Latere berichten. Keizer Franz Joseph en de Sultan. WEENEN, 9 Juli. De „Polit. Korr." nieldt dat de sultan van Turkije aan zijn jongste nota aan den Turkschen gezant te Weenen betreffende het vraagstuk der grensregeling heeft toegevoegd een telegram aan den keizer van Oostenrijk waarin hij diens steun verzoekt voor zijn, voorstellen. Keizer Franz Joseph antwoordde met het volgende telegram aan Abdoel Hamid: Uwe Majesteit doet terecht een beroep op mijn vriendschap. Deze legt mij de verplichting op om u in belang van uzelf en van Turkije aan te raden vrede met Griekenland te sluiten op de grondslagen door de gezanten voorgesteld" --- De „Cadenas.” PARIJS, 9 Juli. De Kamer heeft met 425 tegen 110 stemmen de z.g. cadenas aangenomen. Bij dit wetsvoorstel wordt de regeering gemachtigd voorgestelde verhoogingen van de invoerrechten op levensmiddelen voorloopig toe te passen, zoodra de betreffende ontwerpen zijn ingediend. --- Uit Zuid-Afrika. PRETORIA. 9 Juli. Men meldt uit Lorenzo Marquez, dat onder bevel van den koninklijken commissaris driehonderd man naar het terrein van den opstand der inlanders zijn vertrokken. Tevens zijn troepen langs de kust gezonden om een operatiebasis te zoeken aan den Noordelijken oever van de Limpopo-rivier. Men verwacht in Rhodesia een ontmoeting te zullen hebben met het hoofd Mashonggriembi. Aan de operatie zal door 1200 man troepen worden deelgenomen. --- Telegrafische berichten. SCHIEDAM, 10 Juli. Moutwijn: Noteering van de Makelaars f 71/4. ° Moutwiji ping van den Bran- B. lITJTiSKKA MP & Zootf.Schnite' --- AMSTERDAM, 10 Juli. Rogge Maart '98 f 105, f 106, f 107, flO6, Juli niet, Oct. flO3, flO4. Tarwe Nov. f 166, f 167. Raapolie niet genoteerd. Lijnolie Sept./Dec. fl47fe. --- BEURS VAN AMSTERDAM. Per Telephoon. Amsterdam, 10 Juli. Europ. en Zuid-Amerik. markt vast. Amerik. markt stil, maar vast. Topekawaarden echter in minder gunstige stemming. Petr.-waarden stil. Ind. waarden iets iager. De Goeyenwaarden ongeanimeerd. Prolongatie 21/2 pCt. „. , , . 9Juli& Heden Staatsleemngen. pet. Vor. k. Midd.k. N e d e r 1. Cert. W S. 2,1,2 88V8' ' 88»fo do. Obl. do. 8 99 98*s/16 do. Cert. do. 8 983/8 983/ g Hong. Goudl. 1876 5 1025/8 do. do. 1881-1893 4 103 S/4 103 Vs do. Spwl. '89 zilver 4,1/2 86V4 Italië InschT. '62.81 6 883/4 89 Oostenr.O.pap.Mei-Nov 5 853/4 fö » do. Zilv. Jan.-Juli 6 86% 80% do. do. April-Oct. 6 858/4 851/2 Portugal met ticket B 23 « do do'BB/89 fr. 500 4,1(2 33V8 do. Tabaksmonop. L. 4,1/2 907/8 R n r !. Transcancaa 6 102 do. Binnenl. 1890 4.1*2 653/4 do. Oblig. 1894 4 631,16 63*fo do Gec. 1880 Gr. 125 4 98Ufo 981fo do do do GR. 625 4 98*/2 do '89 b Roth. R.125 4 981/ g 98V8 do H.AO'B9-90 GR.126 4 983/4 do. do. GR.625 4 98i6f0 „"„ do '94 6e Em R. 126 4 997/8 1001/ g do '94 Donetz Spw. 4 95% do Leen '67-69 p.s. 20 4 102 S/8 do 94 (Orel Vit) 125 4 971 fc do Obl. do 1884 6 1045f0 Spanje Perpet.scli. '81 4 59 Turkije Gepr. CL.'9O 4 84 83//8 do Douane 0b1.*86 6 891/ g 9W/8 do gec. Leening serie D 2Ufe no. gec. Leening serie C 2ls/4 «1/4 Mexico. Bin.Sch. Afl. 5 37 S 7 Brazilië, Obl. 1895 5 723/4 dito 1888 4,1,2 671/4 „ dito 1889 4 641/2 .6B Colombia Oblig. 1873 4.8/4 25% 3 Dom. Rep. 1893 4 21 U r 11 g u a y. Obl. 1892 3,1,2 SBVg ?°,, V e n e z n e I a Obl '81 4 421/2 421/é Fr. Gron. Hypb. Pbr. 4 10! S/4 Ned. Ainer. Hypb. 5 1001/ j N. & Pac. Hyp.-B. Pb. 5 577f0 579f0 Kol. Bank Obfigfttiön 5 1021/2 Ned. Handelm. Aand. 137V4 Ned.lnd. Landb.Mjj. 6 1067/8 Soerab. Bk. Oblig. 6 ll»/« 11 Scv.-M. Xoderl. A 1501/8 K. N. _. t. Ex. Potr. A. 756 7583/4 Ned. Petrol.Mij. Aand. 77V4 767/ g llong.Bod.-or.Pandbr.4 8315f0 84 do. do in Kr. 4 lOOV4 do. Hyp.-Bk. do. 4 83S/4 SS*/» Oostenr. O. H. Bank Aand. 13311f0 1331f0 Arkau. consir: Cert. f 460 Kans. City Fittab. Gulf O. 9613f0 961/4 dito Term. C. v. A f 638 6361/8 Max». Prior 6 pet. Cert. 253/4 do do afgel. C.v.A. Peru. First Morg. B. 6 48 43 do Gert. v Pref. A. 11 11 Spoorweyleeningen. Holl. IJzeren Aaiid. 109 1083/4 Expl. St Spw. Aand. 100 99s/4 do Leening 1887 O. 8.1.2 1007/ g 100% S pet. Ned. Centr. Sp. f 260. 921/ s Ned. Z.-A. Spw. Aand. 6 289V4 2391' g « do do 1889 4 9916/16 N.-Br.-Bokstel geßt'76-*BO I 81*/3 . 81 „ * ~ Italië. Spwl. '87-89 S 54*>/8 „, do. CiTc. Etnea 5 371/3 do. "W.-Sicil. Spw 5 927/8 * ■* do. Zuid-I tal. Spwm. 8 66'6/is 57 Polen. Wavu.;W. A. 145 144 ex 4 pet. War.-Weonen 971/2 Port. Tr.-Afr. lo H. 6 623/4 Rntl. Gr.-Bp.-M**. Obl- 4.1.2 1001/.6 100'/i« do. do. 1861 do. 4 981/3 98/8 do do 1888 do 4 101 100»/,, do do 1890 do 4 1007/8 lOO'/m do Balt. Spw. Aand. 8 633/„ 63»/i« __ Ifastowo do Aand. 6 77 Iw.-Domhr. do ZR. 125 5 !023/4 103 • do do ZR. 125 Ob 4.1.2 lOOV4 KurskOh.Azow-Bp.Obl. 4 1021/4 4 do do Obl. 4 ]on*/8 lOOV4 lp Moslc.-.Taroal. do Obl. 5 108Vg Mosk.-Kiew "Wor.Prior 4 100"/3 lOOV4 * do. Kursk 4 981/ s dito Smoloußkow 108 0.-GriasßM. a 500/2000 4 100 lOOV4 Rjnsp.ii] Uralsk ïfel. 991/4 Ryh. Sp. prior Obl. 4 1007/16 Weid] Spw. Aand. 5 7418/„ 747/„ Wladikawlum ZR. 125 0.4 98 do '94 aOR. 125 01)1. 4 98 Zuid-West ZR. 126 Obl. 4 977/ g 98Vï Amer. At. T. Volg. Cv. A. 12S/„ 12V* do. Cert. d. Vereen, van eigen v. pref. do. 233/8 235/ i« do. Alg. Ilyp. Oblig. 4 821/3 821/ g do. Adjust. Oblig. 4 457/8 493/ l» do. Atl.PacTrusi lapje! f 170 do Central Paeific aund 91/15 9 do. do. 6 1001/4 lo°Vi do. Calif. Orog. Obl. 5 1021/2 do. Chic. N.W. C.v.A. 157 Vs Chic. N.W.lc 11. Cert. 7 124" 135 do. Madison Ext. 7 1301/4 do. ilonomonee 7 1301/2 do. N.W. Union 7 139 do. Winona St. Peter 7 138'/a do (Jliic & Soutli W-5,07 1051/2 doOI Akr&ColCvA lltyg (io Alp Ilyp Ob 5 941/2 do. Akr. Equibm. 2eH. 6 BOV4 do Denv-Rio Gr Spw 101/3 lO'/if do pref Aand 423/8 43 do Oblig 4 86H/.6 Des MoinesFortDodge 4 811/4 do Chic.&Erie leH.-O. 5 1071/4 do Fl-Contr &P O v Kow A 615/ is 67'8 do do 2o pref do 27Vs 2ül^ do do Oblig: 6 loii/s Illinois Oblig in gond 4 100 > do Loas L St Ofc i BOlfe Kans. City Belt. C. v. A. 57i»/„ 53/4 do St L en Onïro C v A 8% do Louiev Nasliv C v A 49 do do Oblig 6 118% „„.., Bt. L. (St SanFrancisco 4 661/2 66U/11 Mex. National le Hyp. 6 1021/8 alisu K & T C v A ex 121/4 121/ j do do do le H O 4 823/8 BSi/g do 2e Hyp. do 4 59 581/» , N-Y Onfc O m Oo Bew 141/8 N.&W.Gec. le Hyp.OM. 4 7is/g do.Crtv.4pct.Adj.pr.St. 285/i6 28 St. Paul en MIIII.U v.A. 1091/4 do. Gec. do 6 120 do goud do 4,1/2 1041/4 do 2e Hyp. Oblig. 6 118/8 ilo. Montuna Centr. No. 111 Sontli Pac. Oblig. 6 1061/3 lOÉÜ/4 11 l'ac Hoofdl O v A 6 6 do Obligatié'n 6 993/4 do. Cert. van dito 6 102 102 do. Coll. Trust 5 76'/o do Line. _ Col. le H. 6 10 Or SI L & Ut N R C 6 261/3 26*/8 do gec le Hyp Cv.O. 5 83 WN V & Pons Ov A 4U/j_. 413/ll do in gond lo Hyp. 6 1053/4 do Gen. Mort Bs. 2 4()i/s Cnnada. South C v. A. 481/2 Cnnadian Pao. C. v. A. 62*/2 63 (Wenda)Cpm. Ink. Obl 5 7% 7 Premieleeimigen. 9 Juli. -\ed!. Ainstordain A 3 lllil/s tll 61 i/a H 0 Hel gil. Antw '87 2.1.2'104Vï do Brussel '86 2.1.2 lo4*/8 Houg. Ungaris lljp-B 4 102 1021/ j do do a 1000 8 853/4 do Stnhlw Rb Or Sp 2.1.2 91 l/g do Tbeiss RegOezels 4 118*/8 Oostenr. SU 1854 4 132 1341/ a do Stl 1860 6 1233/4 do Stl 1864 1587.8 do. Ored.-Anstalt 1858 1671/8 do. Bod.-Cr.-Anetalt. 8 100 do St-Woonon 1874 ISfli/g Rusland. Staatsl. 1864 6 181 do do. 1866 6 160 Bpanje. Madrid 1868 8 327/8 821/3 Turkije. Spwl. 1870 251/2 25/3 --- Couponprijzen. 9 Jnli. Oostenrijk papier f 21.071/ j, dito zilver f 21.071/2; Diversen in pd. st. f 11.60; dito dito mot afßdavit f H.921/2; Portngeesche f—.— ; Fransche f 47.60; Belgische f 47.60; div. Reichsm. f 58.80; Hamb. Rusland f 1.22; Russ. goud Roebel f 1.90; Ruse. zilveren Roebel f 1.251/2; dito papior Roebel f—: Poolsche Eer zilv. Roebel f—.—; Spaansene Piaster uitenl. f —.— dito dito Juli f 47.60; dito dito binnenl. f—.—; dito dito Juli f I.7o;Amerik. goud Dollar f 2.451/2; Mexicaansche fo.—. --- INGEZONDEN. De candidatuur van den heer Biegel. In het no. van 4 Juli vroeg de heer F. Deelstra, welke redenen men heeft om den heer Biogel niet weer naar den Gemeenteraad to willon afvaardigen. Omdat daarop geen antwoord is gegeven, wil ik zeggen, wat mon naar mjjn meening togen deze candidatuur hebben kan, en daartoe herinneren aan twee feiten. Het eene is van gisteren. Tegen de tram-concessie, aangevraagd door Julius Oppenheim es., heeft de heer Biogel met alle macht en overredingskracht geijverd tot groot nadeel van de gemeente, tot onverholen spnt van stadgenoot en vroomdoling. Het andere is twee jaren geleden on op financieel gebied het belangrijkste, dat in des heeren Biegels zittingstfid in den Raad is behandeld, n.l. de conversie der < nercents goldleening in een 8 percents schuld. Dezo door den hoor Biegol |tegengewerkte maatregel heeff den gemeeote jaarlijks f2OOOO in den schoot geworpen. Toen B. on "W. het voorstel tot de cgnversie van Julius Oppenheim e.a. aan de ordo stelden, verzette zich do heor Biegel daartegen met hand en tand: mon zio het raadsvorslag van 21 Juni '95. Alle kenteekenon heetten voorhanden, dat de rentestand nog meer zon dalen en de gemeente door uitstellen voordoeliger zou handelen. Had niet mr. R. F e i t h het voorstol verdedigd en duidelijk aangetoond, dat er integondeel juist oen kontering op de geldmarkt was waar te nornon, had niet de bokwame wethouder van financiën, de heer -Wouters, krachtig gesteund door den heer Haan, het voorstel m bescherming genomen, wie weet welken noodlottigon invloed het adres van den „ongeëvenaarden financier" op de overige raadsleden zou hebben uitgeoefend 1 Zjjn drijven miste het doel: met 22 togen 6 stommen werd het conversio-voorstol aangenomen. Eenige maanden later was de geldmarkt om; de conversie ware niet meor mogolfjk geweost, de gemeento zou een jaarlijksch nadeel van f2OOOO hebben geleden. Als nu do heer Biegel beweert, dat h*j in deze gevallen te goeder trouw de belangen der gemeente heeft willen schaden, dan is dit een contradictio in terminis; on als hg zegt, dat hü aldus de belangen dor gemeente dacht te behartigen, dan heeft hjj blijken gegeven geen financieel doorzicht te bezitten, waartoe dan — zoo vermoed ik. dat menigeen denkt — in den Raad een financier, die geen financier is ? Intussehen zijn er, die den heer Biegel andersbeoordeelen: die met den heer Deelstra felooven, dat hjj inderdaad groote bekwaameden ala financier bezit. Groote bohrwaamheden echter zjjn op zichzolf geen aanbeveling: de vraag is, hoe ze wordon aangewend. Gaan ze in den heer Biogol verconigd mot braafhoid, eerlijkheid, onpartijdigheid, onbaatzuchtigheid P Of misbruikt hij zijn gaven om persoonlijke antipathie, wrok of vijandschap bot te vieren ? Er zjjn or helaas, dio de laatste vraag bevestigend beantwoorden. En zoo bestaat er m. i. tweeërlei beschouwing ovor den heer Biegel: of hjj bezit niet die bekwaamheden, welko hem werden toefeschreven, of hij verwaarloost het algemeen elang on „vordort slechts zjjn eigen." Men wenscht niet in de eerßte plaats, dat een lid van den Raad zjj een man van groote talonten. Hn moet zjjn onkreukbaar eerlek; niet zichzelf willen zoeken — of zjjn vijand; uitsluitend het belang dor gemeento willon bohartifren. Slechtß zooveel gezond verstand, doorzicht en onaf iiankelijkhoid moot hij hebben, dat hij dit ook kan. Daarom hebbon sommigen tegenover den hoor Biegel gestold Mr. W. J. Koppius, andoren don hoer M. Botje. Mr. Koppius is oen man, geëerd onder.zjjn ambtgenooten als eon bokwaam en degelijk jurist, onder zijn medemonschen bekend afs een rechtechnpen man van onverdachte en onvordenkbare eerlijkheid. De neer Botjo, de ondoi nemende stichter van de Groninger silo, is een energiek, orvaren, vastberaden en scherpzinnig man, onafhankelijk en liberaul, vast in zijn overtuiging, die in de practischo leerschool de 3 levens een geopend oog heeft verworven voor de "belaniren van 't algemeen en oen gevoel van eerbied voor do rochten van anderen. Hjj 's dis koopman-industrieel, dio met do be-1 n6'in,n vaa ''""ó"o' eu njjvorlioid, do twoo iiootd bronnen van bestaan en welvaart oazor staa, ten oenenmalo vertrouwd is. Geonikgeh, Juli 1897. _______ De. J. BERGSMA. --- Gemengde berichten. — Het plan bestaat de Tweede Kamer' kort vóór de sluiting van het zittingjaar te doen bijeenkomen tot vaststelling van de huishoudelijke raming. — Opnieuw heeft de politie te Amsterdam gewaarschuwd, dat daar ter stede nog telkens valsche bankbiljetten van f 25 worden gewisseld*■ zij meent, dat de bron der vervalsching te Düsseldorf gezocht moet worden. — Op de Weesinrichting te Neerbosch werd eergisterenochtond een 18-jarige jongen vermist. Juist op het oogenblik, dat de Nijrneegsche stoomboot naar Rotterdam zon afvaren, wist men den deserteur daarop te vinden en hem terug te voeren. Hij had bij een uitdrager in Nijmegen een pak voor f 1.25 gekocht, welk geld en 't meerdere, dat hij nog bij zich had, hij door middel van braak uit een kist van een kameraad had gestolen. Op verzoek van den opzichter der inrichting nam de uitdrager het bij hem gekochte pak terug en gaf hij het geld weerom. — Wolkbreuken en hagelbuien hebben in veel dorpen van bet district Mielee (Galicië) den oogst geheel v.rnield. Ettelijke boerenmenschen zijn door den bliksem gedood, en verscheiden huizen in brand gestoken. — De komst der justitie te Vlissingen op Donderdag gold een onderzoek naar vermiste brieven met geldswaarden uit Engeland. In verband daarmede is aangehouden en naar het huis van bewaring te Middelburg overgebracht 11. T., commies der posterijen te Vlissingen, die reeds eene volledige bekentenis moet afgelegd nebben. De man is gehuwd en heeft 10 kinderen. Hij was reeds 24 jaren in dienst. — Dezer dagen werd door iemand uit de buurt van Schoonebeek aan de marechaussee aldaar ter hand gesteld 'n Duitsch geldstukje ter waarde van 6 cent (grossehen), langs onze grenzen veel in omloop, dat uiterlijk in alle opzichten echte munt geleek, maar van binnen bestond uit... bordpapier. — Het Hof te Leeuwarden heeft benoemd tot deurwaarder bij de Arr.- Rechtbank te Assen, ter standplaats te CoevoHen, den beer W. J. H. Pape procureursklerk te Assen. — Een echtpaar te Amsterdam, dat Donderdag in 't huwelijksbootje stapte, werd aan 't stadhuis opgewacht door de eerste vrouw van den man, waarvan hij gescheiden was, in gezelschap van haar kroost. Dit lokte veel bekijks en ten slotte moest het pas verbonden paar door een aantal politieagenten van het hoofdbureau beschermd, het voormalig Prinsenhof verlaten. — Bij den uitgever Telenga teFraneker zijn de eerste nummers verscheen van het weekblad „Op Financieel Gebied," onder redactie van den heer I. Posthuma, lid van de kassiersfirma P. Posthuma & Zoon. Dit goedkoop blad, dat den fondsenhandel degelijken onpartijdigbespreekt zal zekerlijk wel den effectenhouders een welkome raadsman zijn. — 't Is met Jaap Eden heelemaal mis Na Donderdag in zijn afdeeling als eerste te zijn aangekomen heeft hij zich bij het afstappen bezeerd, zoodat hij in de beslissing niet uitkwam. Hij neemt dus niet deel morgen aan den wedstrijd om den Grand Prix, die daardoor voor ons zijn belang heeft verloren. — Gisteren werd opnieuw vóór de veemarkt te Leeuwarden door het veeartsenijkundig toezicht mond- en klauwzeer geconstateerd bij een vet kalf. ---