondissemt.-schoolopziener te Kortezwaag en de commissie tot wering van schoolverzuim te Langezwaag en omgeving verkeerd voorgesteld. Het gold hier niet een kind dat de school bij de invoering der leerplichtwet bezocht, doch een absoluut verzuimer en dus iemand die ambtshalve zou moeten worden ingeschreven, indien hij nog leerplichtig was. Op verzoek der commissie heeft de schoolopziener den vader van bedoeld kind aangeschreven en door de commissie laten waarschuwen, doch dat bleek niet te helpen. Ondertusschen was het kind 13 jaar geworden en kon het volgens het oordeel van den schoolopziener niet meer gedwongen worden, terwijl hij een zoo strenge toepassing der wet in elk geval nadeelig voor de school, de ouders en het kind achtte, waarom hij den vader dan ook verder ongemoeid heeft gelaten, ondanks het dreigement van de commissie, dat, bij niet vervolging waardoor zij meende dat haar prestige zou lijden, zij en corps, haar ontslag zou nemen. De commissie heeft zich tot verschillende autoriteiten gewend, doch zonder eenig gevolg ; zij heeft daarom haar ontslag ingediend. SLOTEN, 26 Augs. Aan „de Grens," liggende aan de scheiding van Lemstcrland en Gaasterland, zijn thans meer dan 100 arbeiders bezig met grondverbetering van den daar liggenden uitgestrekten grenspolder, in eigendom behoorende aan de erven van wijlen den heer J. Meinesz te Leeuwarden. Bedoelde arbeid geschiedt tot verkrijging van een beJangrijk bedrag aan slikgelden, als de verzwaring der dijken en de verbetering der gronden is tot stand gebracht. Met het dagelijksch toezicht op den arbeid is belast de heer H, Raterman, SUAMEER, 26 Augs. Als een bijzonderheid kan worden gemeld, dat alhier een net huis staat, dat voor dertig jaren is gebouwd en nog nooit bewoond is geworden. Wel is het dien tijd goed onderhouden ; meer dan eens is er een nieuwe vloer gelegd. De deel in dit huis heeft een houten vloei. LEMMER, 26 Augs. Door eenigen onzer ingezetenen is aan H. Eenkhoorn, vroeger voerman op de omnibus Lemmer—Joure, thans besteller bij de Ned. Tramw.-Maatsch. alhier, als aandenken aan zijn bijna 15-jarieen dienst in eerstgenoemde betrekking, een prachtig remontoir-horloge met een toepasselijke inscriptie aangeboden, welk geschenk door Eenkhoorn dankbaar is aanvaard . SNEEK, 26 Augs. Bouwen valt niet mee, vooral niet van gasfabrieken. Dat bleek in onze jongste raadszitting. Daar werd uitvoering gegeven aan 't indertijd genomen besluit, om ons een nieuwe lichtverschaffer te bezorgen. Men hoopte er met eén ton of iets meer af ?•) komen. Maar onzen vroeden mannen werd 't al spoedig duidelijk, dat we voor een ton maar een half spulletje zouden krijgen en zoo hoorden we dan j.l. Zaterdag, dat men thans eene fabriek gaat stichten, waarvan de kosten voorloopig geraamd zijn op f 211,568. De heer Veen had gaarne gezien, dat bij 't plan opgenomen was, aan beide kanten van de straat, die naar de fabriek zal leiden, bouwterrein te maken. Maar de Voorzitter kwam met zulke bezwaren daartegen, dat de stichting van de fabriek zonder hoofdelijke stemming werd aangenomen. Dé Raad benoemde verder tot leeraar in 't teekenen aan de H. B. School en Industrieschool den heer J. J. Bauer te Brielle. LEMMER, 27 Augs. Van 20 tot en met 26 dezer maand zijn op de nieuwe tramlijn van hier naar Joure 2000 personen vervoerd. Ook schijnen de pleizierreizen des Zondags met de salonbooten van de Holland-Friesland lijn zeer bij het publiek in den smaak te vallen; gisteren toch maakten weer ruim 500 personen van de pleizierreis met de salonboot „Bolsward" naar Kampen gebruik. --- Op z'n Amerikaansch. BIRDAARD e. 0., 26 Augs. De lang ontbeerde regen is gekomen. Bij stroomen ging het over de verschroeide weiden. Ongelukken aan handen en armen hebben hier dag aan dag plaats. De zwaarste verwondingen bekwamen A. van Oosten en J. L. Kingma. De eerste schiet er zijn duim bij in, de tweede zal geruimen tijd het gebruik van zijn hand missen. Te Reitsum komt 't op kerkelijk gebied met geldelijke aangelegenheden meer en meer in 't reine. Gelukkig dat ds. Antink een man van geduld en wijs beleid is, die „het oog om oog en tand om tand" niet in toepassing brengt. Tot melkonderzoeker aan de coöp. stoomzuivelfabriek ,Dokk. Walden e. o." is benoemd H. H. Dijkstra te Murmerwoude. ROTTEVALLE 26 Augs. H. de Jong te Haikcma-Opeinde was 's avonds met zijn vrouw te praten geweest. Toen ze thuis kwamen, waren er bij zijne aardappelen. „Zijn dat joues?" riep hij, maar de lui rooiden stilletjes voort. Een schot uit het door hem uit huis gehaalde geweer dreef ze echter op de vlucht. Ook werden dieven bij iemands koolrapen verrast, althans de zakken bleven er bij liggen. J. E. Pool op 't Witveen ontstal men 9 jonge eenden, de tiende kwam kreupel geslagen thuis en stierf. De vrouw van A. Boetjes te Rohel zou met de schouw over 't Kolonelsdiep. Om een zeilende tjalk te ontkomen was ze haastig, de schouw kreeg te veel vaart, stiet tegen den wal, en de vrouw verloor 't evenwicht en viel in 't water. Ze kwam behouden weer op 't droge, maar 't had zeker niet veel meer kunnen lijden, want 5 minuten daarna viel haar 't ademhalen nog moeilijk. Die mieden heeft, kan centen ontvangen. Een landbouwer op 't Witveen verhuurde dit jaar 10 mad voor f 900 ruim de beide sneden, een ander 2 mad voor f 217 enz. — — Bij 't ontvangen der melk aan de stoomzuivelfabriek alhier, bespeurde de directeur dat er een flinke baars in zwom, wel een d.M. lang. Wat een buitensporige koe is dat geweest in dezen drogen zomer. Een meisje van Houtigehagc kwam met drie mannen van Harkema-Opeindc. Ze hadden te veel aan Bachus geofferd. Toen ze nu hier bij de gebr. v.d. M. kwamen en sterken drank vroegen, werd hun dit geweigerd en het meisje, dat vrij wat „kennelijk" was, een boterham gegeven. Zij nam 't mes in de vuist en sloeg er mee in de tafel, maar sneed zich daarbij twee vingers bijna geheel af. Hevig bloedend ging haar geleider niet haar naar den dokter te Drachten. --- ONWEERSBUIEN. Boven het westen van ons land woedde hedenmorgen in de vroegte een onweersbui, aandrijvende van zuidelijke richting. Te acht uur was zij boven Vlissingen, terwijl zij ongeveer een uur later boven s-Gravenhage losbrak, vergezeld van hevige regenstroomen. Te St.-Joosland werd een molen, te Oostburg een huis door den bliksem getroffen. In Friesland hoorde men 't in den vroegen morgen in de verte donderen. Met krachtigen wind vielen er regen- en hagelbuien. --- ONGELUKKEN. — E e n zevenjarig knaapje te Gorinchem, naar hetwelk reeds een dag was gezocht, is al drenkeling uit de haven opgehaald. — B ij Bergen-op-Zoom is 'n 4-jarig meisje onder de stoomtram geraakt. Hare beide beentjes werden afgereden; zij was onmiddellijk dood. — Een jongefietsrijder uit Amsterdam is nabij Purmerend door de stoomtram aangereden. Met een ernstige hoofdverwonding in het gasthuis opgenomen, is hij daar denzelfden nacht overleden. —Te Arnhem is Zaterdag eene vrouw door een fietsrijdenden slagersknecht aangereden, zoodat zij hersenschudding kreeg en gisteren overleed. --- Marechaussees in gevecht met Belgische vischstroopers. Zes Belgen, die met een verboden vischtuig aan 't visschen waren in een poel onder Sas van Gent, werden Zondagochtend door twee marechaussees betrapt. Er ontstond een verwoed gevecht op het water. De eene marechaussee kreeg een slag met het vischtuig op den arm, zoodat het bloed hem door de kleeren drong; de andere werd door een Belg onder water geduwd, maar kon nog zijn revolver grijpen, waarmee hij zijn aanvaller eendoodelijk schot in de borst toebracht. De Belgen gingen op de vlucht, hun stervenden makker op een kruiwagen medevoerende over de grens. Volgens gerucht is hij kort daarna overleden. Een der Belgen werd ingehaald en gevangen genomen. --- TREURIG ONGELUK. Bij een Zondag gehouden wegwedstrijd kwam te Woensel een fietser te vallen over den stok van den veldwachter die ruim baan maakte. De 23-jarige P., boekhouder te Helmond, die achter hem kwam aanrijden, sloeg van de fiets over hem heen en kwam met het hoofd zoodanig op de steenen terecht, dat hij onmiddellijk een lijk was. Bij de daardoor onstane verwarring geraakten de veldwachter en nog twee personen onder den voet en werden door fietsen overreden en ernstig verwond. --- Treurig gevolg van jeugdige onbezonnenheid. Een achtjarig knaapje te Rotterdam, meenende dat het wel zwemmen kon, ging met een anderen jongen de weddenschap aan wie het verst in het water zou kunnen springen. Hij deed het eerst den sprong en verdween onmiddellijk in de diepte. Een 62--jarige bootwerker sprong hem dadelijk na, maar zwemmende en duikende verloor hij zijne krachten en ook hij zonk weg. Een poos later werden twee lijken opgehaald. --- Oorlog Zuid-Afrika. Niet de oorlog, maar de Zuid-Afrikaansche winter spoedt ten einde. De lente is er reeds. Er is in eens weer leven en beweging gekomen op het oorlogsveld. De Boeren vinden weer gras voor hun paarden ; zij vliegen met hun gewone snelheid weder het land door en verrassen weer, nu hier, dan daar, kleine Engelsche leger-afdeelingen, die zich al hebben overgegeven vóór ze het zelf weten. Kitchener komt er in een telegram van Zondag over klagen. Hij zal onderzoek doen hoe het komt, dat de Engelschen zich zoo telkens laten pakken. In den morgen van 22 dezer — zoo seint hij — zijn 3 officieren en 65 man, die in 't oosten van den Vrijstaat van Ladybrand uit marcheerden als vleugel van een Engelsche colonne, op een ongunstig terrein omsingeld en gevangen genomen (Joor een veel sterkere Boerenrnacht. Er sneuvelde één man en vier werden gewond. Of de Engelschen zich dus ook spoedig overgaven! Ze zijn, nadat ze alles hadden afgelegd, weer in vrijheid gelaten. Dat hebben ze nog juist getroffen, want volgens een correspondent van de Daily Mail heeft Botha. aan de Boeren-commandanten gelast, de Engelsche gevangenen, die ze van nu af in handen krijgen, niet weer los te laten, maar hen in gijzeling te houden voor 't geval Kitchener zijn 15 September-bedreigihg mocht volvoeren. Behandelt Kitchener de gevangen Boeren als bandieten, dan zal Botha de gevangen Engelschen als honden weten te behandelen. Als 't hard om hard moet, wil hij toonen, dat hij zich door Engelsche bedreigingen niet bevreesd laat maken. De tien Engelsche huzaren, die bij TJniondale, diep in de Kaapkolonie, zijn gevangen genomen, zijn niet weer losgelaten maar door de Boeren in gijzeling gehouden. President Steijn heeft Kitchener een langen brief geschreven. Hij deelt hem daarin mee, dat de zaak der Boeren verre van hopeloos staat, en zij den strijd zullen volhouden. Botha, de la Reij, en de Wet hebben ook ieder Kitchener een brief geschreven met den inhoud : we vechten door. Bij Fauresmith, in 't zuidwesten van den Vrijstaat, is reeds slag geleverd. Vier Engelschen gesneuveld, acht gewond. Reuter seint, dat Steijn en de Wet zich thans dicht bij de oostelijke grens van den Vrijstaat bevinden. De Boeren dringen zuidwaarts Sn het middengedeelte der Kaapkolonie. Een strijdmacht onder Scheepers bedreigt Oudtshoorn. De Boeren in de middelste districten van de Kaapkolonie hebben zich nu versnipperd in kleine afdeelingen, die in den laatsten tijd nog meer dan vroeger 's nachts trekken en den Engelschen telkens het spoor bijster doen worden. Zij krijgen gemakkelijk voedsel' en voer en weten op onbegrijpelijke wijze aan versche paarden te komen. Twee groote commando's, te zamen 700 man sterk, zijn opnieuw uit den Vrijstaat op weg naar de Kaapkolonie. Tot dusver echter zijn ze er nog niet in geslaagd, de Oranjerivier over te trekken. Overal snijden de Boeren de telegrafische verbinding van de Kaapkolonie met Natal fit en trekken in kleine troepjes rond om de spoorwegen te vernielen. Kolonel de Wit is heden in zijn militaire beschouwingen van oordeel, dat in de beide laatste weken de toestand voor de Engelschen met den dag ongunstiger is geworden. --- Leeuwarder Rechtbank. VERVOLG. Rinsumageest. Een der kinderen Jacobs, 'n jongetje van 7 jaren, had op den akker van Rozema eenige aardappelen vernield en bovendien nog een van vrouw Rozema's dierbare „hinnepiken" belet, 'n volwassen kip te worden. Vrouw Rozema had hierop, (onder meer, daarvan zij men verzekerd), tot Jacobs vrouw gezegd dat ze haar kroost niet behoorlijk naging. Dit kwam Jacob ter oore toen hij op 'n Zaterdagavond thuis kwam van 't maaien. Hoogelijk verbolgen, want hij is zeer driftig, liep hij naar vrouw Rozema toe, en trapte en schopte haar, onder de woorden : „Kinstoü myn wiif net gewirde litte ?" Getuige Geertje van Dijk vertelde van de beide families : „Hja wenje lyk foarinoar oer en tsjiere al folie yninoar om. Hja binne om 't hoartsje deilis ja, nou yn 'e léste dagen net sa slim mear !" Jacob wees vrouw Rozema's 17-jarigen zoon Wiebe, .die kwam getuigen, aan als de bron van alle kwaad. Wiebe plaagde zijn vrouw zoo ontzettend. Wiebe kreeg hierop van den president een flinke vermaning, terwijl tegen Jacob 5 dgn. gevang, werd geëischt. --- Valom. Op 12 Juli passeerde Wiebe de Vries met zijn broer Pieter en zn twee zusters het pad dat dicht langs de woning van Harke loopt. De kinderen lachten Om mi liear, en om oars gjin ien ! Hja gniisden mi üt!" verzekerde Harke heden. Wat daarvan zij, — Harke werd kwaad, drukte Wiebe zeer onzacht tegen 'n boom aan en sloeg Pieter. Zoo verhaalde Wiebe aan den pres. Harke : Der staene geen eenjs boomen; an 't heele pad niet, dat is 't moaiste ! Pres. (tot Wiebe) ? Wiebe : Wel boomen. Pres. (tot Harke) ? Harke : Geen boomen. Enz Tot het Harke beliefde de spanninsr te doen eindigen met de welwillende verklaring: „Het benne anders niet as prikjes, boomen berm 't niet!" Dies eischte de off. tegen hem ƒ 5 boete of 5 dgn. hecht, omdat hij Wiebe tegen zoo 'n prikje aangeduwd en Pieter geslagen had. --- Veenwoudsterwal. Geert, veehouder, is 66 jaar en bloedrijk. Zn buurman, Pieter Hoekstra, eveneens veehouder, al ware 't alleen maar om 't feit, dat hij veel „hinnen" en bij die hinnen veel „piken" heeft, is van kalmer natuur en sloeg, omdat hij dat nu eenmaal maar eens wilde doen, zooveel palen in „de wyk" die naar hun beider land voert, dat Geert onmogelijk zn hooi per schip kon thuis krijgen. Geert trok derhalve 'n paar palen er weer uit en wierp ze waar hij er plaats voor zag. En toen Pieter hem zeer kalm waarschuwde, riep hij zeer driftig : „Dief 1 dou hast twa piken stellen, en dou haste in falske eed dien !" Waarop Pieter weer zeer kalm naar den veldwachter geloopen is. Klaaske Vëllinga, die heden getuigen moest, verklaarde van Geert: ~Hy is in bloederich wirksume man, mar wol hwet ropperich en driftich !" Geert: Minhear, mach ik ris efkes wat segge ? It is niet wier dat hij dy faert dichtslaen mach, niet waer mien ik, Mei 'k wol efkes boersk prate ? It scoe raer gean as dy feart ticht bleau, en wi scoene earm wirde dêr op Feanwaldsterwal, hwe,nt allegearre rnoatte wi der lans, ja allegearre. It is in sotte saek. it is minsketergjen, it is om mi hjir yn 'e bak to krijen, it is skande, it Hi hat syn piken op myn lan weidsje litten en nou bin 'k myn gers kwyt, gêrs kwyt ja Pieter, zeer kalm, kon toch niet goed aan de pres. duidelijk maken waarom hij de palen in de vaart geslagen had, zoodat deze aanleiding vond hem aan te bevelen zijn driftigen buurman voortaan niet noodeloos te plagen. Tegen Geert werd ƒ 3 boete of 2 dgn. hecht, geëischt. ~Ja, mar" vroeg Geert, die vrij doof is, „hofolle moat ik jaen, det ik hielendal net hoef to sitten ?" 't Duurde lang, voor de pres. hem aan 't verstand gebracht had dat hij met f 3 van alles af was. Maar toen hij 't eindelijk begreep, kende zn dankbaarheid geen grenzen. Hij vertrok onder 't uitspreken van dankbetuigingen en met de woorden : „O, as 't buten 'e bak om giet, — öm in goune-ef-hwet sit Geart net forlegen hear ! Dy scil er wol dokke !" --- Korte Mededeelingen. — Onder melkt ij d is Zaterdagnamiddag bij den landbouwer H. D. te Ureterp diefstal gepleegd van verscheidene gouden voorwerpen. Naar den dader wordt nog gezocht. — In het westen van Noordbrabant heerscht een ware rupsenplaag. Er zijn bijna geen koolsoorten onaangetast. Sommige velden zijn geheel kaai gevreten. — Te Afferden (Gelderl.) is de landbouwer Joostcn, die zijn paard uit de weide wilde halen, zoodanig door het beest geslagen, dat hij op de plaats dood bleef. — Gedurende de kermis te Rotlerdam zijn niét * minder dan 22 personen op het politiebureau in bewaring genomen wegens diefstal uit kramen. Meest waren 't jongens. — Eenige spelende kinderen te Gestel (N.-Br.) hebben gisteren hun zevenjarig speelmakkertje met lucifers in brand gestoken. De knaap is met brandwonden overdekt en zijn toestand is zorgwekkend. — De burgemeester van Leeuwarden is bij Ged. Staten in beroep gekomen van het besluit van den gemeenteraad tot toelating van den heer S. Jansma als lid van den Raad. — De bekende zwemmer Holbein zou dezer dagen 't Engelsche kanaal over zwemmen. Op Kaap Gris-Nez ging hij te water, 's middags te halfvijf, vergezeld door 'n sleepboot. Nadat hij twee uur gezwommen had werd de zee onstuimig, doch hij bleef doorzwemmen. Eerst om half-vijf 's morgens gaf hij den strijd op en liet zich uit het water balen. Hij was toen nog 6 mijlen van de Engelsche kust. Zn toestand was zoodanig dat men dadelijk geneeskundige hulp inroepen moest. , --- Ferwerd. Gerlof reed met paard en wagen op den weg naar Blija, toen 'n schip naderde. Het paard was wat bang en om het nu van die kwaal te genezen, stapte hij uit en trapte het wel 'n maal of zes onder den buik, zoodat het arme beest kromp van pijn. Den veldwachter Bonga, die hem op het schandelijke van zn daad wees, gaf hij ten antwoord: „Wat zou dat? Ik heb nog wel eens erger getrapt." De off. eischte 5 dgn. gevang. --- Pietersbierum. Op 24 Juli liep Alle op Jacob Haagsma toe en sloeg hem, na de verzekering : „Astou myn wiif smoare woste den krigest it mei my to dwaen," 'n tand door de lip. „Alle, dêr komt bloed, nou gean ik nei eksteur," zei Jacob. En Alle antwoordde beleefd : „Dêr ha 'k !" Oorzaak natuurlijk weer : ruzie tusschen beider vrouwen. De pres. betuigde Alle zn verwondering, dat hij er maar dadelijk in geslagen had. „Ja, menhear," zei Alle, „mar stel minhear hem nou ris in myn plaets, en sij prate fan jou frou smoare en al so. Dan su minhear doch oek niet lang goed blive !" 7 dgn. was de eisch. --- Bolsward. De 10-jarige Pieter van Dijk had zonder te vragen het bootje van den koemelker Jacob gebruikt om er zn klompscheepje mee „op te halen." Toen hij 't bootje weer trachtte vast te leggen aan den wal, kwam Jacob aanloopen, sprong bij den knaap in 't vaartuigje, nam hem te pakken en heeft hem misschien op den wal willen gooien, maar wierp hem tusschen wal en 't bootje in, waar 't nat was en de jongen goedkoop 'n bad kreeg. Pieter zei „dat-i der self gau wear ütkropen waer." Nu dat laat zich begrijpen. Eisch 15 gld. boete of 7 dagen hecht. --- Bekroningen Shildertentoonstelling BOLSWARD. In Friesland zijn bekroond geworden: Met goud: M. J. Elzinga Scharnegoutum, firma J. Houwink Gz. Sneek, M. J. Houwink Sneek, Meijer en Schaafsma Leeuwarden. Met verguld zilver: M. J. Elzinga Scharnegoutum, B. Goedemoed Leeuwarden, H. Tekstra aldaar, S. Hiemstra Stiens, Birma J. Boersma Dokkum, W. A. Eisma Cz. Leeuwarden. Met, zilver: H. Elzinga St-Nicolaasga en W de Jong Idskenhuizen, S. Hiemstra Stiens, A. Abbinga Sneek, F. Kamstra Sneek, Neeltje Lettinga Berlikum, A. Roosje Hindeloopen, J. v. Hulst Harlingen, Gebrs. Tichelaar Makkum, A. Brenninkmeijer Sneek, H. J. Simons Leeuwarden, G. 8. Huttinga Hindeloopen, A. Molenaar Bolsward, J. v.d. Zee Sneek. Met brons: G. H. de Boer Bolsward, A. J. Francken Sneek, J. Gaastra Heerenveen, G. S. Huttinga Hindeloopen, C. Heeger Bolsward, G. G. Landstra Wieuwerd, S. Lnsthoff Sneek, H. Landstra Goënga, Schilderschool Leeuwarden, Schilderschool Sneek, J. S. Faber Bolsward. Met eervolle vermelding: S. W. de Boer Makkum, N. Dijkman Raard, Th. W. Dykstra Holwerd, mej. R. Driebergen Bolsward, mevr. Francken—Geerling Sneek, Gj. de Jong Grouw, J. Klein Leeuwarden, D. Koopmans Sneek, A. Kaspersma Oudega (W.), R. Lnsthoff Sneek, S. Lingsma Beetsterzwaag, Joh. Leijenaar Jellum, W. J. Oosterhoff Sneek, J. Posthumus Makkum, E. H. v.d. Veen Oranjewoud, J. A. v.d. Kamp Sneek, H. Parfumeur Harlingen, F. Cuperus Bozum, J. Jonk St.-Jac.-Par., H. J. Boersma Bolsward, P. Galema Hallurn, U. Nota & Zn. Bolsward, O. v. Blselo Hindeloopen, E. KnorrSchettens, J. Kramer Mz. Bolsward, J. P. Westerbaan Bolsward. --- 'n Ontvluchting. In 'n vorig nummer deelden we mede dat uit de cellulaire gevangenis te Arnhem ontsnapt was de ex-marinier G. v. Houten, veroordeeld tot i jaar gevangenisstraf, wegens moord op zijn meisje. De N. Arnh. Ct. geeft thans het relaas van de ontvluchting, die werkelijk een kunststuk mag heeten. De man had nog twee jaar te goed en verrichtte in de gevangenis timmermanswerkzaamheden. Vroeger reeds verdacht van pogingen om te willen uitbreken, werd hij 'n tijdlang streng gesurveilleerd. Toch slaagde hij er eindelijk in de aandacht van zn bewakers af te leiden en ongestoord zn ontvluchting voor te bereiden. Hij wist 'n vyi machtig te worden en daarmee vijlde hij alle bouten van zn celvenster door. Tegen den tijd dat de bewakers kwamen werden de invijlingen in de roestige bouten met bruin brood dichtgeplakt, zoodat er niets bijzonders aan te zien was. Eindelijk had hij ze aille door ; één stoot was voldoende om ze te verwijderen. Dit vijlen moet overdag gebeurd zijn terwijl er nog al leven en drukte was in en om het gebouw ; 's nachts had men het moeten hooren. Verder wist hij wat hout en kleine eindjes touw machtig te worden, waarvan hij een soort touwladder maakte. De sporten waren 70 c.M. van elkaar af, doch dat was hem voldoende. Voor eenige dagen wrong onze lenige marinier zich door 't nauwe celvenster, klom met behulp van zn ladder den hoogen muur over en was in vrijheid. Een paar voetstappen was alles wat men den volgenden morgen kon ontdekken. Hij is nog steeds zoek. De marechaussee zoekt de bosschen af. Zaterdagnacht vervoegde de vluchteling zich bij zijnen vader te Hillegom. Hij vroeg om geld en toen hem dit door zijn vader geweigerd werd, verzocht hij de politie te waarschuwen ; toen deze echter kwam, was de vogel alweer gevlogen. --- Besluiten, benoemingen, enz. enz. TJALLEBERD, 26 Augs. In de vergadering van aandeelhouders der coöperatieve zuivelfabriek is tot directeur der fabriek benoemd 0 Visser te Wolvega. UTINGEKADEEL, 26 Augs. De voordracht voor een te benoemen veearts in deze gemeente bestaat alphabetisch uit de heeren : W de Beijl te Nunspeet. J Huizenga teUithuizen. C A Leenheer te Rijsoord (Ridderkerk.) Benoemd tot hoofd der school te Hommerts G L Bouwman onderw te Bakhuizen. *— Geslaagd tweede ged. not. staatsexamen A Land te Harlingen; hoogduiüch niidd akte a, mej G Nauta te Leeuwarden. *— Tot directeur der H B 8 te Harlingen is benoemd JBronbergen. *— Bij de posterijen verplaatst: de surn P Hoekstra van Sneek naar Rotterdam; de klerken G J Vrolijk van lerseke naar Harlingen, H A G Schippers van Franeker naar Oud-Beijerland en W L Akrijn van Klundert naar Sneek. --- _.-._._._._._._._._._._..*. ► 25-jarige echtvereeniging ► van ► f LIEUWE B. v.u. BOS en ► f JANTJE W. v.d. MEER ► y Donkerbroek, 30 Aug. 1901. f y Hunne dankbare kinderen, y ► * <——-—■—■—"—-—'■—■—■—■— »r~'~'~"~ *AAAAA»VAAAA_*AAAA j 25-jarige Echtvereeniging ► i van ► < KLAAS OOSTERHOP ► 1 en f } ANTJE SLOOT. f 4 Oldeberkoop, 31 Augs. '01. y 4 Hunne dankbare kinderen. |» ■3 !■ _._._._. A, AAAA.A. _._._._._._.>. < ► 1 Den 30 Augs. as. hopen onze f 2 geliefde Ouders, y Z JEEN W. de GROOT ► 4 en ► < JOHANNA H. ROOKS, ► 4 hunne 25-jarige Echtver- ► 4 eeniging te gedenken. r Donker broek, Augs. '01. j t Hunne dankbare kinderen, t 4 r —■—~r-—'-'■—:—"—•—-—"—"—"—"—-—"—■*— *#* Zoo de Heere wil zal onze geliefde Vader en behuwdvader, LAMMERT K. PLOEGSTRA, oud-strijder van 1830—31 en drager van het metalen Kruis, Donderdag 29 Augs. a.s. zijn 91sten verjaardag gedenken. Oudehome. Hit naam der kinderen en behuwdkinderen, JACOB L. PLOEGSTRA. Ondertrouwd : KLAAS K. dje VRIJ en TRIJNTJE S. HOLKEMA. WesTermeer!22^-1901' USePt?SAUSB- Getrouwd : JAN L. MULDER en A. A. VERSTEEG. 's Hertogenbosch, 22 Augs. 01. Eeiiige kei nisgeving. Getrouwd : Mr. J. VAN GIFFEN en MARIE OATHARINE LEGRAND. Valkenburg, 27 Augs. 1901. *** Bevallen van een zoon: V. VISSER—v. Dijk. Heerenveen, 25 Augs. 1901. V Geboren MEIKE en AALTJE, dochters van OOERT KROT en SIEUWKE de JONG. Akkrum, 22 Augs. 1901, Kennisgeving aan familie, vrienden en bekenden. *** Bevallen van een dochter : A. JONKER -Hempenius. Terwispel, 25 Augs. 1901. Algemeene kennisgeving. %* De Heer en Mevrouw S. BRANDENBURG Rz. berichten de voorspoedige geboorte van hunne dochter HENDRIKA WILLY. Tilburg, 25 Augs. 1901. V Geboren JULI Alt A, dochter van Th. JELLESMA en J. FEENSTRA. St.-Nicolaasga, 25 Augs. 1901. Eenigste kennisgeving. V Geboren JOHAN MARINUS, zoon van A. B. VELDHUIS en J. M. v. BEL. Beets, 26-a-'Ol. V Geboren: HARM K E, dochter van G. vd. MEER en J. v.d. BOSCH. Akkrum, 20 Augustus 1901. *t* Geboren : dochter van HENDERIKJE D. BOSMA en JAN A. HOEKSTRA. Akmarijp. Eenigste kennisgeving aan familie, vrienden en bekenden. \* Heden overleed na eene langdurige en smartelijke ziekte, in den ouderdom van 34 jaar en 3 maanden mijn geliefde echtgenoot en der kinderen zorgdragende vader, ALBERT HIDMA, mij nalatende 3 kinderen nog te jong om het geleden verlies te beseffen. Nieuwesluis, 21 Augustus 1901 De diepbedroefde wed. A. HIDMA—de Bruin, mede namens de familie. __H_^HHH_H_M___M^^ *** Heden overleed ons geliefd dochtertje ANAATJE L. HOFSTRA, in den ouderdom van 5 maanden. _• , L. P. HOFSTRA. W. J. KLIJNSMA. Delfstrahuizen, 22 Aug. 1901. *#* Het Zoontje ons den 19en geschonken, werd ons heden door den dood ontnomen. P. de RUITER. E. de RUITER-Soheeub. Rotterdam, 24 Augs. 1901. Rèchterrotte, --- *** Heden overleed onze geliefde Moeder en Grootmoeder. JANTJE JANS JAGER, wedn A. S. Walstra, in den ouderdom van ruim 82 jaren. Jefferson park, Amerika, 3 Augs. 1901. Mede uit naam der kleinkinderen, S. A. WALSTRA. J. GROENIER— Walstra. H. GROENIER. *** Tot onze diepe droefheid overleed heden morgen zacht en kalm onze geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader BARTELE HENDRIKS BROUWER, in den ouderdom van 69 jaar en 5 maanden. 't Meer bij Heerenveen, den 24 Augs. 1901. Namens Zoeters, *„* Hedenmorgen overleed onze lieve MARGARETHA, pas 3 weken oud. Sneek, 26 Augs. 1901. K. ZANDHUIZEN. A. ZANDHUIZEN—Sinnema. *»* Hedenmorgen den 25 Augustus overleed zacht en kalm onze geliefde moeder en grootmoeder AAL fJE HENDRIKS WITMUS in den ouderdom van ruim 69 jaar, echtgenoot van Siebe Jans Stoel winder. Oudehome. Uit naam der kinderen. AIZE G. KRAMER Langezwaag. ANNE G. KRAMER Oudehome. TJITSE G. KRAMER Katlijk. HENDRIK G. KRAMER Nieuweschoot. V Heden avond 11 uur overleed zacht en kalm, na een geduldig lijden, mijne geliefde oudste dochter WIE TS CHE RUURDS DOKTER, wed. F. dk Jong, in den ouderdom van ruim 38 jaar, nalatende vier nog jeugdige kinderen. Namens de familie G. NIJHOLT, laatst wed. van W. Bouma. Gorredijk, 22 Augs. 1901. Algemeene kennisgeving. ■y- Hartelijk DANK aan allen die belangstelling toonden bij ons 45-jarig huwelijksfeest. lieerenveen, Augustus 1901. A. A. VAN SCHOOTEN en --- BEURSOVERZICHT van 19—23 Augs. Gedurende de afgeloopen week valt van eene meerdere verlevendiging van zaken melding te maken en wel in de eerste plaats wat Amerikaansche Sporen betreft. Nadat Amsterdam, op het voetspoor van New-York, waar de koersen de beide voorafgaande beursdagen wederom waren gedaald, eveneens lager was geopend, had reeds Dinsdag een flink herstel plaats. Groote kooporders vooral in Norfolks & Unions werden uitgevoerd. Ook Woensdag, Donderdag en Vrijdag bleef de stemming voortdurend gunstig, waartoe de vaste houding van Londen medewerkte. Het meest profiteerden Southern Pacifïc Norfolks & Unions, terwijl ook Eries flink gevraagd werden, gelijk trouwens alle kolenwaarden. Kansas City Southern waren eveneens willig. Hoewel Vrijdag met het oog op de beurssluiting op Zaterdag, zoowel hier als te Londen het publiek van de hooge prijzen gebruik maakte om met winst te realiseeren, bleef niettegenstaande het aanbod, dat hierdoor ontstond, de markt zeer vast. Nederl. Staatsfondsen, die tengevolge van eenige groote verkoopen iets terug liepen, konden dit verlies later weer inhalen. Voor Europeesche bleef de stemming vast, het Fransch-Turksch geschil bleef vrijwel zonder invloed. Portugeezen & Italianen gevraagd. Amerikaansche meestal iets beter. Van de lokale waarden bleven de tabakken goed gevraagd en konden de meesten iets in prijs oploopen, hoewel winstnemingen plaats hadden. Petroleum-aand voor Russische hooger. Enims konden het in de vorige week behaalde avans niet behouden. Overigens waren de zaken zeer beperkt. Goudaand. meest iets lager, behalve voor Soemalata. --- WEERBERICHTEN. De zomer, de eindeloos prachtige zomer, •is plotseling herfst geworden. Gisteren en heden nacht bui na bui, heden een onstuimige westewind, die bij lagen barometerstand nieuwe buien doet verwachten. De temperatuur is aanmerkelijk gedaald. ---