Kantongerecht te Winschoten. Zitting van Maandag 22 Juni. Veroordeeld: W. P. te Winschoten, terzake vee laten loopen op eens anders bezaaiden en bepoten grond, tot 2 maal f 1 of 2 maal 1 dag hecht. T. H. te Beerta, J. A. te Winschoten, ieder tot f 1.50 of 1 dag, N. H. te Beerta, tot f 2 of 1 dag, H.S. te Winschoten, tot f 1 of 1 dag, G. S. te Scheemda, tot f 1.50 of 1 dag, H. N. te Winschoten, tot f 1 of 1 dag, A. S. L. te Eexta, tot f 2 of 1 dag, allen terzake harder dan stapvoets rijden met een wagen in de gemeente Winschoten die niet op veeren rust I. L- te Beerta, terzake rijden met hondekar zonder licht, tot f 1.50 of 1 dag. A. N. te Nieuwe Pekela, E. A. te VYildervank, ieder tot f 2 of 1 dag, F. B. 'e Oude Pekela, A. R. en J. D. beiden 2e Winschoten, ieder tot f 1.50 of 1 dag, R. S. en J. F. beiden te Valthermond, P. F. te Winschoten, ieder tot f 2 of 1 dag, J. M. te Oude Schans, tot f 1.50 of l dag, B. F. te Vrieschcloo, G. B. te Veendam, G. H. L. te Wildervank, L. &,. F. en G. G. beiden te Winschoten, ieder tot f 2 of 1 dag, mr. E. B. te Winschoten, tot f 1.50 of 1 dag, F. H. te ; Deventer, A. P. en M. B. beiden te Westerlee, H. B. en W. W. beiden te Blijham, G. N. te Winschoten, O. P. R. E. te Leermens. ieder tot f 2 of 1 dag, allen terzake rijden met een fiets op klinkerpad in de gemeente Winschoten. J. N. te Winschoten, terzake in Winschoten op hondekar rijden, tot f 1 of 1 dag. G. D. te Winschoten, terzake in Winschoten straat verontreinigen, tot f 2 of 1 dag. D. v. d. M. te Musselkanaal, terzake rijden op voetpad en trekdier onbeheerd laten staan, tot 2 maal f 1.50 of 2 maal 1 dag. H. K. te Oostwold, terzake trekdier onbeheerd laten staan, tot f 2 of 1 dag. K. S. te Winschoten, terzake vee slachten zonder aangifte te doen, tot f 1 of 1 dag. M. W. te Stadskanaal (O.), terzake bedorven vleesch in Onstwedde vervoeren, tot f 6 of 3 dagen. H. K. te Vledder (O.), beneden 16 jaar vee laten loopen op anders grond, tot 18 of 2 dagen. D. D. te Ipenburen (Duitschland), tot f 2 of 2 dagen, A. H. te Ter Apelkanaal (VI.), tot 3 dagen hecht., H. B. te Nieuw-Buinen, tot f 1 of 1 dag. B. R. te Musselkanaal, tot f 5 of 3 dagen, A. G. V., tot f 2 of 2 dagen. H. R., tot fl of 1 dag, H. of A. R. allen te Winschoten, tot f 2 of 2 dagen, K. K., tot f 2 of 2 dagen, S. B. tot f 1.50 of 2 dagen, H. H. allen te Oude Pekela, tot f 3 of 3 dagen, B. S. te Ter Apelkanaal, tot f 5 of 3 dagen, G. van D. te Muntendam, J. T. en F. B. beiden te Midwolda, ieder tot f 1 of 1 dag, H. R. te Winschoten, tot f 2 of 2 dagen, F. H., tot f 4 of 3 dagen, A. F. beiden te Nieuw- Buinen, tot f 2 of 2 dagen, B. D. te MusselkanaaL, tot f 3 of 3 dagen, allen terzake dronkenschap. J. G. A. te Braamberg, tot f 3 of 2 dagen, N. L. te Musselkanaal, tot f 4 of 3 dagen, F. de V. te Horsten (O.), tot f 3 oi' 2 dagen, allen terzake Leerplichtwetovertreding, J. A. te Winschoten, terzake doorvoeren van dood vee binnen Winschoten zonder verklaring van een veearts, tot f 6 of 3 dagen. H. H. en J. H. te Midwolda, terzake in vereeniging in staat van dronkenschap eens anders veiligheid bedreigen, ieder tot f 6 of 6 dagen. A. van T. vrouw van M. B. R. te Ter Apel (VI.), terzake sterken drank in 't klein verkoopen zonder vergunning, tot f 40 of 16 dagen. --- Arrond.-Rechtbank te Assen. Zitting van Maandag 22 Juni. Folkert W., te Nieuw-Amsterdam, niet verschenen, die in den avond van 13 Mei door den politiebediende Peters wegens dronkenschap werd aangehouden, verzette zich met geweld tegen dezen. Eisch 3 weken gev.straf.. Hermanus van T. en Johannes T., te Barger-Oosterveen, hebben in den avond van 4 Mei Harm en Jan Pol met steenen of' andere harde voorwerpen geslagen. Eisch voor den eerste 3 weken en voor den tweede 1 maand gev.straf. Gerhardus de V., te Erica, niet verschenen, heeft in den avond van 13 Mei den brigadier der marechaussee Steenbeek bij den nek gegrepen en op den grond geworpen. Eisch 3 weken gev.straf. Pieter de 8., te Weerdingerveen, Ebbo 8., te Oude Pekela, Hedde G., te Weerdingerveen, Kornelis Z., te Stadskanaal en Hillechien R., vrouw van Remt M., te Weerdingerveen, wordt ten laste gelegd, dat zij in den avond van 10 Mei wederrechtelijk hebben vertoefd in de woning van Douwe Smit. Voor den eersten en derden vraagt het O. M. 14 dagen gev. straf en voor de anderen, ■ ten aanzien van wie het bewijs niet geleverd is, vrijspraak. De verdediger, mr. A. Hilbingh ten Oever, er op wijzende, dat hier het opzet en het wederrechtelijke ontbreekt en Smit geen recht meer op de woning had, vraagt voor allen vrijspraak. Hendrik G., te Valthermond, niet verschenen, heeft in den namiddag van 16 Mei den rijksveldwachter Koops met geweld tegen dc borst gestooten en geschopt. Eisch 14 dagen gev.straf. Eit V., te Odoornervecn, heeft in den avond van 14 Mei te Odoorn geslagen of gesneden in de jas van Jan Mones. Eisch 6 weken gev.straf'. Hendrik T., te Odoornerveen, sloeg in den namiddag van 16 Mei Hendrik Lute Kuiper hevig met de vuist tegen het hoofd. Eisch flO boete of 10 dagen hechtenis. Jacob L., Rem molt van der S., Koop M. en Pieter 8., te Koekange, staan terecht wegens mishandeling in den avond van 17 Mei. De eerste heeft Hilbert Koster in de dij gestoken en verwond. Kornelis Koster werd dooide drie anderen gesneden, door den tweede in het aangezicht, door den derde in het achterhoofd, door den vierde in het voorhoofd, terwijl deze hem ook nog in den linkerarm stak. Eisch voor den eerste 4 maand en voor de anderen 5 maand gev.straf. Hilbert M. te Ruinen, niet verschenen, heeft in den nacht van 13 op 14 Mei Marten Morsink met een hard voorwerp op het hoofd geslagen en verwond. Eisch 6 weken gev.straf. Reinder H., te Zijen, wordt ten laste gelegd, dat hij in den avond van 17 Mei met een steen de deur van de school aldaar heeft stukgeworpen. Daar het bewijs niet geleverd wordt, vraagt het O. M. vrijspraak.- Uitspraak 29 Juni. Veroordeeld: Wegens mishandeling: J. B. te Nieuw-Amsterdam, tot 6 maand g. v.; H. B. te Coevorden, tot 2 maand gev. Wegens mishandeling en beschadiging: G. B. te Nieuw-Amsterdam en B. P. te Ruinerwold, ieder tot 4 maand gev.straf. Wegens beschadiging: F. F. te Assen, tot 1 maand gev. Wegens bedreiging met een misdrijf' tegen het leven gericht: L. K. te Havelte, tot 3 weken gev. Wegens diefstal gedurende den voor de nachtrust bestemden tijd: R. v. R. te Ruinen, tot 3 weken gev. Wegens diefstal: P. T. te Zuidlaren, tot 3 weken gev.; G. D., vrouw van H. C. W., aldaar, tot 7 dagen gev. Wegens strooperij met behulp van een wagen; R. R. te Vledderveld, tot f 5 boete of' 5 da«en hechtenis. Wegens bedelarij: P. M., zwervende, voorloopig gedetineerd, tot 3 dagen hechtenis en 3 jaar plaatsing in eene Rijks-werkinrichting. Wegens overtreding der hondenbelasting: E. U. teMeppel,totfl2boete of 2 dagen hechtenis; O. K. P. aldaar, tot f 8 boete of 1 dag hecht. ■H_C___HHl----i-----a-MI--il----_HMHa>SI^Kt^HBnBiB*SM«3XB --- Knip- m Naaicursus.. MÊËfÊ*** DAMES, die aich grondig willen bekwamen in het knippen en naaien naar maat, alsmede Reform - Japonnen, vervoegen zich bij föej. A. BULLEN/., AT. Bleekerstraat Via, Groningen. N.B. Patronen steeds op maat ver- krijgbaar. TENTOONSTELLING. Voor een kleine, nette Familie bestaat in een ruim huis met tuin gelegenheid eenige flinke Kamers te huren. Br. fr., onder 110. 461. bureau dezes. F E N S I O N. Voor een MEISJE uit den gegoeden stand, die een der inrichtingen van onderwijs te Groningen bezoekt of gaat bezoeken, bestaat, nu of' na de groote vacantie, gelegenheid voor Huisvesting;, met toezicht op de studie, bij een beschaafde familie, die een ruim huis met grooten tuin bewoont. Fr. br., onder no, 463, bureau dezes. Een Hollandsche Firma, gelIP-IIF vestigd te Londen, met goede connectiën onder Aardappelhandelaren, vraagt Agentschap voor Londen voor Friesche Leveranciers in Aardappelen en versche Groenten. Br. fr., onder no. 1628, SCHROEDER's Advertentiebureau, 35 Bucklersbury, London E. C. N. A. WICHERS, in EFFECTEN, Vischmarkt Z.z. no. 20, Groningen. H. G. ALBRONDAT OUDE KIJK-IN-'t JATSTRAAT No. 59a GRONINGEN. HAföDELS-INFOR&fIATIEN en ASSURANTIËN. Amsterd. Scheepsvepband-Bank. Tot het bekomen van GELD op Schepen, Schuiten, Booten en ander drijvend Materiaal vervoege men zich tot den Hoofdagent A. B. SCHAAP, Groningen, Winschoterdiep 52, welke voll. en kostel. inlicht, verstrekt. --- Ce Algemeens Groninger SCHEEPSHYPOTüEEKEANK, kantoor Sint Jansstraat 2, SmflSjg*» geeft (v-ti-LD onder eerste IPIIF verband op SCHEPEN, VAARTUIGEN en andere drijvende LICHAMEN. Matige rente. Meest aannemelijke voorwaarden. Inlichtingen worden gaarne verstrekt ten kantore der Bank en door de hebren W. P. ALBERTS, Turi'singel te Gronfngen en IL VEENHOVEN Azn. te ' Wildervank. Gestort Kapitaal f 2,586.100 00 Reservefonds - 731.750.00 DEPOSITO-RENTE thans ten minste 3ll2 pet. Inlichtingen omtrent de huur van afdeelingen in den Kelder zijn dagelijks aan het Kantoor te bekomen. De Geldersche Credietvereen. Kantoor Stoeldraaierstr., geopend 9—3. HH Motor IptSSt geyestigd te Winschoten, Maatschappel. Kapitaal f 1000000, anggfc. verstrekt GELDEN op Eerste Hypotheek en geeft 4 pCts. PANDBRIEVEN uit van/1000,/500 en ƒ 100 tegen 100 pCt. De directie^: Mr. J. HERES DIDDENS. J. H. GROENEVELD. --- ADVEKTENTiEN. Dr. BOÏÏMAF is Donderdag den 25sien Juni uit de Stad. ZAHDER INSTITUUT, Coehoornsingel, Groningen. INRICHTING voor MEDICO-MECHANISCHE, MANUEELE GYMNASTIEK en MASSAGE. Behandeling op Medisch advies van RUGGEGRAATS - VERKROMMINGEN, RHEUMATISCHE AANDOENINGFN, VERSTOPPINGEN, enz. enz. Prospectus op franco aanvrage verkrijgbaar. O. A. M. VAN RIET. Spreekuur dagelijks van I—2. Dinsdag en Vrijdag van 12—2. Telephoonno. 788. !_ïii__É_B*" Aanmelding voor de el aan het meer nitgebreid lnger onderwijs aan de OPENBARE SCHOOL te LOPPERSUM vóór 87 Jnni e.k, bij het HOOFD der SCHOOL. Engelsch (voor Volwassenen). Opleiding examens. Conversatie (methode Berïitz). Correspondentie (opl. „Mercurius" en andere examens) w. H. SONIUS. Verl. Oo3t erstraat 4. Priv. dcc. Eng Instituut „Rozenburg," Assen. Dir.; S. en E. BROERS. A. Voorbereidende klassen voor H. BURGERSCH. en GYMNASIUM. B. Opleiding voor verdere Examens (verschillende klassen H.8.5., Landbouwschool, CADETTENSCHOOL, INSTITUUT voor de MARINE, Kweekschool voor Machinisten (Afd. Technici), Rijksveeartsenijschool, Posterijen, Belastingen). C. llandelsafdeeling (onderwijs in Handelsrekenen, Boekhouden, Fransch, Duitsch, Engelsch, Handelscorrespondentie, Staatsinrichting, Aardrijkskunde, Schrijven). ' Algemeen ontwikkelend Onderwijs. Kleine klassen; degelijk toezicht, ook op het huiswerk. PROSPECTUS en verdere INLICHTINGEN omtrent resultaten enz. worden ■gaarne verstrekt. --- IDe Groningsche Crediet- en Handelsbank vergoedt heden voor gelden adepositogestorti | met 1 dag opzegging. . 31/2 pet. | voor den tijd van 3 mnd. 3% » »*»& 6 » 4 » Kantoor: Singel 4,b/dEbbingebrug. | EfFectenkantoor8211 I Munnekeholm 4, Groningen, | koopt en verkoopt EFFECTEN," PRE• MIELOTEN, COUPONS en VREEMD GELD, desverkiezende met onmiddelijke '■ afrekening ; verstrekt gelden tegen Effecten, Depot- en Hypotheek; levert Pandbrieven van alle "Hypotheekbanken, vrij van provisie. S."E. SASÖKBS. De Boekhouder van het Waterschap 'DE WESTERBROEK- STER-ENGELBERTER MOLENPOLDER» zal tot inning; van den lsteh termijn der belasting ZITTING, houden op Zaterdag; 87 Jnni a.s., des nam. van 4 tot O uur, ten huize van W. TI3IMEK te JEnjselbert. Geldleening. BURGEMEESTER en WET'JpiIF HOUDERS van Noordbroek maken bekend, dat gedurende den I—4 en 6—9 Juli a.s., 's voorm. van 10— \2 uur, zal worden opengesteld de inschrijving op eene GELDI/EE_.!_€€. ten laste dezer gemeente, groot / 5000, rentende op 1 September naar 4 pCt. 'sjaars, met jaarl. aflossing van minstens 2 aandeelen a ƒ5OO. Op genoemde dagen en uren zal ter gemeente-secretarie een bus zijn geplaatst voor de inlevering van inschrijvingsbiljetten, die op zegel geschreven, gedagteekend, door den inschrijver onderteekend en gesloten moeten zijn in couvert met het opschrift »Geldleening 1903," welke biljetten moeten bevatten naam, kwaliteit en woonplaats van den inschrijver, getallen aandeelen a ƒ5OO, en som in schrijfletters die men bereid is voor elk aandeel te storten, met vermelding of de obligatiën aan toonder of op naam, en ten wiens name worden verlangd. Storting vóór of op 1 September a.s. Opening der bus Vrijdag 10 Juli a.s., voorm. 11 uur. Het plan der leening ligt op de Secretarie ter inzage. Burg. en Weth. voorn.: HEERSPINK. De Secretaris: H. NOORDING. --- Aflossing. BURGEMEESTER en WETHOUDERS der gemeente WARFFUM maken aan belanghebbenden bekend: dat den 15cn September 1903 zullen worden afgelost één AANDEEL der SPOORWEGLEENING, aangegaan in 1894, Serie B, No. 5, en twee AANDEELEN dier GELDLEENING aangegaan in 1895, Serie C, Nos. 1 en 8, en betaalbaar gesteld ten Kantore van den GEM.-ONTVANGER te Warffum. "Waeffum, 19 Juni 1903. Burgemeester en Wethouders v.n.: BIJLSMA. De Wethouder: H. DIJKEMA. De Vrijzinnige Centrale Kiesvereen, te GRIJPSKERK, fflt____BK"* heeft met volkomen eenstern tot candidaten gesteld voor de periodieke Verkiezingen van LEDEN voor den RAAD der Gemeente de 4 aftredende I_eden: S. WIEttSMA. J. 11. SICCAMA. JAN DE WAARD. U. FORMSMA. Namens de Kiesvereeniqinq: H. H. BINDERVOET, Voorz. K. P. FERINGA, Secr. BODEN. WBËB* SAMENKOMST van LIB. :W*& KIEZERS a.s. Zaterdag ,71,' a nur, bij VAN DER MOLEN, om te stellen Candidaten voor den Raad. K. WIJCHGEL. --- Oitol léflésè Ijptettt gevestigd te GRONINGEN, JACOBIJNERSTRAAT 18, INTERCOMM.-TEL. 825. Maatschappel. kapitaal /1500.000. Directie: J. BOMERS en Jhr. L. F. A. VAN SWINDEREN. De IÏAMK verstrekt gelden over HUIZEN en LANDERIJEN onder eerste hypothecair verband, zonder vooruitbetaling der rente en geeft 4 pCt. Pandbrieven uit van 15000, i 1000, t 500, t SöO en t 100, met Januari- en Juli-Coupons, naar den koers van 100 pCt. Verkrijgbaar ten Kantore der Bank en bij H.H. Kassiers en Effectenhandelaars. De Coupons en losbare Pandbrïeven worden mede betaalbaar gesteld hij de ASSOCIATIE CASSA te Amsterdam. De Pandbriefhouders deelen mede in de winsten der Bank. De Directie: BOMERS. VAN SWINDEREN. Ge Verz.bank Je Nieuwe Eerste leÉrlanÉehe," 's-GRAVENIIAGE, II Kneuterdijk. Directeuren : Jhr. Mr. W. SIK, Mr. H. GOEMAN BORGESIUS, Mr. Dr. W. P. J. BOK. Verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ongevallen.. Individueele en collectieve contracten. Reispolissen. Verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid Overneming van het Risico volgens de Ongevallenwet 1901. Inlichtingen bij H.H. Agenten, den Inspecteur den heer J. E. J. DEN BERGER te Groningen, en het Bijkantoor voor de 3 Noord. Prov., Groningen, Ossemarkt 7, hoek Markistr. Directeur J. $. KRAUS. Aanvragen om agentschappen te richten tot het Bijkantoor. --- REGEUNGSCOMM.SSÏE VOOR DE PAARDENFOKKERIJ in GRONINGEN. f: :.- ■ . '....-■ s — -.- , De COMMISSIE voorn. maakt bekend, dat de (.entraleltenrinjjen gehouden zullen worden op; USaandag 6 Juli e,k. vanlïlerriënm. venlens, EntermerriënenEnter| en Twenterhengsten; Dinsdag 7 Juli e,k. $&' elf van Hengsten met af- H stamnieling;en, Preier. «f 1896 onater)enTwentertelkens des v.m. precies 9% nur, op het NOORDER-SPORTTERREIN te Groningen. Aangiften voor deze Keuringen overeenkomstig het bepaalde in art. 1 van het keuringsreglement, moeten uiterlijk S_B Juni a.s. zijn ingekomen bij den ondergeteekende. Na afloop der keuring op 7 Juli, namiddags 3 uur, CÖKCOIIRS van .pannen snelgaande Tuigpaarden. in de prov. Groningen geboren en opgefokt, aangespannen voor 2- of 4-wielige rijtuigen (sulkey's uitgesloten) en HABDDBAVI.RIJ van deze paarden. Voor deze nummers is afzonderlijke aangifte noodig vóór 1 Jnli a.s. Voor NIET-LEDEN is het keuringsreglement op aanvrage verkrijgbaar bij den SECRETARIS der COMMISSIE. ENTREE op 6 Juli 25 cent, op 7 Juli 50 cent. LEDEN en BEGUNSTIGERS van de Prov. Vereen, ter Bev. der Paardenf. hebben op vertoon van Bewijs van Lidmaatschap vrijen toegang. Namens de commissie: G. ELING TICHELAAR, Secretaris. LoppEnsuM, Juni 1903. --- I I ■WIWMW__W_OWBW_B»___»___W^HM_ii^M»».^MM«WBMM Harddraverijvereen. 't Zandt. Op Zaterdag 11 Juli 1903 a. Keuring van éénjarige Paarden. Prijzen f2O, f 15, flO en f 5. i Keuring v. enkel Ingesp, luipaarden, (Paarden, die als zoodanig een prijs van f2O hebben gewonnen, zijn uitgesloten.) Prijzen f3O. f2O, flO en f 5. Surprise voor 't schoonste geheel door de aanwezige dames te beslissen. Aangifte a. en b. voor 12 uur. c. Harddraverij van PAARDEN onder den man of voor sulky, naar keuze, die niet meer dan één prijs van hoogstens f5O op de korte baan hebben gewonnen, uitgezonderd op driejarigen leeftijd. Prijzen f5O, f 25, fl5 en f 10. Aangifte voor 1 uur; alles bij de Wed. VEENDIJK, of daags te voren bij den Secretaris. Uitreiking der prijzen in het hotel »BROUWER.« Namens het Bestuur: E. E. CLEVERINGA, Secretaris. Festival Bond van Fanfare-Corpsen in 't Westerkwartier. 2 Augustus te de Leek. Harmoniecorps Noardbraek Concert en Bal - Ghampêtre, in den TUIN van QUATRE-BRAS te Noordbroek, op Zondag 5 Juli. Aanvang 4 uur. Entree 25 cent. Festival te Paterswolde. GELEGENHEID TE DINEEEEN Ruime Stalling voor Paarden. Bergplaats voor Fietsen, onder toezicht. Aanbevelend: W. SWAMA, Hotel twee Provinciën. Stoomboot „Sophia." Extra reis: Groningen - Schiermonnikoog, op Zaterdag 27 Juni as. Vertrek van Groningen 's morg. 6.30 nur. » » Schiermonnikoog direct na aankomst tot Zoutkamp. Kapt. J. E. BRANDS. r Hotel „Ter Apel" Schoon en lommerrijk ge- Sfijilng» legen aan dc tram en den zoom van 't Bosch te Ter Apel. Zeer gelegen voor Familie-partijen. Groote Kamer» en schoon uitzicht. Pension f 2. Aanbevelend! J. STUKJE. --- Algemeene Verpder.no van de LEDEN der Ver. ter HPE®* bevordering van dé belangen der Veehouders in de prov. Groningen op Maandag 89 Juni a.s., des avonds precies 8 uur, in 't Koffiehuis van den heer POELMAN a/d Gr. Markt. Aan de orde: Bespreking van de oprichting eener Centrale Melkinrichting. Verkiezing van een Bestuur van die inrichting. De secr.: J. L. KLAMER. Leden en genoodigden worden dringend verzocht deze vergad. bij te wonen. 1805 - 1903. Hariraverij-Vereeniging WiNSUM-OBERGUm/CGrosi.) ZATERDAG 27 JUNI 1903 fIARDDSAVEIIIJEIV van Paarden onder den man, of voor snlkey, naar keuze. 1. Van Paarden, die geen hooger prijs dan f 100 hebben gewonnen, op de lange baan niet meegerekend. PRIJS f 75. PREMIE f 25. Rijding I uur 's midd. Inleg / 1.00. 2. Van alle paarden. PRIJS /300. PREMIËN /150 en ƒ5O. Rijding dadelijk na afloop van het eerste nummer. Inleg / 2.50. AANGIFTE tot Zaterdag 27 Jnni, 's morgens 10 uur, bij den secretaris. LOTING voor beide nummers dadelijk na aankomst van den trein uit Groningen te 10.20, in de Feesttent. MUZIEK van het gezelschap „Qrpheus" te Eenrum, Direct, de heer VAN DER KAMP, Gron. ZOND N I 1903, KEURING van enkel ingespannen Tuigpaarden, PRIJZEN: ƒ35, ƒl5 en ƒlO. >s Nam. 4 uur. Inleg ƒl.OO. Aangifte tot 28 Jnni, 's morgens 8 uur, bij den Secretaris. CONCERT van het Muziekgezelschap Triton. Directeur de heer I. WESTERDIJK. 's Avonds 71'2 unr, in de FEESTTENT: GROOTE Specialiteiten - Voorstelling, onder directie van den heer en mevr. CULP-STOETE. De Secretaris: O. H. MEKEL. Noord-üed. Hippique-Veresn. Groot Internationaal CÖNCOÜRS-EIPPUUE ie WINSCHOTEN, op Donderdag 16 en Vrijdag 17 Juli 1803. Zie verder Aanplakbiljetten- Aangifte der paarden vóór 10 Juli. A. H. KONING, voorz., Finsierwolde. G. J. VINCKERS, secr., Weslerlee. ---