EEN SPROOKJE HERLEEFT in a3en Kim waar U verrukt over zult zijn ||p êoSas.s Slipper \ —' LESLIE "ioiSIIOING ! ...KEENAN WYNN • ESTELLE WINWOOO fgfmW ELSA LANCHESTER BARRY IQNES VERWACHT IN : la^».A^»Va^>V>^M>rf>d>^a^»^a^>^iW>arfa^>,^^><a>^t^(^)^)>^)^>^jt^>^)^> BLUE FUNNEL LINE s.s. „TEVCKR" ddo. 31 Maart aangekomen van U-S.A. Laatste claimdag 5 dagen na de laatste losdag. MACLAINE, WATSON & CO. N.V. Agenten Tel. Priok 39 en 107 MASKAPAI PELAJARAN „KIDANG MAS" DJAKARTA — KANOJAKMASIN K.M, „JULIANA'- — diiberangkatkan 8 April 1957 PEMBUKTJAN MUATAN : Veem & Expedisi „SERIMPP' Djl. Kampung Bandan 13. Djakarta — Kota, Telepöa Kota 870, Opslag teracliir selambat-lemba.t-nja 1 hari sc-belum kapal berangkat, DANSCURSUS voor SCHOLIEREN (Q, STEP-WALFZ — EIIUMBA en SAMBA,) DUUR: 3 maanden — voor BEGINNELINGEN. 2 X p. week: MAAN- en DONDERDAG: 5—6 uur n.m, LESGELD: h Rp, 40,— P. mnd. per persoon, INSCHRIJVINGEN: Alle werkdagen 5 — 8 uur «ï.m. tot en met 4 APRIL 1957: „ALFRED G. ALLENV SCHOOL OF DANCING Djalan Djawa 92 — „KIM SEN" Restaurant — naast Toko „Java" — Djakarta, VENDUTIE TE HOUDEN DOOR MKRCURIÜS OP % APRIL 1957 aa.„v, «m 9,30 u, *y:aï. <\£j%\ "•m- t"" 'unie v/d Heer J, A, BKOEMAN, Djl, ni'DIKEAIU- I-lAAr<' I 3 (NILMIJFLAT) v»n ft ""'/TV*» r<°" K" "nderh, inboedel 0.a,: JkiJv •• L • Mamila rotan zitje, JAVA»/*>) KOELKAST. RAFFLBSSTOEJJ\ tl LEN. etenstatel met stoelen. taWï hairagl'-ffspiesvikasten BChrijfbu- V reau, ETALAGEKAST, Compl. LEERDAM KRI'STALWERK voor 12 pers, ke-ukengerel. servies, sportkinderwagen enz. KIJKAVOND: 1 APRIL 1957 om 5 — 8 uur n.m. , _ 3, Nieuwe import zaden ontvangen BLOEMZADEN; Zinnia Elegans, Zimiia dubb, Phlox, Petonia. Duiz'-Jidselioon. Anjer dijjbb. Verbena, Aster dubb, Leeuwenbvkjes, Balsemine dubb, Oosmea, Bouquetzomne.bloem, Zonnebloem groot, Gailardia, Plui-m--haneikam, Portulaca, Afrikaamtjes hoog. Alrikaantjes laag, Goudsbloem, Lupine, Koekoeksbloem. Iberis, Imortelle. Vergeet me Nietjes blauw. Dahlia. Stokrooa dubb. Klimmende Winden. Snijbloem mengsel. GROBNTENZADEiN; Tomaat groot. Radijs, Kropsla gr. gele kr, Kropsla Meikonimgin, Komkommer lang. Augurk, Selderie, Peterselie Wortel. Biet, Prei. Krul Andijvie. Andijvie gr. krop, Sawie, Pe-Tsjai. Wittekool, Rodekool, Gelekool, Boerenkool Spinazie. Lobak. Rode Lombok. Katjang pand jang. Prineesseiboonties, GROENTEN & BLOEMZADEN per PAKJE Rp. 2,— Betaling vooruit. Kosten vracht per zending aangeteikend Rp. 1,50. ZAADIIANDEL-WALRAVEN Gg, Leupen-Baros Tjimahi. SPOEDIG [Mriilillil^^llfW
---


LEVERT ETEN BUITENSHUIS Mevr. COESTER (DIKKENBOER) Asem Baru 52, Djakarta ,S-6 — 3 i S _ 6 - 9.15 !' „ZTJHUB EL ISLAM" '. ' Ab»« Faris — Kouha — . ' Kmad Hamdi — Sarag • 1. Muunir, |. (17 Jaar> ' Tenaga Kit», I. Attentie: In Cathay be- - . staat gelegenheid tot ■ , • plaats bespreken v/d • viaiirstelllnjr ïan 3u, n,m, Metropole i [ 3,30 — 6,50 — 9,15 \■ (17 jaar) . ..TITE THREE MIJSKETEKBS" Technicolor ! ljan» Turner — Gene • ' . Kelly — June Allyson —• t . ■ Van Heflin — Angel» ■ | ' I.ansllury i . '. M.O.M. Piet. \ " 'Attentie: I.v.m, het ', < openingsuur v/d Puaaaaa ■ ' V aanvangsuren gewlUagd lals volgt : J i van 3.30 n.m, wordt 4.00 n,m, van 6,30 n,m, wordt 7,00 n,m, vam 9.15 n,m, wordt • 9,30 n.m. Podium . ] ■ Kindervoorstelling van S b. n.m. '' „HEB TWELVE MEN" ] ! • Greer Garson — J Bobert Bayn . (Alle leeftijden) • ; Heden geen voorstel-. . lingen van S — 9 ', ■ ddo, 2— 3 April ] ' 11 M.G.M. Film Festival . ', „THE JGSREAT WALTZ" \ ! • Luis Bainer — J i • Ferawndo Grlffith ■ <', (13 jaar) I [ ddo. 4-5 April 1957 J > „DANGEBOrS WHEN WET" ;, I ■ Ksther WUliams — ■ \ ■ remando Lamas ■ , ; Majestic <! - 5.00 - 7.15 -9 30 | J ( 17 jaar) ', „THE LONG ABM" . J Jack Hawklng, l J, A, Bank > n |-iaWa.'<' ' * *-*J
---


•v >«■>, >aawa. >v*v »a*v >mns. * KINDEBVEBZOBGSTEB/ VERPLEEGSTER Biedt zich aan tegen gedeeltelijke vergoeding overtocht9ko«t<Mi als kinder- ot zieken verzorgster. Genegen gedurende ee>n zeikere tijd in dienst te blijven na aankomst in Nederland, Brieven te richten F.O. Box 2552. Djakarta onder No, 510, Voor Uw VERLOF Beslist een AUTO van MENIST Verhuur ot „Koop met Terugikoopcontract" v. ui-tsl. schrift, ceisxarandeerde wagens, Vr, uitv, Ini, J, Menist, Postbox 5040 Amsterdam, tel. 731019. GESTREOPTB DEKENS Rp, 12,50 p/3t, DIV. KAMERJASSEN Rp, 40,— P/st. GEBLOEMD BKMBBRG Rp. 14.— p/mtr. ZIJDEN HOUSEJCOAT3 Rp, 31,— P/st. COU'POfNIS VAN Rp, 2,50 t/m Rp. 30,— MAHTANI POS UTARA 11 TBLF: 3770 GBB.
---


N.V, BOUWMAATSCHAPPIJ „OENARA" Jaarlijkse Algemene Vergadering van aandeelhouders, to houden op Zaterdag, 20 April 1957, 17.30 uur ten kantore van de N.V. Dj, TENGAH SALEMBA 20. Punten van behandeling: Goedkeuring jaarstukken '56 (waarvan eopie-exemplaren voor belanghebbenden vanal heden verkrijgbaar zijn op het kantoor van de N.V.), Vaststelling dividend. De DIBECTEUB i J. E, Voerntians ABETTERte PAINT SPRAYER «,#»■ ,w* NEW SA»»fHIHi NOZZLI Ad/P 7 SfrUtlff aBMBtnaM. lEK.Ilu«r. varnish. liquial wok, (lajhi etU, y~ WO» poiwtt, IntascticMaM ÉFj. HAJAM WURUKI ■ 0,. K.pi. JO — rilp.t* Dnf. 1
---


miiiiimi ii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiniim i I N.V. STOOMVAART MAATSCHAPPIJ i§ ' | „NEDERLAND" | Het vertrek van het E 1 iiks. „ORANJE* | via Singapore, Belawan, Colombo, Kaapstad = en Las Palmas naar Southampton en Amsier- | dam is vastgesteld op : = | t ,—— ■* | | DONDERDAG 4 APRIL a.s. | | Inscheping Passagiers: | i = Donderdagmorgen russen 8.00 en 10.00 u. v.m. E j E 2e haven, loods 206 E j | De passagiers wordt dringend verzocht uiterlijk 10.00 uur | 1 = in de loods aanwezig te zijn. 5 Te 10.00 uur precies wordt de loods gesloten. E j niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiJiiiinr; « Tpflf quaker oats 1 en kunt er weer te9en • m mm._.^r. -^-.^j—. ■«*»>■-aa^K-aa^-^a^^XaaK^a^^^a^aXN \ GEEN APRIL-MOP ! ! | * Gratis IV2 meter zijdeünnen, keuze uit 9 effen mooie kleu- } i ren, i * * Goede kwaliteit, made bij Hungaroiex. \ Wanneer U bij ons inkopen doet tot een bedrag van 75 \ af Rupiah | * * Deze reclame-verkoop geldt alleen tot 30 April '57 I * Dus koopt bij f J TOKO „BASRIDA" f \ Pasar Baru No. 17 — Djakarta \ 4 Textiel — Modewaren | CULTUURINSTELLING zoekt voor spoedige indiensttreding op een thee- en kina-onderneming in West-Java een tuinemployé met landbouwkundige opleiding. Sollicitaties, met vermelding van uitvoerige gegevens inzake personalia, opleiding en voorpraktijk, dienen te worden gericht aan dit blad onder No- 608 SD.
---


DE N.V. OVERZEESE GAS- & ELECTRICITEIT MAATSCHAPPIJ Djl. Menteng Raya No. 1 vraagt voor spoedige indiensttreding een boekhouder of ass. boekhouder Dipl. Boekhouden A en B vereist, M.B.A. strekt tot aanbeveling. Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtingen, referenties en afschriften van getuigschriften en diploma's, worden zo spoedig mogelijk ingewacht bij het Hoofdkantoor van bovengenoemde N.V. VROEDVROUW gezocht voor Palang Dua; verloskundige inrichting gelegen a.d. weg Bandung-Lembang (iets boven Lsola); landaard onverschillig, voor praktijk in omliggende Kampongs en tijdens spreekuur. Dr. Knoch Djl. Dago 44, Bandung. IMPORT AFDELING VRAAGT : voor onmiddellijke indiensttreding, ervaren vrouw, administratieve krachten/ typisten ! Persoonlijke aanmeldingen met medeneming van diploma's tussen;. 09.00 — 11.00- N.V. TRIMURTI Djalan Tjikini Raya No. 71/ A/B ! (naast Garden Hall.) Lmmnn'i"'" - ~..iaanj»Lainr^«™ Hst onovertroffen Soldeervet ! voor electrotechnische doeleinden. | vrij van ongebonden znur. \ METALCO ! SURABAIA DJAKARTA T.L S. 651 T.l K 1968 TuDdlaiagan 83 A Roa Malalca S«lertan 67 > niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiuiiiiiiiimiiiiiumiimiiiiiiiii ATTENTIE HH PLANTERS ! I ' Voor zéér lage prijs bieden wij U te koop aan : een keurig onderhouden COCKSHTJTT '*D 30" diesel tractor (nog geen 500 draaiuren), uitgerust met de beroemde Buda 4 cyl. dieselmotor compl. ; met hydraulic system. 3 point hitch, werkuren | teller en richtingwijzers. Te bezichtigen in de showroom van : P.T. FUCHS & RENS INDONESIA Tanah Abang Barat 14 — Djakarta lIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIHIIIIH Ondergenoemde banken maken bekend, dat zij op : VRIJDAG, 5 APRIL 1957 (TSING BING) voor het publiek gesloten zullen zijn : Bank Negara Indonesia Bank of China Escomptobank N.V. Great Eastern Banking Corporatiom Ltd. Nationale Handelsbank N.V. Nederlandsche Handel-Maatschappij N.V. Oversea-Chinese Banking Corp. Ltd. The Chartered Bank The Hongkong and Shanghai Banking Corporatiofl. «■>> «aa. -««&. <*>». 1B». ■«»>». W J schalen} NAAR KEUZE VOOR ! | BROOD & FRUIT J f PRIMA DJOKJA-ZILVER f \ K3M\ 1 GONUANGDIA LAMA LA } GEOPEND PER 1 APRIL 1957 APOTHEEK „USADA III" Djalan Kesehatan No. 37, (Hoek Laan Trivelli) INDONESIAN PHARMACY N.V. MANAGING-DIRECTOR L. V. PARAPAT. GAAT BET OM OW OGEN ■ GA NAAR J.H. Coldberg OOGONDERZOEK GRATIS Djalan Nusantara 21 Telf. 2770 Bandung : Braga44 TE KOOP AANGEBODEN : Auto. Merk Mercedes 170 S (1952) Vraagprijs : Rp. 100.000.— Te bezichtigen : WINTER. Djalan ISegara 9 Fav. Linie* Maandag en Donderdag na 5 uur.
---


TE KOOP : 1 Auto saloon Sedan "FIAT 1100/ B", 1355, voorzien van radio en accessories. Gelieve zich te willen wenden te onzen kantor* op werkdagen van 10.00 — 13.00. N. V. DJASUKA Djalan Kentjur 40, Djakarta-Kwt* TE KOOP GEVRAAGD : huis In prettige buurt (evt. Kebajoran Baru) rechtstreeks van de eigenaar (geen tussenpersonen) t.b.v. echtpaar en twee kinderen. Gelieve prijs op te geven aan dit blad ondei No. 3020 J.B. TE KOOP OF TER OVERNAME GEVRAAGD GROOT HUIS minstens 5 kamers met erf. Rechtstreeks van eigenaar. Brieven onder No. 3060 J.B. <.«,,/ Piüir OM 'T Youffjf& —— Bwataaa V 'a S. _- iir . i» *3r «oaw» JCJ _X ■jMINCLUaaBt "»" ÏBVII "" ***• '**" VirrrJw'l»l'-  chuc« *ccam ■ v&ct g. ti.McHut* aa- taoaaa «a ■ llï-V «"""" «Mwaaaaaa» aaa« NEW! AN ELECTRIC SABER SAW OISC SANDEt GRINDER. HORIZONTAL DRILL. DRUM SANDER FILER. BUFFER. POLISHER. PLUS A JIG SAW . . . ALL IN ONI iFa.HAUM WttROK .lafSfi ■ n.,»..T. m__ et. mx 2274-mt GEZONDHEID IS RIJKDOM Meer dan 25 Jaar bekend: Himalajase Krulden Geneeamid, Absoluut onschadelijk, van A, la. Nasrnt ThaMb Djl, Kwitang 3« Djakarta Phiane 3902 G. Zoals WA3IRA PILLEN Rp. 35,— WASIRAZALF Rp, ia— Geweest Aambeien (Haemoroïeden), ADJAIBIE PILLEN Xp, 25— ADJAIBIE Uitw, Rp,- 10,—, Spec, voor Man, GBMUKIN Rp, 25:— t-egen magerheid, KURUSIN Rp, 25,— vermageriagsmid, KRITINGAR Rp. 10.— Rp, 15— Haarkrulmid, PENUMBUH Rp, 15,— Rp. 10.— tegen roos en haaruitv, PEMB&BStH RAMBUT Rp, 10,— Rp, 5,— ontharingsmid. HAARVERF zwart. Donkerbruin enz, Rp, 25,— Rp, 20,— Rp, 16.— Rp, 10,— Tegen sril'ze haren NASPOMADE Rp. 2S.— Rp. 12.50 Langzaam krijg-t men naturel haarkleur terug. SHAHWATOL Rp, 50,— Rp. 25,— Verjongingismid. t. Dani.es Heren, KORENGAL Rp, 10,— Rp. 5.— Tegen aüa «oorten Kazeem, Sproeten en andere Huldz. DJERAWATI Rp, 10,— Rp, 5,— Geneest Vlekken, Putat les enz, KUTILAR Rp, 10— Rp, 5,— Geneest alk soorten moedervl. Knobbels, Likdoorns enz. ENTJOKAL Rp. 15.— Rp. 10 — lnw, & Uitw, Geneest Rheumatiek. OBAT KUTU Rp, 10.— Rp, 5,— Tegien Luizen, OBAT KUPING TULI. Rp, 25.— Rp, 10,- Geneest Dootfcetd OBAT KUPING NANAH Rp. 10,— Rp. 5.— Geneest Oorverettering enz, BUSTORIA. PEMBINA BUAH DADA Rp, 25,— Rp, 10,— Uitw, spec, voor een volmaakte Buste met jeugdige vorm zoals reder» wouw het «la* we-n**, ter ontwikkeling en bescherming der Boraten. PENAWAR GULA Rp. 40,— geneest Suikearz, GONOOTRE. PENAWAR K3NTJING Rp. 25.— ASTHMA CURI Rp. 25.— PENAWAR MEDMGI Behandeling van aambeien zonder operatie, volgems afspraak. Alle ziekten worden zonder operatie genezen. Vele attesten ter tneaee. Geneesm, kimmen per post gezonden worden na het onatv. v, posrtw, extra porto 15%, Prijslijst gratis. Voor waterverte, 25% korting. ■H|K ;Ph*rwi»<:«jtwathr & Cmmmttchïtmtxwalotimchê MtSSÊÊmm ~- 'lll4Mtf** -BCTA'' "**" f'■» "• ""p- utt Sa Br
---

Padang wint van Bandung (3-1) en speelt gelijk (4-4) tegen Solo
bdung en Padang thans zeker ™(iats eindstrijd stedentornooi ~ * J
a\i,u van Padang en Bandung zün er in geslaagd de twee tSe *° Pasteen in de eindstrijd van het stedentournooi te bezetten, v*u aolo. Het Solo-elftal kwam zaterdag niet verder dan een ge"—4j r „en Padang, na lot oen kwartier voor het einde met 4—l »*i|(':ir'«-^i(yiy;2t l,(1(1«8 versloeg Padang de Bandungsc voetballers ntet 3—l. Zoals ""' k.:njuna vrijdag met 4—2 van Solo. " s.edendiiallcii, die in de eindstr-jd tenen elkaar zullen uitkomen Sr'a, Medan, Surabaja, Makassar, Padang, Malang en Bandung. ,(T'ïd tussen Solo en Padang stond op een zeer laag peil, hetgeen L% was asn de regen, waardoor op het veld vele plussen stonden, P>*vi I*a) en de «meiers telkens weer werden afgeremd. Met rust bad Solo ; kaakte een herboren Padang een verdiende 3—l zege op Ban[Nii: *"> aantrekkelijke snelle wedstrijd, waarin dikwijls zeer vlot werd [h **r<l. Met rust hadden de Padangtrs reeds een I—o voorsprong.
---

Padang - Solo 4 — 4
Sarim zaterhesloot cm de wedstrijd. 1,1 Je de vele plaf.en, toch " gaan, ging er een geer het in geringe getale Pubiiei. Het was ecliter weinige malen dat de konden juichen, daar ,^an beide elftallen hier weiahetd toe bood. :'S*rs, die technisch wel ' ln hun mar* hadden, kon- wennen en pasten ■erkeerde tactiek toe door Gewoonte niet een „short,:e spelen. Bijna geen enkele 8 Mukte echter, daar telj de bal halverwege een me- K^"1 de modder of het water '"poord, waarna de Solonezen trap de bal de andere d"ïgecrden. ,,at het meer van kick-and.' moet hebben, kon zich be*n en met verre trappen Mai$t!!Uge,s werd de op dit vekl B„5 e tactiek toegepast. afÜolg hiervan was dan ook * Je beste kansen had. Vooral viel weer op door nd spe! verdelen. Jammer ■ J!?ze speler niet snel genoee vj? anders de aangewezen % Wet nationale elftal zou |f' minuut van de eerste het de Padangse midvoor it i CcMe doelpunt, maar vijf ■!i,a,er was de stand reeds |3 «oen Solo een strafschop ïïavejen die rechtshalf Toe (l-1,. ,** Waarschijnlijk weinig spe, °ïscrro.uwers duidelijk waarïlcnalty werd toegewezen. >J'oor rust hielp linksbinnen ..'? van Solo zijn ploeg aan tod-' met welke stand ra»id.
---

Tweede helft
rust bleef Solo het beste 1 behouden en met snelle de V,eU?elS WerJ het ij onder vuur genc*nen. Na , U1«n was het opnieuw Suro- CSo„ Siand op 3—l bracht. Hier-11 padang de zaken iets feller ( Pakken en werd een zware het Solo doel uitgeoefend, i)nmalen nauwelijks aan dooraj "apte. Een doelpunt kwam L So|0n de andere zijde, toen bij ~-, aanval de Padangse back i, ,d« bal, voor de onthutste ,n'Bs. >n eigen doel trapte. leek een geslazen nlc.e° en tnealleen nog benieuwd of de (X v" de achterstand zouden be et nog ruim een kwartier te ,^0ri PadanE onder groot en\ I? een geweldig offensief. De ïn e' men voor een groot deel \,n «aarbij werden de snelle i v ?ok meer over de lengte 'V °Pgezet. De grote man lie angers was stopperspil Na! enz')n voorhoede kwam ver- dr: "et genoegen smaakte twee Hl e doelpUnten te scoren, die V <net°P sel'ike voet brachten ,\P welke stand het einde \ t la, \s■ w«l zeer sneu voor de Soi'Sar! yoordien beter en sneller ingespeeld dan de dag er T' Êirl op Sarim floot de wedh bekende wijee. BrlK
---

Padang – Bandung 3 — 1
I Padangers kwamen i "ir 'n het veld om hun huid S °f«n aan Banduag te *ie'ftai r an °en gelijk spel zou V°tt yj**5 genoeg hebben ge'lJrr>o<v 'n t'e e'IKistr'Jd van het I 0*rs • te Plaatsen, ihaar de ;" rnV''den hier kennel'Jk 8een fvertetl zij wel niet met zo erg i, ar°Uwenhet velid in zijn geuV **&■"' *lu'n stcPPersP'' Nazar ' \fan tf- een blessure verstek I L.Wt*r»a -11 Bdndung ontbrak ech- 'n de eerste helft. 6*11 &Pannende, snelle en N '»tc wedstrijd, hetgeen n verademing was na de ! We*trijden van dit tor'^in 0** voor mst op een va4* te gaan, daar de I de bergstadbewoners i I»)et noede van Padang was )S\\ in üitaondering van de V Ln« aoh, uit&'ekende vorm De X% "te<Wdte lief echter nog T* «i»ï &teekJ« vallen, waari' n en Sövaarlijke situaties 'l a a doelpunten niet uitblec minuut opende Padaag dc score, toen linkshinnen Nono een prachtige pass van zijn midvoor Willy op dc juiste wijze afronde. Dc aanvallen van dc Bandungers bleven echter gevaarlijker, maar succes bleef uit.
---

Tweede helft
In de tweede helft vormde het elftal van Padang een betere eenheid. Ook bij Bandung was het verband tussen middenlinie en voorhoede beter, daar Wittarsa als verbindingsman optrad. Het was echter opnieuw Padang dat scoorde, toen in de 20ste minuut doelman Ijag een hard schot van Nong los liet en de toestormende Nono hard inschoot; (2—0). Tien minuten later vergrootte de Padang rechtsbuiten de voorsprong tot 3—o. Twee minuten later blunderde de Padang doelman, toen een hoekschop van linksbuiten Nelis met een „inswinger" in het doel verdween en hij volkomen mistastte. Bandung bleef daarna het meest in de aanval, maar in de stand kwam geen verandering meer. Scheidsrechter Wensveen, die overigens uitstekend leidde, liet de wedstrijd een kwartier te vroeg beginnen, toen de meeste toeschouwers en onder andere grensrechter De Graaf nog buiten het stadion stonden.
---

Vijf jaar voor „bokser”
Golden Boy" Art Aragon, een der beste weltergewichten ter wereld en de favoriet van de Amerikaanse Televisie kijkers, is door een rechtbank te Los Angelos tot vijf jaar gevangenisstraf veroordeeld. "Aragon had geprobeerd een tegenstander, Dick Goldstein, voor 500 dollar om te kopen. Goldstein zou zich in het gevecht, dat niet is doorgegaan, vrijwillig moeten laten uittellen. Rechter Herbert Walker legde er in zijn uitspraak de nadruk op, dat een dergelijk bedrog tegenover het sportpubliek zeer ernstig moet worden gestraft.
---

Wereldkampioenschap schaken
In de tweekamp om het wereldkampioenschap schaken, die in Moskou wordt gehouden, hebben Botwinnik en Smiyslov in de tiende en elfde ronde remise gespeeld. Smyslov heeft thans zes punten, tegen Botwinnik vijf.
---

K.N.V.B.-uitslagen
De voetbalwedstrijden van de KN VB, gespeeld op zondag, hebben tot de volgende resultaten geleid: Ere-Divisie: Eindhoven — MVV o—3- GVAV — Rapid I—3; Sparta _ Elinkwijk 3—o: NAC — Feyenoord 1—1; NAOD — W.llem II 1—0; Ajax — BW 1-0: DOS — Sportcl Enschede I—4; VVV — pSV I—s; Fortuna '54 — Amsterdam 3—o. „.,„ Eerste Divisie A: VSV -HVC o_i- KFC — SVV I—2; ADO — Alkmaar 3—l; De Volewijckere — Helmondia 3—o; Limburgta — Wageningen 0—0; Roda Sport —de Graafsdhap 3—o: Xerxes — DWS I—l. Eerste Divisie B: EBOH — Sittordia 3—o; Volendam — Fortuma 2—l; RigtersWeek — Sohev. HS 3—2; DFC PCH 0—0; Hermes DVS — Stormvogels o—3.0—3. Tweede Divisie A: Zwartemeer — Zwolse Boys 3—l; Oldenzaal — Rigtersbleek — So'.wv. HS 3—2; DFC 2__4; PEC — Vclocitas I—2; Tubantia — Heracles 1—0; Heerenveen — Leeuwarden 3—l. Tweede Divisie B: LONGA — pp,C I—4; Hilversum — Baronie 0—1; Wilhelmina — NEC 1—1; TOP — 't Gooi 2—2: DOSKO — ZFC I—4; DHC — De Valk. o—3; Zeist _ ONA 2—2.
---

Badminton in Gedung Olah Raga
tiet Chinese badoiiiitcnteam, dit vorige week uit Peking in Indonesië ii aaiw>tflorfirnen, speelde zatert'ias;--t-ii zondagavond de eerste wedstrijden van hun toernee in de Gerit mg Olalira»a. Zaterdag moesten de Chinezen met 4—l het onderspit delven, Zondag werd Indonesië echter niet 3—2 verslagen. De Chinese P'*eg bestond voor een groot deel uit spelers die enige jaren terug van Indonesië n"ar hun vaderland waren teruggekeerd, en dus geen ftmbökenden waren voor hun tegenstanders. Zaterdagavond boekten de Chinezen alleen een overwinning in het dubbelspel. Het dubbel Khay Houw/ Gouw Soem Lok uit Pekalongan verloor met 17—15, 15—8 van Hv/an Sze Ming/See Ning An. In de enkelspelen toonden de beste Indonesische spelers zich Zaterdagavond een klasse sterker dan hun Chinese tegenstanders. De derde speler van Indonesië Eddy Jusuf won met grote overmacht van de vierde man van China. Se Ning An. Het werd 15—2, 15—1. De Indonesische kampioen Tan Joe Hok kwam in de eerste set met 11—14 achter te staan, hij won deze tenslotte echter met 17—14. De tweede set w-on de Indonesiër gemakkelijk met 15-—8. Olich Sol min versloeg Hwang Sze Ming met 15—11, 15—11. Het Indonesische dubbel Njo Kim Bie/Tan King Gwan won tenslotte met 15—17, 15—3 en 15—4 van Njoo Kim Bic en Tan King Gwan.
Wminton.vpclers van Indonesië en China werd voor het begin van de strij.' op zaterdagavond even een foto gemaakt. I (Foto PIA)
---

Zondag
Zondagavond bleken de Indonesische spelers minder in vorm. Vooral Eddy Jusuf stelde teleur; hij verloor tengevolge van gebrek aan uithoudingsvermogen met 6—15, 15—2 en 10—15. Teleurstellend was de partij tussen de Djakartaan Go Sian Bok en Se Ming An. Sze Ming An won met gemak met 15—8 en 15—1. De verdere uitslagen zijn: Hwang Se Ming (China) — Tan King Gwan 4—15, 15—8, 11—15; Sze Ning An/ Hwana Sze Ming (China) — Eddy Jusuf /Menuet 6—15, 15—11 en 14—18.
---

Jeugdvoetbal competitie
Op de laatste competitie dag van de jeugdvoetbal competitie voor de puasa waren tengevolge van de regert de meeste veilden onbespeelbaar geworden. Op het middenveld van Sima stond er zeker 20 cm water, zodat de wedstrijden op dit veld werden afgelast. In de hoofdklasse werd het programma het meest gestagneerd daar Sima tegen BVC niet opkwam en ook de wedstrijd MBFA tegen Kuratji geen doorgang vond. De spelers van Ducati en Remzon vonden het blijkbaar maar beter cm. niet te spelen, daar beide elftallen met minder dan acht man opkwamen, waardoor ook deze wedstrijden geen doorgang vonden. Deze clubs en Sima I zullen zich voor de strafecmmJssie moeten verantwoorden. De uitslagen van de gisteren wel ges-peelde wedstrijden zijn: PSMS — Gelcmbang s—o Gelati,k Boys — Bidara Tina II I—2; Kamal — Belalang 0—0; PSV I — Ganecha 1—0; BSA — Temp 4—o; Kenari Boys — Bintang Mas 2—o; Schat II — Arrow o—2; Schat I — Hermes I 1—1; Maese Muda — Graks II I—2; Sportmodel — Suasana 3—o; Ducati II — MBFA II •o—4; Manguni Boys — Fadjar o—4; Kuratji II — Persari I 4—3; PSV H _ persar,i II 7—o.
---

Ajax verovert eerste plaats Eredivisie ten koste Feyenoord
In de Ere-divisie van de KNVB was het gisteren een goede dag voor Enschede. De Sportclub Enschede won zelf met 4—l van DOS en kreeg ook het protest toegewezen tegen Rapid JC, welke club op een bevroren veld met ru'bberdoppen had gespeeld. De we-.strijd Rapid Enschede, welke Rapid toentertijd met 4—3 won, moet thans worden overge.';peeld. De Ensohedeërs heben thans weer het minste aantal verliespunten. Feyenoord verloor de eerste plaats, door in Breda tegen NAC niet verder te komen dan een gelijkspel. Fortuna blijft uitstekend haar kansen verdedigen en thans werd Amsterdam met 3—o verslagen, waardoor Fortuna na Enisohede theoretisch de 'beste kansen op de titel behoudt. Vorige week woensdag zou Fortuna de inhaalwedstrijd tegen Amsterdam spelen. Wij weten echter niet of deze wedstrijd ia doorgegaan, zodat wij hier ook geen rekening mee konden houden in het standenoverzicht. De club van Wilkes, WV, verspeelde wel Waar laatste kampioenskans, daar in eigen huis met liefst s—l van PSV.werd verloren. Het Amsterdamse Ajax blijft eveneens haar kansen op de titel verdedigen en gisteren werd voor de derde achtereenvolgende week met I—o1—0 gewonnen. De Amsterdammers laten voorlopig echter nog geen kampioensvoetbal zien. In de strijd tegen BW, waren de Bosisenaren in de tweede helft voortdurend in de aanval en alleen aan hun ortproductiviteit had Ajax de overwinning te danken. De staartclubs deden het deze maal al heel slecht, daar zowel GVAV, BW, Elinkwijk, Willem II als Eindhoven verloren, waardoor de situatie hier ongewijzigd bleef. De stand is thans: Aiax 27 16 4 7 36 49-35 Fortuna 26 15 5 7 35 63-40 Feyenoord 27 14 7 635 68-41 Enschede 25 14 6 6 4 63-34 M W 26 13 8 5 34 42-24 VVV 27 13 5 9 31 39-41 pcv 27 14 2 11 30 72-56 NAC 27 10 8 9 28 58-55 hos 27 13 1 13 27 64-62 Rapid JC 26 11 411 26 48-48 Sparta 26 8 10 8 26 51-49 Amsterdam 26 10 610 26 37-46 NOAD 26 9 6 11 24 39-45 BW 27 9 2 15 21 56-63 GVAV 26 6 8 11 20 36-60 Elinkwijk 27 8 3 16 19 44-73 Willem H 26 5 4 16 14 40-63 Eindhoven 27 4 418 12 25-66
---