J Woensdag den 7en Febr. hopen J >> onze geliefde ouders •§, j Q. W. WILLEMS § 4 en # j E. J. WILLEMS-BROKKF.N, * 4, hunnen 25-Jarigcn Huwelijks- 4, 2 dag te herdenken. * «• Groningen, Febr. 1917. 4, 2 Hunne dankbare kinderen. J V Verloofd: H. OROENHOFF en O. J. HOFMAN. Garmerwolde, Febr. 1917. V Verloofd: O. MEDENDORP en J. SCHAALMA. Uithuizen ) ij„u_ mm OSQDERT ) Febr 1917' •«• Verloofd: MARdR. E. HOUWJNK en R. C VAN L1NGE, ' Wedn. van J. G. BOSVOGEL. FlNSTEBWOLDE ) t— ion Veendam ) Jan- 1917* Eenige kennisgeving. Geen ontoangdag. f •»• Getrouwd: J. A. v. d. ZEE en DINA STOKER, die, mede namens wederzijdsche familie, danken voor de vele blijken van belangstelling, vóór en hij hun huwelijk ondervonden. Oosterwolde, 1 Febr. 1917. V Geboren: EERKE ELZARD, zoon van O. HAAN en H. HAAN-MOLEMA. Hoogezand, 1 Febr. 1917. Heden overleed te Zuidbroek, mijn geliefde moeder JANNA NANTJES, in den ouderdom van 76 jaar, sedert November 1910 wed. van L. REINDERS. Gr o ni n gen, 2 Februari 1917. Mede nit naam der familie: A. B. REINDERS. i_ Heden overleed, zaoht en kalm, onse tanig geriefde echtgenoote en moeder W1EKA HENDEKÏXA KKFT1NG, in den ouderdom van ruim 46 jaar. Hoogezand, 1 Febr. 1917. J. VAN btessum: GRIETJE en WIEKA. De begrafenla zal plaats hebben ajs. Maandag 's nam. 3. uur. Eenigste kennisgeving. Heden overleed zeer onverwachts, mijn geliefde echtgenoote en der kinderen zorgdragende moeder RENSINA VENEMA, in den ouderdom van 53 jaar en ruim 7 maanden. Faan, 30 Jan. 1917. D. VENEMA. K. VENEMA. J. D. VENEMA. G. VENEMA. Algemeene kermisgeving. Heden overleed, zacht en kalm, onze iimig geliefde moeder, behuwd en grootmoeder TJAABXE LEENDERS KROOK, weduwe van TAMME MELLEMA, in den ouderdom van ruim 83 jaar. Zoutkamp, 31 Jan. 1917. Uit aller naam: D. MELLEMA. r—— — ' — Heden overleed onze lieve Broeder, Behuwdbroeder en Oom ABEL PIETERS DE BOER, in den ouderdom van 75 jaar. And el, 31 Jan. 1917. B. DE BOER-OOSTINGA. K. OOSTINGA. , J. OOSTINGA. \ De begrafenis zal plaats hebben Maandag 5 Febr., 3 uur. WW»—P>——■———wmmm—- ,mm ' h —m wmmm-*- Heden overleed na een langdurig' I smartelijk lijden, mijne geliefde Echtgenoot PIETER NAUTA, in leven wethouder der gem. Oldekerk, in den ouderdom van ruim 73 jaren; 35 jaren mochten we door een genoeglijke cent zijn vereenigd. Zwaar valt mij deze slag, doch ik wenscb te zwijgen, wetende dat Gods doen wijsheid is en de hoop op een | zalig weerzien de diepe smart eenig- I zins verzacht Niekerk, 1 Febr. 1917. F. POL wed. P. NAUTA. Heden overleed onze geliefde broeder PIETER NAUTA, in den ouderdom van ruim 73 jaren» langdurig en ~ smartelijk was zijn lijden, doch geduldig werd het ge dragen. Blijde was de trqost dien hij steeds onder het lijden mocht genieten en zijn heengaan in de volle verzekerheid des geloois lenigt onze smart. Niekerk, 1 Febr. 1917. Z. NAUTA ) r.„„(ono.f A. NAUTA-RITZEMA ) W(>otegast. M. TIL—NAUTA, Groningen. tmiMmmimmnmmmammmMmkrMiMLM^mmmÊmÊÊËÊßiaamsm Heden overleed mijne geliefde echtgenoote en der kinderen zorgdragende moeder, TJAAETJE VAN DER PLOEG, in den ouderdom van 43 jaar. Elf kinderen waren de vrucht van ons huwelijk, waarvan een haar in de Eeuwigheid is voorgegaan. Spijk, 3 Febr. 1917. Namens allen : J. BAAR. Heden overleed, zacht en kalm, na voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze geliefde echtgenoote, moeder, be-.. huwd- en grootmoeder MARIA HENDRIES MULLER, echtgenoote van OKKE JACOBUS DE JONGE, in den oudeidom van bijna 76 jaar. Uithuizen, 1 Februari 1917. 10. DE JONGE. Usquert: CATH. A. M. ELERIE—DE JONGE J. F. ELERIE en kinderen. Heden overleed, na eene, ziekte van ruim vier maanden, onze innig geliefde echtgenoote, moeder, behuwd- en grootmoeder JANTJE VRUGT, in den ouderdom van 75 jaar en 6 maanden, na eene gelukkige echtveireeniging van 49 jaar en 5 maanden. Ton Boer, 30 Jan. 1917. Uit aller naam: L. J. BLAAUW. | | Heden overleed, zacht en kalm, in haar Heer en Hedand, onze geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder ABELTJE SMIT, in den ouderdom van 71 jaar en 3 maanden, sedert 2 Nov. 1904, wed. van E. K. MAAT. Overschild, 30 Jan. 1917. Uit aller naam: g L. MAAT. <_-_—_-_______a______a_iaoa-nn-■__—---■<" Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve echtgenoot, vader, behuwd en grootvader GEERT DE WIT, in den ouderdom van ruim 54 jaar, na een gelukkige echtvereeniging van 31 jaar en 7 maanden. Noordbroek, 31 Jan. 1917. Wed. F. DE WIT—BOEKWEG en kinderen. Heden overleed onze geliefde | Zuster en Behuwdzuster AALTJE BOUMAN, 1 in den ouderdom van 43 jaren. Winschoterzrjl, 1 Febr. 1917.1 A BOUMAN J. BOUMAN-DE WILDE. H. NIELAND—BOUMAN ) Gro- H. NIELAND ) ningen. i_i-----------~«~~~~~«' I Heden overleed, na een korte ongesteldheid, in den ouderdom van bijna 65 jaar, mijne geliefde echtgenoot , J. SWEEKS, T i n a a r 1 o, gem. Vries, 1 Febr. '17. Wed. J. SWEERS-ODDING. k ■ Heden overleed, na een kortstondig 9 lijden, mijne geliefde broeder J. SWE2RS. in den ouderdom van bijna 65 jaar. Bui nen, bij of gem. Borger, 1 Fébr. 1917. JOH. JONKERS, Moeder en Kinderen. I " ______—______—■_■____—i__i—»~~~^»~™»~__—■_ •_• Voor de betoonde deelneming bij het overlijden van onze beste moedeT, behuwd- en grootmoeder, Movr. de Wedw. F. C. B. P. TEN BRUGGEN CATE—MAAS, betuigen wij onzen dank. Groningen, Febr. 1917. J. C. LOOT—TEN BRUGGEN CATE. R. A. J. LOOT en kfoderen. V Bij dezen betuigen wij onzen hartelijken dank voor de vele blijken van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onsen geliefden echtgenoot, vader en behuwdvader, i Groningen, 3 Febr. 1917. Wed. CHRISTIA'ANS en kinderen. --- 1 ' I ■ -T— %• Voor de vele bewijzen van f deelneming, tijdens de ziekte en het overlijden van onzen geliefden Echtgenoot en Vader ondervonden, betuigen wij onzen welgemeenden dank. Slapersth., Febr. 1917. UW aller naam: Wed. A. ROZEMA-RUITER. •»• Voor de talrijke bewijzen van' deelneming, ontvangen ter gelegenheid van onze 40-jarige huwelijksvereenigina, '■ betuigen wij onzen hartelijken dank. Uitwierde, Febr. 1917. H. OOSTING en Echtgenoote. •»• Voor de bewijzen van èeelneming, ontvangen bij het overlijden van onze gebeide Broeders en Behuwdbroeders, betuigen wij onzen hartelijken dank. Tjamsweer, Febr. 1917. Fam. RITSEMA. *„• Voor de vele blijken van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, betuigen wij onzen hartelijken dank. ' Muntendam, Febr. 1917. Familie BOERMA. *,• Voor de vete bewijzen van deelneming tijdens de ziekte en bij het overlijden vaal omz» onvergetelijke echtgenoote, moeder, behuwd- en grootmoeder, betuigen wij onzen oprechten dank. Paterswoldsctoe weg, gem. Haren, K 23. . Familie JANSEN. •«• Voor de vele bewijzen van deelneming bij de ziekte en overlijden van onzen geliefden vader, groot- en overgrootvader, betuigen wij onzen hartelijken dank. Zuidlaren, Februari 1917. Uit aller naam: Familie NUDAM. *,* Voor de vele bewijzen v«_h deelneming, ontvangen bij de ziekte en het overlijden van onze lieve moeder, behuwd en grootmoeder, betuigen wij onzen hartelijken dank. 's Heerenbroek, 31 Jan. 1917. ' Namens allen: _J H. BITTER. *»• Hiermede betuigen wij onzen hartelijken dank aan Mevr. WIJNNE, Mej. PICCART en familie STEVENS, voor de vele bewijzen van belangstelling, ondervoeden vóór en bij het overlijden van onae onvergetelijke moeder en grootmoeder Mej. HELENA OOMKENS, weduwe J. FOLKERINGA. Amsterdam, 2 Febr. 1917. , J. STEVENS. H. STEVENS—FOLKERINGA- --- Telegrafisch Weerbericht van IKontnkt Nederl. MeteoroL mstttnnt 3 Febr., 8 uur 's morgens. i> , ( i . . ■'■'■> Barora—lH*L |„ Therm = /Ptotoen J551 ?L 11 ™Z-5 5|S = s •s'i S I g • 'S o " 5"° » S cir ** u o _ g / NEDERLAND. . Groningen 1761763i ozo 21 nevela —9 0 {Helder 761762 zzo 1 l bew —9 0 2>e BIK 761761 o 1 . -15; WHssinaen I7617R1. nno 1 nevela -12 0 Waastricht 761761 al, -19> NOORWEGEN en ZWEDEN. Christfansd I i I i I teernfisand 767i766 z 4 betr. -12 itocWiota 76517661 , I 2| sa I -7' f DENEMARKEN. SKooenhagen,762 7641 . |2zwbew| |—4| /SkageB |761760l .18' sn I |—*l i De beteekenis van de ciifers voor de windsterkte is: 0 windstilte, 1 zwakke koelte. 2 zeer zwakke wind, 3 zwakke wind, 4 matige wind 6 rrissche wfnd, 6 stijve wind, 7 sterke wind, « krachtige wfnd, 9 storm, 10 krachtige storm, 41 zware storm. 12 orkaan. --- OVERZICHT. V W k l\ K 1 V 11 * • Hoogste barometerstand onder 770mM. £e O.-Dnitschland, laagste barometervtand boven 760 mM. te Z.-Duitschland. Verwachting, geldig tot den avond van 4 Febr.: Meest zwakke wind uit O. richtingen, nevelig tot halt of licht be (wolkt; weinig ol geen sneeuw, strenge /orst Hedenmiddag IH uur. Temperatuur hedenmidd. 12H u 28 gr. Fah. Windrichting ZZO. Morgen gaat de zon op om 7.40 s morgens «n onder om 4.48 s nam. Rijwlellichten op 's avonds van al 5.18 - Rijtuigüchten op s avonds van at 5.48 * De maan gaat op 2.12 's nam. en onder om 6.18 's morgens Woensdas. 7 Febr 'folie maaft- . .. _. --- Verwachting voor de prov Groningen en Noordelijk Drenthe. De algemeene toestand is zoo ongeveer als gisteren, hooge drnk ïn het Noorden en Oosten, lagere druk in het Westen. Hoewel deze laatste vermoedelijk niet diep is, moet men toch bedacht zijn op uitbreiding er van, welke weersverandering tengevolge kan hebben, zij 't ook niet voor de eerstkomende 24 uren. t Het is bijna overal erg kond, in 't Noorden minder dan in 't Zuiden. Maasstricht had 19 graden vorst! Verwachting: Licht bewolkte lucht met Zuid-Oostelijke wind en strenge nachtvorst, overdag iets warmer Daarna kans op toenemende bewolking met stijgende temperatuur. H. --- LEEUWARDEN, 2 Febr. Wild en Gevogelte. Priizen der lazen van f a— tot 0.—, patrijzen van f 0.— lot a—, hotrtsnippen van 0.— tot 0.—, kofboenders van 10.— tot 0.—, fazanten van 50.— tot 0.—, eendvogels van 1070 tot L-, Ofjlstaarten van 10.60 tot a70, smienten van ;10.50 tot a60, talingen van f0.45 tot 0.55, watersnippen van fO.40 tot 0.70, pluvieren tan .'0.50 tot a60, jonge hanen van J 1.25 tot ?.—, kippen van f 0.90 tot 2.3C, kuikens van 250 tot 4,50, piepkufkens f 0.40 tot f 0.70, /etgetneste kalkoenen van f4.— tot 8.—, tonge duiven van f 0.35 tot 0.40, wilde ganzen ran f 1.60 tot 2.50, kapoenen van M90 tot l—, levende eendvogels van fO.— tot 0.—; öoalarden van f 1.40 tot 230, alles per stuk. ; Niet veel aanvoer, veel vraag voor de provinciën Holland. --- LEIDEN, 2 Febr. ! Op de heden gehouden veemarkt waren de «uivoeren en prijzen als volgt — paarden )— a , — veulens f— a —, 5 stieren 1340 a 53a 75 kalf- en melkkoeien 1195 a505, f146 vare dtto !170 a 385, 161 vette ossen en Voelen <235 a 440, 105 a 125 et per kilo, — iraskalveren 1 — a —, 30 vette dito f 70 a 165, ,150 a 180 et per kilo, 97 nuchtere dito f 5 a 16, 1205 vette schapen f 27 a 50, 58 a £8 et p.kila r— weide dito i — a —, — lammer f — a —.—, '155 magere varkens, voor fokkerij f 20 a 47.— — dito voor Londen f — a —, — a — et, pet kilo, 52 biggen f6.— a 12 per stuk. ■ irnn-nnrs A mr M n_«_ — --- AMSTERDAM, 2 Febr. RaapoHe loco 82 a 81**. Lijnolie loco 61'i a 61%, Febr. 60, 60%, JD, 60%, Maart 61%, 62%, 61%, April 63%, J4, 63%, 63»/,, Md 61%, 65, 64%, op de N. O T.-condities. Fijne Zaden. De omzet was ook deze week ran weinig beteekenis en bleven prijzen zonder Heranaering. ( Noteering naar kwaliteit: Mosterdzaad bruin 170.— a 71, dito geel f4250 a 45.-, Kanarie- Jaad f2825 a 28.75 per 100 kg., Karwijzaad 131.— a , Maanzaad blauw 134.50 a 32.25 p. 50 kg., aHes inclusief baal vrijb. Amsterdam. --- ROTTERDAM, 2 Febr. Koffie 48'., cent. Suiker prijsh. Febr. 23% genoteerd. --- SCHIEDAM, 2 Febr. Moutwijn. Noteering v. de Distll atenrs f — Medegedeeld door Distilleerden) voorheen Simon Rrjnbende & Zonen, Schiedam, te •^ronlagen vertegenwoordigd door de firma é. Hulstkamp & Za, Zuiderdiep 37 | Benrscommissle f29. --- LONDEN, 2 Febr. Metalen. Koper !34.-/C contant 13a-* od 3 snd. Electrolyttsch 145.010 a 142/0. Tin 199.10/0 eootant, 200.15/0 oo 3 rond. Lood 30.HW Zink —.—/0 a,—.—/0. --- HULL, 2 Febr. Lijnolie loco 45/6, Febr.-AprU 519 MCW-YORK, 2 Febr (Goederenmarkt Locostemmingen. Petroleum Reuzel en Suiker prijsh. Meel traag. TIn willig. Tarwe en Mals ORA. BUNINC.. Diploma voor Massage en Heilgymnastiek I WESTEBSIXGEIi 83. Behandeling o.a. voor Ischias I Rheumatiek, slechte houding; I Ademhalingsoetenini_en. J BehoiÉaam zijn! Uwe kieersn en -gordijnen verven of reinip laten. HiLLÊiais, Leek. Van ouds 't teeste adres. sTaBBRINgTn. Weg 31, Veeverloskondise-Castreur. Telepb -adres 1723. --- Wonino-Bureau J. L. LA GRO & ZOON ©pgericbt 1874. In verbinding met de Vereeniging Kantoren voor Vaste Goederen in Nederland »NEERLANDJA<, opgericht 1888, goedgekeurd bij Koninklijke Besluiten d.d. 15 Jan. 1901, No. 62 en 4 Aug. 1909, No. 63. WmT VERKOCHT: "mM le. Set modern WINKELHUIS, gelegen HEBRESTRAAT 35, met Achteruitgang naar de Pelsterstraat, alhier. • VERKOOPER: de Heer H. A. SWARTE. KOOPER: de Heer H. J. FELDBRUGGE, in,lfaalmachines, alhier (O. Ebbingestr. 12.) Se. Eene BEHUIZING. No. 10, met SCHUUR, TUIN en LAND, waarvsin 4 stukken uitmuntend OUD GROENLAND en het overige DITO BOUWLAND, staande en gelogen te»l Groningen tusschen het EEMSKANAAL en den GROENENDIJK, samen gr. 3 H. 90 A. 77 cA., I alles rsij en eigen. VERKOOPER: de Heer D..BEKKERING Cs. KOOPER: de Heer N. PINTO, Veehandelaar, alhier. 3e. Het HEERENHUIS, voorzien van apart Bovenhuis, gelegen H. W. MESDAGSTRAAT 1 en MELKWEG 14, alhier. VERKOOPER: de Heer J. WESTER. KOOPER: de Heer H. SCHURING, te Meeden, SST AANGEKOCHT "^ (in Publieke Veiling): 31 Januari 1917: Het HEERENHUIS met Open Plaats, gelegen HEERESTRAAT 89, alhier.' Koopprijs f 18675. NAMENS: den Heer JOH. EKHARD BOS, Vernisfabrikant, alhier. J. L. LA GRO & ZOON, Makelaars, Uitgevers Woninggids, Algemeen Assurantiekantoor, Agentschap: Amsterdamsche Hypotheekbank, Kantoor Akerkhof Z.z. 14. Tel. Interc. 18. II 11 ■■■II II .i'IIIWI 111 HUI IHIIMII. U__F" Perceelen worden GRATIS in de Gids opgenomen. ' $guT" Provisie by verhuur 1 pet. van de hnarsom over één jaar. SV Provisie bij verkoop van perceelen alléén als door ons inlichting of aanwijzing is gegeven. Woning-Bureau J. L. LA GRO & ZOON. j Opgericht 1874. Ni? TOT"Ï_>32 tot tiet HUREN en VERHUREN. KOOPEN w***-*JCaJ__fe.*3 en VERKOOPEN van VASTE GOEDEREN, hetzij onderhands ot in publieke veiling, worden met de meeste accuratesse uitgevoerd. Kantoor: AKERKHOF Zz. 14. Tel. Interc. 18 = Voor iedere huishouding \ KEIZERs CICHOREI, verbetert de koffie = spaart!' Overal verkrijgbaar. , Heeren Landbouwers! denkt er aan: KALIoraRGE-I. is onontbeerlijk voor lage gronden KALK9IEROEL is ook noodig voor Uw land KA-LKMER&EL. is verbazend goedkoop en t»e" spaart U dus geld. , Bestellingen bij den heer: Ij. WOLTHÜIS, Hoofdstraat, Uithuizefl; die daarvoor iederen Dinsdag aanwezig is in het Café „De Bett** Vischmarkt, Groningen. AANBEVELEND: N. V. AMSTERD. KALK- en KALKMERGEL-MIJ., Allard Piersonstraat 14, — Amsterdam. — Telet. Zd. t^^ --- -—■■■■■ ii ■ ■ '■■ ■■■■" ■■"" ■■■■ii-.- H^P Colbert-Costumes naar maat f 32^. P. VAH OEN B|' Groningen, Heerestraat * ---