VERWACHT ] *"*- HERENIGD..... ZY ZINGEN EN DANSEN UW ZORGEN WEG IN BARKLEYS FRED ASTAIRE * GINCER RÖGERS 081 s : ~' / --- . . ASSOCIATIE N. V. Buitengewone Algemeene Vergadering van Aandeelhouders te houden op 30 Juli 1951 des ochtends om 9.— h. ten kantore der Vennootschap, Djl. Nusantara 39 te Djakarta. AGENDA. Wijziging Artikel 10 lid 5 der Statuten ln dier voege, dat de in vermeld artikel genoemde bedragen gewijzigd zullen worden van ƒ 50000.— en ƒ 100.000.— in ƒ 200.000.— respectievelijk ƒ 500.000.— (teekenbevoegdheid) Aandeelhouders die stemrecht wenschen uit te oefenen, dienen uiterlijk 30 Juli 1951 hun aandeelen, dan wel de deposito-bewijzen daarvan, indien de aandeelen bij een bank zijn gedeponeerd, ten kantore der Vennootschap in te leveren. Djakarta, 27 Juni 1951. De Directie. ASSOCIATIE N. V. Algemeene Vergadering van Aandeelhouders te houden op 30 Juli 1951 des ochtends 9.30 uur ten kantore van de Vennootschap, Djalan Nusantara 39 te Djakarta. AGENDA 1. Dispensatie van het bepaalde bij artikel 14 der Statuten. 2. Verslag der Directie over het boekjaar 1950. 3. Goedkeuring der jaarstukken over het boekjaar 1950. Het jaarverslag ligt voor de aandeelhouders der Vennootschap van 16 Juli 1951 ter inzage ten kantore der Vennootschap. Aandeelhouders die stemrecht wenschen uit te oefenen dienen uiterlijk 26 Juli 1951 hun aandeelen, dan wel de deposito-bewijzen daarvan, indien de aandeelen bij een bank zijn gedeponeerd, ten kantore der Vennootschap in te leveren. Djakarta, 27 Juni 1951. De Directie. Repetitie - Cursus Enge'se en Nederl. Handelscorrespondeti-iie voor a.a. examencandidaten van de Bond door gediplomeerd leraar en geroutineerd examenopleider. Inschrijving vóór 10 Juli as. Br. onder D.J. (je koop aangeboden^ 1 Salonvleugel Ritmüller 1 RING, 1 brill. ± 1.25 krt (Göttingen) m. kruk. met 2 kl. brill.' R. 4500.— 1 koelk. G.E. de Luxe 5 c.ft. 1 schakelarmband 14 brill. 1 el. fan N.I.G.M. R. 2750.— 1 Casette „Wellner-Zilver" 1 schakelarmband (listring) 12 pers. comp]. z.g.a.n: 9 brill. a 0.25 krt. R. 3250. 1 Alt-viool. en 1 schakelarmb. (listring) 1 stomme(studie)viool. 9 brill. a O.fiÖ krt. elk. 1 dirigeerstok. Partij muz.- Eur. zetting, boeken voor viool-piano -, , , .„ . _ (klassiek). »"<■"« Palmenlaan 42 achter. Te bez. tuss. 9—12 v.m. op Te bezichtigen B—lo v.m. - werkdagen. **~'> nm- Dj. Surabaia 24. 10320 KRUIDEN ~~ Mevr. A. FBANSZ Wegens vertrek overname Galsteen _ Ma,arla _ OED. of GEH. MEUBILAIB Rheum. & Jicht — Adei-v. en diversen t.e.a.b. & verh. bloeddr. — Bloedzuiv. t. puist galjeuk. Dj. Tanah Abang Dua No. Dj. Asem Lama 53 (Oude 126 (Dj. Trivelli). Tamarindelaan). 10313 Bandnng: Dj. Bilderd. 4.' --- M-*W Ml ï-tTTï lï© Orkaan t;ißrrs v/d Mari- Ê2ËghËm.Ms ne-waarfcf IniwinKKdïenM in "**""" actie te-fi-en orkanen en 11 -f, g cyclonen. Ken treffende en krachtige film! Majostie "ROPF OF SAND" Burt Lancaster — ••S» - H.SO «!«rrine Galvet Paramount Piet. ff*** "TAP ROOTS" ~ TECHNICOLOB 5..10 S .10 .» Van Drflin — Snsan Hayward — Br.ris Karloff — Julie (~ivtmc§fc"» lampen, gordijnen, schilderijen /V * - van DEZENTJE. KASENDA. LvX * • . » ROSSID en oud Holl. schilders. f boeken, kussen- en zilverkast. JJ (il staaJbuiszitje, dressoir, eet- servies, keukenfrerei. RADIO 4 leiinisrackets. enz. enz. KIJKAYOND: MAANDAG, 2 Juli 1951 van 6—B n. n.m. De venduhouder: R, PRAMADIO. Tel. 4515 Gambir. vo' Romantiek w i>' Binnenkort T*W_Bn*lij unïSw 'n : ■ -n SPECIALE KINDERVOORSTELLINGEN in : METROPOLE Dinsdag en Woensdag 10.38 v.m. JVATIONAL VELVET met j MICKEY ROONEY — ELIZABETH TAYLOR , — / J Tii>y'i"v*--i *E-A ■*- 4 — 6 30 — 9 ! TE LP. 1375- GB. \ WEGENS ENORME SUCCES i VOORTZETTING VAN M.GJVI.'s Technicolor Triomf : \ „LITTLE WOMEN" | (Onder Moeders Vleugels) i met: " JUNE ALLYSON — MARGARET O'BRIEN , ELIZABETH TAYLOR — JANET LEIGH MIST DEZE FILM NIET ! , ALLE LEEFTIJDEN i *•*- ' --- Aangeboden een rOKTABI.E-TYI'KWHITER, splinternieuw Remington Rand t.e.a.b. Te bevr. tuss. 8—« u.n.m. Djalan Sumenep 13. 1 h. en 1 d. wintermantel hl. m. a R. 350.— lp. schrijf m. Erika . 650.— 1 goede vioel ~ 600 — Djalan Surabaia 16 pav. 10Ö12 --- KOELIEKLEDING BEDRIJFSKLEDING UNIFORMEN voor alle diensten. J. MENIST Postbox 603 Djak.-Kota SFOKD Nw. t.e.a.b. riiiliptt radio werrhlontv. BK 485 AV. Te bez. Dj. Tjiaeem 6 (Vicspl. N.) na 4.30 n.m. 16325 --- TE KOOP GEVRAAGD: Na-oor.ogse RADIO'S Schrijfmachines enz. DJALAN DJAMBU 12, DJAKARTA. --- WISKUNDE LESSEN aan leerlingen Ie en 2e M. Midd. School. Dj. Djawa 49A gar. tussen 6 en 7 n.m. 10328 Voer GOED en gevarieerd eten zorgt Mevr. ». E. PAUL. i Djalan Kraari 10 Djakarta. ' Aangeboden: KOSTHUIS Kamer (m. aparte uitg.) -f- voll. pens. voor 1 of 1 jeßgel. Omg. Tjideng. Brieven owder no. 10324 van dit blad. --- ( Dlverte» ***") Si. „Perguruan Lic", Djakarta Parapattan 4 — Kwitang S 7 Insehrüving nieuwe leerlingen 1. Fiöbeischoiii — Lagere School. 2. Handelscursus m/Engéls. 'i. Cmv Baba«a InéStnesia opleiding examen S.M P - S.M.A.-S.G.A. 4. Cis. Guiu Bali. Indonesië; opleiding v/Ind. Taaileraar a/«l Middelbare Scholen door een bevoegd docent. Inlichtingen, worden gaarne verstrekt. 10432 --- •"*""■"-» FfIWiÏL- STÊvTüS - OKA&E •*-•»«"«■■ 2cx Woensdag PREMIERE in UÈAmii --- 808 RHONDA H hope-fleminö SPOEDIG .^P^ljjgL ——————— — . i .i —-■■-■■' - ■■ ~, ■ , . . —-È I UNITED CINEMAS 1 * Comhinatitm / \ Astoria £* ( #.0.30*.», ._-..,„.„. / f IjL, _jf f ( Mentenn I 1 -■*-*■ w**?m*Jg -ii»i..a,„, ■ M-1..M.e0.p., m C Voor het laatst # # 3.30-630-9.16 n.m. 17 jr. en oudei 1 ( Capitol ,cse •*• 'T 9 \";, *? faar f 1 ~ Voor het laatst m § Jane Wyman — Kirk Douglas ■ (The GLASS MENAGERIE / f W.B. film. 1 f IS Jaar e» e»d«r *fBMEN - RiTn - tItiSSEY C ƒ it K O WW» He-W» _. WIBf «kuub •.>«« 1 \ £A£i2 \ | FILMS M f ..SO —1 — 9 n.m. VS VMËj % r 1? jaar en onder §v-/ >««««« 1911 % f nSw-*»B£ - - UNITED 1 J MfUVOIE 3-« - 9 n.m. FJLM c0_, J > „PEMBALASAN" | 1 met T. DJUNAIDY — E. ZAINAH # --- 1 Tandem rijwiel merk Batavier 2 Typemachines merk linde rwood 1 Pontiac sedan 1941. Djalan Tjilamaja 28. BIIITEN BOOBDMOTOR 22V_ H.P. nog niet gebruikt. Djalan Kebon Binatang 111 no. 18, 4—6 uur. 12557 U --- THE SENSATIONAL THRILL THAT STARTLED MiUIQNS 1 MORGEN STHI THE MOST AMAZffIG SHOW ON ANY SCREEBI PREMIERE **wr_rel.in»» ...whH.yoorv.ry I ■ h_jitii-_iu_ yau womln U Wa .y.» conv/nc. you ' wW, MV WMY . ROB'T ARMSTRONC . BR'JCE CftBOT i (jwiomll, direct.. M .MAK C. C9OPER -ERHEST B. SCKOEDSACK Pretf-cuo,. I / ' 1< IN P&E &* .-__ * I "f£?* t****fc " M.M v.m. -• — » n.m. Vf W Ï.'É' ÏaW*9 I • |vs *} # r J_fL 4 llKlhl §\U W/ <">° DO"* AL .^^I^WYMORE.FvPARDEN-BILLVP[g^,i 1 ■i—s : / *» --- VOETBAL IN DJAKARTA: Indonesisch elftal werd kampioen „China” hekkesluiter TQE tweede dag, (Zaterdag) ** van het driehoekslournooi leverde een overwinning op voor het Europees elftal. In het begin zag het er niet naar uit dat het Europees elftal de overwinning zou behalen. De Chinese combinatie begon onmiddellijk na de aanvang van de wedstrijd zware druk uit te oefenen op het heiligdom van v.d. Vin, echter zonder resultaat. Pas in de 22ste minuut leverden de aanvallen een doelpunt op, dat werd gescoord door Abing. De gelijkmaker kwam kort daarop, toen Pesch op een ver naar voren gespeelde bal toeliep, terwijl Mo Heng verzuimde uit zijn doel te komen, en Pesch de bal 'istig langs hem heen in het doel plaatste: I—l. Nog geen vijf minuten later gaf Pesch uit een moeilijke positie het Europees elftal de leiding. Na zich eerst var Tek Hien vrijgemaakt te hebben, gaf hij Mo Heng voor de tweede maal het nakijken. --- Boelaert van Tnvl, „legendarisch figuur” Geruime tijd bleven de Chinezen een zware druk uitoefenen op het heiligdom van v.d. Vin, maar Boelaert v. Tuyl. die zo langzamerhand een „legendarisch fij>uur" is geworden, stond weer als van ouds te „stopperen" en keerde elke aanval. Even later kreeg Tips een prachtkans, die h'i uitstekend benutte en vergrootte de voorsprong voor het Europees elftal: 3—l. --- Na de rust Onmiddellijk na de rust namen ™ Chinezen wederom het initiatief. Het was werkelijk om moedeloos van te worden, dat elke Chinese aanval doodliep op Poelaert v. Tuyl. Toch kreee links-buiten Ho Dioe uiteindelijk de kans om de achterstand te verkleinen. Toen waren de Chinezen niet meer te honden en runnen een minimum van tijd •a« doelpunt nummer 3 achter v.d. Vin. Dit doelpunt en tevens °e gelijkmaker was het resultaat van een keurig samenspel tussen J iong Houw en Abing. *n de laatsfp drie minuten van de wedstrijd echter wist Weih'ners een overwinning voor net Europees elftal uit het vuur Je slepen door Mo Heng van «ortbij te passeren. Een j.oed gedeelde wedstrijd, beter'dan de voorafgaande dag. --- Indonesië – China 3–2 Oeze wedstrijd kenmerkte zich wel als de beste wedstrijd van het driehoekstournooi. De wedstrijd was nog geen 2 minuten aan de gang of de Indonesiërs kwamen geweldig opzetten, zodat Mo Heng alle krachten moest inspannen om zijn doel schoon te houden. Hij kweet zich schitteiend van zijn taak. Toch zwichtte hij na 17 minuten spelen, toen Djamiat uit een keurige voorzet van Abidin, het leer in de uiterste hoek kopte. De Indonesiërs bleven daarna de veldmeerderheid behouden. Keurig speelden zij samen en vooral de kleine Pattipelohy wist Chris Ong telkenmale te verschalken. --- On verdediging werd niet gelet Onmiddellijk na de rust begon het Chinese elftal het Indonesische doel onder vuur te nemen, echter zonder succes. Teveel schonk het Chinese elftal aanc:or whippet ren, Cycloon kwam als eerste in deze ren aan, met een lijd van 24 sec. (F-rto Muller) --- PARLEMENTSV ARIA Eigenmachtige terechtstelling in Sukabumise Mevr. Moedigdo stelde vragen Het parlementslid mevr. Moedigde, heeft aan de regering enige schriftelijke viagen gesteld in verband met de publicaties van het te Djakarta verschijnende blad „Suara Rakjat ' inzake de terechtstelling van hét dessahoofd van Surade in het district Djampang- Kulon, regentschap Sukabumi. --- Terechtstelling ln het desbetreffende bericht «n „Suara Rakjat" werd gemeld, dat de betrokken lui ah in April j.l. door de politie werd gearresteerd onder verdenking relaties te onderhouden met een zekere Tjetje Subrata. De lurah zou in processie tn onder mishande- ling naar de plaats van de terechtstelling zijn gevoerd, waar hij — nadat een schot had gemist — met een geweerkolf zou zijn doodgeslagen. Mevr. Moedigdo legde er de nadruk op, dat de „terechtstelling" in het openbaar en zonder vorm van proces werd uitgevoerd. Aan de regering werd gevraagd, welke maatregelen zij zal treffen ef reeds heeft getroffen, om herhaling van dergelijke gebeurtenissen te voorkomen. Mevi. Moedigdo wenste voorts te weten, of de regering kon waarborgen, dat de \erantwoordelijke personen zullen worde], berecht, en of de regering eveneens van mening is, dat aan de nabestaanden van het slachtoffer steun moet worden toegekend. --- Zelfmoord? Vervolgens stelde mevr. Moedigdo enige viagen aan de regering, naar aanleiding van een bericht in „Sm Po", waarin werd gemeld, dat een zekere aangehouden mantri-polisi zelfmoord had gepleegd, na tijdens het onderzoek „met geweld te zijn behandeld". Deze mantri werd ei van beschuldigd een bedrag van R. 47.000 van het regentschapskantoor te Banjuwangi te hebben ontvreemd. Volgens het bericht, zou bedoelde mantri zich in een kamer in de woning van de inspecteur H.T.A. waar hij was opgesloten, de buik met een gebroken vensterruit hebben opengesneden. De heer H.T.A., die het gekreun van de aangehoudene hoorde was het vertrek binnengekomen, waarop de aangehoudene een aanvallende houding aannam. Daa.op lostte de inspecteur het schot. Mevr. Moedigdo vroeg de regering, welke maatregelen zijn of worden getroffen in deze kwestie. --- Passagiers op Kemajoran Zaterdas arriveerden de volgend* passagiers uit het buitenland op Kemajoran. Per K.L.M, uit Amsterdam: J. Brons; H.W.B, de Bruin en echtg.. F. van Lune; J. Patton; G. C. Shaw; M. Siebesma; W. J. Steil; J. van Vliegen. A. Voorwinden. Uit Bangkok: J. G. van Laar. Per K.L.M* naar Amsterdam* D. Hartog; J. L. Balt en fam.; mevr. H. C. de longh; H. de longh: mevr. M. H. W. Boeiaars; mej. C. L Boelaars; mevr. Goei Thwan Djien. J. List; mevr. Ch. J. Olive: mevr. E. H. Wiebels; E. W. Schuiling & tam.: mej. K. M Boeselaars; C. H. A. M. v.d. Deyl; M. A. Hartman; T. S. Heegevwu; J. C. de Krijger. Naar Calcutta: J. Odc-rkerfc. --- Radio Republik Indonesia Studio Djakarta Maandag, 2 juli 25,4» — 41,26 — 60,7 — 116,4 m. 19.00 Nieuws. 19.30 Mondergel-muzick. 19.40 Bahasa Indonesia. 20.00 Verzoekprogr. 20.45 Radio film-progr. 21.18 Melodieën uit Spanje. 21.30 ..De Koepel". 22.00 Nieuws. 22.10 Harry Gaarenstroom. 22.30 „Oude Meesters". Dinsdag, 3 Juli 25.49—41,26—60.7—115.4 m. 07.00 Nieuws. 07.10 Debroy Somers. 07.30 R.K. Morgenwüding. 67.40 Populaire koorzang. 08.00 Nieuws. 13.00 Rodgers en Hart. 13.30 Nieuws. 13.40 Instrumentaal allerlei. 14.00 Philadelphia Orkest. 14.30 Nieuws. 19.00 Nieuws. 19.15 Voor de Jeugd. 19.30 „Record Album". 20.60 Londen Concert. 20.30 ~Sombre Dimanehe". 21.00 Bekende Serenades. 21.24 ..Don Quichote". 22.00 Nieuws. 22.10 Batakse liederen". 22.30. Dansmuziek. Woensdag 4 Juli 25.49—41.26—60 7—115,4 m. 07.00 Nieuws. 07.10 De Scheerspiegel. 07.30 Voor de zieken. 08.00 Nieuws. 13.00 Dansmuziek. 13.30 Nieuws. 13.40 Kam.-i muziek. 14.30 Nieuws --- NEDERLANDSE RADIO WERELDOMROEP Maandag 2 Juli (13, 16, 19 en 49 m). Voer Kieuw-Zeeland 17.3* Nieuws. Vw#»r Kieuw-Zeeland en Australië (13, 16. 1» en 49 m). 18.00 Engels progr. 21.45 Nieuwe. 21.42 Intermezzo. 21.45 Sportjournaal. 22.00 „Bel Canto". 22.20 Nederl. Kroniek. 22.26 Causerie Marshall hulp. Dinsdag, 3 J»M 17.30 Nieuws. (13, 16, 19 en 9 m.) 21.30 Opening en progr. overzicht 21.32 Nieuws. 21.42 Intermezzo. 21.45 Brieven van Luisteraars. 21..7 „Export parade". 22.20 Nederl. Kroniek. 22.35 Kleine portretten. 22.46 Persoverzicht. 22.53 Avondgebed. 22.56 Progr. van morgen. 22.57 Beursnieuws. 22.68 Greetenprogr. voor de planters in Indonesië. 23.23 Sluiting. (19 m). 20.30 Bahasa Indonesia — Uit■e-Mtmy, --- Waar gaan we heen? Djakarta AS TOK IA : 1"J 30 - 3 _ g_ f 6irl «J the v«ar. CAI'IÏOI.: Itl3o-14.30-_B.uo-21.00 Giass Menagerie. t'IMOMA: 1u.30—14.30—6 30—8.80 Marine Raiders. GAKDKN HALL: 10.00—16.30— 18.30—21.16 Slattery's Harrieane. GLOBE: 11.00 - 18.00 - 21.00 Slattery's II nrrii une. GRAM): nou - i - 6 — I Mail Wedursday. MAJESTTC: 18.00—21.00 Kope »t S»nd. MfcNTKNG: 3 30—«.30—9.15 Glrl ♦♦f the yeal' SIHIHII'IIIK: 15 30—18.30— 2L16 Balhing Beauty. Kindi'rvuor.si. 10.38: Abbot * Cmitelhi in llollvwmid. XXX: 10.SO - 8.30 - 6.30 — I Tnprw*)*.*. KOK*. 16.00 - 16 30 - 20.0* Little vt«>men. «tlVOl.l: 10.30 - 3 - « — f l'emlutlaican. SIN THO: 8.30—7—9.18 The lady frwm Shanghai. ---