~ , I _____________-__-___-_---_-----_---_—__-_-_-__-. .. IRheumatieklijders. I IfCloosf erhaisem I I KONING DER BALSEMS, 1 uit het Klooster SANTA PAULO te Carthagena geneest zeker waar I alle middelen gefaald hebben, Rheumatiek, Jicht, J_endepijn, Ë Spierverrekkiugen, oude en nieuwe wonden. Honderden attesten ■ van hen die geheel hopeloos waren en totaal genezen zijn. . jH - ' Prijs per Pot 35 et, 75 ei, f 1.20, f2.50.V B Gen.-Ayent L. J. AKKER, Alkemadestraat 11, Rotterdam I Verkrijgbaar bijt J. H. KRATS, N. Weg: VIERSEN & Co., B Apothekers, Gron. Mej. de Wed.P. MENDELS, Grootestraat, Bedum. JONKER H & Co., Zuidbroek. B.WIRTJES, Winschoten. TITÜS POSTMA, Leeuwarden. ■ J. H BOORSMA, Dókkum. P. JONKER, Bellingtvolde. H. SMIT, Scheemda. I Wed. W. KUIPERS, Helium. 3. KLAMER SCHELS, Schildwolde. JOH. ■ COOPS, Sappemeer. G. BROEKEMA, Nieuwolda, M. J. BOUWMAN, _g Weiwerd. A. KUIPER, Termunten. 3. NIEBOER, Siddeburen. H. J.l JONKER, Finsterwolde. JOHANNA KNAPPERS, Beneden Oosterdiep, 9 Veendam. H. J. PENTHUM & Zs\, Stadskanaal G. JANSEN, N. Schans B en L. BALZER & Co., Appingedam. W. J. LANDMAN, Kolham. Wed. A. ■ MEENKEN, Uithuizen. G. TiLLEMA, Bafto. R. P. DE VRIES, Halium, B| G. H. BAAS, Stadskanaal (W.) S. MEIJER, de Krim. E. KLIPHOUT, | drogist. Emmen. 3. F. yan pek BOSCH, Appelscha. g H.H. Bakkers!!! vraagt uwen meelhandelaar het Amerikaansclie merk „SIMSON." Kleur blank, bakaard uitstekend. --- Rol- en Beenham. Heden ontvangen: Eene extra mooie partij licht gerookt, _ 35 en 30 cent per halt' kilo. — Worden in 't bijzgn van kooper gewogen. A. E-ELS, .elfcingesfraat 36. Wijnhandel. Gegarandeerd zuivere geïmporteerde R. en W. PORT a PORT, BOSDEAUXRIJNWIJNEN, MADERA en COGNAC. Beleefd aanbevelend: Gro.ln_e.,Stee_-lstr. 33 P. K. DOORNBOS. COGNAC, f 1.10 de flesch en hooger. B, TEN CATE & Zn, Oosters tra at 71. Bordeaux-wijn 50 et. per flesch. Gezuiverde Veeren vanaf 40 cent tot f 2.50, Prima Java Kapok 48 cent per half kilo, te Groningen bij . E. MULDER, Fabr.-Ma.az ,n, Poelestraat 48 --- SECCOTINE lijmt alles, zelf» ijzer. APHONIZON, de vlekkenreinigei-, verwijdert gemakkelijk en zeker alle vlekken uit kleedingstukken, enz. Drogisterij TIDDO HAAN, Steentilstraat 35. Teleph. 551. --- _-« _l_7|f ■ Ü&ffi •■"»* FABRIEK van Houten RIEMSCHIJVEN. Alle afmetingen^ Soliede bewerking. Gocdkoope prijzen. ' Vraagt Prijscourant Tsjj ' I. J. TIN GA, Coehoornsingel, Groningen. ' - Groote voorraad & DEURKRUKKEN en .KNOPPEN. --— : 7 " $ --- _-_-_-_—-_---____----------——-—-^^-^—-——~-»-*^"-**—,r—~~~~"^**~^**—— —————. , i _______________ _____ ""-S —imi.—i _cna_ ——- _____ ___i mrm _*__ -^n—————____■___-, «__-________■_________ ■ ■ —--«—---■ min iii .'_-_____-----_'i-i---fc_ -x_g— iniim-iniiiri . W__l Sbw T ■---___■_______. ______B_P_________ B-l-_K "<«_■___-—Mi ■__ •N_-____W_______-_. _B ~'^a'_S__9o____E__________—__ BV "*"!—__-ft—Sl __fe ~*^ _wt __e*r *^B_—33 987" Toen wij nu ongeveer acht jaar geleden, ons Odol aan lot bet copiëeren van uiterlijkheden, maar juisl daardoor •7de markt brachten, was bet gebruik van mondwaters in uiterst geschikt zijn om verwarringen te veroorzaken. Europa (Frankrijk en Engeland uitaezonderd) nog weinig ver- Men tracht namelijk het publiek op de vo gende geraffibreid, ofschoon tandartsen en doktoren niet ophielden iv neerde manier te bedotten, latrijke gewetenlooze handelstijdschriften en populaire brochures het gebruik van land- lieden hebben zich den goeden roep. waarin Odol over de borstel en mondwater drinsend aan te bevelen. Wij maakten gansene aarde staat, tol eigen voordeel ten nutte gemaakt, toentertijd zooals algemeen bekendissen enorme propaganda eenvoudig door den naam te aunexeeren, zoodat ze bun eigen 'en trachtten onder alle mogelijke vormen het publiek te minwaardige artikelen: tandpoeder, taudzeep en tandwater, overtuigen vau de noodzakelijkheid van een geregelde ver- eveneens Odol noemen. Daardoor is een verwarring ontstaan, < zoi-ing der tanden en in 't bijzonder van de onontbeerlijkheid die we niet langer mogen toelaten. Jammer genoeg bestaat van%en anliseptisch mondwater. Met voldoeniug mogen wij er in de Nederlandsche wet geen artikel waarin dergelnke zeegen dat dit ons ten volle gelukt is. Wel werden wij, handelwijze, welke blijkbaar alleen den toeleg heelt ooi bet door de groole verscheidenheid der bevolking wat denk- en publiek te misleiden, strafbaar geste d wordt. Wn verklaren begripsvermogen aangaat, gedwongen het onderwerp vau de daarom hiermede openlijk, dat Odol alleen dan echt is, 'meest verschillende .ezichtspunten te doen beschouwen en wanneer het verkocht wordt 1.1 onze patenttlacons en wanneer te verklaren, doch juist daardoor mocht bel ous gelukken op de etiketten onze fcrnm .Dresdeuer Chemische- Lobora'de gewoonle om de tanden te verzorgen in de wijdste kringen toriuiu Lingner" voluit gedrukt is. _ te verbreiden. Heden ten dage wordt dan ook door alle Voorts zullen wij, om den denkenden lezer in staat te weldenkende tandhygienisten erkend, dat wij meer dan wie stellen een eigen oordeel lo vormen, in zoo beknopt mogeook gedaan hebbeu, om het volk te oveiluigen van de nood- lijken vorm 'la gronden openbaren, wiarop, dank z_ de zakelijkheid eener geregelde verzorging van den mond. wetenschappelijke onderzoekingen der laatste jaren, de mond- Menigeen dankt ons thans in slilte daar hij door ons gebracht verzorging berust en zullen in het bözonder die punten werd tot het onderhouden zijner tanden. aanstippen, waarop men bij de beoordeeling van een middel We meenden dan ook gerust te mogen aannemen, dat tot onderhoud van den mond moet acht geven. Bn een er wel geen geciviliseerd mensch meer zal zijn, aan wieu artikel dat men dagelijks in den mond neemt, is een derge- Odol niet bekend is en dat ons Odol genoegzaam verspreid lijke wetenschap zeer noodig. ~.,.., . en gewaardeerd wordt om verdere openbaarmakingen, aan- Wh' vragen daarom de oplettendheid voor onze verdere kondigingen en reclame in de dagbladen overbodig te maken. openbaarmakingen. Wanneer we thans, ondanks ons voornemen, toch weer Dresden, Juli 1901. redfïciir-nf züikf geblcif ïlng-mTeSdVoorTn" DRESDENER CHEMISCH LABORATORIUM LIHGBER. twijgen, zijn in den tussebeutijd verschillende uamaaksels -___----,____ . ._, _~ _ aan de markt gekomen, die zich in hoofdzaak slechts bepalen Depot: C. I.IK-___KS & Comp., faronlngen. --- Direct gevraagd: Een iets gevorderde Smïdsknecht, door B. STALMAN te Visvliet. Er biedt zich aan: Een bekwaam Machinist, gehuwd, oud 33 jaren, bekend met hooge eu lage > druk en het repareeren der machine. 12 jaren als machinist werkzaam geweest en vroeger 5 jaren bij het koperslagers. vak. Adres: Ph. J. SMIT, mr. smid te Roden. _______ GEVRAAGD: Een Knecht, door J. S. WESTERDIJK, veerschipper, Lettelhert. GEVRAAGD, \ bij Firma G.MIEDENDORP—VAN DIJK, Vischmarkt: Een nette, vlugge LEERLING-WINKEL JUF> FROUW. Aanbieding in persoon, . na negen uur 's avonds. MODISTE. Een net Burgermeisje, 2 jaar bij het dameshoedenvak geweest zijnde, zag zich gaarne geplaatst als-eModiste, liefst ' in een drukke zaak tegen het a.s. seizoen. . Blieven Ir., no. 928, bureau dezes. . MODES. HOEDEN. Op een florissant dorp, drukke zaak, ■ kan een net Meisje geplaatst worden, die in het vak wenscht opgeleid te worden, i tegen billijke conditiën. Br. fr., onder no. 930, bureau dezes. GEVRAAGD, tegen half Aug. of 1 Sept., in een klein predikantsgezin met één kind in Friesi land, eene bejaarde Dienstbode of ! Weduwe, tegen goed loon. Br. fr., onder no. 916, bureau dezes,; GEVRAAGD, om direct in dienst te treden : Een flinke Dienstmeid, die best kan melken, tegen hoog loon, do.r B. FABER te - Gaaikcmadijk, gem. Aduard. I Dadelijk gevraagd: Eene flinke Dienstmeid, in 't Hotel |' RIENKS te Loppersum. Direct gevraagd: Een net Dienstmeisje, niet beneden . 18 jaar, met kost en inwoning, zonder |. bewassching. Adres N. Ebbingestraat, boek Pijpstraat 1. Een beschaafde Juffrouw, 37 jaar, P.G., met aktes handw., biedt zich aan als Huishoudster, Gezelsch.juffr., " Huish. of Yerpl. Huisb., zelfst. kunnende ■ optr., 7 jaar in tegenw. betrekking werkz., uitstekende refer. 1 Br. Fr„ onder no. 92'J'. bureau dezes. I Een flinke Huishoudster gevraagd bij een werkman met 3 kinderen te Winschoten. Te bevragen Heerestraat 112, ■ Groningen. GEVRAAGD: Een Huishoudster, van pl.m. 40 tot 60 jaren, bij een bejaarde burger in 't land, eene kleine zaak in gebreide goederen r hebbende. Eenige vakkennis en zij, die aandeel in de zaak wenschen te hebben ' genieten de voorkeur. Br. fr., onder no. 933. bureau dezes. , —^—————__————_—_———_—.———_—.—— Direct gevraagd: ' * Een Huishoudster of Wed., liefst niet beneden 35 jaar, door S. JONKMAN, I arbeider te Noordhom. i ——— PENSION. In een klein gezin te Amsterdam wordt ' tegen September a.s. Inwoning en Pension aangeboden voor een ol twee Meisjes, die een der inrichtingen van onderwijs bezoeken. Br. fr.. no. 894, bureau dezes. i ■"—— ~ ' - Is komen aanioopen: Een bruinbont getijgerde Jachthond r met korten staart. Binnen 8 dagen tegen , gemaakte onkosten terug te bekomen bij 'den Gemeente-Veldvraobter te Meodeth --- TE KOOP: 3 graas puik JULleihooi, staande op het land van Piei. te Noorddijk. Te bevragen bij A. VAN DELDEN, te Ruischerbrwi. 'Je koop of' te huur gevraagd: Een solide ffooihark, door GEBR. STOL. Ie Tinallinge IBafto). Te koop gevraagd: Een oude ijzeren Br a n dk ï s t of Brandkast met opgaaf der binnenruimte en prijsopgave. Br. fr., onder letter W, aan J. LEEMHUIS, Agent van dit blad te Hoonezand. Te koop gevraagd: Een bij trein en tram en in alle opzichten mak eu goed ingereden Wagenpaard, zonder gebreken, ouderdom van 8 tot 10 jaar. Opgaaf van kleur, stokmaat en prijs, wordt ingewacht onder no. 898, bureau dezes. GEVRAAGD: Een in goeden staat zijnde Portieriragen of Utrechtsche Wagen op veeren. Prijsopgaaf wordt ingewacht door J. DE JONGE, Dwarsdiep. Nieuw-Btiinen. GEVRAAGD: Een gebruikte Copieerpers. Br. fr., onder no. 923, bureau dezes. » Medelezer gevraagd voor de „Nieuwe Gron. Courant." Adres Slniskade 9. BOEKHOUDE... Gevraagd een Jongmensch, eenigszins met Boekhouden bekend, tegen voorloopige vergoeding van f 3.50 per week, Br. fr.. onder no. 932. bureau dezes. Op een Handelskantoor wordt gevraagd: Een Persoon, bij voorkeur gepens. militair, goed kunnende boekhouden. • Fr. br.. onder no. 925, bureau dezes, y. Op een Handelskantoor wordt ge vraagd:Eenjongsteßediende Bekendheid met talen strekt tot aanbeveling. Fr. br.. no. 926. bureau dezes. MANUFACTUREN. Gevraagd: Een net Persoon, die bij het vak wenscht opgeleid te worden, P. G. Brieven franco, no. 910. bureau dezes. MANUFACTUREN, Een JONGMENSCH, 51/2 jaar in bovengenoemd vak bij een en dezelfde werkzaam geweest, zag zich gaarne geplaatst als Winkelbediende. Br, fr., no. 924, bureau dezes. Direct gevraagd: Een Bakkersoediende, bij W. SWART. Winschoterkade 19, Groningen. GJEVKAAGD, om terstond in dienst te treden: Een J_akkersknecht,e__igszins gevorderd of gedeeltelijk zijn werk verstaande, vrij van venten. Adres R. PERDOK. Rademarkt. » . Direct gevraagd: 3 a 4 S-childersknechten. J. DIJKSTEKHUIS. 2e Hunzestr. GEVRAAGD: 1 a 2 Schildersknechten, door L. LANDSTRA. Bedumerweg. GEVRAAGD: Twee Verversknechten, tegen hoog joon, bij J. VAN DER LAAN. Kommerzijl. GEVRAAGD:,, i 2 bekwame Verversknechten, bn' J. M. SPRANG.Emmazijstraat, Wiw-cfeofew Een Verversknecht kan dadelijk tot November tegen hoog loon vast werk bekomen bij J. VAN HAM. Eenrum. ■ '< .■.— -■■■. , ~-■■, ______ In een Uzerzaak wordt gewaagd: Een goed met 't vak bekend, liefst gehuwd, BEDIENDE. Eigenhandig geschreven brieven, onder 00. 159, aan WESTENBORG's Al?. Adv, JJureaute Groningen. --- . lilvv .Tra-em-t-! E.Br-tndsnu. AMSTERDAM. I Mg Opriiii ~'.' ' VAN .. ■ Parasols. ; UMI HIUI Zwanestraat 15. i i I n , .___ , =- % H. GORTER, SLAGER te HAREN, 11 _!ü_____** houdt zich vriendelijk aanbeq volen voor het leveren van: ti Rund-, Kalfs-M Varkwwieftsefc salllsls' Glycerine ■ Hofleverancier. COCOSZEEP; is de zuiverste Toiletzëep. i Bij geregeld gebruik houdt zij 3_REI_F de ÏIIJIÜ, zelfs iv den wiuter ' zacht en friscli. - .. Het groote stuk weegt 125 Gram. ,-■; Prijs per stul- 13 cent ! * per dozijn fi,60." IBRUGMANS & Co.. Sroningon Te Groningen ook te verkrijgen ïn de navolgende depots: GEBRs. VAN HOORN, Kr. Elleboog. H. J. F. v. d. BORG, O. Kijk-in-'t Jatslr. . Firma J. M. BOS, Poelestraat. G. N. van CALKER, N. Ebbingestraat. E. DREWES Jr., A-straat. A CREMER, Schoolholm. / < A. P. HARTMAN, Muurstraat , . M J. HUISING, Noorderhaven. M Wed. J. DE JAGER, Singel. . „ ] Mej. Wed. H. KIP, N. Boteringestraat. 4 C H. van KEMPEN, Lodewijkstraat. M • 3. G. NAGEL, Vischmarkt. _ H. K. NEVEN, VisscherstraaL. { F. PLAAT, O. Boteringestraat. I Gez. RENTJES, Vischmarkt. f ; Firma G. A. RIEPMA, O. Ebbingestraat. J. H. ROSENBOOM, N. Ebbingestraat. J. WILDERVANCK, Verl. Heerestraat. , A. MODDERAAR, Heerestraat. . Jb. H. SMIT, Nieuwe Weg. ' Wed. O. SMIT, Steentilstruat. \ H. SIJBES, N. Boteringestraat.'. Mej. Wed. C. WIERINGA, Zuiderdiep." BORGESIUS SIKKEMA, Zuiderdiep. J. LETÏENGA, N. Knk-in-'t Jatstr. E. L. GROMMERS, Hoendiep. REIJNTJES, N. Bleekerstraat. Wed. F. H. v. d. LINDEN v. S, Schuilend. J. K. GRASHUIS. Rabenhauptstraat. J. SCHOLTENS, Rademarkt. J. A. v. d. TUUK, Heerestraat. J. M. DALOF, Violenstraat 19. --- .THOMAS BIC-C-'S EIELSCHf ASCHIIEL 1 - , voor Schapen en Lammeren. > Te bekomen bij : Wedw. ü. VAN HOORN, Luiten voorm. M. TALENS Bzn. te Ezinge Steentilpcoi't, Groningen P. D. FEENSTRA te Kommerzijl Jb. LIJFERING Kzu., A-weg, Groningen ,T. VOGELZANG te Den Ham G. WIERSEMA, Veemarkt, Groningen Tb. DE VRIES Ie Slroobos D. BAKKER te Niekerk H. A. WIERINGA te Garnwerd Jk. BAKKER te Zuidhom " F. VAN ZIJL Hzn. Ie Sauwerd J. BEENTJE te N. Scheemda Wed. K. ZIJLMAN te Adorp E. BULTHUIS te 't Zandt Wed. BOSMA te Visvliet R. K. BOERSEMA te Bedum ■ . - J. BERGHUIS te Hoogkerk Gez. BOERSEMA te Gr.pskeik R. BOEBSEMA te Leegkerk H. E, DIJKEMA R.ll.zn. te Warfuiri G. M. BRUINS te Baflo Wed. DOLFIJN te Enumatil G. DUSSELDORP te Usquert Erven K. GROENENDAAL Ie Nuis O. HUIZINGA ie Schonwerzijl Ti L. GAAIKEMA te Niehove W. GROENEVELD te Wittewierum E. VAN HOUTEN te Grootegast J. KLAMER te Kost verloren K. J. HOEKSTRA te Noorderhoogebrug J. W. AKKERMAN te De Leek P. HEIDEMA te Thesinge Wedw. BARLAGEN te Scheemda Wed. B. G. HOPMA te Loppersum R. BEENTJE te Nieuwolda 3. F. HUIZINGA, veearts te Uithuizen S. BULTHUIS te Houwerzijl P. HARKEMA te Uithuizermeeden D. P. DIJKSTERHÜIS te Noordwolde A. J. KLEIMA te Den Hom A. FOLKERTS te Doezuin Jb. HEEREMA te Winsum J. D. HUIZINGA te Tolbert W. KUIPERS te Pieterburen P. DE JONG te Delfzijl J. VAN DER LAAN te Stedum Wed. H. MULDER te Oldehove J. NIENHUIS te Dorkwerd W. J. v. d. MEER te Marum ROELF PENTERMANN te Middelslum T. OLDENHUIS te Bierurn L. J. REINDERS te Schildwolde H. RIPPERDA te Eenrum L. STOIT te Hornhuizeu J. SMIT te Appingedam J. A. WIERINGA, Noordhom. Hoofd-Agent. IjWtaßßfflf»» Tevens verkrijgbaar THOMAS BlGü's Middelen tot zekere genezing van Schuilt en kwaadaardig Klauwzeer bij Schapen. ""_*T: MAGAZIJN van j PENDULES, in Marmer, Brons, Cuivre-Poli met Coupes, CANDELABRES, enz. JElang- en Taf ellampeiV s. _ * wee- en drie-lichts KRONEN met de nieuwste en beste BRANDERS, zooals LAMPE BELGE, LAMPE SEPULCHRE. _*s#J|teL_ TRIUMPHLAMP, GELUKS- en MATADOR-BRANDER, enz. Aansteken zonder het glas af te nemen. . Petroleumgas: Kooktoestellen, 'yÊÈf overtreffende alle andere systemen in doelmatigheid, zuinigheid J*a\ en zin^e''-l£ue •' zonder reuk, zonder walm, zonder gevaar. .. *> 'M * Echt Nikkel Thee-en Koffiekannen, m THEESTOOFJES, PRESENTEERBLADEN, KOFFIEBLADEN, k' ■ - H; prima kwaliteit, afschilveren onmogelijk, voor elk stuk garantie. ; f t TAFEL- en DESSERTMESSEN, * ..,> S VOORSNIJMESSEN met VORK (merk F. HERDER ABR.SOHIf^ ____ eu P' V' RAUS) in alle prijzen, met garantie. > il Mul- en flujurt-lfjil. en Vorken, f '»■ T_T KOFFIELEPELS, THEELEPELS, LIKEURLEPELS, in alle prü- S _K--~ zea> prima kwaliteit, garantie voor het witbljjven. f ' WORTELBOER& Co., JÊ k voormalige Blauwe Porseleinwinkel, P_fl_fi£ Vischmarkt, Groningen. --- Uitsla. MMMfflU^liiiÉi. DEERING behaalde den eersten prijs, Gouden Medaille. Vóór de uitspraak werden en na de uitspraak der Jury ne§reii IDBEKID^TO-SiviE^cli.m.eö Verdere leveringen kunnen direct geschieden; men wende zich tot de HOOFD-AGENTEN voor GRONINGEN en DRENTE: 1 de Firma BH. VAN DEN BERG & Co, Baflo. lIHHji Doop de groote soliditeit der Deer in g-Machines wordt op def . Machines 2 jaar Garantie gegeven. . i 'toering op JProefc;-»! Jmtüm^M^m^isX^^^ ---