JavttWfkxfe DJI. Hajam Wuruk 8 Telt Gambir 3270 (4 lijnen) ABONN en ADV. na kantoortijd Telt Gambir 3259 Agenten: Toko Tan Tandjung Priok. Kebajoran Baru: Kwee Djalan Mendawel 1/47 Blok C l Bandung: Bandung's Agency 10 Djl Wiridu. Telt. 2t«o Bogor: Djl Pernlagaan 192 Telt 168 Patjet — Sfndanglaja: Restaurant JJerdeka •Sukabuml: Drukkerij Express Depok: Darda Madjan Djalan Tjitajam 1 Abonnementsprijs: Xp 22.50 per maand In combinatie met Wereldnieuws Rp 37 50 per maand Advertentie-tarief: Xp i.50 per tn.m.-regel Tarieven voor contraeten op aanvraag. Familieberichten Rp. 45.— (minimum tin m.m regels) ledere 5 tn.m.-regel Rp 750 meer Voor klachten omtrent Dezorglng Telf 3270 Gambir toestel 42 *- 48 . Na 5 uur Gambir yVS9 De .) . Bode Is lid -an de 'er->e eikataii dt rndonpsi* --- Actiecomité West-Irian „Verhoogde actie” betekent geen intimidatie of terreur „Het is niet juist waaneer men de term „verhoogde actie" zodanig uitlegt dat men deze in verband brengt met intimidatie, vernieling en andere terreurdaden ten aanzien van personen, persoonlijke eigendommen en pjrtku.iere firma's, welke een overtreding vormen van de wet", aldus een verklaring van het actiecomité ter bevrijding van West-lrian naar aanleiding van de tweede actiegolf, welke op 10 november zal beginnen. In verband hiermede doet het comité een beroep op een ieder om op zijn hoede te zijn voor provocatieve activiteiten die de strijd voor terugkeer van West-lrian wensen te vertragen of af te leiden. Op de vraag welke acties het aotie. comité op 10 november zal ondernemen, deelde het comité mede, dat onder andere de jongeren van Westlrian zullen worden opgeroepen, om zich voor te bereiden om net als de Indonesische jongeren in andere gebieden in een vrij land te kunnen leven. , --- GPII over West-Irian actie E. Z. Muttaqien, voorzitter van de Moslemse jeuguorganisatie „GPII", heeft in een dinsdag uitgegeven verklaring gezegd, dat „men in de strijd om de bevrijding van West-lrian het hoofd koel moet houden en een open hart moeten hebben en in staat moet z«n- om reële visies te aanvaarden teneinde de s»rijd te kanoen perfee Hunneren". Muttaqien verklaarde, dat na diepgaande bestudering van een recente verklaring van Mohatmmad Natsir, algemeen voorzitter van de Masjumi, „de GPII als een van de sponsors van het samenwerkend lichaam van militairen en jongeren, de BKS-PM, en dientengevolge ook op de hoogte van de acties voor de bevrijding om Wes.'-Irian, tot de conclusie is gekomen, dat hetgeen door Natsir in zijn verklaring naar voren is gebracht, juist de geest is, welke de BKS-PM belichaamt". In zijn verklaring riep Natsir op tot „gepaste maatregelen in de strijd om het terugwinnen van West-lrian teneinde vastbesloten te tonen dat wij een geordende en goede natie willen scheppen". In zijn commentaar op de recente activiteiten heeft Mohammad Natsir de waarschuwing laten horen, dat „er tekenen zijn, die erop wijzen, dat indien deze activiteiteiten niet naar behoren worden geleid, zij onze pogingen om het gewenste doel te bereiken, kunnen afleiden". --- Verklaring Aldit Intussen heeft de leider van de PKI, D.N. Aidit, de volledige steun van zijn partij toegezegd aan de acties, die tot dusver ondernomen zijn voor de bevrijding van West-lrian en hij zei, dat het Indonesische volk in haar strijd voor de terugkeer van W.- Irian „the point of no return" heeft bereikt en dat de enige weg, welke nog open staat, is voorwaarts te gaari totdat West-lrian terug is gekeerd in de schoot van de Republiek Indonesië. De communistische leider zei verder, dat „indien de strijd in de V.N. mocht mislukken, er geen andere weg open staat voor het Indonesische volk, inbegrepen de jongeren en patriotten die thans in dienst zün van het In. donesische nationale leger, dan maatregelen te nemen in overeenstemming met het „onbeschaafde en stijfkoppige" optreden van de Nederlanders. En deze maatregelen, zei hij, dienen gericht te zijn tegen de vele Nederlandse welvaartsbronnen jn Indonesië. --- „Ansor” jongeren In een statement van het hoofdbestuur van de „Ansor" jongerenorganisatie wordt verklaard, dat het opnemen van West-lrian in het Indonesische gezagsgebied de absolute eis van het gehele Indonesische volk is. In het statement wordt verder gezegd dat de „Ansor" jongeren-organisatie na haar derde congres in 1954 in Djakarta tot de regering reeds het verzoek had gericht het volk de gelegenheid te geven eigen methoden te gebruiken voor de terugkeer van West-lrian. Het geduld van de jongeren heeft zijn einde bereikt: de onlangs gehouden West-lrian actie vormt slechts een klein deel van de revolutionaire geestdrift welke bij de jongeren bestaat. --- EXPORT-CERTIFICATEN (BE) Vandaag noteerde de B.E. (Bukti Ekspor): Ready 252% gedaan/laten. Omzet Rp. 17.386.864. --- Australische minister over West-Irian De Australische minister van Overaeese Gebiedsdelen, Paul Hasluck, heeft in Port Moresby verklaard te hopen dat de Nederlanders nog lange tijd in West-Nieuw-Guinea zullen blijven en voegde exaan toe: „Ik geloof, dat de toekomst van de volken van het gehele eiland Nietrw-Guinea het best gediend zal zijn door samenwerking tusssen Australië en Nederland." Minister Hasluck arriveerde gisteren per vliegtuig in 'Port Moresby, waar hij een ontmoeting zal hebben met de Nederlandse minister van Overzeese Gebiedsdelen, mr. G. P. Helders. Minister Helders zal later deze week een bezoek komen brengen aan Australië. Zoals bekead worden de gebieden Papua en New Guinea door Australië herieerd onder het voogdijschap van de Verenigde Naties. --- Amsterdamse beurs 5 November De internationale fondsen herstelden zich grotendeels van de verliezen op de vorige dag. Koninklijke Olie was ƒ 5,20 beter dan de voorgaande notering en iets beneden de New Vork pariteit. Unilever was 7'/i punt en Philips 5 punten beter. AKU was onveranderd, terwijl de KLM dertig cent steeg. De scheepvaartfondsen bleven onveranderd. De staatsleningen waren opnieuw krachtig; de Indonesische fondsen onregelmatig. Het agio der Amerikanen was nihil bij een omzet van 642 certificaten. De slotnoteringen waren: 5 nov. 4 nov. Koninklijke Olie ƒ 164.05 ƒ 158,50 Cert. Unilever 333 324J4 Philips 235 229% Alg. Kunstz. Unie 148% 148% Ned. Scheepv. Unie 133 132 K.N.S.M. 127'/i 129 Kon. Paketv Mij 120/2 122 Cert. N.H.M. 149'/i 148^ Nat. Handelsbank 80'/i 80 Escomptobank n.g. n.g. Cultuurbank 30'/i 29 H.V.A. 92 90 Amsterdam Rubber 56% 56! £ Cert. V.D.M. 55% 58', Internatio 67 69 Aniem n.g. n.g. K.J.C.P.L. 132J4 133 --- Djakartase beurs Djakarta, 5 november De Rl'tjes bleven gisteren geheel onveranderd. In de BIN obligaties kwamen voor alle drie de coupures transacties tot stand tegen dezelfde koers van De markt bleef over het algemeen onveranderd. De overige afdoeningen waren: 3% NI 1937 CL. 1937 (500—1000) 220; Escomptobank 525; GEBEO 490; VPV (2000) 275; Batavia Veem 210; Nw. Pr. V. Surabaia 190; Oost-Java Pr. Mij 95; Sem. Stocmb. & Pr. V. 250; Bodjong Datar CM (500) 395; Vergde Vorstenl. CM 150; Shell Oil (cv. 10) 184; Tide Water (cv. 10) 76. De omzetten op maandag waren, nominaal: 3% R.I. 1950 Rp. 345.900; 3% BIN nihil; Escomptobank nihil; andere Rp.-fondsen Rp. 20.500; guldenfondsen Nf. 12.750; alsmede Anaconda Copper 1/10. De belangrijkste noteringen waren: 3% Obl. R.I. 1950 (grofe coup) 61% g/b 3%0b1.8.1.N. 1969 83y«g/b idem 1970 83*4 g/b idem 1971 g Escomptobank 525 g/b GEBEO 490 g Vergde Pr. Veren 275 g Serh. St. & Pr. Veer 250 g Stroohoeden Veem 225 b Basüam RM 600 b/650 I Bodjong Datar CM 395 g Pandjie & T'sarie 190 I AIME Djakarta 110 b/128 I Banjoemas Eleetr. Mij 360 b/3SO 1 NfMEF 237 b/240 l Handelsver Adam 900 I Alg. Expl. Mij 540 b Alg. Kunstz. Unie 1200 b/1300 1 Adam Rubber CM 425 b/625 I Cultuurbank 290 b Dcli Spoorw. Mij 95 b Internatio 500 b/650 I Kon. Olie 1275 b/1375 ! KPM c.v.a. 1025 b l.indeteves 675 b/825 1 NHB 640 b/690 I NHM c.v.a. 1125 b/1175 I Philips CB IROO b Unilever c.v.a. 2700 b/3000 I Verade Vorstenl CM 150 g Cit. Serv. (cv 10a) 130 b Rep. Steel (cv 10a) 115 b/130 1 Shell Oil (cv. 10a) 184 g Tide Water (c v 10a) 76 g --- GOUDPRIJS IN DJAKARTA De goudprijs was gisteren Rp. 66,— (exclusief 10% belasting) voor siergoud. --- Thans verfactie in Surabaja Gisterochtend zijn een aantal organisaties in Surabaja met eenzelfde rerfactie begonnen als vorige week in de hoofdstad plaats vond. Op vele plaatsen in de stad zijn de huizen, gebouwen en voertuigen van Nederlanders volgeschilderd met leuzen, die betrekking hebben op de strijd om West-lrian. De muren en etalages van bijna alle winkels op Tundjungan zijn volgeschreven. Ook het gebouw van het Nederlands consulaat op de dj. Sumatra bleef niet gevrijwaard van de verfactie. Op het gebouw varj_ het consulaat staan onder andere de volgende leuzen; „Indien de Nederlanders koppig blijven, valt aan" en „Return West. Itian to Us, Ape". Op Tundjungan zijn het „Java Mode Magazijn" en de „Simpangse Sociëteit" van boven tot onder met leuzen beschreven. --- Fact Finding Commissie gereed met taak De Fact Finding Commissie die tot taak heeft gegevens te verzamelen voor de oplossing van het legervraagstuk heeft) thans rapport uitgebracht aan de „Commissie van Zeven", die de uiteindelijke beslissing zal nemen ten aanzien van dit vraagstuk. Premier Djuanda, die een der leden van de „Commissie van Zeven" is, zei gisteravond dat de drie leden van de Fact Finding Commissie, de kolonels Sudirman en Mokoginta en majoor Maskifca, gisterochtend hun bevindingen hebben voorgelegd aan de premier, die tevens minister van defensie is. De premier zei het rapport nog niet te hebben gelezen, weshalve hij zich verontschuldigde de pers hierover nog geen inlichtingen te kunnen verschaffen. De premier zei dat de „Commissie van Zeven" hoogstwaarschijnlijk na terugkeer van president Soekarno in Djakarta het rapport van de FFC in behandeling zal nemen. --- Kabinet besprak voorbereidingen nationale opbouwconferentie Katholiek in Nationale raad De ministerraad heeft gisteravond de voorbereidingen besproken voor de nationale opbouwconferentie, die 25 november zal beginnen. De ministerraad hechtte haar goedkeuring aan de voorstellen en suggesties, die naar voren zijn gebracht door de ad hoc commissie van het kabinet voor de uitvoering van de besluiten van het nationaal overleg op het terrein van de economie, de financiën en de opbouw. Deze voorstellen en suggesties zullen op korte termijn worden verwezenlijkt. De uitvoering op lange termijn zal bekeken worden in het kader van de komende nationale opbouwconferentie. De regering zal 8 november een verklaring aan het parlement afleggen met betrekking tot de uitvoering van de besluiten van het nationaal overleg en de voorbereidingen voor de Nationale opbouwconferentie. Het kabinet heeft voorts het rapport aangehoord van de minister van landbouw, mr. Sadjarwo, die de Indonesische delegatie had geleid tijdens de in Jogjakarta gehouden conferentie van de Internationale Rubber Studiegroep. Voorts besloot het kabinet de benoeming van prof. ir. I. M. Soepardi Soerjojoetranto van de Katholieke groep tot lid van de nationale raad goed te keuren. De ministerraad besprak tenslotte enkele routine-kwesties, waarbij onder meer goedgekeurd werd het wetsontwerp inzake de verheffing tot wet van de noodwet no. 9/1954 inzake de wijziging van de naam van de provincie „Kleine Sunda-eilanden", die thans provincie „Nusatenggara"' heet. --- Hatta's uitlating in Manilla De woordvoerder van de Indonesische ambassade in Manilla zei dinsdag het begrijpelijk te achten, dat dr. Hatta zich ongunstig haeft uitgelaten over de pers in Manilla. De woordvoerder van de Indonesische ambassade zette uiteen, dat Hatta tijdens zijn verblijf in Manilla op doorreis naar Djakarta op zijn persconferentie aldaar slechts gesproken heeft over feiten die hij in de Chinese Volksrepubliek heeft geconstateerd, bijvoorbeeld de grote vooruitgang op economisch terrein. Dit komt omdat het Chinese volk pract'isch en vlijtig is. Hatta sprak niet over de geestkracht van het communisme. Hij zei wel dat elke democratie dezelfde resultaten kan bereiken. Met veel zorg heeft dr. Hatta zijn indrukken weergegeven over de Chinese Volksrepubliek, waardoor ook de persconferentie lasger dan een uur duurde en toch werd de verklaring van de Indonesische leider nog verkeerd weergegeven. Het is daarom te begrijpen dat Hatta er zich enigszins kwaad over maakte, aldus de woordvoerder. — De minister van arbeid, mr. Samjono, is maandag in Bandung gearriveerd om de aldaar gevestigde arbeidsobjecten te inspecteren. Mr. Samiono, die vergezeld wordt door de secretaris-generaal van het ministerie van arbeid en zeven afdelingshoofden, zal zich eveneens van de positie van de arbeiders in Bandung op de hoogte stellen. De minister zal binnenkort voor hetzelfde doel een inspectiereis maken naar buiten Java gelegen gebieden. --- Inhoud van de brief In hun gemeenschappelijke brief verklaarden de zeven Nederlandse hoogleraren, dat in het jongste verleden zich verschillende ernstige gebeurtenissen hebben voorgedaan, die ernstige ongerustheid onder de Nederlandse gemeenschap teweeg hebben gebracht. Zij verklaarden verder, dat in ver,. band met de officiële mededelingen inzake de achtereenvolgende phasen waarin de West-lrian actie zich zal afspelen, „wij ons hebben beraden over de mogelijke gevolgen daarvan voor de Nederlandse gemeenschap in Indonesië". Zij verklaarden in de bijzondere positie te verkeren van enerzijds verplichtingen te hebben tegenover Indonesië en anderzijds deel uit te maken van de bevolkingsgroep waartegen de actie is gericht. Deze positie brengt met zich een innerlijk conflict, dat hen voor gewetensproblemen plaatst, die het hun tevens onmogelijk dreigen te maken hun professionele werkzaamheden naar behoren te vervullen. In de brief werd tot slot verklaard, dat in verband hiermede deze Nederlandse hoogleraren zich tot de minister wenden met het verzoek hen namens de Indonesische regering uitsluitsel te verschaffen omtrent de op korte termijn te verwach;en omstandigheden, waaronder zij „als Nederlanders moeten leven en werken'". Mej. prof. dr. Allard doceert culturele geschiedenis aan de letterkundige faculteit, prof. dr. Beerling philo. sophie aan de letterkundige faculteit, prof. dr. Drost volkenrecht aan de juridische faculteit, prof dr. Kraal bedrijfseconomie aan de economische faculteit, prof. drs. Van der Straaten economische geschiedenis aan de economische faculteit, prof. Rietveld* accountancy aan de economische faculteit en prof. Fokker Indonesische dialecten aan de letterkundige faculteit. --- Beroep op Soumokil Bij aankomst in Arnahai deed president Soeikarno op een massabijeenkomst een beroep op de opstandelingen van de „RMS" onder leiding van dr. mr. Soumokil, die zich nog in de bossen van Ceram schuil houden, om het verzet te staken en om tezamen met de bevolking te arbeiden voor de opbouw van de Indonesische republiek. President Soekarno zette uiteen dat de door hem en dr. Hatta geproclameerde republiek het eigendom is van het gehele Indonesische volk. dat ervoor heeft gestreden „en het is daarom ook noodzakelijk dat thans gezamenlijk gewerkt wordt aan de opbouw van de staat, die wij dienen lief te hebben en te vervolmaken". --- Causerie President Soekarno hield voorts een causerie voor de plaatselijke ambtenaren en vertegenwoordigers van organisaties over de opbouw van het land. De president vergeleek de Indonesische staat met een huis dat op de Nederlanders is veroverd. Dit huis is echter dusdanig vernield dat het opnieuw opgebouwd dient te worden en dit is nu de taak van het Indonesische volk. Indonesië, aldus de president, dient geen partij te kiezen in de bestaande machtsblokken in de wereld, om te voorkomen dat het land hetzelfde lot ondergaat als Korea, waar het volk als mieren werd vertrapt door de buitenlandse machten. Indonesië moet een grote natie worden en daarvoor moet gestreden worden. ~For a fighting nation there is no journey's end". --- Roeslan Abdulgani Roeslan Abdulgani gaf een overzicht van de Indonesische vrijheidsstrijd en hij sprak voorts over de inspanningen voor de bevrijding van West-lrian van de Nederlandse overheersing. Dezp inspanningen liggen op het diplomatieke, staatsrechtelijke en internationaal-rechtelijke vlak. •Hij vergeleek de positie van Nederland bij die van een gast, die de voorkamer van het Indonesische huis bewoont. De sast mocht daar een jaar lang wonen. Nu de gast blijft weigeren het huis te verlaten na de tijd vaß,eon jaar, die door beide partijen was overeengekomen, moet hij dus als een ongewenste gast worden beschouwd enhet is de plicht van het Indonesische volk om hem uit die kamer te verjagen. Om dit te kunnen doen moet de eenheid van het Indonesische volk versterkt worden, aldus Roeslan Abdulgani. Sprekende over de schuldenkwestie tussen Indonesië en Nederland onthulde Roeslan Abdulgani een gesprek, dat hij vorig jaar in Washington met Dulles heeft gehad. * Dat was kort na het besluit van de Indonesische regering om de Indonesische schulden aan Nederland eenzijdig op te zeggen, in het leader van de annulering van de RTC-overeenkomsten als gevolg van de mislukking der onderhandelingen met Nederland over de overdracht van West-lrian aan Indonesië. Opmerkelijk was, dat in die tijd de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken verscheidene bezoeken ontving van de Nederlandse ambassadeur in de V.S., dr. van Royen. Roeslan Abdulgani zei als minister van buitenlandse zaken een beleefd, heidsbezoelc aan minister Dulles te hebben gebracht, bij welke ontmoeting minister Dulles onthulde, dat de Ver. enigde Staten ook niet alle schulden aan Fnaeland hebben afgelost. De Verenigde Staten hebben zich losgemaakt van Engeland, doch van de overeengekomen schulden werd slechts 5% afgelost, aldus Dulles aan Roeslan, die daaruit de conclusie trok dat Indonesië heus niet het enige land was dat in een dergelijke kwestie werd betrokken. --- „Gewetensproblemen” dreigen doceren onmogelijk te maken Nederlandse hoogleraren richten brief aan minister onderwijs Zeven Nederlandse hoogleraren van de universiteit van Indonesië in Djakarta, t.w. prof. dr. E. Allard prof. dr. R. F. Beerling, prof. dr. P. N. Drost, prof. dr. A. Kraal. prof. drs. C. van der Straaten, prof. C. Rietveldt en prof. A. A. Fokker, hebben door bemiddeling van de president van de universiteit van Indonesië een brief gezonden aan de minister van onderwijs, waarin zij de minister verzoeken hen uitsluitsel te verschaffen omtrent de op korte termijn te verwachten omstandigheden waaronder zij als Nederlanders moeten leven en werken, zulks in velband met de actie om de bevrijding van West-lrian, aangezien zij deel uitmakende van de Nederlandse gemeenschap, verontrust en gealarmeerd zijn, aldus de president van de universiteit van Indonesië, prof. Bahder Djohan. Prof. Bahder Diohan zegt volledig begrip te kunnen hebben voor de ongerustheid, die heerst onder de Nederlandse hoogleraren, aangezien zij regeringsambtenaren van de Republiek Indonesië, zijn, doch de Nederlandse nationaliteit bezitten. Prof. Djohan zegt tevens wel te kunnen raden, dat er een „innerlijk conflict" heerst in hun binnenste en dat zij geconfronteerd worden met een „gewetensprobleem", zodat zij in een zodanige toestand hun professionele werkzaamheden niet naar behoren kunnen vervullen. Gevraagd over het advies, dat hij aan de Nederlandse hoogleraren verleend heeft, zei prof. Bahder Djohan, dat aan de hoogleraar, die ernstig verontrust is, toegestaan wordt om, indien hij zulks nodig acht, voorlopig geen colleges te geven. Deze kwestie is door prof. Bahder Djohan reeds uitvoerig besproken met het decaancorps van de Universiteit van Indonesië, en dit heeft het nodig geacht om tot deze voorlopige stap over te gaan. --- President legt eerste steen voor hoofdstad Midden-Maluku Beroep op „RMS" om mede te helpen bij opbouw van republiek President Soekarno heeft maandagochtend in het oerwoud van Ceram de eerste steen gelegd voor de stichting van een nieuwe hoofdstad van Midden-Maluku, die de naam van „Masohi" zal dragen. De president noemde zichzelf een kleinzoon van de voorvaderen van Mahiku: Nusaina, Upuina, Upuaina en Upulatu, die het voorrecht heeft gekregen de eerste steen te mogen leggen voor de stichting van een nieuwe hoofd tad v?n Midden-Maluku en hij smeekte hun zegen af voor het welslagen van dit grootse werk. Na deze bgeenkouist vertrok president Soekarno, die een dag tevoren in Arnahai (Zuid-Ceram) was aangekomen, uilgeleide gedaan door duizenden bewoners per ~Dolok Martimbang" naar Sumbawa om zün tournee door Nusa-Tenggara te vervolgen. --- Ceram veilig De commandant van het militaire ressort van Maiuku en West-lrian, overste Pieters, zei dat het feit dat president Soekarno een bezoek bracht aan Arnahai en daar oök overnachtte, te beschouwen is als een bewijs dat de veitigheid op het eiland gewaarborgd is. --- Melding eigenaars ondernemingen De militaire gezaghebber van West-Java heeft de eigenaars van onnemingen in West-Java geïnstrueerd om 5 en 7 november zich met de bevoegde instanties in verbinding te stellen met medename van alle gegevens met betrekking tot hun ondernemingen. De reden van deze instructie is niet bekend doch de militaire gezaghebber van West-Java is op het ogenblik met een opbouwplan bezig. Betrokkenen in de residenties Ban. ten en Bogor dienen zich in verbinding te steïlen met de dienst voor de landbouw, in Bogor, terwijl betrokkenen in Priangan zich in verbinding moeten stellen met het kantoor van deze dienst in Bandung. --- Drie „crossboys” organisaties meldden zich Gehoor gevend aan de oproep van de militaire gezaghebber van Djakarta Raya, hebben gisteren drie „crossboys "-organisaties zich op het KMKB gemeld. De organisaties, die zich hebben gemeld, zijn de: „Gino Boysclub", van Utan Kaju, de „Cor Crossboysclub" van Tjisadane en de „Pe*atuan Sepakbola Rantai Radja". Alle drie organisaties maken er in hun statuten slechts melding van, dat zij uitsluitend de voetbalsport beoefenen. Koeriers van andere crossboysorganisaties, die blijkbaar de bedoeling der verplichte registratie niet zo erg vertrouwen, werden gisteren in de buurt van het KMKB gesignaleerd om eens poolshoogte te nemen. Een vertegenwoordiger van een der Crossboysclubs, die zich kwam melden, stelde in een paar minuten de statuten van zijn club op. Toen de officier, die met de registratie belast is, hem om de statuten van de organisatie vroeg, gaf de knaap ten antwoord: „Die hebben wij niet. Maar ik kan ze hier wel even opstellen". Daarop nam hij een stuk papier en potlood en een paar minuten later konden de statuten van de betrokken Crossboysorganisatie worden ingeleverd. --- Herdenking een jaar Bantengraad Op 20 december zal de Bantengraad in- Midden-Sumatra een jaar bestaan. Dit feit zal in Padang worden herdacht, waarbij onder andere paardenrennen zullen worden gehouden. Ook in andere gtbieden van Midden-Sumatra zal de oprichting van de Bantengraad herdacht worden. De Raad zeif zal een broch-ire uitgeven over de resultaten die gedurende het afgelopen jaar bereikt, zijn. --- Malino weer toegankelijk Sedert zaterdag is het vacantieoord Malino, ongeveer 70 km van Makassar, opnieuw voor het publiek opengesteld. Voor het verblijf aldaar zowel als voor het vervoer heen en terug wordt militaire bewaking echter nog nodig geacht. Voorlopig zal slecht, een keer per maand per convooi naar Malino worden gereden. Men kan elke dag de reis naar Malino maken, echter op eigen verantwoordelijkheid. --- Regering en uitvoering noodtoestand De regering bespreekt thans de problemen, welke zich voor zullen doen, wanneer de wet op de noodtoestand, welke reeds door het parlement is goedgekeurd, in werking treedt. Zoals bekend bepaalt) de wet op de noodtoestand, dat vier maanden na afkondiging, de SOB geleidelijk aan vervangen dient te worden of in overeenstemming gebracht dient te worden met de nieuwe wet. Vice-premier mr. Hardi zei giste. ren aan de pers, dat een der problemen voor de regering is op welke wijze de intussen onder de SOB afgekondigde militaire verordeningen uitgevoerd moeten worden, wanneer de SOB in bepaalde daerahs wordt ingetrokken. In welke fase van de noodtoestand zullen bij afkondiging van de wet b.v. West-Java en Sulawesi, waar de veiligheid nog niet hersteld is, worden ingedeeld en welke status zal Atjeh. dan hebben? Het zijn deze kwesties die de regering en het militaire gezag thans bezig houden. --- President medio januari in Chili Het Chileense ministerie van buitenlandse zaken heeft maandag bekendgemaakt, dat president Soekarno op 12 januari 1958 te Santiago zal arriveren voor een driedaags bezoek in het kader van zijn tournee door Latijns-Amerika. --- Driehonderd desawachters in TT-I geven zich over Chef-staf vandaag naar Medan Driehonderd desawach'ers in Simelungun en Langkat, die na de aanval op Pematang Siantar met medename van hun wapens de bossen in gevlucht waren, hebben zich thans bij het commando van TT-I gemeld met medeneming van 70 wapens. De tweede assitent van de legerchefstaf, overste Roekminto, die naar Medan vertrok nadat de legerchefstaf de afwikkeling in tweede fase van de TT-I affaire had uitgestippeld, is naar Djakarta teruggekeerd om aan de legerchefstaf rapport uit te brengen. Naar de legerwoordvoerder, ma. joor Harsono, gisteren mededeelde, heeft overste Roekminto de legerchefstaf op de hoogte gebracht van de overgave van de OPD in Langkat en Simeïungun. Majoor Harsono wenste niet mede te delen hoe groot het totale aantal desawachters is, dat gevlucht is, doch verwees slechts naar het rapport van luitenant.kolonel Roekminto, waarin gezegd wordt dat er tekenen zijn dat de andere OPD-ers zich spoedig zullen melden. Luitenant-kolonel Roekminto zal niet naar Medan terugkeren, hij zal worden vervangen door kolonel hadji Moch. Bachum, directeur van de intendance en gewezen territoriaal commandant van Midden-Java. --- Geen inmenging van buiten Majoor Harsono sprak met klem de beweging tegen als zou een politieke partij zich hebben gemengd in de militaire verwikkelingen in TTI. Het rapport aan de legerchefstaf vertnedlt geen inmenging van buiten af, aldus majoor Harsono. Majoor Harsono sprak de hoop uit, dat dit verder zo zal blijven. --- Legerchefstaf naar Medan De legerchefstaf, generaal-majoor Nasution, vertrekt vandaag naar Medan om de afwikkeling in tweede fase van de TT-I affaire te inspecteren. Generaal-majoor Nasution zal donderdag naar Tarutung gaan om d* commando-overdracht van het derde regiment bij te wonen. De generaal wordt uiterlijk zondag a.s. in Djakarta terugverwacht. --- Totale staking De bond van arbeiders, werkzaam bij de firma Güntzel en Schumacher, heeft op een gisteren gehouden vergadering besloten om met ingang van 11 november een algehele staking in alle bedrijven van Güntzel en Schumacher in Indonesië af te kondigen. De vakbond kwam tot dit besluit, daar nog steeds geen beslissing va" de P4P in deze is ontvangen. Zoals bekend, waren de arbeiders in Djakarta van deze firma reeds eerder in staJcing gegaan. --- Ambassadeur Helmi en West-Irian De Indonesische ambassadeur in Australië, dr. A. Y. Helmi, heeft in een perscommuniqué aan de dagbladen te Canberra gezegd, dat „Indonesië nimmer afstand zal doen van haar aanspraak op West-lrian". West-lrian is Indonesisrh grondgebied, aldus het communiqué. ledere Indonesiër weet dit, en zij weten, dat het hun plicht is om terug te nemen wat zij rechtmatig geërfd hebben van hun voorvaderen. Geen enkele historische onjuistheid of politiek getinte wetenschappelijke theorie over ethnologie kan hun overtuiging wijzigen. --- Vragen over detachering ambtenaren Het parlementslid Singgih van de PKI-fractie heeft de regering gevraagd of het juist is, dat het militaire gezag van Midden-Sumatra aan alle ministeries medegedeeld zou hebben dat de detachering of overplaatsine van ambtenaren naar of uit Midden-Sumatra allereerst goedgekeurd dient te worden door genoemd gezag. Singgih is van mening dat indien alle regionale militaire gezag-hebbers een soortgelijke maatregel uitvaardigen, de detachering of overplaatsing van ambtenaren naar verschillende gebieden praktisch niet meer mogelijk zat zijn. --- Praramingkusumo Het NU-lid Pratamingkusumo gaf zijn vreugde te kennen over het voornemen om de particuliere gronden op te heffen. Spreker wenste verder te weien, wanneer de particuliere gronden onder de bevolking zullen worden verdeeld. --- Ang Tjiang Liat Na zijn instemming te hebben betuigd met het wetsontwerp drong Ang Tjiang Liat van de Baperki aan op een spoedige afkondiging van een nationale agrarische wet. Hij vestigde voorts de aandacht op de afwikkeling van de particuliere koffielan. derijen op Bali, ten aanzien waarvan het plaatselijk bestuur een besluit heeft genomen, dat voor de bevolking nadelig zou zijn. --- Abulhajat Abulhajat (Pembangunan) waarschuwde er voor, dat de afwikkeling van de onderhavige kwestie niet moet inhouden de overdracht der gronden van de ene aan de andere grootgrondbezitter. --- Ismangun Ismangun (PNI) stelde voor om de grootgrondbezitters te verplichten rapport uit te brengen aan de regering over de betrokken gronden, na afkondiging van de wet. --- Sidik Sidik Kertapatii (PKI) zei te hopen, dat de Regering verdere progressieve stappen zal ondernemen in soortgelijke kwesties. Spreker was in het bijzonder verheugd over de bepaling in het wetsontwerp, dat men niet in het bezit mag zijn van meer dan 10 bouw particuliere grond. Inzake de afwikkeling van Kongsigronden stelde hij voor om een speciale commissie in te stellen, waarin militairen, arbeiders en boeren zitting hebben. --- Drukke dag voor premier Gistermiddag heeft premier Djuanda een ontmoeting gehad met de chef van de Indonesische staatspolitie, R. Sukanto, waarbij deze rapport uit. bracht over de resultaten van zijn recent bezoek aan Hawaii. alwaar onlangs een internationale politieconferentie werd gehouden. Vervolgens ontving de premier, in zijn hoedanigheid van minister van defensie, de chefstaf der landmacht, generaal-majoor Nasution. Het onderwerp van bespreking is niet bekend, doch naar verduit houdt een en ander verband met de recente gebeurtenissen in TT-I, voor welke afwikkeling de legerchefstaf vandaag naar Medan is vertrokken. Verder kreeg premier Djuanda bezoek van het hoofd van de Indonesische industriële raad, ir. Omar Tusin, waarbij besprekingen werden gevoerd inzake de Japanse herstelbetalingen en het te houden overleg aangaande de nationale opbouw. --- Amerikaanse investeringen Malakka heeft gunstig klimaat voor kapitaalsbelegging Amerikaanse financiële deskundigen z\jn het er over het algemeen over eens, dat Malakka een gunstig klimaat voor Amerikaanse kapitaalsbeleggingen kan vormen. Financiële deskundigen in New Vork zijn reeds gunstig beïnvloed door de relatieve vlotheid waarmede de nieuwe regering haar verantwoordelijkheden op zich heeft genomen, ook al moeten de bizonderheden van de buitenlandse geldbeleggingen nog nader worden uitgewerkt. Een waarnemer met een langdurige ervaring in Zuidoost-Aziatische aangelegenheden zei aan U.P. bijvoorbeeld, dat „er alle aanwijzingen zijn van een ervaren leiderschap in Malakka, van welk land wij terecht een gezonde economische planning in de toekomst kunnen verwachten". Financiële kringen in New Vork verwachten een geleidelijke vermeerdering in het toevloeien van kapitaalsinvesteringen, niet alleen van dé Verenigde" Staten, maar ook van andere landen, vooral Japan, dat reeds een lange tijd geïnteresseerd is in de Maleise bauxiet ontginningen. De Amerikaanse investeringen zullen ongetwijfeld vermeerderen, wanneer en indien de regering investeringsreglementen uitvaardigt en als het vijfjaren ontwikkelingsprogramma _ een groter vraag naar geldbeleggingen veroorzaakt. In Amerikaanse inves. ringskrinaen is men over het algemeen niet afgeschrikt door een mogelijke toekomstige dreiging van een gaschil in de nationale ~ politiek als gevolg van de Chinese en Indiase politieke rivaliteit. Deskundigen verklaarden, dat meer en meer buitenlandse fir. ma's kantoren en misschien zelfs factorijen zullen openen in Malakka zodra een nieuw Maleis handelstarief vastgesteld is. --- U ook een „sputnik” japonnetje? Geïnspireerd door de Russische Aarde-satelliet werd maandagmiddag op een damesshow in. de Gedung Wanita ook een ontwerp van een „Sputnik"-jurk getoond. De „Sputnik"-ja_ pon is zeer practisch en ook zeer geschikt, cm wanneer de tijd daarvoor is aangebroken, te worden gedragen voor een uitstapje naar de maan, aldus mevrouw J. R. Noor, die de modeshow inleidde, welke door het damesweekblad „Keluarga" werd georganiseerd. De nadruk op deze show lag op de practische werkkleding voor de vrouw. Andere kledingstukken, die op de show werden vertoond, droegen karakteristieke namen als „Radjin", „Hormat", „Plontji", „Bakti", „KL lat", „Hidup Baru", „Ducati", „Irama", „Fiesta". --- Djakarta's Dagboek Instrumenten van ICA Tijdens een. plechtigheid in de Universiteit „Indonesia" heeft dr. Affandj Dipodiiputro van de geneeskundige faculteit een stel instrumenten voor neusoperaties ontvangen van de ICA. Dr. Affandi dankte in een toespraak voor het geschenk van de ICA, waarbij hij opmerkte, dat deze instrumenten geheel nieuw voor Indonesië zijn. Zij zullen spoedig in gebruik worden genomen en de eerste operatie met gebruikmaking van deze instrumenten zal reeds de volgende week plaatsvinden. --- Lezing Japanse consulgeneraal De Japanse consul-generaal in Djakarta, Hiroichi Takagi, zal vrijdagavond een openbare lezing houden in de aula van de Universitas Indonesia. De lezing zal tot onderwerp hebgen „Het vredesverdrag tussen Japan en Birma/de Philippijnen". --- Jeugdseminar De plenaire vergadering van het cocniié voor het organiseren van een jeügdseminar in Djakarta heeft besloten om dit eerste seminar van Djakarta Raya te houden van 1 tot 40 december 1957. --- Instemming in parlement met opheffing particuliere gronden Vrijdagavond regeringsantwoord Het parlement begon gisteren met de behandeling van het wetsontwerp inzake de opheffing van particuliere gronden. Tien leden hebben het woord gevoerd, waarbij zij alle hun instemming met het wetsontwerp betuigden. De minister van landbouw deelde het parlement mede, dat de regering haar antwoord in eerste temijn vrijdagavond zal geven. --- Sahar •Sahar St. Basar (Masjumi) zei het nieit eens te zijn met de instelling van commissies, zoals Sidik van de PNI heeft voorgesteld, daar zulks volgens hem geschillen over grondkwesties zal veroorzaken. De uitvoering van do wet dient naar zijn oordeel te worden overgelaten aan het bestuur van het autonome gebied. Spreker weer Oen. slotte op de grote betekenis van een nationaal agrarische wet. --- Verhoging canon en cijns Het parlement heeft gisteren ook het wetsontwerp behandeld inzake do verhoging van canon en cijns op de erfpachtrechten en concessie» van de grote ondernemingen. Op deze zitting zetten drie leden, te weten dr. Saha (Masjumi), Prata. rtingkusumo (NU) en Ismangua (PNI) hun standpunt uiteen. Dr. Saha wenste dat bij de verfio. ging van canon en cijirs geen verschil gemaakt wordt tussen de verschillen. de gebieden. Prataningkusumo gaf te kennen dat de verhoging overeen dient te komen met de behoeften van het land en niet gebaseerd mag zijn op de drang om de heffing „maar" te verhogen. Ismangun stelde voor om in het wetsontwerp te vermelden dat canon en cijns om de vijf jaar herzien zullen worden om de regering houvast te geven in het bepalen van dezts heffing. De regering zal vrijdagavond antwoorden. --- Hutagalung en De Waal winnen opnieuw De gisteravond gespeelde partijen van de sehaak-achtkamp gaven de volgende resultaten te zien; Pandjaitan wint van Harahap; Lim Hong Gie verliest van Hutagalung, Nainggolan wint van Wotulo; Henneberke verliest van de Waal. De afgebroken partij uit de derde ronde tussen Wotulo en Harahap is door eerstgenoemde gewonnen. De stand na 4 ronden is thans:. 1 Hutagalung 3 uit 3 + 1 afgebr. partij; 2 de Waal 3 uit 4; 3 Nainggolan 2/2 uit 4; 4 Pandjaitan VA uit 4; 5 Henneberke 2 uit 4; 6 Wotulo 1 uit 3 + 1 afgebr. partij; 7 Lim Hong Gie 1 uit 4; 8 Harahap 0 uit 4. Over de gespeelde partijen nog het volgende. Pandjaitans overwinning op Harahap was al heel gauw een feit, zulks in tegenstelling met de partij Liem Hong Gie — Hutagalung die tot ver na het middernachtelijk uur voortduurde. Hutagalung had een pion geofferd maar kreeg door een slim zetje er drie voor terug, welk materiaal-voordeel de partij, zij het ook laat, besliste. Wotulo's stelling was al gauw lek als een mandje en de open e-lün werd door Nainggolan voor een krachtige aanval benut. De overwinning van de Waal tenslotte lag hoofdzakelijk aan de ongelukkige opzet van de door Henneberke gekozen opening. Het initiatief ging al spoedig op zwart over en een plus-pion zorgde tenslotte voor winst. --- Politiek in de sport — Vier spelers van de voetbalclub Slovan (Bratislava) zijn in hechtenis genomen door de Tsjechische veiligheidspolitie. Zij worden ervan beschuldigd Josef Vicen te hebben geholpen, die onlangs werd gearresteerd omdat hij voor Amerika zou hebben gespionneerd. — De Tsjechische ijshockeyspeler Stanislav Nepomucki heeft bij de po. litie te Zürich om asyl gevraagd, dat hem voorlopig is gegeven. Nepumucki behoorde tot de Tsjechische nationale ijshockeyploeg, die op de thuisreis van Stockholm naar Praag te Zürich een tussenlanding maakte. —Het bestuur van de Zwitserse voetbal- en atletiekbond heeft tegen de voetbalvereniging F. C. Young Boys uit Zürich een disciplinaire maatregel genomen. Deze club zal tot nader order geen toestemming worden verleend om vriendschappelijke wedstrijden tegen buitenlandse teams te spelen. Het bestuur nam dit besluit omdat de vereniging tegen het verbod van de FIFA in de geschorste Hongaarse speler Sandor Kocsis tijdens een vriendschappelijke wedstrijd te Singen heeft laten meespelen. --- Verbetering werelduurrecord Op de Oerlikon baan heeft de 23--jarige Oostenrijker Edrun Sknio zon. da,g j.l. het wereld-uurrecord wielrijden amateurs op overdekte banen, dat sinds 19 december 1954 op naam van zijn landgenoot Wioimer stond met 43,337 kilometer, met 959 meter verbeterd. Hij haalde 44,296 kilometer. Vrijwel alle ronden gingen in 20 sec. --- Trainingscentrum in Surabaja Zondag zijn een aantal voetbalspelers uit Midden-Java naar Surabaja vertrokken voor het volgen van een training aldaar voor de Asian Games in Tokio medio 1958. De spelers uit Midden-Java, die aan de training, welke twee weken zal duren, deelnemen, zijn Danu, Jusron, Ramlan en Painin uit Semarang, Tukidjo en Amir uit Solo, Kasmuri uit Pekalongan en Sudarto uit Jogja. --- Nederlandse films Hedenavond om 20.00 uur zal in het voorlichtingspaviljoen van de diplomatieke vertegenwoordiging der Nederlanden, Medan Merdeka Timur 3, een filmvoorstelling worden gegeven met het volgende programma: „De brug" (de Rotterdamse ophaalspooi brug in het hartje van de stad); „Het land van ernst en leut" (Noord- Brabant); „Voetbal" (wat er allemaal aan een voetbalwedstrijd vast zit); „Airfreight" (vrachtvervoer door de lucht). Kinderen zonder geleide hebben geen toegang. Volgens het verkiezingsbureau voor de gemeente Jogjakarta zijn 141.705 inwoners geregistreerd voor deelname aan de verkiezingen voor de regionale raden, welke op 7 november gehouden zullen worden. ---