BOEKAANKONDIGINGEN. School- en leerboeken voor de talen. Het zijn meest herdrukken van bekende werkeu en werkjes, die op een aankondiging hebben gewacht, We kunnen dus daarover kort zijn. Bloemi ezingguit L atij nschj e Die liter s met aanteekeningen door de heeren Kan en Schröder, 2e stuk, derde druk herzien door dr. J. B. Kan. Uitgave van P. Noordhoff, Groningen. Met genoegen weer eens doorgebladerd, vele oude bekenden uit Ovidius ontmoet. Opstellen ter vertaling in hat L a tij n door dr. J. B. Kan, 3e stuk, zevende druk, herzien door dr. H. Smit. Met woordenlijst. Uitg. v. P. Noordhoff, Groningen. Voor 't Duitsch ontvingen we: Das Amulet von Conrad Ferdinand Meijer mit sprachlichen Bemerkungen versehen von P. Brouwer, Uitgave van P. Noordhoff, Groningen. Hoofdzakelijk bestemd als lectuur voor kandidaten voor de lagere akte. De aanteekeningen zijn uitvoerig op de tegenovergeplaatste bladzijden gedrukt en bevatten yeel wenken voor 't examen. Napoleon und die weisze Frau (gekurzt) mit Erlauterangen versehen von S. Roorsma no. 2 van de serie Deutsche Novellen voor schoolgebruik. Wel 'n aardig idee Om ook eens wat van Louise Mühlbach te geven. De kinderen zullen 't graag lezen. Hochdeutsche Sprachschule für Nicderlander Anleilung zum richtigen Gebraucli der Duitschen Sprache, von Joh. A. Leopold. elfde druk, Uitgave van J. B. Wolters, Groningen. Ingrijpende veranderingen waren in de laatste drukken niet meer noodig, wat pleit voor het boek. Twee deeltjes van de Petite Bibliothèque: La fille du braconnier, par Mlle Rosseuw de Saint-Hilaire (J. de Vèze). Maroussia, par P. J. Stahl, beide verkort en met aanteekeningen voor het gebruik op de M. U. L. scholen door W. Bartels en uitgegeven bij J. B. Wolters, Groningen. Goedgekozen lectuur en bescheiden van omvang, dus voor klassikaal gebruik zeer geschikt. 'Engelsch Woordenboek door K. ten Bruggcncate le deel Engelsch-Nederlandsch 2de deel Nederlandsch-Engeïsch. beide vijfde, .verbeterde en vermeerderde uitgave, bezorgd door L. van der Wal. Uitgave van J. B. Wolters, Groningen. Moeten we hier nog iets ter aanbeveling zegncn? Dan zij het dit: Dagelijks krijgen we Erujelsche telegrammen en voor het opzoeken van ons onbekende woorden gebruiken we steeds dit woordenboek. Slechts hoogst zelden is het noodig om in Webster of eenig ander Engelsch standaard-werk na te gaan wat de juiste beteekenis is en dan blijkt ons meestal, dat het een weinig gebruikt woord is. Ten fèruggencate durven we daarom volledig noejnen'en het beste wat er bestaat voor onze taal. Men zal dit van den journalist, die nu juist geen school-Engelsch onder de oogen krijgt maar van alles en nog wat en dan soms nog in zeer vreemden vorm wel willen aannemen, 't Is 'n oordeel uit de practijk en op jarenlang gebruik gegrond. Engelsch leesboek, door C. Grondhoud en P. Roorda, deel I, tiende'druk. Engelsche Hand e-1-terminologie, leer- en oefenboek hij „An Englisch Reader", door A. de Froe, tweede, herziene druk (met een kaart van Groot-Brittanmë en lerland) Engelsche Handels correspondent ie Graniaticaal oefenboek door A.: de Froe, tweede druk. De laatste drie werkjes verschenen bij P. Noordhoff, Groningen. J. van Vondei's Jephta öf Offerbelofte, derde druk door J. Koopmans, no. 1 van de bibliotheek van Nederlandsche Letterkunde door T. Terwey, uitg. van J. B. Wolters, Groningen. Voor hen, die belang stellen in den strijd, die onder de geleerden in ons land gestreden wordt over de isfpelling noemen we hier een zestal brochures, die ons successievelijk werden toegezonden: Wanbegrippen omtrent taal en spelling bij letterkundigen, door dr. G. G. N. de Vooys, overgedrukt uit de „Nieuwe Taalgids" Sept. 1910, uitgegeven bij J. R. Wolters, Groningen. De letterkundigen tegenover de vereenvoudigde spelling door denzelfden schrijver, overdruk uit de April-aflevering van „De Beweging", uitgave van de N. V. Amsterdamsche Boekhandel. Hoe spellen onze se hr ij vers? De spelling van 25 onderteekenaars van het ahti- Kollewijn-adres onderzocht, door G. Lcffertstra. Uitgave van La Rivier, en Voorhoeve, Zwolle. Verkeerde raadgevers, Open brief aan de letterkundigen, die een adres tegen de vereenvoudigde spelling teekenden. Met naschrift voor iedereen, door dr. J. B. Schepers. Uitgave van H. N. Mul. Haarlem. Antwoord in zake onze vereenvoudigde aan een „Onbevoegde" Die „onbevoegde" was B. Th. K. Schumann, bank-procuratiehouder te Rotterdam. Hij had in de „Köln. Ztng." over Sprachwirre in den Niederlanden geschreven en kreeg in de „Germania" van den heer dr. J. Boonen en in de „Köln. Ztng." van J. G. Talen een antwoord. Deze brochure bevat die antwoorden in 't Duitsch en is uitgegeven door de Ver. t. Vereenv. van onze schrijftaal. Taalverarming? door P. Valkhoff is ook een overdruk. Uit de Juni-aflevering van de „Vragen des Tij ds". Al deze brochures bepleiten de vereenvoudigde of Kollewijniaansche spelling. --- Beurs van Amsterdam. Per Telephoon. Prolong. 3lfe pet. Amsterdam, 10 Jan. Staats!eeninj?eiw pet /-koers Laapst Hoogst (Midd.) koers, koers. Nederland ObL N W. S. 3 89 88%' 894 do. Cert. do. 3 88% 884 894 „ da da do. 2H 72% 73 73% ButCARijE. Tab.leer!. 1902 5 97M _ ,. do. Zeselteenmg 5 _ _ JJuiTscHtAND.Riiksi.lan.-InB 3 %21<;1 — — Hono. Ooudl. 1881'1893ob'..4 933}" 023* — do. do. 1892/1908 kleine 4 g2u — — JTALie. inschr. 1862/1881 3* 97 _ — OosTENR,ObI.Anril-Oc(.1868 5 _ —. do. Bel.vr.ki.r. )an.'JuH4 — , do. Mei-Nov 4 931* 93% — ortuoal. Tabak Obi. \H 95 94}£ 94^ do ()bl Ie serie 3 64H 64% do. 3e Ser. fr. 500 3 61 63H 63J* „ 00. Rente!. Cert. 6.00 6.00 — gjWMP. Leen. 1903 kleine 5 97% - - Ccrt-,ns- 5e Serie 5 i05u - - do Mosk.-Jarosl. obl. 5 i l02« — do. 1884 G. R. 12f,500 5 ga£ _ do. Oblig. 1906 Ir. 500 5 _ " 1_ do. .wanDombr/i.R.125Q44 Qöw — — do. Obligatie 1905 4H g8H 98% — da Serie 31—36 !909 95% - do. Serie 37-280 1909 4}* _ _ do. ür. Sp. M, Obl. 1888 4 88H 88% 88^ do. da do. 1890 4 88% - — do. do do. 1898 4 88 89% - do. Leening 1867.69 P.s 204 94 — «°- do rio. P.s.1004 94 HH — do. Oec. 1880 O.R. 125 4 901$ «0% — d°- do. da G.R. 625 4 90% - fo. Obl. Z. W. O.O.R. 1254 88% 895i — f- do da do. G.R.625 4 89ï* — — do. Mosk. Kursk 4 86U — — fl°' OrG.R. R.M. 500/2000 4 - - oo- (Kurskazow) P.s. 100 4 91% 91% — Jij* do Rm. 5002000 4 W/, 90}£ — fi~ 'on ta aR- 1251894 4 84 - - rin h C,onso,s f?- 125 4 90 - — ao.Hope&Co.'89,90G.R.1254 90% - - J ', do G.R.625 4 89% 89« - do ?94fif3,?eEni- W.125 4 ' 89* 90 d« »* öe Emissie R. 1254 m% 90% £0% da '94Don^y aR6254 S95* 89% 90 da Obl B"n' 84% 84% - do. (Ore!-v"?e l!' *®4 4 94% 80. - do. do >--,K-1254 8Ö% - do. Mosk tarfsiH-'^625 4 «*« ~ ~ do- Moskow-si,-1rCn 4 89 - - da Tran,cai:r'T'e»sK 4 933* - do. Leening iC9%,500'25004 mi - do, (Wedz. Gr (v, 4 82H 92 do. Leening lsS»» o ,„ ?-y 9ö?i - — do. Gr.R1IS"S' j^-sD100 3 78 - _ da do. 1889Pógb-,3 W* 76H - Servië. 1895 ■ * I253 — _ SPAMjE.Perne1.h11itenl.8ch 4 $!** ~ ~ Turkije. Obl. 1902. 4 R7 9 ~ — do. üeunilScli.fr.500 4 &•/£ „u ~ do. Bagd.sp. Ie ser.obiijM » fa7% — Eoypte. Obl. leen 1876 4 iGüïf ~ ~ >«hina. Zilverleenlnql894 7 84 u üu "" do. Goudl. 1895 6 105*? ZZH *~ da Leenina 1S93 4}j 101U do. Goudleeninc 1835 4 95-w _ ~ Japan. Tabaks/. 1904 Yen sw/iooc 98% _ do. Imperial loan 1908 9 5 _ do. Obl.teening 1899 4 B2)j _ Luba. Obiigadcn 19G4 5 )03% V03U Mexico. Obtlg. Di, ■<" ,w 5 491* | ~ do. .Goudl. 1899 P. w/100 5 ;(.»** — J _ . °a ver., o ,■- .. j _ MofiNTIN.t. enmie w.g- j, . |,t4W iM- 3 pCtl V.koerslL.koets H koets pet. V.koers Ukoeis Hkoers ""* pet. V.koers L-koers Hkoers pet. V.noers t_koei? likoera Argent Leen.96/99PRt1004 — Pesfer Erst. V. H Sp. Pandbr.4 62u — — Spoorwegleeningen. Nat Raiiw oi Mex. 2e: ref. A 36W 36H 36^ Bramuï. Fund. pTs. 20/100 5 103 1025. - Gron. Waterleiding Aand. 175 176 - Dell Spoorw. Aand. 214 214 - ndv,ln»V„tAÏÏ ftH sf_s ~ do. Oblig 1903 os. 100 5 102* - - N.-Ned. Beetw.Suikertabriek ,49 _ _ NederL Holl. IJzer. Spw. A %% 15H _ u°ntar,S!e,lS iv ,f.lH 4Ui ~ ca rio. 1883 4* 97« - - Wester Suikenaft.-Aanri 143 __ _. do. Exp . Staats Spw. Aand. gH _" _ N.-YorkPensylv &Ohioobl. AH 041. - - do. do. 1888 AH 98 - - do. do Obl 1910 4}. ]02 - - do. do. Leening 1887 obl 3H 941. - - _on* v-sew-A; . 101 10°l» ~ do do 1889 4 88* - Zuid-Holl Bierbr. Obl. 5 97 _ _ do. 3 pet. Ned.Centr.Spw.t2so _ _ Nort «VH.Üec.le i 98H - do Unit.St R.820-100 p.4 885. - - Amerika. Amalg Copp-Co.C.v.A. r>J. 64* 64% do. Ned.Cent.Sp.Bew.v.Uitg S. 37S _ _ do. do Couvert 4 102* 102 Vi — do. Bahia Ir 500 OW. 5 97 - - Amerika. Am. Beets Sug. C.v. A 42!. _ , do. N.Br. Boxtel-Wez. Aand. *«J _ _ Oregon Calü.le nypjngoud 5 103}. - do. Staat Pan 1901 5 88}_ - - do. Amer. Can. C. C. v. A. p% 9s4 _ d d do. gest.obl. 75/80 gg4 - _ Oreg.Snongec.le hyp.obl o 109 - - do Itaa Parana Obt. 5 92% - - do. do. pref. ' n 77V2 - - do. do. do 2e Hypotheek ?gu _ _ P-™*?™- SP- c9nv"j-, 55% 95* - da RloaelaneiroloOÓS 977» - - do. Car _ Foundr. C. v. A 53}. 52H tl* Undergrund Electric prior 5 102 H ,02* - Marque.te «. Obl. 4 7JH - - St 9 Pnuin nhi 90 100 10045 10° .17 "" do. do. pret. _ 110 — - do. ncome bonds 6 3915,/ 39}. — Ko,clc- '_'• *-_»■ *___, ___„ 31% -5U% JU-?4i dft 5 ««N 101« ~ do.. Hide en Uathef CV. A Z2* 22* 22?. Itaii» Snw!. 1887/89 A E obl 3 g^16 _ _ da do. C. v. Pref. Aand 66». Q.Ju. cfmltimpT 5 «2* - - AngloAni. Telegraaf Cbv.A- 25% 28% _ ,TALIE.West-Sici,. Spw.miJ 5 - |t Louis Catr hyp OW4 93* - - do Pd ït 20100 4* 944 - ~ New Ort. R. Co. C. v. U. A. 25 - — do. Zuid-Hal. Spw.mi]. 3 61H _ _ bt. L. «x b. rr. _. 1-pr. a. Colümri. Gec bl sch O '96 3 45* ,%H ~ New Orl. R. Co. Prei. A. g _ _ Oost.Fr.-Oostenr.Sp.Obl 3 lo6* 75% _ >c. Cert. 2r- prelL ie. 40* - Dw R'pußiiFr 5 \T4 .Z South. Iron Cv A. AH 4% _ Polen. Wars.-ween. Aand. 222 V. 222 - StLouisenS.Franc.O.Lien o 87 Uruguay Leen 1W 5 rn« 1011* iOIA Stand. MII Cv. A. 15% 15), - do Wars.Act.ondeJouis 159 153 160 _. »- "esocn^hy,?: ,Übt' 1 " " Uruguay. Leen_W » MJ< _ Un. States St C. C. v Oew. A. 75?,4 Prior Obl. G. R. 625 4 - _ St touis &S. W, Obl. 4 903% _ Veot___ia DlnlSch »;im 3 58;* 59 "" do. do. C. v. Pret A. U 6* - _ Warsch.-Weenen 7e serie 4 SSH - _ St P. Minn. &M. gec.Obl. 6 24 Venezuela. Dipl. Sch. ,ioo _ Sinki g Fund Ob'„ , 5 104* 104% - Portug. Som.BeiraßeixaO.3 - _. do. do. Obl. 4}» 105 - - Prov. en Stedel.Leeninïen Cult.Mil d. Vorsten A; 153 50* 151* do. Tr. 'Afz. M. O 5 g 6% 86 — do. do. Mont Ext Ob. 4 95* - - Ned. Amsterdam Obl. 1904 4 101* 101* — do. Bew. . Winstaano. 121 CO 119.00 120}. Rusland Mosk Kaz0.1909 4* 97* - - South Pac. Cy. gew. A. 116% 116* — do. Amsterdam 1886/90 3* 97* — - Handelsver. Amsterd.-A- 212% 211 — d 0 Mosk.-Kiew W.1909 4* 97 97* — ld. id. C. v. gew. A. 117}* —•. 's Gravenhage 1907 4 101 — — Koloniale Bank Aandeelen — - do Mosk-Wvndßyb.'974 9.U - — do. do. Goud. JoL 4 91* 91* — 's Onmihtße 1899/1903 3* ?5% ~ ~ Ned. Handel-Mij. Aand. resc.s IS4* 183* \&% da do. n s>/i00'99 ps. kl. 4 S 2}. 92* _ do. da Couvert. 4 97% SiK - Provincie Groningen 'SB-'B9 3* 95% - - Ned. Ind. Handelsb. Aand. 11000,244% 244»4 - do Rias Uralsk'94Gß 625 4 .7* - - South. Kailw_ugest. aand. 27* 2b% 27* Gemeente Groningen 1908 4 '01* ~ — Ketahoen gew. Aand. 186* 193 197 do do 'een 1898 4 _on<_ 90% _ Unfon-Pacific Cert.\r.g.aand. 176 170% — do. do. 1895 3 89* — — do. pret Aand. 320 — — do Rvh" s 'b! 4 99' _ __ do. do. prer. aand. 92 — — • Rotterd. leenine 1900/1908 4 100% 100» - Redjang tebong Mb. Aand 850 845 - °°' 1909 4K 99%. 93% _ do. do. goud obl. _ 00* 04« - do. Obl. 1898-1909 3* ,95% - - SinskeS Tln MII. Aand. 88 - d 0 ' dó' ,885 4 89* - - _ do. do. Convert 4 104* 104* - Rusland. Moskou est. 20/100 5 102% - - Afrika" Great Cobar A. 107* 108* _ __' do n ' 625 4 90 90% _ Common Wabash Shares 17% 16>_ 16% Rusland. Moskou a 100 Rh. 4 87% - -. do Kimb. W.Dm.Voti gTr. 6* - - do do f 894. GR 125 0b1.4 89 - - Sa" C?'v-?,re,;aan% 18% 18* do do 189. obl 4 91* - - Web. Pit. Term. Cert JMft. 7* do Rosario P. »/i_. 4 • «Jj 62* United Copper 5% 5% - do d° Obl. 1897 4 90* - - W N.-Vork & Penss.C.v A. 5 10 - Brazilië Bello Horisonte 6 101% - - Bordt. P. md. M. A. . , Iftn_ 152 H 153% 155* do do leening 1898 4 90* - do. do. obl.in goud leR 109* - Industr. en Fin ondern. Koninkl. Mil.tExo.PetrAt 1000 431 435 441% d. zuid-Oost obl. 1897 4 90 _ do. do. Gen. Mortg Bds.4 88% - - Amsferd. Bank A. 206* Zo 7* _ Moeara Fnim Petr. Mit Aand. 204 210 - Canada. Canadian Pac. C.v.A. 197* 201% — Amsferd. Liquidatie Kas A. Us* — - Oklahama. Gewone Aand. 35 _ _ Amerika. Gr. Trunk Rail Cv. O. gew A 23% 23% — Credietvereen Aandeelen 114% - - dO. Pret. Aand. 82* - - Atchk-Tnneka Cert v aand. 103}. - Vera Cruz _ Pac. t)bt 4* 96 - nfeconfo en Effertenbanfe 13 H 2 - Pe,iak Mij. Aand. ,- 103* 1102% 103* Atso c.rt'v.n pref' aand. 101 H ~ - Brazilië. Leopold.Sp.C.v.A 66% - - Geldersche Credietvereen. 54 - - Palemb. Petr Mi). A i62H ,164 165* _o Algem Vp obl 4 99* 99* - do. Victoria Minas 5 87% - - Incassobank Aandeelen 115 ~ - Schib P. B. Ld. Cv. gew. A 4* - - do AdluMmentßds.obl.4 90 - - do. CostaßicaSpm«.Cv.A »A - Int Bk. v Z Waarb. p. WM Z Shell TheT,, en Tr C. v.g.A. 426 - - _o. Convert Qoud-Bs. 4 J 05% - - Pf. MIJ Mer C. Ink Obl 5 9 Nederl. Bank Aand. f» _ ~ Amsterd. Rubber A. , 227 233 Balt _ Ohio Cv. aand. 105* - f- Tramwegmaatschappijen. Ned. Bankinrt P WIOJ,H _ I Amsterd.-lava Rubber A. 101 - - Centr Pae.leßef.Hyp.OM. 4 96* 96% - Ned. Tramw.mij. Aand. 2o - - Ned. Bk. k. Z-Afr. A. 99 Kenden. Lemboe -00 100* — d d Mort. Q ObL 3* 89H — — do do Cert. A- 37* — — Ned. Grondbriefbank Obl. 4}. 100* 100% .- Ned- Gutta-Percha A. . 65 68 - Ches' & Óhio C v aand. 84 84>_ - do. do. do. B 40 - - N.Mil.v.2.Amb.enßeanibt.U. §6H -OJ4 - Ned. Rubber-Maafsch. A- 67* 69 - Chic . 57* _ Rotterdam-Taranoeli A. 168% - - |do Madison'Extens obl. 7 99* - - Rott Tram Mij. A. 63% - Twentsche Bank Aand Serbadiadi f 5 98 — do Menomenee obl 7 ?9% — — Sam. Joana Sttr. Aand. 179 — — BfloiP. Banaue-A d. 1 Bounw-A. 87 Wi «< Timbamj-Deli A. . 98 - - do. Union obi. 7 13* - - do. do. obl. 5 101 - - Duitschl B rl. Handels-Ges. b 5 _ Java China Japan-lijn Aand 91* - - do Winona St.Peler.obl. 7 112* - - Chic. Milw. Elec. Certv.Obl. 5 54 - Dfdtsche PuksbSnk,A. Kon. Ned. Stoomv.-Mii Aand. 21% - - do. R. Island Obi. p. 2002 4 73% 74 _ Manila Sub. Oblig. 5 85 - - Th? Nat. B. of S. A. i' 4 "o 5» — Nd . stoomv M• A. 160 161 — ripvel Akr &Co attest C vj\ 73* 73.* _ Algem. Gron. Scheep hyp.b. AH 00 - Roit' Llwd do. 130 129% - Qecons Hyp ob. 4 - - Pretnleleeningen. Amsterd Scheepsmb.Bank 4* 10. _ - ederlanddo. 148 130 - do.' Algem.'llvp. obl. 5 IC7* - - Nederl. Amsterdam f 1000 3 103% - - Fr. Gron Hyp Bank Pandbr. 4 99 _ _ dQ do oostzee do. 50 - - Denv. * Rio-Gr. gpw. C.v.A. 30% 30 30% do. Amsterdam f 100 3 1* 100% - do' t, 1 rfn i «9 - - do. do. Zeeland do. 130 - do, dO. pref. Aand. 73 - - _0. Gemeente-Crediet 3 10% - - rJriïtMhZ»«tr do 4 Ü% ~ - Int Merc. Marine gew. A. afgesf 5* 5* - do_ do. le Hyp.(ioudob!.4H 102% - - dO. Pal. v. Volksvlijt 1867 204% - - Gron Hynothbank do 4 w*» d d d re a. 16 — d d 0 le Hv„ obl 4 _ _ rf rf rio 1869 1.95 1-95 — Holland Canada Hypb P. 5 OU «« - d°d°- 43 64% 64% - Defn,oin Fo t DOVOM 4 = _ do. Rotterd.m HOO 3 105% - - do. « _ intern. Navigatlon le Hyp- 5 7d» - Erie Sp.mlj. gew. Aand. 28% 28% 28% do. N.-H. Ver. Witte Kruis A 80* - d°- '°- K' 4U 100% - - Amsterd. Dell Comp. Aand. 724 - - do. Cert. I. le pret Aand. 46% 46* _ Belgie. Antwerpen 1887 2% 96* - • iniin-Hon 5 101% 101!. - Arendsburg Tab. Cert 773% 766* - do. Origin. 2e prei. Aand. 41 - - dO. Mij. v. Buurtspoorw. 2* 83* - - Internatlon. HypotheekDanic o vn » Ueli Batavia-Mi. Aand. 640* 630 — . Gen Lien Bonds 4 74* 73% — hono. Hyp. Bank 4 21 — — Ned. Amer Hvp.B Pandbi. 41. 0 _ Dcli Cultuur-Mi. „ . 105 !00% - Fl CenttTpem leHroobl 5 103* 103 K - °do do. a Kr. 200 3 114* - Ned. Canad Hypß. do 5 MH Tab.-Mij Aand A 28* - - f, Cenlral obl in .oud 4 99% - - _. Shihlw.Rb.ür.Spw. 2% 97 - - Ned. Hyp. Veendam do. 4 99 _ - dQ B ,n _ '%7\VaS L Stock Cva! 4 - - do. Thelaaßeß.Oe.eHe.h.4 59 k, (i\, ,'iO.T pd°i aH 91X - - Meda" do. do. Aand. 270* 274 - Ka„s CFSenM Rel OO 4 75% 78 _ Italië. Roode Kruis-loten 45 - - Noord-Nederl. Hyp. BanK 4 J 7* N. Asahan do. do. Aand. 69 68 - Scitv s! RCv A 33% 33 33%. Oostenrijk. Staatsl. 1860 5 171 - - Norlhvv.Pac.H.Bk.A.seneßenC.l6B - Rotierdam De i-Mij. cio. 411 406 - " K'X do orei A 66% 67 do. Staatsleening 1864 326* - Onderl. Hyp Bank m. uitk. 4. »__.-- Senembahdo. do. Aand 490 483 490 «°- .°' HPvre% 3 73% 73X - do. Bod.Credit-Anst.lBsB 52* - QO-, _ 000 .„ „dO, da !>2 Q7" - I Serdang A. Aand „ H» 4 - , ft.,L &'iXrs Br obl 4 91% - - do. Rod.Credlt-Anst.lBB93 154 - - Ond Ned Hypo h bank 4 Wi ~ ~ Ver. Am Kerkh. le Sr. C 4 107 - - «v. & le..cre Br. obl. 4 4 _ _ stad Weenen 1874 271* - - Stedell ke Hypolh.Bank 4 101 - Comp. Inl. d. Wag. Hts. O. 4 95 - - "do Hvn obl 3 71% 72% - Rusland. Staatsleen. 1864 5 477 - - Veeud. HypotheeKbank 4 69 - Int. Landsynd. B. v. D. 64 00 64 63 50 M_& int OM 4*100,4 " - do. Staatsleen. 186 G 5 372* - Vcenkol.Bv h.enS,cheepsv.4* ICO . Maxw. L. Cert. v. A. 4%, 4% - MfwKnn. vTid 33% 32* 33% do Rijks AdeisAgr. Banks 327 - - West!, Hyp. Bank Pandbr. 4 »• - - Peru. Cert. v. Aand. 10* 10%, - MIS'Kf0cTP™ 65* 65* _ Servië. St Premiei. afgest 2 105 Winschofer Hyp. Bank 4 W. - ,d_ id. v. pret. Aand. 38% - «■ S'o' fe ivo obl 4 97% 98 _ Spanje. Madrid 1858 70 - - Ars Nat Hyp. ,„,.._ Q";s ~ Corp. F. Mortg. Bds. . 6.102* - do' do 2e Hv. o° t 4 B4U I 84% _ Turkije. Spw.lecmng 1870 57% 57* - HoNO.Bod.-Cr-'nst. ar,lb.4 96/4 _ Argent. Santa Fé LaiidC.Cr A.. 216 - Mis* Pa.'lfic ObF 4 ! 77J. .78* _ Afrjka. Congo loten f 4195 -. d°- ,d°- rdo. mKron.4 94 9m - Ternes O. Kr. 2000 4 904 - - Naf toilr 1951 4 83% 834 _ Amerika. Pananmkanaai t -07.90 -. *4 -' - 10% I- -, S Ralw J.Mex. re.pret A. 1.69% i 7«W - --- Kerknieuws. Ned. Herv. gem. Drietal te Amsterdam: dr. A. J. de Sopper te Velsen, ds. F. G. Hospers te Workum en dr. A. F. Krull te Rotterdam. Aangenomen naar Surhuisterveen door den heer G. Ypey, cand. te Ferwerd. EZINGE, 8 Jan. Na afloop der godsdienstoefening van hedenmorgen werd door stemgerechtigde lidmaten der Ned. Herv. gem. alhier uit het vroeger opgemaakte zestal voor de predikantsvacature het volgende tweetal geformeerd: ds. De Roode te Stadskanaal en ds. De Boer te Lippenhuizen. Hieruit zal binnenkort door collatoren (dat zijn hier kerkvoogden, notabelen en kerkeraadsleden} een beroep worden uitgebracht. STEDUM, 8 Jan. Heden vierde ds. H. IJ. Unzonides onder zeer veel blijken van belangstelling, zoowel uit de gemeente als van elders, zijn veertigjarig ambtsjubileum. Felicitaties bracht de post bij handenvol aan. En geen wonder! Want in alle gemeenten, waar Z.Eerw. heeft gestaan, en in de gemeente, waar hij thans nog werkzaam is, was en is hij zeer bemind. Des voormiddags werd de dienst waargenomen door zijn zoon, predikant te Eemnes-binnen. Des namiddags sprak Z.Eerw. zijne gedachtenisrede uit ten aanhoore van een groote schare, die het ruime kerkgebouw geheel vulde. Na een voorafspraak, waarin Z.Eerw. een blik achterwaarts sloeg op de 40 jaren zijner bediening, bepaalde hij voorts zijne hoorders bij de woorden uit Hebr. 13 : 8. Na afloop der godsdienstoefening werden hem namens de gemeente bij monde van den heer Leeman 2 fauteuils aangeboden. Verrast door dit bewijs van hoogachting en waardeering van de zijde der gemeente dankte Z.Eerw. allen, die daartoe hadden bijgedragen. Na den leeraar nog toegezongen te hebben de'bekende zegenbede uit Ps. 134 : ,'i ging men onder den indruk van het gesprokene huiswaarts. (Reeds werd een kort bericht geplaatst. Red.) WEDDE, 9 Jan. Gisteren nam ds. Sterringa met een treffende rede afscheid gemeente wegens vertrek naar Gieten. Tot tekst had hij gekozen Handel. 20 : 32. Aan 'i sliït T7srd op verzoek van den consulent, ds. Stoel, den scheidenden icsr.",r Gez. 96 — eenigszins gewijzigd — toegezongen. De kerk was geheel gevuld. Dat het hem wel moge gaan. HEERENVEEN, 9 Jan. De Doopsgezinde gemeente heeft twee vrouwelijke lidmaten tot diakenen benoemd, nl. mevr. Kijlstra—van Konijnenburg en mevr. Overdicp - Gorter. NIEUW DORDRECHT. 9 Jan. Tot predikant bij de Ned. Herv. gemeente alhier werd hedenavond beroepen de heer .!. H. van Senden, candidaat tot den H. D. te Zandvoort. --- Afloop van verkooping. OLDEKLBK, 9 Dec. In het café »London« werd hedenmiddag ten verzoeke van de erven J. Haitsema en echtgenoote publiek verkocht: Eene behuizing met boomgaard, bouw- en weideland, aan den grindweg alhier, samen groot 1.62.30 H.A. Kooper de heer Vv. bakker te Kuzemerbalk voor 13100 plus f5O voor overname. LITHUIZLN 9 Jan. Heden werd in 't café »Bos« van den heer K. Sleumer Jr., ten verzoeke van mej. de wed. J. K. Coerts—Schöningh. publiek te koop gepresenteerd : Eene heerenbehuizing met pakhuizen en tuin, samen groot 15 A. 20 C, alles vrij en eigen, aan de Hoofdstraat alhier en bewoond door de eigenaresse Kooper de heer L. L. Bouwman alhier voor f 13980. --- , BRUSSEL (ZEEHAVEN). PREMIELOTEN 1898. Trekking 0p 9 Januari 1911. ,,/in7 19-I? iPÏJ 6 6201'8144- 8510 9265 10554 11007 12571 12743 14008 15157 15621 16316 17567 Premien: Serie 2871 no. 19 fr. 100000 Serie 753 no. 10 fr. 250 ' ïfiSi * ?} ' 10°0 » 16316 » 22 » 250 » 11007 » 11 > 500 orfó N?" f™; Na Ser. No. Ser. No. o«1? I nïï 1 "007 3 - 15621 10 in i Sg II gS » 1756718 Met fr. 100 de overige nummers, vervat in bovengemelde serien. Betaalbaar 1 Juli igjj --- ZEETIJDINGEN. Gibraltar aangekomen B **" ïB*ST?_d__ 'S t 6 machine 10 mi le?'? w raPP°rteert daMfebar7rstormweer, is gezon]Z?' rf' h,,roPa, *»<««« ' .«oiiiven. De opvarenden zijn gered. geltrand. Sleepb> Roode Zee' is bÜ Touion --- STOOMVAARTLIJNEN Aa„ e(i' St°omboat-Maatschappij. } Frfr'v- 'Jan. v Malta te Smirna n,nl rßü,Jan' v Amsterdam n Stettin. Diana vertr. 8 Jan. v Holtenau n Danzig. I, n. ."T V*?' v Amsterdam te Stettin. Jan am n Puebla Caramiuai. Pass- 9 M a r s, v Koningsbergen n Amsterdam, vertr. 8 Jan. v Brunsbuttel. Mercurius .arriv. 8 Jan. v Odessa te Amsterdam. Pornona vertr. 9 Jan, v Amsterdam n Hamburg. S a t u r n u s vertr. 8 Jan. v Konstantinopel n Salamis. Th e m i s arriv. 9 Jan. i r,ihmit- te Cailix. Vesta vertr. 7 Jan. v uenua n Napels. Stoomvaart-Maatschappij >Nederland.* Timor (uitreis) pass. 8 Jan. Perim. Stoomvaart-Maatschappij >Rolterd. Lloyd.* Djocja (uitreis) vertr. 9 Jan. v Suez. M e n a d o (thuisreis) pass. 9 Jan. Gibraltar. Holland-A merika-lijn. \ M a ar t e n s dij k (uitreis) pass. 9 Jan. nm. Lizard. Koninkl Holl Lloyd. Ze elan dia (thuisreis) pass. 8-9 jan. Teneriffe. Kon. Wesl-ind. Maildienst. Prins Willem 111 (uitreis) pass. 7 Jan. Dungeness Prins Willem IV arriv. 8 Jan. te Newyork. Stoomvaart-Mij. > Oceaan«. Den of Keily arriv. 8 Jan. v Java te Amsterdam. Patroclus arriv. 7 Jan. v Japan te Londen. Duitsche Oost-Afrika-Lijn Hamburg. Admiral arriv. 10 Jan. v 0.-Afrika te Hamburg. Burgórmeister (uitreis) arriv. 6 Jan. te Durban. Prinz Regent (thuisreis) pass. 8 Jan. Aden. Noorddaitsche Lloyd. Br esl au arriv. 6 Jan. v Bremen.te Baltimore. Bremen vertr. 8 Jan. v Napels n Bremen. Franken arriv. 8 Jan. v Sydney te Antwerpen. K lei st vertr. 8 Jan. v Napels n Amsterdam. Lützow arriv. 10 Jan. v Amst. te Bremerhaven. Osnabrück, v Hamburg n Australië, pass. 7 Jan. Dover. Prinz Eitel Friedrich, v Rotterdam nJapan, pass. 7 Jan. Aden. Prinz Ludwig vertr. 8 Jan. v Colombo n Amst Schwaben arriv. 7 Jan. v Bremen te Adelaide. Yorck vertr. 7 Jan. v Gibraltar n Japan. Diverse stoomvaartlijnen. Adolph .Voermann (uitreis! arriv. 6 Jan. te Durban. Longships vertr. 7 Jan. v Marseille n Amsterdam. N a u p 1 i a (uitreis) vertr. 7 Jan. v Beira. Neumunster vertr. 9 Jan v Port Said n Amsterd. Oopack vertr. 10 Jan. v Port Said n Amsterdam. U I y s s e s vertr. 7 Jan. v Liverpool n Batavia. --- Binnengekomen Vlieland, 9 Jan. Minister Tak, st, v Huil; Groningen, st. v Londen. Nieuwe d i e p, 8 Jan. Maria, De Jong, v Londen. Amsterdam, 8-9 Jan. Glanmire. st., v Grangemouth ; Amstelstroom, st, en Zeeland, st, v Huil; Scheldestroom, st, v Fowey; Ystroom, st, en Starling, st, v Londen; Alster, st, v Hamburg: Willy st, v Warkworth; Hölmside, st, v Newcastle. Maassluis, 8-9 Jan. Batavier IV, st, Import, st, en Widgeon, st., v Londen; New Market, st., en Münich, st, v Harwich; Moordrecht, st, v Newc.; Durward, st, v Leith; Grangemoutq, st, v Grangemouth ; Hollander, st, v Bordeaux; Mineral, st, v Oxelösund; Olarida, st, v West-Hartlepool; Mizar, st, v Bivadeo; Maas, st, v Hamburg; Admiraal de Ruyter, st, v Nicolajeft. Terneuzen, 8 Jan. Senior, st, v Rotterdam. Aberdecn, 9 Jan. Caledonia, st, v Rotterdam. Bilbao, 8 Jan. Louise, st., v La Roehelle. Cuxhaven 6 Jan. Westland, st, v Newcastle. Goo 1 e, 6 Jan. Schieland, st, v Dieppe; Cornelis, motorsch., v Terneuzen. Grangemout h. 8 Jan. Rotterdam, st, v Rotterd. H a 1 i fa x, 9 Jan. Uranium, st, v Rotterdam. Hamburg, 7 Jan. Harmina, Bakker, v Bornholm; Amstel, st., v Rotterdam. Londen, 8 Jan. Batavier V, st, v Rotterdam. Pensacola, 8 Jan. Dordrecht, st, v Hamburg. --- Gepasseerd: Bruns b u 11 el, 5 Jan. Oscar, Schothorst v Stockholm n Bremen; Kelena Jantina, Bonninga, van Ekensuiut n id. Monrovia, 8 Jan. Kortenaer, st, v Las Palmas n Lobitobaai. Ouessant, 8 Jan. Vlieland, st, v Rotterdam naar Marseille. Per a, 8 Jan. Heemskerk, st, v Theodosia n Antw. Wight 7-8 Jan. Newyork, st, v Rotterdam naar Newyork; Adolf, Dirks, v Everett n Amsterdam. --- Vertrokken Nieuwcdiep, 9 Jan. Heemskerck, H. M. pantserschip, n de Midd. Zee. Maassluis. 8-9 Jan. Cromer, st„ en Copenhagen, st, n Harwich. Cardiff, 7 Jan. Ameland, st, n Montevideo. Granville, i Jan. Confiance, ... n Cardiff. Portland. 7 Jan. Lauwerzee, sieepb., met sleepb. en lichter, v Rotterdam n Belfast S t Thomas, 1 Jan. St. Jan, st, n Paramaribo; St Croix, st, n Rotterdam. Valencia, 7 Jan. Ariadne, st, n Rotterdam. --- Laatste berichten. Maassluis, 9 Jan. aang. Diana, st, v Bergen; Theodora, st, v Caen. Vertrokken Batavier III, st, n Londen; Münich, st, n Harwich. Antwerpen, 9 Jan. vertr. Noordkaap, Deen, en Confiance. Hendriks, n Dordrecht 1 ' —»* Bremen, 9 Jan. aang. Oscar, Schothorst, van Stockholm. Gulfport, 8 Jan. aang. Megrez, st, v Savannah. Theodosia, 9 Jan. aang. Tromp, st.. v Piraeus. C/Ac veraci ietegraiiscne berichten.) --- BURGERLIJKE STAND. HAREN, ma?,nd December. Geboren: Anna Bouchiena, d. v. B lansen en A. Vos Jan Folkert, z. v. W. Abbring en P. Hendriks, Onnen Hielko, z. v. .1. Kootstra en S. Mulder, Helpman, Hendrikje, d. v. J. H. Vels en H. Bazuin, Hoornschedijk. Egbertien, d. v. H. Kuipeis en H. Enting. Albert, z. v. L Holtman en I Takens, Onnen. Geertje, d. van B. Lamberts en Ei Renses, Noordlaren. Henderik. z. v. Q. Vos en A. Schuurman Helpman. Hendrik Hubert, z. v. T. H. H. Kreutzer en M. E. H. Kleijnjans. lakobje, d. v. R. j. Elinga en T Iwema. Hendrik, z.v.P Flanderijn en A. Ilnema, Hetoman. Roelof, z v. D Pots en R. Stoffers. Lucss, z v. B Mees en S. I. v. Sonsbeek, Heloman. Karolina, d. van P. Postma en K. van der Vlis. Halpman. Overleden: H. Bel, 78 j., wed. van H. Reinders, Helpman. Menke, 7 mnd., d. v. H. 80l en \. Slotegraaf. C. Siobbema, 86 )., wedn. van R. Koers, Midde'fvrst. F. Rijkens, 92 j., wed. van O T Bos. E. Buising, 67 j., wed. van J. Paltj'e, Waterhuizen. MIDWOLDA, maand December. Geboren: Grietje, d. v. H. Hagenüs en O. Linkvis. Jacob Reinder. z. v. K. Feiken en R Zweep Luktje, d v D Zwib en H. Loer. Albert Harmannus, z. v. 1. Pomp en E Krüger. |an Folkert, z. v E. Jonker en W. Elderman. Hilgien Jantje, z. van H. Hilgenga en A. Rosenboom. _, „ , .„, Getrouwd: Pieter Koning, 34 j. en R. Garst, 32 j. Derk Broesder, 19 j. en lanna Nomden, 22 i. Overleden: P. Dijkhuis. 60 j., echtgen. van H. Koldam. G T. Mulder. 81 i.. wed. van A Koops, eerder wed. van R. R. Sap. Ti. Lekkermeijer, 72 j., echtgen. van E. P. Steenhuis. Fokt e, 7 wkn., d. v. C. Drewel en F. Jager. --- Handels- en Marktberichten. Marktbericht van de Vereeniging „DE BEURS". GRONINGEN, 3 Jan. 10 Jan. Kleefsche Tarwe 75 KG. ! 6.00—7.25 f 6.00-7.2 a Roode Tarwe 75 „ - 5.90—6 60 - 6.00—6.(0 Witte Tarwe 75 . - 5.90—6.80 - 6 00-7.00 ml. Rogge 70 . -4.00-4 35 - 4.00 4.35 Veenboekweit 66 . - 0.00-0.00 - 0.00-0.00 Wintergerst 60 - -3.90—4.45 -3.90—4 60 Zomergerst . 60 , - 3.50—4.00 -3. (0—4.15 Witte Haver 46 , - 2.70-3.C5. - 2.70-3.10 Probst.Haver 46° - 2.70-3.02' - 2 70-3.02* Zw. Haver 46 . -2.90-3.10 -2 90-3.10 BUtuwpeulerwten per HL. - 6.00-15.0 G - 6.00-.0.20 Roziine Erwten . , -0.00-00.00 - O.CO-00.00 Groene Erwten , . -6.00-15.00 -6.00-M.50 Schokker Erwten " - - 800-17.50 - 8.00-17 o 0 Paardeboonen 80 KG. - 5.75—6.80 - - 5.0-6 90 Wierdeboonen per HL. - 5.00-5.60 - 5.00-6.90 Waalsche Boonen , . - 6.00-9.90 - 6.00-10 10 Duiveboonen l . -0.00-0 00 - 0.00-0.00 Koolzaad , I -6.00-9.00 -0.00-0.00 Hamb. Koolzaad * , - 6.00-8.75 - O-CO-000 Karwijzaad 50 Kü. - 8 00-10.90 - 8.00-0.90 Blauw Maanzaad 50 . - 8.00- 3.20 - 8 00-3.25 Geel Mosterdzaad per HL - 5.00-15.00- 5.00-1. 25 Kanariezaad 70 KG - e.OO-700 - 6.0-(50 Lijnzaad blauw bloei - 12.00-J4.00 - 12 oO- o 00 J _ siag - 8.50-12 00 - B.óo-12.00 Raapolie - 31 - 321/, Lijnolie - 43 - 461. Buiten! Rogge en Gerst werden als vo4gt verkocht Don-u f 4.90—4.93 f 4.90- 4.95 Nicolajeff 70 KG. - 4.90-4.95 - 4.90-4.95 Petersburger - 0 00—0.00 - O.CO 0,00 Gerst 60 „ -3.80-3.95 -3.80-3 95 De korting en bijbetaling bedraagt voor: Tarwe 15 cent per kilo. Buitenlandsche Rogge 10 , . • Inlandsche Rogge 10 , . • „ boven 74 Ka 8 ... Inlandsche Gerst 10 . . . , boven 62 KO. 8 . . , Al e Haversoorten 10 ... boven 50 KG 8 ... Kanariezaad 15 ■ • « 6>e Noteorinsscommissie. B